facebook pixel code

珠珠媽

他的寶貝

日期

#Tag

分享~The Giving Tree

2009年10月22日
公開
18

愛心樹 很好的一個小故事,原著是謝爾.希爾弗斯坦(Shel Silverstein); 書名是愛心樹(The Giving Tree)。寓意很深的一本書。 希望您”慢慢地”把它看完! 從前啊!有一棵樹,還有一個小男孩, 這棵樹很喜歡這個小男孩,這個小男孩也很喜歡這棵樹, 幾乎每一天他都跑到樹底下來玩, 他喜歡收集樹葉,把樹葉編成一頂王冠, 戴在頭上假裝自己是森林之王,樣子好可愛。 他也喜歡爬到樹上,然後坐在樹枝上擺來擺去, 有時候順手還可以採樹上的蘋果吃,他覺得好舒服噢! 有時候他就在樹底下和垂下來的樹枝玩躲貓貓的遊戲, 他要一直躲著搖動的樹枝不能被樹枝打到,一打到就輸了。 玩累了,他就在樹底下靠著樹幹睡一覺, 嗯!真的好舒服啊!他好喜歡這棵樹, 而這棵樹也因為小男孩喜歡他而覺得很快樂! 時間好快,小男孩漸漸長大了, 他要讀書、補習,畢業之後又要工作, 越來越忙,很少到樹底下來玩了, 樹時常很孤單,也常常想念小男孩。 有一天,小男孩又孤零零的來到樹前面,樹一看到他就高興的說 樹:好久不見了,男孩! 你為什麼看起來一點都不快樂呢? 來!趕快爬到我的樹幹上去, 坐在我的樹枝上快快樂樂的吃蘋果吧! 男:不行,我太大了,已經不適合爬樹了! 我只希望有一些錢,才能夠找到一些樂趣。 你有錢給我嗎? 樹:對不起,我沒有錢。 我只有葉子和蘋果。不如這樣, 你把我的蘋果都摘下來拿到市場上去賣吧! 這樣你就會有錢,也就會快樂了! 於是,這個男孩真的把樹上所有的蘋果都採下來帶走了。 而且他又好久好久沒有再來看蘋果樹。 不過,蘋果樹心裡一直想著這個男孩子,常常因為看不到他而覺得悲傷。 有一天,這個男孩又到樹面前來了, 蘋果樹高興得全身都搖擺起來,興奮的說 樹:好久不見了,男孩!你為什麼看起來一點都不快樂呢? 來!趕快爬到我的樹幹上去,坐在我的樹枝上快快樂樂的吃蘋果吧! 男:我每天忙得連覺都睡不好,怎麼會有心情跟時間爬樹呢? 再說,我現在急需的是一棟房子, 如果我有了房子就可以娶妻子,也可以有孩子, 你可以給我一棟房子嗎? 樹:這個森林就是我的家,我不需要一棟房子, 我哪裡有房子可以給你呢?不過, 如果你一定要有房子才快樂的話, 你可以把我的枝幹通通都砍掉,用我的枝幹去蓋一座房子。 男:真的嗎?我真的可以把你的枝幹都砍掉? 樹:只要你快樂,你就砍吧! 男孩子真的就把蘋果樹所有的枝幹通通都砍掉了,只留下了一根光光的主幹。他高高興興的帶著所有的枝幹走了,蘋果樹看到男孩子很快樂,他也很快樂! 時間好快,男孩子好久好久沒回來看樹了, 有一天,他終於又出現在樹的面前,樹又好高興,興奮的說 樹:好久不見啦!男孩!來!來! 到我這兒來快快樂樂的玩一玩吧! 男:不!我已經老了,玩不動了。 而且我很傷心,也不想玩了! 我只希望能有一條船,把我帶到遙遠的地方, 讓我忘記這裡曾經帶給我悲傷。 樹啊!樹!你可以給我一條船嗎? 樹:不可以!你看到的,我就剩下樹幹了,我沒有船。 不過,如果你一定要有船才快樂的話, 你就把我砍倒,用我的軀幹去做一條船吧! 這個男孩,不!他已經是一個有點老的男人囉! 他一聽就真的找了把斧頭,把樹幹整個砍倒, 高高興興的帶走,準備去做一條船到遙遠的地方。 老樹看到他很快樂的樣子,就告訴自己 樹:唉!只要他快樂就好了,他快樂我就快樂! 不過,這次老樹真的不是很快樂, 只剩下短短一截老樹幹的他,覺得好寂寞好孤單哪! 過了好久,已經成為一個老人的男孩子又回來了, 老樹看到他就說 樹:對不起啊!男孩,我已經沒有任何東西可以給你了。 我的蘋果沒有了,你沒得吃了 男:沒關係,我的牙齒已經不能吃蘋果啦! 樹:我的枝幹也都沒有了,你不能爬上來玩了 男:沒關係,我早就不能爬樹了,而且我好累好累,根本不想爬樹 樹:我好希望能給你些什麼東西,讓你快樂一些,不過,我真的給不出來了! 男:我什麼都不要了,我只希望有個安靜的地方讓我坐下來好好休息一下。 樹:真的? 男:嗯! 樹:好!這一點我可以做到!來!你就坐在我剩下的這一點老幹上吧!我不吵你,你就坐下來安安靜靜的休息吧! 於是,老樹幹就用力的把腰挺起來,那個由小男孩變成的老人就慢慢的坐下去,臉上有一點淡淡的微笑。而老樹幹呢?只要能為小男孩做些什麼讓他快樂,老樹就會很高興,所以他在老人坐在他身體上的時候,高興得笑了!