when the sun rose

When The Sun Rose

When the Sun Rose


Author: Barbara Helen Berger

when the sun rose today, a frind came to visit me

she came in a carriage bright as the sun

Even the stones in the road were shinning

Her lion

Stopped at my gate

Then she got out of her carriage and came to my door
I opened and said,"Come in!"


When the Sun Rose lion p3

The lion came in with her. I was afriad.
Yet hus feet were quiet as sunlight on the floor.
And my whole playhouse was warm.

We sat down and had some honycake and tea.
The lion had blueberries with cream.

Then our dolls traded dresses.

The lion purred.

And we made rainbows.

All day.


when the sun rose

Then my friend had to say goodbye.

Her carriage was gold as sunset.

"Will you come again?" I asked.

"Yes,"she said, "I promise."

All the way , I watched her going home.

Even the stones had long shadows.

Now it is dark. My friend is gone.
But she will keep her promise, I know,
for the rainbow we made still shines on the wall.

And my house is full of roses.

看完這本書,angel好喜歡故事裡的小娃娃,她覺得它們一樣是有生命的,真神奇!
我告訴她,那是小主人的洋娃娃,然後她很認真的思考"哪一個娃娃的是屬於哪一個小主人?";原來洋娃娃交換過衣服了,可是angel認為有嗎?於是開始一小段尋找娃娃衣服答案的遊戲,想起angel有一陣子老是穿葳的衣服回來,其實他們很清楚哪件是誰的衣服,一旦有誰衣服沒了就很多自願者要分享他的衣服,有次angel帶了兩件衣服回來,他說:"xx衣服髒了,我跟他說[我媽媽會洗的很乾淨喔]";然後angel真的帶回來給我洗,她瘦小卻高挑的身材,或大或小都能穿,所以他總是帶很多別人的衣服回來,記得有一回,我才剛準備三套衣服去學校,隔天老師請我帶衣服,她說angel沒有衣服可以替換,我覺得好奇怪,不是昨天才帶去的嗎?問了angel她才說都借給同學了,所以當我再帶衣服去的時候,angel沒多久又一堆衣在學校了,女孩子真的很喜歡玩交換的遊戲呢!

when the sun rose是一個很適合小女孩的故事,兩個小女孩那種不熟悉的親切令人很印象深刻,當說再見的時候,angel也好像是故事裡的主人翁一樣,有深深的不捨之情,當然此刻她會要求再看一次!

我想大家都遇到過,孩子小的時候總是有最喜歡的玩偶,他們幾乎會將這些小玩偶視為有生命且是家中的一份子,或許我們不該打擾孩子這時候對玩偶的需求,更該滿足她們,甚至我們可以為孩子親手做一個獨屬於他的娃娃,當孩子看見我們從無到有的過程,他會感受到像是他自己出生一般,那是無語言比的喜悅,所以不管我們的娃娃做的好不好,我們都該試著為孩子做一個娃娃,angel的爸爸參加成長營之後也為angel做了一隻小羊,從此那隻羊變成angel的玩伴,她睡覺時總是會緊緊的抓著它,然後每天做著那隻羊帶她去天堂玩的美夢,夢中的她總是發出滿足的微笑,我想夢裡的她一定很快樂!