親愛的讀者您好：BabyHome更新了隱私權條款說明，在您瀏覽本網站前，請閱讀 新版條款說明
育兒．持家．愛自己
詠媽
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
之前就很想瞭解一下公文式教育。剛好美國的書店有買各種年齡的公文勞作本、數數本或彩色本。 詠詠已經會數1-30的英文和中文，原因是老師每天都會跟小朋友玩躲貓貓的遊戲，老師通常會數到30就開始抓人，有一次去接詠詠，剛好老師正在數，我才知道為什麼詠詠那陣子回家每天都在數。至於中文，我猜想應該是他們每週好像也有30分鐘左右的中文課，老師應該有教。至於詠詠會不會數西班牙語的1-30我就不知道啦，因為他們每週也有西班牙語課。 以下是轉貼公文式教學的簡介，還滿吸引我的。我會在蒐集一些資料∼ 公文式教育優點 因材施教 公文式教育是「以孩子為中心」的學習方法，導師根據每位孩子的個別能力，度身訂定最合適的學習起點和進度，沒有年齡和班級限制，是真正因材施教的優質教育。 自學自習 公文式不像傳統教學，學生不需被動地等待老師授課，而是以自己的能力主動理解教材內容，自學自習。這個模式不但能使學生掌握學習方向，具備自學能力，還能培育積極進取的學習態度和生活態度。 輕鬆學習起點 學生須參加「學力診斷測驗」，以訂定最適合的學習起點，輕鬆學習，學習興趣自然大增。 清晰學習預測 導師和家長會一起為孩子訂定學習目標和進度預測，讓孩子有明確的學習目標，加上教室和家庭的互相配合，效果事半功倍。 精心編制教材 公文式的教材由公文教育研究所的國際教育專才精心編寫，是一套獨立的、完善的編序式教材。教材不但素材豐富，編排細密，涵蓋幼兒至大學預科的範圍，更以便學生能自學自習為設計前提，特別適合學生在家中學習。 自學自習的效果 自律自發的學習 公文式學生每天在家中會做適量的練習，每天小步向前，點滴成金。而天天學習的習慣能持之以恆，孩子不需父母時刻提醒，也會自律自發地學習。 100分的滿足自信 公文式導師從不會給學生不合格的分數，反而會鼓勵和誘導他們自行改正錯誤，使他們更自覺地尋找答案的自覺。公文式不以分數掛帥，學生每次都可以改正直至取得100分，信心及成績均可大大躍進。 加強專注力和速度 每份公文式教材都有「標準完成時間」作指標，學生每次做教材需自行計時，使自己更留意自己的速度，藉以加強學生的專注能力和時間觀念，對學生的日常生活亦有裨益。 提升邏輯思維及理解分析力 精編的數學及語文課程，能有效為學生打好穩固的聽、講、讀、寫和計算等基礎學力，有助掌握中、英、數學科成績之餘，更大大提升邏輯思維及理解分析力，使腦筋更靈活，使思考力更強，學習其他科目更得心應手。 超越學年的可能 每位孩子都有無限潛能，學習範圍不應受年齡限制。公文式讓有能力的學生學習超越學校學年的內容，如此靈活的學習，學生便可以超越學年為目標，盡情開發潛能，滿足孩子好學的意欲。而且超越學年的學習能為學校的課程做好準備，令學校的學習更輕鬆。
住在美國，不善加利用大型烤箱是不行的。我們幾乎三天兩頭就吃韓式烤肉，今天換烤羊排吃吃，真的好吃。配上紅酒，對味極了。 今日的紅酒＋羊排
詠爸在公車上得知這項一年一度盛大的兒童街頭遊行，一定要去湊一下熱鬧！公告上說，全場觀眾或廠商，可以穿著節慶衣服但不能打扮成聖誕老公公的裝扮，因為全場只能有一位聖誕老公公！ 遊行兩點鐘開始，我們還很散漫地摸東摸西，完全沒有警覺要提早多一點去佔個好位子，到達現場，當然人行道上早就滿滿是人，有經驗的人士早就全副武裝，連棉被、折疊椅子都帶來了，一副就是打算佔個好位欣賞兩小時的遊行。 我們發現一個小細縫，只得由我抱著詠詠擠進去，還好勉強可以坐下，詠爸就自行站在後頭顧娃娃車及包包了！ 一連串地，警察騎著重型機車街頭耍耍花招，然後還有小朋友們很愛的一些卡通人物上場遊行。我看應該還是Dora受到的掌聲最熱烈吧！ 今天天氣冷到不行，我只穿了單薄地T恤，外加一件皮衣而已，只有一直抱著詠詠取暖！ 下回若有類似慶典活動，給我們的經驗是，一定要提早到場佔到好位，再來則是要幫小孩準備尿布，因為街頭的店家，這一天一律改成不供應廁所。 全部遊行在聖誕老公公駕著馬車，祝大家聖誕快樂之後結束！勉強擠到位置2007.12.01America's children's parade詠詠在跟遊行隊伍揮手
在美國公主系列的東西到處可見，那種童話故事裡會出現的小禮服，美國真的不難找，隨便一個賣場都有賣，所以呢，是看久了就會喜歡呢，還是這個年記的小女生本來就會很崇拜公主，再來一個原因就是，同學很多這樣穿，所以詠詠實在很想當公主！ 今天讓詠詠穿上澎澎裙子要去櫻桃家，詠詠穿上澎澎裙後，馬上在鏡子前面，左看又看，又是跳舞要是唱歌，就如裴媽講的，一副會因為穿上那裙子後而變得更美麗的樣！終於讓詠詠如願，全身都是『PINK』，我這媽不賴吧，很守信用！也還得感謝澤人媽媽送詠詠的可愛粉紅小兔髮夾，詠詠深怕那髮夾掉了，可是小心翼翼得很！ 今天讓詠詠更Hi的是，飯後，櫻桃媽竟拿出一組皇冠組送給詠詠，內有皇冠、頭紗、耳環及戒指。詠詠接過手，馬上大聲說『謝謝』，因為這可是媽媽至今還沒妥協買給詠詠的東西之一。這下子，公主可以當個更徹底了喔！ 好笑的是，傍晚接到詠爸，詠爸說：哇∼妳今天看起來好像princess喔。詠詠馬上很嚴肅且堅定地回答說：我本來就是princess，不是好像！ 果然，穿上那神奇的澎澎裙及皇冠，會讓人信心十足喔，詠詠似乎不再擔心自己不是princess了。明天或許就會改口叫我們國王、皇后殿下了呢！很愛當公主
每次聚會都是搭乘嘉嘉媽的豪華小巴一同前往，可是今天嘉嘉媽沒法載我們，所以，從這星期三起，我就一直在心理建設，好吧，自己殺下去好了，不然，詠詠已經好幾星期沒見到可以和她一起聊天上廁所的櫻桃了。 由於上回開錯方向，開到舊金山去，心有餘悸，出門前，心情有些緊繃，再三叮嚀詠詠，在車上不要一直問問題，媽媽要專心開車，不然下錯交流道我們就完了。 其實心裡是有信心的，反正開車不是問題，問題是在認路，還好詠爸昨晚也幫我看了路線，只要趕在詠爸上課前抵達，若走錯了，詠爸還是可以用電話救得了我吧∼ 上了高速公路，一直注意著，千萬別走成580，我們是要接880S，明明我就是看得很清楚指標寫著880請走右邊兩道，我也覺得我走對啊，啊怎麼無緣無故又接去580去啦！眼看880離我們漸行漸遠，心裡毛了起來，趕緊想找出口下去，大不了從OKLAND重走一遍。正猶豫時又看見出現880的標誌，謝天謝地又可以接上了，鬆了一口氣。 於是，接下來就順利地前往櫻桃家去啦，車程約40分鐘，但距離實在不近，不過，在美國為了見朋友一面，這似乎是家常便飯。詠詠當然又跟櫻桃一起上大號聊是非去啦！ Anyway，我今天是遠征成功，終於可以自立自強啦！ 補充一下，今天在櫻桃家，櫻桃媽教我們自製蘋果醋，當然還有嘉嘉媽及櫻桃媽的美食招待，我呢，有種叫做『水果』的東西就交給我準備吧∼Kerry & Cherry & Mollie嘉嘉＆詠櫻桃家自製蘋果醋
實在是太好笑了，一定要把他寫下來。 今天詠詠在跟瘦瘦阿公skype時，阿公請詠詠寫個數字一給他看看，寫完後，阿公又請詠詠寫數字2給阿公看看，只見詠詠又畫了一個一直線，然後大聲地叫著：兩個一就是二了啊！ 咦∼這樣說也對喔，算妳聰明！ 還有啊，胖媽請詠詠幫阿媽畫一張畫，詠詠認真地開始畫，仔細看，還真的有眼睛、鼻子跟嘴巴哩∼啊，有沒有發現，耳朵怎麼分這們開啊，哈哈哈 ∼詠詠畫的胖媽（外婆）
老師說，詠詠有時會很bossy，喜歡告訴一個兩歲多的妹妹做這做那，搞得兩人常有爭執，所以老師中午吃飯會特別把他們兩分開坐，也便大家都有好心情吃飯！老師說，在班上有2歲至五歲的孩子，所以每個人做的事情都不一樣，孩子要知道每個年紀有每個年紀要學的事，像詠詠就會很羨慕五歲的孩子，可以不用午睡，老師會教一些課程，低於五歲的孩子，是一定最少要在墊子上躺30分鐘的。 詠詠每天都在吵著，我什麼時候才可以五歲，要不就是生氣有的小朋友說：妳是三歲！實在很難跟詠詠說明，長大是需要時間的，不是馬上就可以啊！ 早上起床，詠詠又再哀求詠爸道：爸爸∼∼，我以後可不可以也像Alivia那樣，跟哥哥一起上學，我覺得我好『孤單』，我不想一個人上學。然後，詠詠逐一唸出班上的兄弟檔及姊妹檔，就是想和他們一樣！無論我們怎麼解釋，詠詠是永遠不可能有哥哥或姊姊的事實，詠詠似乎無法理解。詠詠是我們家的老大，在家族裡也是最大，將來可是老大姐一個咧，說話應該頗具份量才是，但是呢，詠詠哪管那麼多，反正就是要我們生一個來陪她就是！每次放學，就一定要抱一下Olivia, Mollie & Lily
每次去圖書館，怎麼選都是覺得Eric Carle的書很好讀，很有音韻，詠詠也喜歡。圖書館館員也常拿Eric Carle的書來講，講得很生動。雖然這套書已經流行好一陣子了，但似乎還是頗受歡迎！ 有一次，圖書館才剛開，書架上的書還是很整齊，一口氣把Eric Carle的書借好幾本回家。剛和小瑀媽聊了一下，小瑀媽說台灣的Eric Carle翻譯書，比較沒有音韻那麼強，這樣真的會大打折扣喔！有興趣的媽媽們，還是試試英文版的吧，媽媽我也好愛呢！ 其中一本Does a kangaroo have a mother,too?更是幫詠詠解答心中的疑惑，不然老是一直問：xxx也有媽媽嗎？現在我會回答啦；YES,just like me and you!! Eric Carle
今天是爸爸的讀書日，已經和詠詠鬼混好幾天了，實在想不出去處，乾脆帶詠詠在柏克萊校園裡走走好了，坡地高高低低的，走個一個多小時，連我的腳都有點酸，看見一家現做可麗餅店，詠詠主動提議要不要進去坐坐，看來詠詠是累了，我們點的一份香蕉花生醬可麗餅，這是最保守的口味了，應該不會出差錯的，果真好吃！辛苦的詠爸，還在圖書館裡奮鬥咧，無法跟我們一起享用。 吃飽喝足，又有體力走回停車處，這回啊，詠詠自己說：我們要不要先回家休息一下，再出來啊？大小姐都這麼說了，還等什麼，趕快回家去囉。 很悠閒的一天，也有運動到的感覺，很棒喔！ 柏克萊大學地標 :鐘樓柏克萊法學院~ Boalt Hall
本來就想好今天要帶詠詠去studio grow玩耍，詠詠最近也很愛那裡，吃完早餐，詠爸上圖書館，我則帶詠詠前往studio grow。唉，人家還在放感恩假期啦，沒開，詠詠見大門深鎖，當場大哭起來！好吧好吧，趕緊轉戰前往圖書館參加story time，嘿嘿，圖書館有開耶，詠詠可高興了，可是呢，story time已經休息要明年才開始啊，story time的年假還真長耶，圖書館員說到next year這個字時，我還楞了一下！現在不是才11月∼∼ 唉喲，今天不是出遊天啦∼藉幾本童書回家窩自己吧∼
以下是好友美樂蒂媽媽的經驗分享，這一天還要去血拼嗎？瘋狂的米國人∼ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 詠媽 基本上 你只要星期五 各大shopping mall都有折扣的東西 你要不星期四買份美國報紙 裡面會有一堆DM 告訴你哪一家 哪樣東西在特價! 依照我老公每年的經驗 他會上網去查看他想要的東西 例如 去年他要買LCD 電視 就看了best buy, fry's, and circus city! 先看哪一家 有多少折扣 還有要看數量 數量少 你也不用排了 因為等到你的時候 已經沒有啦! 我老公是那種半夜12點開始排隊 準備咖啡 椅子 還有穿厚外套! 就是要裝備齊全啦! 你如果要去VALLEY FAIR MALL 你可以上網看幾點開 通常MALL 裡面都會有許多折扣 相對的 會很多人 你要有心理準備 還有 VALLEY FAIR MALL對面 有一個santana row http://www.santanarow.com/ 你可以去逛逛 旁邊有ＢＥＳＴ ＢＵＹ 我想妳老公會有興趣 那附近 有ＣＨＥＥＳＥ ＦＡＣＴＯＲＹ 可以試試！ 還有你有問說 是不是過了星期五 價錢就調回原價 基本上是的！ 這樣才叫做 after thanksgiving sale啊！！ 你也可以考慮去ＧＩＬＯＲＹ ＯＵＴＬＥＴ 或是GREAT MALL OUTLET STORE 網路上都可以查到資料 但是千萬記得 會有很多人 你要有心理準備 通常如果真有東西要買 不要把小孩子帶出去！ 光是付錢 就要排隊一兩個小時！ 不是嚇你的！ 今年是你第一次過感恩節 去看看也是可以的啦！！ 但是若真沒有東西要買 或是要買的東西價差不大 強烈建議 不需要！！！！ 你們家第一次的感恩節 祝你們闔家平安 佳節愉快喔！！
在車上，詠詠突然難過地說：都沒有人說我是princess。我和詠爸趕緊說：妳就是爸爸媽媽的princess啊！詠詠繼續哽咽道：可是我的friends都沒有說啊！ 看來，想當公主是每個女生的必經之路！
最近一星期以來，每個人都在講，這星期五到底該何處血拼去，有的人是感恩節當天午夜就去排隊，午夜就有mall開張營業，讓這些早起得鳥兒有蟲吃，反正就是感恩節後的這一天，是年中最低價！這是第一次在美國過感恩節，所以我也無法想像當天的盛況！一定是比台灣週年慶要瘋狂上百倍的啦∼ 每個人都在講，講得讓人好緊張，即便心裡沒盤算著想買什麼，也不知覺地一直想，要買什麼！可是啊，聽說光排隊結帳要一兩小時，這又讓人有頭皮發麻的感覺！依照我們家看到排隊就閃的慣例，看看星期五，詠家何處去囉∼
拜科技之賜，讓我們這些姊妹掏還可以越洋三姑六婆！今天和瑀媽及裴媽都在skype線上，所幸來試試三方通話，真的是可以耶，只差視迅今天有點小狀況，只能聽到聲音，不然的話，真的跟聊天沒什麼兩樣，裴媽說，下回手邊記得泡杯花茶，來個越洋午茶聚會也很讚！ 婦人長舌真不是蓋的，除了一開始我們是三人在聊，然後小瑀媽臨時有事下了線，我則是和裴媽繼續聊，足足聊上三小時，我是因為詠詠晚上早睡，裴媽是因為裴裴睡了個午覺，真是天時地利人合啊！ 不過，真的有大補的感覺！！！下回再約啊∼
今天詠詠的學校舉辦感恩節活動，活動主題是：Harvest gratitude celebration 由於學校平時會請小朋友們自己種蔬果，所以今天算是慶祝豐收的成果，將小朋友們自己在學校種的蔬果，煮成stone soup，邀請家長一起和孩子們慶豐收。聽說，昨天五歲的小朋友們，就分別開始洗洗切切，3、4歲的小朋友就是幫忙。 我準時11點半抵達學校，我今天是負責準備一加侖的有機蘋果汁，一早送詠詠上學時就順便提去。其實，對於美國學校所具辦的活動，我老是處在不太清楚的狀況，即便學校的通訊已經看過恩次，但就是不太能夠想像及理解，反正一切就是到場再說。 第一次參加詠詠的學校聚會，也有些緊張，幸好有位日本媽媽在，才比較找到依靠。校長一一帶著小朋友們入座，小朋友們的身上也都有些裝飾，家長們則圍坐在孩子的周圍，觀賞孩子們感恩節互相說謝謝的儀式及祈福歌，然後大家一起享用好喝的stone soupe。 將近一小時的餐會，簡單且輕鬆，感恩節的前夕，要記得大聲說Happy Thanks giving！！harvest gratitude celebrationstone soup廚師造型
今天上課時，和隔壁的阿拉伯同學說，感恩節那天，美國店家全部休息，還好中國超市還有營業，所以我不用儲備糧食！才說完，隔壁一位同學也突然答腔：是啊，所以我們家每年都是這時候去吃中國菜！ 厚∼∼本以為是個新來的同學，想說真跩，答案都不寫，一副都會的樣子！結果，人家是來教學觀摩的，當然是美國人啦，學什麼英文啊，是我豬頭！ 今天還有另一件豬頭的事，早上也是去上一門商業課程，每次隔壁都坐著一位巧克力色人，頭髮編得密密麻麻，每次上課都和老師對答如流。今天，我終於忍不住問：請問你的母語是什麼？她一副疑惑的臉回答：英文！聽了我馬上三條線，本來已經快要脫口而出：妳從哪裡來！唉∼∼難怪可以對答如流啊，完全沒有障礙嘛∼∼。本以為又是哪個中東國家的人之類的，英文怎麼這麼好∼∼我真是蠢 在這裡，真的很想知道，那個純種純正的美國人，到底長什麼樣耶！
每天睡覺前，固定會讀幾本書給詠詠聽。然後，我會把晚上講的這幾本書放在書架外圍，等詠詠一早起床，詠詠會到我床頭邊，打開燈，看這幾本書或另外選她自己想看的書。我和詠爸則是繼續埋頭苦睡，因為才不到七點鐘耶。那麼早起幹嘛啊。我跟詠詠說，若要開燈，就一定要看書，不然不准開燈。哈，這一招，久了竟成了習慣，詠詠起床後，會在床上自己唱好幾首歌或自言自語個一陣子，接著就是開燈看書去！基本上，看在看書是個超級好習慣的份上，那刺眼的燈照在我臉上，我是甘願的，但，若開燈不是看書，那我可不願意喔！
今年的生日，沒什麼特別，事實上，我也是前一個星期，才赫然發現我的生日快到了！早早預定好，今天無論天氣如何都是個全家出遊日！ 離我們家開車約30分鐘的車程，來到Sausalito。這兒明顯觀光客增加許多，很多人是從舊金山坐船來這裡走走。 我們全家處於重度感冒當中，只有詠詠快要痊癒，詠爸是咳到不行，我呢，是鼻塞到無法呼吸，昏昏沈沈。 很令人振奮的是，找到一間現烤牛肉漢堡店，大排長龍，詠爸排了好久的隊才等到好吃的漢堡，真的好吃，在這裡可以找到對味的，就該心存感激了。 其實在這鎮上，還有好多小店可以走走逛逛，可是呢，我們真的沒力了，趕緊回家睡午覺去吧！ 至於今年的生日願望是什麼呢，首先，當然是希望我家的大柱能平安順利完成使命囉！還有，若說希望能夠一切順心如願呢，會不會太奢侈了點！洋溢地中海風情的Sausalito
今天例行的週五聚會取消，因為各家似乎都有掛病號的，我們家也不例外，全家除了詠詠快好了之外，我和詠爸兩人都有加重的趨勢。 每次想不出要帶詠詠上哪走走，就窩到家裡附近的studio grow鬼混，那裡每一小時會帶一次活動，今天是星期五，人數沒有假日那麼多，感覺比較不擁擠很不錯。尤其帶動唱時，還可以坐到第一排呢。 在這裡，詠詠可以盡情地使用色筆色紙及各種美術用具，體能區也很有得玩，短短不到三個鐘頭，不只詠詠累了，我也不知道跟著在累什麼，可能是每次的music time我也很投入，覺得聽老外親自拿著吉他彈唱英文兒歌，真的很好聽。 到了中午時間，趕緊推著娃娃車回家休息去。跳 舞區studio grow
看來大家最近是輪流在感冒，昨天我還發燒咧，忽冷忽熱的真難受！
很常見到詠詠與他的同學們相互擁抱。每次去接詠詠，詠詠很熱情地跟大家say goodbye之後，小朋友們常會衝上前來與詠詠擁抱道別。然後很開心地說：see you tomorrow, Mollie！看小朋友們丟下手邊的堆沙工具或跳下鞦韆衝上前來跟詠詠擁抱，心裡很替詠詠感到喜悅！ 他們的擁抱很自然，通常是一個抱完後，其他小朋友也都會張開雙手，等著擁抱。詠詠曾經說：我喜歡Eden這樣笑咪咪的抱我！
今天發生一件極為烏龍的事，方向感不甚好的我，自告奮勇要替詠爸去買墨水夾。詠爸告訴我上了高速公路後該怎麼走，應該很簡單，試試吧。 哪知道，我就這樣一路反方向地開往舊金山去了，到了收費站，為時已晚，只好硬著頭皮給了過路費，其實快到收費站時，我心裡也有那麼點懷疑走錯方向，就這樣，沒事跟著人家塞車塞往舊金山的路上。過了收費站，心裡還在盤算著，要不乾脆自己去舊金山一趟好了，於是，很本能地開始想著，車上還有些糧食，錢也有帶，手機充飽電沒問題。但是啊，當車子開上海灣大橋，不知怎麼地，自己覺得好渺小，有種拋夫棄子離家出走的感覺，再往下開去，感覺會離詠爸和詠詠好遠，我看還是回頭是岸！ 過了收費站的第一個出口是Treasure Island，心裡打定主意下一個交流道就下去，於是，又很習慣地一直靠右開，以便下交流道。偏偏，就是偏偏，Treasure Island的交流道出口竟然是在左邊，天啊，趕緊再從最右邊，慢慢切到最左邊。厚∼∼，一身冷汗！ 出了交流道，順著山路往下走，第一次自己來到荒郊野外，還好之前詠爸也帶我們來過這裡，心裡才沒那麼慌張。下車拍幾張照片，到此一遊，交差了事。拍照時，我可只是一腳跨出車子，身子伸出車外拍個幾張而已喔。深怕下了車，上了鎖，萬一，就是怕萬一，我的車鑰匙突然掛了，或是車子引擎無法發動了，那我可真的是會給嚇死的啊∼ 唉，在異鄉就是這樣，非常沒有安全感！即便有再美的景色，獨自一人也無法好好欣賞！
臨時起意的，詠爸給我們一個驚喜，今天不唸書，帶我們去動物園！ 2007.11.11 San Francisco Zoo 詠詠一直問：紅鶴為什麼站著睡覺！ 看到我們身旁的那隻大棕熊了嗎 大棕熊區，只隔著玻璃看見一隻大棕熊，就這麼近，好可怕啊 好漂亮的白山羊 可愛動物區，可以拿刷子幫羊刷毛喔 看北極熊
距離我們家約一小時左右的車程，有一間比較有規模的日本超市，旁邊也有紀伊國屋。 來到這間日本超市，光是看這些日貨，就足以讓人心臟噗通噗通跳，加上又讓我給找到兩樣民生必需品，更是讓人有飛上雲天的愉悅，還不足以形容我的心情！ 其中一樣是日本的某種即溶咖啡，說到這樣咖啡，我在台灣時，並不常喝咖啡，但喝了這咖啡後，每天一杯也不會感到心悸，重點是，這牌咖啡還有很體貼女性的減少1/2卡洛里。來美國時，我還特地從台灣帶了好幾盒過來。今天在日本超市看到這咖啡，厚∼∼∼那種心情，真的是，很複雜∼∼ 另外一樣商品是，在這小小的超市內，竟然也有賣FANCAL的保養品，這也是令人振奮的。 這兩樣東西，在台灣可是微不足道，在這裡竟是如獲至寶。開一個多小時車也甘願了！日本超市
看了櫻桃媽日記上寫著： 櫻桃姐姐問詠詠 : ~ Are you want to be my friend ~ 不斷的問 n 次 詠詠很配合 不厭其煩的回答: ~ Yes ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼ 最近幾次聚會，詠詠和櫻桃兩人常膩在一起，不是一起窩在廁所裡邊大嗯嗯邊聊天，就是手牽著手走來走去，聲稱是要一起去party！ 只聽見詠詠回答櫻桃說：喔∼∼在old navy就就有賣！ 這兩傢伙真的是有在聊天喲！
詠詠今天早上上學時，「難得」的哭了。詠爸下課回家後，得知此事，與詠詠的對話如下： 詠爸：Did you cry this morning? 詠詠：ya~ 詠爸：Why did you cry? 詠詠：Because I missed Mommy 詠爸：Didn't you miss me? 詠詠：oh~~~~,I forgot to say you! I missed Mommy AND Daddy~
送詠爸去學校唸書過後，剩餘的就是我們母女倆相依為命的時間。突然接到詠爸打來說：今天圖書館沒開，當場傻眼。馬上掉頭回去接人！沒多久，詠爸又打來說：今天已經是日光節約時間，所以時間往前調一個小時，也就是說，詠爸十點到達圖書館，結果，其實現在才九點鐘。天啊，那種突然時間倒走的感覺，也挺新鮮的，但言下之意，就是我要陪詠詠耗更久！真嘔不是昨天的出遊日多一小時。 好吧，詠爸只好自己留在那裡等圖書館開門囉！我和詠詠則是開始我們的鬼混一整天！ 到了離我們家最近的小型Mall，怎麼商家很多都還沒開啊，難不成也是日光節約時間的關係，其實現在才十點鐘！ 天氣很好，在人行道上走著，曬曬太陽很舒服。偏偏，又來了個煞風景的，遠遠就看見多台警車在前，又有幾個超胖黑人太妹。心想，一定又是打架鬧事。等我們經過那太妹，警察已經把太妹的手用手銬銬住，然後很大聲地在罵那太妹，警察用力地扯著手銬，要太妹往前走，那太妹則是嘴裡唸唸有詞！ 喔∼，這是來美國第二次見到這樣的場景，記得第一次看到時是嚇得我花容失色！今天又看到此景，已經不緊張了，反倒是想吐了起來，不知道為什麼地就是想吐！尤其看到那黑人太妹，oh~my God! 基本上，我高度地懷疑自己，該不會是患有嚴重地潔身自愛潔癖症啊！
連續好幾個週末都是到比較郊外的地方，感覺好久沒有到大城市的感覺，所以，今天的家庭出遊日，地點就選擇舊金山吧！ 一星期中，就這一天，可以悠哉地晚晚起床，然後『慢慢地』準備早餐，不用再像打戰般，一切以快、狠、準為準備早餐的最高原則！ 等吃過早餐，已經是10點了，今天真的夠緩慢了，很棒！到了舊金山，停車費實在驚人，在台灣可曾聽說停車幾小時就要價七八百台幣的嗎？在這可是家常便飯！ 趁著時間還早，把車停在漁人碼頭附近後，趕緊先帶詠詠去坐叮噹車。詠詠坐著叮噹車吹風，好新鮮喔！尤其車子在舊金山著名的斜坡道路上行駛時，連詠詠都禁不住叫著：wa~~~o! 到了聯合廣場，當然就是請詠詠陪我們逛街囉，詠詠則是很棒地都坐在自己的推車上畫畫。 之後我們又繼續搭乘叮噹車返回漁人碼頭，叮噹車站旁就是著名的吉爾得利巧克力廣場，詠爸趕緊去排隊買冰淇淋。來到美國，詠詠開始無法拒絕冰淇淋的誘惑，在台灣可是沒讓詠詠吃過冰淇淋的耶，還有棒棒糖也是，在台灣根本沒吃過，來到這裡，不偶爾讓詠詠吃點這些垃圾食物，詠詠似乎無法打入自己的交友圈。哈∼想太多∼ 回歸正題，吉爾得利的冰淇淋，真的是好吃得沒話說！兩三下，那一大大支的冰淇淋就被舔光！ 看詠詠已經面有倦容，催促著詠詠在娃娃車上小睡片刻。其實我們心裡是盤算著那螃蟹大餐！多虧詠詠的幫忙啊，不然爸媽可是無法在那擠擠的攤位上，大肆地啃起螃蟹，至於現在一隻螃蟹要價多少呢，唉，出來玩嘛，價錢就不要再提了！反正現在正是季節，有機會可要記得前往品嚐一下喔！ 吃了螃蟹，好滿足，詠詠醒來，為了對詠詠表示愧疚，詠詠的起床氣，再怎麼難消也都忍下！ 最後再帶詠詠去海邊看看船，今天的惡魔島，看得好清楚！ 晚餐時間，我們去一直很想探個究竟的日本城走走。果然，不怎麼樣。不過，還是讓詠詠點了新幹線大餐，犒賞詠詠今天乖乖表現的辛勞！2007.11.03舊金山一日遊：一起坐Cable Car多虧詠詠睡了，兩人才能大啖螃蟹大餐日本城內享用晚餐
不是我在講，當家庭主婦真的有夠忙，雜事一堆，加上自己也有課要上，更忙。忙什麼咧？大家一致的答案就是：煮煮煮。納悶的是，在台灣我也一樣有課要上啊，怎麼就沒那麼忙？可見『煮』很厲害吧！ 在台灣真的好方便，若臨時不想煮，家裡附近也有好吃的可以買回家。在這裡啊，若不預先決定好，可是會斷糧的。所以每天就是在想，明天要『吃什麼』！ 在我的努力之下，詠爸總算是撿回了一公斤。目標是救回三公斤！詠爸啊，你就努力地給我吃吧∼
之前有一次和裴裴電腦聊天，感覺這就是裴裴，而且更成熟了，講話更有頭緒！因此驚覺，詠詠的中文似乎停滯不前，而且有退化的趨勢。詠詠常為了講一件事情，講半天不知道在講什麼，我們也要等她一陣子才讓他給說清楚。這似乎又回到了兩歲半前的詠。再加上，詠詠的英文也還沒到可以流利表達的地步，因此，當他想形容事情的時候，或許會有些打結吧！ 仔細想想，這也不無可能，詠詠講中文的對象，就只有我們，然後每天去上學，是全美語的環境，只期許她中文不會退步就好，根本不用奢望進步很多！ 難道，這就是『代價』！婆婆上次也疑惑地問：她是不是英文講太多，中文講不出來啦！怎麼無法像以前那樣對答如流咧？ 當初來美國，運來的三套書已經講得差不多，現在連我都是念英文的故事書給詠詠聽，因為別無選擇，去哪裡買中文書啊。唉∼只能想，以後回去又換英文停滯不前囉，實在很難兩全！
