facebook pixel code

Christine

Christine

他的寶貝

2440貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

去找Sue姐姐玩

2007年03月07日
公開
13

和日本媽麻WAKACO約好今天Waynne學完游泳後去她家玩玩 她們家很好找 就在Fig Tree Pocket Road上而已 很清靜的一個處所 房子的後方就是bush了 難怪空氣超清新的 房子裡頭也很寬敞 整個是木頭地板 擺設也採簡潔風 真是超舒服的空間ㄚ~ 好像只要一入門整個心就瞬間變得很平靜內~ Waynne和Lisasa一進到遊戲間 哇! 馬上又淪陷了 都不用Sue妹妹招呼 兩個人很主動地就自己找樂子玩了起來 真是訓練有術ㄚ~ 這裡還有Tod哥哥的玩意兒 像電動小火車啦還有小型的像band的打鼓樂器啦 更多是Sue妹妹的女孩玩具 有一個梳妝台 愛漂亮的姊妹倆馬上自己打扮起來 穿金戴銀的 小Lisasa還make up咧~ 畫到整張臉像唱戲的一樣 不信大家看 動作大不同 大家來塗鴉 WAKACO阿姨則頻頻瞧著這小娃哈哈笑著說"she's very cute" 中午WAKACO阿姨請母女三人吃日式涼麵 媽麻跟她說我們在家也會這樣吃喔! 不同的是WAKACO阿姨煮的麵是瘦條點的烏龍麵 很Qㄝ~ 姊妹倆也試貨地各吃了一整碗 也吃了很多水果 吃完後繼續拼命玩玩具去 媽麻則和WAKACO阿姨東聊西扯的 全程都是用英文 這樣真是不錯的練英文會話時間內~ 阿姨一直很開心可以遇到我們 因為阿姨不是很想要朋友都是日本人 否則那就跟在日本沒啥兩樣了 再加上目前Tod哥哥的小學或Sue姐姐的學校都沒有亞洲人 所以WAKACO阿姨在芭蕾舞班遇到我們後就好快樂 還邀請我們以後可以跟著她們回日本東京 屆時她會帶著我們到處玩喔! 呵呵~~ 光聽就很爽了 媽麻可是十足的哈日人呢! 而且和阿姨聊了三個小時 發現兩人的磁場和價值觀還超match的說 WAKACO阿姨應該是一個可以深交的朋友 回家前WAKACO阿姨還將家裡的日本時裝雜誌送給媽麻 還有拿了些Sue姐姐穿不下的衣服 哇! 除了日本品牌外 還有Ralph Lauren的ㄝ 每一件都好卡娃依依喔! 真是超不好意思的 打擾了半天 有的吃有的喝還有的拿 千萬個感謝囉!

小鱷魚之歌

2007年03月05日
公開
18

最近TVBS的勁歌推薦常常播出"小鱷魚之歌"這首歌 哇! 沒想到淺移默化之下 Waynne竟然可以唱出副歌的部分了ㄝ 真是不得不讚嘆小孩子記憶力之好ㄚ~ ***************************************************************** 可試聽:小鱷魚之歌 是一個四歲的德國小女生Joy Gruttman 所唱的「小鱷魚Snappy」(Schnappi, das kleine Krokodil) 歌詞內容是描述一條小鱷魚， 嘗試張開口咬牠爸比的大腿。 這可愛的兒歌已經登上德國流行榜榜首 成為歷年來打入流行榜十大的最年輕的歌手。 小女生只是隨口哼唱著， 她的姑姑愛麗絲錄了下來， 沒想到能夠紅遍全德國。 德文歌詞和翻譯 Ich bin Schnappi das kleine Krokodil Komm aus Ägypten das liegt direkt am Nil Zuerst lag ich in einem Ei Dann schni schna schnappte ich mich frei 我名叫咬咬是隻小鱷魚 我住在埃及躺在尼羅河 原來我待在蛋蛋裏 咬啊咬的才讓自己有了自由 Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 Ich bin Schnappi das kleine Krokodil Hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel Ich schnapp mir was ich schnappen kann Ja schnapp zu weil ich das so gut kann 我名叫咬咬是隻小鱷魚 我的牙齒很犀利長得也很可愛 我咬我能咬的東西 咬啊咬我能做得很好 Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 Ich bin Schnappi das kleine Krokodil Ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel Ich schleich mich an die Mama ran Und zeig ihr wie ich schnappen kann 我名叫咬咬是隻小鱷魚 喜歡咬東西是我最愛的遊戲 我跟著媽咪爬呀爬著 讓你們瞧瞧我有多會咬 Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬 Ich bin Schnappi das kleine Krokodil Und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel Ich beiß den Papi kurz ins Bein Und dann schlafe ich einfach ein 我名叫咬咬是隻小鱷魚 雖然咬來咬去卻沒有壞脾氣 我要去咬一下爸比的腿 然後我就去睡覺覺 Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp (Schnapp!) Schni schna schnappi (Ja!) schnappi schnappi schnapp (Schnapp!) Schni schna schnappi (Hmm...) schnappi schnappi schnapp (Ja!) Schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬（咬！） 咬啊咬啊咬（對！）咬啊咬啊咬（咬！） 咬啊咬啊咬（嗯…）咬啊咬啊咬（對！） 咬啊咬啊咬 咬啊咬啊咬

終於吃到Sizzler了

2007年03月03日
公開
11

昨天晚上Waynne很不情願地離開Sizzler 爸拔抱在懷裡的她一直嚷著"我要吃時時樂啦!" 所以就答應她今天中午再帶她來呷囉! 結果今天為了吃到Sizzler還真是費盡千辛萬苦咧~ 過程真是還有點曲折....... 今天先到China Town的中醫館找黃醫師貼膏藥 黃醫師依舊先幫Waynne把了脈看了舌頭 very good~ 病情好多了 不過因為黃醫師說昨晚他發現膏藥的濃度還不夠 所以請我們明天再來一趟 沒問題囉! 接著去Sunnybank的頂好超市買菜 原先爸拔以為這裡有間Sizzler 結果只是爸拔的幻覺而已啦! 爸拔說那隨便吃點別的好了 哇! Waynne哪肯ㄚ~ 這小妮子可是牢牢地記住昨晚爸拔媽麻對她許下的承諾咧 爸拔說那Garden City Shopping Mall那麼大 應該會有Sizzler吧! 結果找了半天的停車位 好不容易找到一位了 姊妹倆也雙雙ㄜㄜ睏去了 爸拔只好一個人下車去看map 發現這裡根本也沒有Sizzler 問了人後才知道最近的Sizzler在city啦! 最後決定就到Toowong Village吃好了! 唉! 老天爺真是捉弄人ㄝ 從來沒有為了吃忙成這個樣子說! 而這所有的一切只為以身作則 對小孩真的不可輕許諾言ㄚ~~ 姊妹倆剛開始吃午餐時表現都很優 吃了蠻多的spaghetti 但到後來當然是作亂搗蛋囉! 不過爸拔媽麻也吃夠了 真的是吃的好飽好撐喔! 呵呵~~ 連晚上的份都入肚咩~ 吃完後再去看水族箱裡的魚魚和Hello Kitty Shop 媽麻讓她倆在Hello Kitty Shop各挑了一枝棒棒糖 姊妹倆開心極了 拿著邊玩邊吃 小孩就是這麼容易滿足 一根廉價的lolly就讓她倆高興的跟啥似的 爸拔媽麻要學著點喲~~

去Jenny阿姨家玩玩

2007年03月02日
公開
20

好久沒跟Jenny阿姨碰面了 最後一次應該在去年吧! 阿姨昨兒打了電話給媽麻 不過媽麻趕著要外出帶Waynne學芭蕾舞去 便跟阿姨約好今天Waynne看完牙後再去找她聚聚囉! 真不巧 今天Felix弟弟也上childcare centre去 不過叔叔有在家 因為叔叔感冒了 呵呵~ 媽麻也才攏總見過叔叔兩次面而已 上次叔叔是背傷在家休息 媽麻真會挑日子轟! 姊妹倆超開心的 一進到玩具間就非常主動地七桃起來 阿姨還到Jacky姐姐的房間將整箱的芭比娃娃拿出來給Waynne玩ㄝ 這小妮子高興極了 玩到欲罷不能 就幫芭比換衣服穿鞋子ㄚ~ anyway, Waynne個性就是很女生啦! 小Lisasa則東玩西玩 還看書 也蠻能自得其樂的 兩個人除了吃麵時暫時脫離玩具的身邊外 其他時候就是不停的玩 也包括吃飽後到戶外去玩沙及玩跳床 呵呵~~ 眼裡真是容不下玩具以外的東西ㄚ 不過今天姊妹倆吃麵時都好乖喔 定定的坐直到吃光光 而且都吃很多 連阿姨都誇獎她倆不已說~~ 阿姨的心境改變很多 不似上次母女三人來時那樣的糟糕了 那時阿姨還在看精神科醫生呢! 看到這樣的阿姨 媽麻的心裡就放心多了 媽麻一直跟阿姨說想想我們都很幸福幸運的了 老公都一肩扛起家裡的經濟問題 不希望我們去工作只要去做自己有興趣的事就okay了 哪像台灣的媽麻是兩頭燒 我們可以專心地陪小孩成長 還有啥可抱怨的呢! 每次跟阿姨講話都聊不完 呵呵~~ 今天聊到下午三點多一點點 阿姨說"慘了! 過了接Jacky姐姐的時間了,搞不好Jacky姐姐會被留在辦公室喔" 姊妹倆也直到三點多坐車後才先後睡著 還發出輕微的打呼聲咧~ 可見累翻囉!

Waynne的第五堂游泳課

2007年02月28日
公開
19

Waynne愈來愈棒囉! 從入水開始就很自動 不似以往還扭扭捏捏滴! 媽麻待Waynne邊乘著浮在水上如魔毯的教具邊腳打水後 便帶著小Lisasa到kid's pool去玩水 以往媽麻都不下水只杵在水池邊看這小娃七桃 今天呢就索性抱著Lisa下水走 先帶著她去摸由毛毛蟲嘴巴噴出的水柱 哇! Lisasa好興奮喔! 接著媽麻再帶她去玩如噴泉湧出的小水柱 哈哈~~ 這小娃更開心了 還用屁股去坐在水柱上 後來更是整個人趴在上頭做spa咧~ 希望透過遊戲的過程可以讓小Lisasa愈來愈不懼水囉! 和Lisasa玩了大約20分鐘後 母女倆再重回練習池看Waynne學游泳 看來今天練習的項目是在跳床上站直後往前跳入水 然後打水到另一頭的跳床 現在Waynne的同學是三個小男生 男生還是比女生不怕水轟 都不太需要老師協助了 Waynne還是不行 只敢跳到老師的身上 然後由老師扶著打水 有時候老師會放開她的手 就看到Waynne馬上under the water吃到水囉! 老師馬上會再出手扶著這小妮子的腰 然後要Waynne手伸直腳打水 其實Waynne進步蠻多的了 剩下五堂課 希望這小妮子可以漸入佳境 下學期小Lisasa滿兩歲了 到時一併送這小娃一起來學吧! 那天問了一個媽麻小孩子幾歲學游泳是最好的age 那位媽麻說其實從小baby時開始讓她習慣在水裡是最好的 否則就是兩歲開始學囉! 試試看咩~~