2008/9/18 人間福報縱橫古今| 作者：字解文說工作室
名偵探大都有一種超人的智慧，能將片斷的事件串聯起來，併湊出事實的真相，而大破奇案。
【錯得離譜】
如果你是位想串聯「片斷」事件，以了解真相的大偵探，這回可要栽跟頭了，因為這樣是很難破案的。
癥結在於「片斷」的「片」是指扁薄東西的一部分，例如「一片片」；「斷」則有截開、阻絕的意思，例如「斷絕」、「割斷」。「片斷」的意思是把一片片的東西再斷截成小段，這樣一來，對於大偵探而言當然不妙，因為要把細小破碎的東西串聯起來，不但耗時費工，也非常人腦力所及呢！
「段」 是指事物截分的部分，例如「段落」。「片段」兩字合起來就是指東西成片、成段的不連貫。若是遇上有經驗的偵探，將這些凌斷的片片段段連接起來，也許就可以藉由輪廓，推測出原先的面貌。所以，要想破案的偵探，應該串聯的是有用的「片段」事件，而不是「片片斷斷」的東西。
【用得漂亮】
阿炎叔的妻子過世後，他常常回憶夫妻倆生活甜蜜的片段，以撫慰自己悲傷寂寞的心靈。
（商周出版社）
