facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

Annabell lin burgess

彰化詠詠讀書會

2009年05月09日
明明24號就可以見到藍莓媽媽了
但是~不知為何的~我就是忍不住哩!
看到這回彰化有成班~當然馬是得報名北上參加囉!

喂~杰宏~跟柯大胖掰掰吧~
今天我們又可以坐火車出去玩囉!
彰化詠詠讀書會_img_1
現在是12:16~離咱們的車票上記載的發車時間還有九分鐘
反正橫豎也是等哩~
不如就帶著科學弟四處逛逛看看吧!
彰化詠詠讀書會_img_2
坐了這麼多年的火車~媽咪還是第一回在後站上車哩!
所以囉~無論是對我~還是對杰宏~都新鮮極了!
(科學弟這小子一直黏在觀景窗那不肯離開哩!)
彰化詠詠讀書會_img_3彰化詠詠讀書會_img_4彰化詠詠讀書會_img_5
為了節省經費的關係~這回我們還是選擇莒光號~
只是呀!今天適逢假日~車箱裡座無虛席哩~
苦命的媽咪只得抱著杰宏一路搖搖晃晃上彰化哩!
(下回~得幫他買張票才行!)
彰化詠詠讀書會_img_6彰化詠詠讀書會_img_7彰化詠詠讀書會_img_8
下午3點40分~咱們抵達了彰化火車站了
杰宏小子大約是在火車離開員林時~就漸漸甦醒的~
媽咪忍著腳麻屁股痛~帶著電力十足的科學弟
往附近的麥當勞走去哩!
(因為杰宏尚未用餐~~所以....)
彰化詠詠讀書會_img_9彰化詠詠讀書會_img_10
感謝甯媽一家人熱心的接送~
咱們這次的會場是在另一位熱心的甯媽家唷!
她們家位在巷子裡~要不是細心的甯媽騎著單車出來帶路
恐怕咱們怎麼也找不著咧!
彰化詠詠讀書會_img_11彰化詠詠讀書會_img_12
在上課之前~先來拍著幾張吧~
左邊這位是可愛的甯甯唷!媽咪是英文老師的她~英文也是嚇嚇叫的哩!
右邊這位嘴巴還含著麻薯的小女孩~正是大家仰慕已久的小藍莓啦!
彰化詠詠讀書會_img_13彰化詠詠讀書會_img_14
待小朋友們都到齊了之後~
藍莓媽咪要開始說故事囉~
咱們先來唱首歌吧 ^^
≪不思議なポット≫
ポケットの中には  ビスケッと がひとつ(口袋裡有一塊餅乾)
ポケットをたたくと ビスケッとはふたつ (拍拍口袋 餅乾變兩塊)
もうひとつたたくと ビスケッとはみっつ (再拍一拍 餅乾變成三塊)
たたいてみるたび  ビスケットは増える (每拍一次 餅乾就增加一塊)

そんな 不思議なポケットが ほしい (我好想要這個不可思議的口袋)
そんな 不思議なポケットが ほしい (我好想要這個不可思議的口袋)
よっつ(4個) いつつ(5個) むっつ(6個) なのつ(7個) やっつ(8個) 
ここのつ(9個) とお(10個)

這首歌真的很有意義~一首歌學會了~從一到十的數量單位就統統記起來了
有學過日文的媽咪應該都知道~
日文的數量的唸法其實是很煩的!
不僅量詞單位不同~就連數字也會隨之改變的
所以囉~當藍莓媽咪教唱這首歌時~媽咪在心裡便是一陣歡呼~
太好了~這首歌實在是太受用了哩!

暖場過後~
請小朋友坐好囉~藍莓媽咪要說故事囉~
這回呢~藍莓媽咪要說一個有關勇氣的故事唷!
【ひ-らいた ひ-らいた】翅膀打開囉! 打開囉!
一天夜裡~有一隻小小鳥出生了~
但是他的翅膀(はね)短短小小的~根本飛不起來耶!
牠望著深藍色的天空(そら)~想像著自己若能自由翱翔那該有多好呀! 
彰化詠詠讀書會_img_15彰化詠詠讀書會_img_16
於是呀!小鳥就輕輕的唱起歌(うたう)來了~
ㄟ~~神奇的事發生了耶!小鳥的歌聲變成一階一階的樓梯(かいだん)音符哩!
那可以請小朋友幫小鳥大聲的唱歌嗎~
來~せの!ひらひらひらら びっぽびっぽびっぽぽ
藍莓媽咪就是有這樣的魅力~
當下全場的孩子(包括眼裡只有主人家那台直昇機的臭杰宏)
個個都精氣十足的吼著ひらひらひらら びっぽびっぽびっぽぽ!
彰化詠詠讀書會_img_17彰化詠詠讀書會_img_18
哇~~因為孩子的大力協助~
樓梯一下子就連到天際了~小鳥覺得自己好幸福(いあわせ)唷!
ㄟ~~這時怎麼有個奇怪的聲音呢?
りんりんりん りんりんりん きらきらきら りんりんりん
這個聲音隨著樓梯的攀升~越來越大聲~越來越響亮
哇~~原來呀!是有一個小鈴鐺すず懸掛在星星上耶!
小鳥提起勇氣(ゆうき)把鈴噹取下來後
突然間~牠的翅膀變長變大了~
哇~~牠可以飛翔了~
當牠飛在寬闊的海洋(うみ)上方時~看著深藍的天空與海連成一線
這是多麼美麗~多麼幸福的顏色(いあわせいろ)啊!
彰化詠詠讀書會_img_19彰化詠詠讀書會_img_20
講完精彩的故事之後~
藍莓媽咪又帶著孩子唱了許許多多有趣的童謠
把那些有點坐不住的孩子的專注力統統拉回來後
咱們再繼續另一個有趣的故事唷!
【るるのおうち】露露的家
來來來~小朋友~照過來!照過來!
這個可愛的房子是雨傘(かさ)先生的家唷!
我們先來看看雨傘家的屋頂(やね)是什麼顏色的呢?
孩子們開心的大喊:藍色!(藍色是あお唷!藍莓媽媽溫柔的提醒)
那麼窗戶(まど)和樓梯(かいだん)是什麼顏色的呢?
待孩子們把雨傘先生的家(おうち)記牢之後
彰化詠詠讀書會_img_21
就熟練的翻到下一頁~
雨傘先生的坎坷經歷要開始囉!
當雨傘先生正要出來時~一陣強風把它吹走了~
顛沛流離一會兒之後~便倒掛在樹(き)枝上了~ 
再一陣風撫過~雨傘先生搖搖晃晃的掉落在海(うみ)上了~
哇~~這可怎麼辦才好呢?
還好~好心的星星(ほし)來幫忙囉!
現在請小朋友們~跟著小星星一起把雨傘先生帶回家吧!
彰化詠詠讀書會_img_22彰化詠詠讀書會_img_23
這時藍莓媽咪秀出許多間不同的房舍
考考孩子的觀察力和先前的記憶力~
當時在台下採十字固定法緊緊抓住杰宏的媽咪
認為這個繪本真的很有意思耶!
同時也深深的佩服藍莓媽咪選繪本的慧眼
及說故事的功力!
彰化詠詠讀書會_img_24彰化詠詠讀書會_img_25彰化詠詠讀書會_img_26
最後~我們在歡樂的"山中著音樂家"這首歌聲中~
愉快的~依依不捨的結束今天的短暫相聚
(其實藍莓媽咪總共講了四本繪本~唱了十幾首不同的童謠
無奈媽咪本人的懶病發作了~所以錯漏了許許多多的片段哩!)
≪山の音楽家≫
わたしゃ おんがくか やまのこりす 我是音樂家 是山上的小松鼠
じょうずに バイオリン ひいて みましょう 我很會拉小提琴
きゅきゅ きゅきゅきゅ きゅきゅ きゅきゅきゅ
きゅきゅ きゅきゅきゅ きゅきゅ きゅきゅきゅ
いかがです 拉得如何呢
わたしゃ おんがくか やまのうさぎ
じょうずに ピアノを たたいて みましょう 我很會彈鋼琴
ぱぱ ぱんぱんぱん ぱぱ ぱんぱんぱん
ぱぱ ぱんぱんぱん ぱぱ ぱんぱんぱん
いかがです
わたしゃ おんがくか やまのことり
じょうずに フル-ト ふいて みましょう 我很會吹笛子
ぴぴ ぴっぴっぴ ぴぴ ぴっぴっぴ
ぴぴ ぴっぴっぴ ぴぴ ぴっぴっぴ
いかがです
わたしゃ おんがくか やまのたぬき
じょうずに たいこを たたいて みましょう 我很會打鼓
ぽこ ぽんぽんぽん ぽこ ぽんぽんぽん
ぽこ ぽんぽんぽん ぽこ ぽんぽんぽん
いかがです
ぼくたちゃ おんがくか やまのなかま 我們是音樂家 是山上的伙伴
じょうずに そろえて ひいて みましょう 讓我們一起演奏吧
たた たんたんたん たた たんたんたん
たた たんたんたん たた たんたんたん
いかがです
再見了~藍莓媽媽~
再見了~可愛的小藍莓
也謝謝甯甯美人的漂亮媽咪~
還特地開車載我們去車站搭車哩!

希望很快就可以再見囉!