facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

yehouse

花好月圓人長久

花好月圓人長久

歐米亞給

2018年07月10日
歐米亞給_img_1
歐米亞給都是買給我自己的。
年紀越大越不愛買紀念品,斷捨離的起點是少買(環保的起點是少消費😉)。

#日清元祖雞汁泡麵¥182,購自AEON蒲郡店:
日本發行 #60周年(Since1958),迷你杯麵(200ml,護照是比例尺),打開後有一陀乾燥蛋花調味塊,泡開後是濃濃的蛋花湯口味。

#三河灣蝦餅¥540,購自橘子公園:
行前做功課,網路上推薦必買。我不喜歡台灣的蝦餅,原沒興趣,現場試吃之後覺得太讚了,口感和台灣的完全不同。

#三河木棉的長巾¥648,購自橘子公園:
36*100cm 由蒲郡竹島町的織布株式會社生產(創業於明治38年=1905年),要支持在地企業啦!原本要當餐墊,後來舖在家中紀念品架子上更合適。

#柚子味噌¥540,購自八丁味噌:
八丁味噌的包裝份量,對偽單身的我來說太多了。試吃過柚子味噌,餘韻無窮,小小一罐很剛好。回家後試過調味海魚、涼筍沾醬、炒豆皮、做成柚子味噌湯泡飯,美味異常。

#藍底白花上衣¥1,080,購自有松站前商場:
仿有松海鳴絞染的圖案,現場試穿稍嫌太長,但回家穿卻覺袖子太窄,當時未注意到。看來只能裱起來作紀念了。

#三河縞布包¥250(折後),購自平野屋土產店:
蒲郡市を中心とする、いわゆる三河織物業界は江戸時代以来百余年にわたる古い伝統を誇っている。

#皮製零錢包¥250(折後),購自平野屋土產店:
青蛙圖案,為了消化折價券。

#仿草帽¥1,738,購自金山駅商場:
不為什麼,就是愛買帽子,換算成台幣約490元,重點是:大小適中。

#星巴克日本杯¥1,296,購自金山駅北口星巴克:
朋友說這個不好買,無論真假,聽了都很開心∼
長知識:
日語的「手土産(てみやげ)」才是伴手禮的意思,它是指特地去某間店買來送人的東西。
而「お土産(おみやげ)」是到某個觀光名勝,順便買的紀念品。它可以是自己留作紀念,也可以是送別人的禮物。
又兩者不一定是食物,也可以是日用品或裝飾品。