facebook pixel code

JUDY

JUDY

他的寶貝

721貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊
2007年04月14日
公開
8

復活節彩蛋活動

PM7:30-9:00 晚上教會有復活節活動,本來以為是上個週六,原來記錯了, 這是兩個小寶貝第一次參加復活節的活動唷! 首先由外國傳教士姊妹及長老介紹復活節的由來及在國外他們的慶祝方式, 復活節乃僅次於聖誕節的大節慶， : 復活節象徵重生和希望。 耶穌基督為了我們的罪而釘死在十字架上，葬在墳墓裡，但墳墓無法關住祂。祂第三天復活了，在第三天清晨，有一群愛耶穌的婦女帶著香膏到墳墓邊。他們在那裏找不到耶穌的屍體，卻遇見了天使。天使告訴他們：「祂不在這裏，照祂所說的，已經復活了！」 , 而復活節就是紀念耶穌死後第三天復活的神蹟。 根據習俗，復活節前夕，有許多人會將煮熟的蛋用顏料畫上與復活節相關的圖案,小朋友們更會給雞蛋著色打扮一番，裝滿家中的復活節籃子。這些蛋有是煮熟的水煮蛋，有的則只是空空的蛋殼。 有的但很特別,可以打開,裡面放糖果,就像摩門經裡生命樹的果實,滋味是如此的香甜. 蛋，象徵春天—新生命的開始。 我們更賦予一層更深的意義：象徵耶穌復活走出石墓 堅硬的蛋殼無法限制裡面正在孕育的新生命。 蛋，便成為復活節常用的象徵物之一 。 ： 復活節是在每年春分月圓後的第一個禮拜天。 接著由李弟兄分享:復活節對我們的意義 他以一隻大鱷魚及三隻小企鵝布偶說故事的方式幽默生動的描述復活節代表死每個人都會以最佳身體狀態復活,然後與家人團聚 再來是復活節的彩蛋活動,小朋友及每位參加的人都很認真的彩繪自己的蛋,然後將蛋藏起來,再去找彩蛋, 有的彩蛋旁邊有糖果,小朋友們找的非常的開心! 我們家的兩個小寶貝也不例外呢! 若找到上面有寫"耶穌"或"基督"這兩個彩蛋還有大獎喔!(健達出奇巧克力蛋一個) 找到最多彩蛋的人也有獎喔! 我不知什麼時候找到上面有寫"基督"彩蛋,我只顧著努力多找一些彩蛋,也沒注意看蛋上的圖樣,最後大家還一直在找這顆特別的蛋呢!不知過了多久我才發覺原來顆蛋在我手中呢!真開心! *The story of the Easter 　 復活節的故事 Easter is a special holiday in spring. It is a Christian holiday and it falls on a special Sunday in April. Jesus died on Good Friday. Jesus came to life again three days later. It was on Sunday. Today Christians go to cjurch and have a special service on Easter Sunday. They think about new life in Heaven after death. It is a very happy day. Flowers, eggs, rabbits, lambs and chickens are all symbols of Easter. They are all symbols of new life. In some places, people celebrate Easter by wearing new, brightly colored clothes in an “ Easter Parade.” Children like the Easter Bunny and his baskets of goodies. The Easter Bunny likes to fill his basket with colored eggs and candy. Then he hides the eggs and candy in many places on the day before Easter Sunday. On Easter Sunday morning, children hunt for the eggs and candy. On Easter Sunday evening, children eat a big dinner with their families. 復活 節是春天裡一個特別的節目。它是基督教的節日，再四月中一個特別的星期日慶祝，耶穌的受難日是星期五，三天以後，也就是在受難日後的星期日，耶穌復活了，現在，基督徒會在復活節當天上教堂，參加特殊的儀式，他們唱歌並禱告，基督徒思想著死後在天堂裡的情形，那是一個非常喜樂的日子，鮮花、雞蛋、兔子、羔羊以及雛雞都是復活節的象徵物，這些都象徵著嶄新的生活，在某些城市裡，人們會穿上鮮豔的新衣參加復活節的遊行，孩子們喜歡復活節兔以及他的糖果籃，因為復活節兔喜歡將他的藍子裝滿了彩蛋和糖果，接著，在復活節前夕，復活節兔會把彩蛋和糖果藏在許多不同的地方，在復活節的早上，孩子們就可以尋找彩蛋和糖果，在復活節的晚上，孩子們會和家人一起享用復活節盛宴。外國傳教士姊妹講解福活節的由來來!爸爸來幫你!叫我一一名!(台語）