親愛的讀者您好:BabyHome更新了隱私權條款說明,在您瀏覽本網站前,請閱讀 新版條款說明
育兒.持家.愛自己
MOMO的媽咪
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
郁傑升上小六 在校可算是大先輩 下午回來說 學校轉來了一位小三的中國人 才剛來日本沒多久不會講日文 所以今天老師特別找郁傑去當翻譯 希望郁傑可以有空時去協助他學習 弟弟自己也是過來人 相信他知道該如何幫助小學弟 放學時還是他媽媽開車送郁傑回來的 聽說當初會選擇東小是因為知道東小也有中國人 (日本人搞不清楚中國人和台灣人有何不同總之語言都通)
大阪出差
下午教會舉辦一年一度的文化講座 請了一位天理大學的教授來演講 這位教授是日本人但他確精通台語國語 尤其是出了一本台灣辭典 真的不簡單日本人竟然出台語書而且還是辭典 寫的內容的確很詳細 很多我都不會寫的"台語"書中都有 今天參加的人很踴躍 餐後還特別準備了許多台灣小吃 刈包.米糕.肉圓.貢丸湯.蘿蔔糕.珍珠綠豆.蘿蔔絲餅 這些都是我們自己做的 在國外可以吃到如此道地的台灣口味 每個客人都很高興 當然也累壞了我們這些婦女們 當然男士們也很辛苦 應該要招待及布置收拾會場 不過真的很感謝大家 今天的活動真的很成功
連著二天88可是累攤了 昨天為了出去玩6點不到就起床 今天又在教會忙了一整天 我都累到腰挺不直 88更是累到回家倒頭就睡著了
今天我們參加東京賞櫻一日遊 行程是新宿-靖國神社-隅田川-上野 早上6點半就出發所以我不到5點就起來準備便當 最近正是賞櫻季節 走到那都是看櫻花的人潮 其實現在看櫻花已經有點晚花都已满開 有的甚至都在謝了 不過還是很漂亮的 今天天氣非常好加上有點風 站在櫻花下風吹落了櫻花瓣好像在飄雪般 真的很美
好久沒有早起
天天買菜
88又出差一個月了 今天要回來日本 4點多我和孩子去機場接88 和往常一樣我們都只是在外面等 88還是老樣子 今天風非常大開車時都感受得到 88說飛機在空中盤璇了一會 可能和今天的風大有關 回家路上看得到空中還有四五架飛機開的很慢 似乎也是在盤璇等待
最近在教會上英會話 教會為鼓厲大家多參與特別在今天舉辦英文演講比賽 小朋友們是全員參加大人則是自由 我本來是不想參加的但老師一直鼓厲 所以我也抱著學習的心參與 至於稿子則是我們寫日文再由外籍宣教士幫忙翻成英文 而且還很用心將它錄成CD讓我們回家自行聽練 這一個禮拜我可是很認真的背 在家練習背都很不錯但是.... 今天站在台上我可是緊張的不得了 因為我想用背的但因為太緊張 所以有一點小小的停頓不過還是OK啦 後來我發現其他的大人都是用念稿的 唉!!早知道我也用念的 全員都是日本人只有我和孩子三人是外國人 雖然英文不好但是我們的發音可是比起日本人來的標準 日本人的英文實在是聽的很吃力 不過大家還是都很認真的念出日式英文 最後發表成績我們三人竟全上榜 各自領了一張獎狀 雖然只是教會辦的活動 但大家都很認真的參與 88是不是難以至信呢?? 這係金的
最近孩子們放春假 加上爸媽來晚上都晚睡 所以最近都睡到9點左右才起來 而原本都早起我也跟著晚起 感覺睡越多人越累 春天的太陽起的早 白天都暖和和的實在很舒服 這二天都陪KASAN逛街孩子們倒挺無聊 所以下午和MARIAN姐弟去公園玩 明天還要一起去遊泳 多虧MANDANA桑來邀郁涵郁傑 賞櫻花可能等下週再去東京囉!!
舊的NB最近透逗透逗很擔心那天突然壞了 所以我又請小雄幫我買了一台HP的NB 請他幫我先灌好一些軟體再請KASAN帶來給我 除了速度變快之外影像也很清晰 尤其是功能很多 其中有一項是編輯影片的功能 就像拍拍燒一樣還不錯用 而且還有燒錄功能 以前都要再另接燒錄器及個別處理相片編輯 現在輕鬆輕鬆一台就全搞定 只是還有些功能還在模索 像WORD...的資料處理功能選項 便用上感覺比以前方便 舊的NB雖然有點慢也常出毛病 但還是可以用的 只是家裡的網路只能接一台上網 我正考慮是否要去買個無線MODEN 這樣另一台就可以給小朋友玩
才第三天KASAN的行李已經裝满了 夠厲害了吧 都是幫別人買東東 有WII FIT外加一件雙人毛毯還有一台傳真電話機 回去可能要多二件行李 櫻花都還沒看到 可能要等到4月初吧
逛街買東西
爸媽來日
姐姐畢業後完全放假 弟弟也是只上半天下週一開始放春假 所以今天約了姐同學MARIAN他們到家裡來包水餃 我們從擀皮開始我和MANDANA擀皮 姐和MARIAN負責包水餃 可想而知包出來的水餃各式各樣的形狀 不過大家都吃的很開心 吃完飯和孩子們一起玩WII MANDANA因為腳不方便所以很久沒運動 所以我陪他一起打WII的網球 大家都玩的很開心
記得上次出席畢業典禮是5年前郁傑幼稚園畢業 一晃眼又過了好幾年 小學畢業是人生第二個學習階段的結束 雖然很遺憾姐姐念了二個小學 但是卻比別人多了更多的朋友及體驗 在日本的畢業典禮最不同的是"氣氛" 不論師生或家長都是抱著很嚴肅的態度參加 由大家的穿著就可感受到 全場的家長清一色都是黑色套裝 如果從背面看好像在參加"喪禮" 而我則是穿著和服出席 好在我的和服也是灰色系所以並不會太突出 第一次穿和服參加正式場合還真有點緊張 每個認識的家長一眼看出我 都睜大眼睛很不可思議的表情說: 你比我還像日本人 這應該是讚美吧!! 畢竟我是外國人竟穿著日本的傳統服裝 典禮開始畢業生入場 在級任老師的引領下一個個入席 隨後是唱國歌 (第一次仔細聽日本的國歌感覺好短) 首先是先由校長頒發證書 畢業生一個個上台領畢業證書 還好只有112位學生不然可有得等 聽姐姐說他們可是事前演練過好幾回 雖然有點緊張但大家表現都很好 典禮進行中突然間有個畢業生好像身體不適昏眩 讓大家虛驚一場 還好只是因為太緊張的關係 頒完證書就是各方人士的祝辭 還有在校生的獻唱 最後是畢業生和在校生共同的"よろこびことば" 及家長會的謝辭 典禮在10點40左右結束 畢業生在大家的目送下退場 此時可發現很多的媽媽女老師們頻頻在拭淚 會後師生及家長回到各自的班級 和老師做最後的話別 同時班級家長代表也買了禮物及花送給老師 11點多全體又集合在體育館拍團體照 最後所有的師長集合在校門口歡送所有的畢業生 此時才聽到播放著"驪歌"的音樂
下午和姐姐的好同學marian的家人一起慶祝 我們先各自回家去換了輕鬆的便服 然後他們再來接我們 我們去吃自助餐 結果1點多人好多還遇到同學們 我們等了快40分才輪到 大家都己經餓扁了 即然是自助餐可就不客氣 有燒肉壽司麵頪 還有炸雞薯條 弟弟光看就在流口水 用完餐下午孩子們說要去唱卡拉ok 我們二個媽媽只好奉陪到底 郁涵郁傑沒在日本唱過卡拉ok 原以為他們應該沒什麼歌可唱 沒想到和同學一起哈啦也能唱個幾首 尤其是唱到卡通主題曲更是不得了 只是我們聽的好辛苦 歌曲又快又饒舌我連看都跟不上 我還是乖乖的唱我的"演歌" 中午吃的太飽晚上一點也不餓 快7點我們才回家 今天孩子們商量好郁傑去marian家住 marian則到我們家來住 就是男生和男生女生和女生 今天是慶祝二個女生的畢業 所以一切都是二個姐姐安排的 我們只有配合的份 最近因為孩子們的關係和marian的媽媽走的較近 一起帶孩子們去吃飯逛街 偶而交換一下在日本的生活心得 他們來日本己十幾年但也是很辛苦的 今天最讓我印像深刻的就是 在吃飯時marian跟她媽媽說: 和郁涵在一起很自在輕鬆 以前交的朋友都沒有這種感覺 當下我聽了很意外 但卻感到很欣慰 因為真正的朋友不就是如此的感覺嗎? 看了班上同學給姐姐的留言中 很多人都寫著よく相談してくれて、ありがとう 看來姐姐是很多同學的"談話"對象 晚上二個女生窩在樓上也不知聊到幾點才睡
姐姐恭喜妳畢業了 雖然妳的小學畢業典禮晚了一年 而且也因為爸爸的工作關係讓妳不能在五常國小畢業 讓妳有些許的遺憾 真的很抱歉也希望妳能諒解 看著妳從出生上幼稚園到現在 真的是女大十八變 今天能親自幫妳穿和服媽媽真的很開心 希望在妳成年式時我也能親自再幫妳穿一次 看著相片中亭亭玉立的妳 心中有說不出的喜悅與驕傲 中學是另一個階段的開始 不管在那裡都希望妳能用心去體驗 為自己的青春留下對好的回憶
晚上去拿姐姐中學的制服 因為下週二畢業典禮要穿 回來迫不及等想幫姐姐照相 所以就先試穿一下 也讓大家先睹為快 像不像日文漫畫裡的美少女呢? (點相片可以放大來看哦!!)
早上去千葉上和服課 還剩一次課程就告一個段落 我將暫時休息 今天老師有談到後續的課程 雖然我不確定是否能再繼續上課 但我還是稍微了解一下 我目前拿的是師範科一級證書 再下來可以學師範科研級科或是プロ科 前者學的內容較廣範 後者則是純粹針對"振袖"的帶變化 二者各有各的重點 只是有必要再繼續學嗎? 而且一但學了又要大半年 我想等我們能確定留下來再考慮吧!
心情就像今天的天氣一樣~~灰灰的 這二三個月來為了簽證的事 心情一直都很沮喪很沒有安全感 加上88不在身邊 下午特別到入管去詢問有關簽證的事情 首先先針對88的狀況請教 因為88的情形有點複雜 原則上88要先讓公司變更目前的職稱 再以過去名義去申請 但重點是要出具理由充分的"理由書" 明確的說明讓入管理解 那才有可能拿到簽證 而且由於時間緊迫 所以家屬也要一併送件 至於我 昨天原本還覺得很有機會 但經過今天一詢問似乎可能性也不大 種種的因素及考量 實在不知該如何做 加上原本88要我申請的資格外許可也不行 因為必須要有88的護照影本及外人登錄證 所以等了一個下午是白等的 來回的路上一個人坐著電車邊發呆 一陣陣的情緒湧上心頭 幾次悲從中來 也許是離開職場太久沒了自信 也許是生活太悠閒少了衝勁 己經很久沒有如此的不安 真的不知我們這樣的想法是對是錯
好久沒有去東京了 今天我是專程去和一個朋友見面 為了我們的簽證問題 讓很多的朋友為我們擔心 尤其是牧師和長老娘 一再為我們打電話詢問友人 今天也是長老娘介紹一個朋友 所以我專程去東京和他見面了解 雖然對方願意幫忙 但是最後還是要看日本入管給不給 不過至少有個開始 希望一切都能很順利
下午去上夏威夷舞課 由於上次的經驗 我現在只要老師教新的舞曲 都會一一記筆記 其實所謂的筆記也只是把舞步的動作 用自己了解的字句+圖畫給記下來 記筆記是為了大家而記的 因為都是比我年長的歐巴桑 中途休息時有提到 5/9-10要去軽井沢二天一夜旅行 大家好像都報名要去 但我沒有報名因為那時公婆也許還在 而且簽證沒定下來實在沒什麼心情玩 還有6/29要去東金公民館表演 9月初還有發表會 所以有很多節目老師要我們好好練習
弟放學回來說姐的同學マリアン 好像在學校被欺侮所以姐姐在陪她會晚回來 但我等到快六點都不見姐回來實在有點擔心 所以我打電話去マリアン家 原來姐去她家我還以為在學校 弟沒有說清楚害我擔心 所以我就開車去マリアン家接姐 下午出去我就買了小點心本來就要拿去她家 因為禮拜天我去參加認定式 郁涵郁傑一整天都是和他們在一起 中午還請他們吃飯 所以我今天特地買了禮物要送過去 剛好去接姐姐 順便了解マリアン在學校的事 原來是有個頑皮的男同學 時常有意無意都會去碰撞マリアン 好像不是第一次 最近由於和他們一起去教會上英文課 所以和她媽媽MANDANA較有接觸 由於都是外國人所以我們很談的來 MANDANA談到マリアン竟然在我面前哭了 其實她也和我一樣 很擔心自己的孩子被欺侮尤其是中學 郁涵和マリアン是很好的朋友 二個人有說有笑的似乎很談的來 雖然個子身材差很多 希望我們大人也能變為好朋友 本以為只去接孩子坐一會 沒想到一聊開來竟待了一個小時 MANDANA還留我們下來吃飯 但我拒絕了因為我己準備好而且太突然 不過我們約好明天我還會去她家 因為她正在煩惱畢業典禮要穿什麼 她給我看了她的小禮服但缺了披肩 我說我有可以借她所以明天要拿去給她看 我們還約好18畢業典禮後要一起慶祝 孩子們說想去唱卡拉OK 晚上再一起去吃燒肉 吃完再到家裡來玩WII 和MANDANA交談沒有像和日本人一樣拘束 同是外國人所以我們有很多相似的心情
前二天電腦掛了 但我還是不死心 今天又重新開機試看看 結果又好了 實在是...... 不過還是會顯示一些誤信號 而且鍵盤有幾個key也怪怪的 為了怕那天又透逗掛掉 今天把所有的檔案全部備分到外接硬碟 以防那天真的又掛了 但我還是決定要買台新的NB 今天己經請小雄幫我處理 月底再請KASAN帶來
最近天氣晴朗很有春天的感覺 溫度也一直都在15度左右 白天感覺很舒服 早晚也不太冷不怎麼需要點燈油爐 只要在電暖爐桌裡就夠了 但是夜裡突然下起大雨來 氣溫又下降不少 不過下午雨停了太陽又出來 但還是冷冷的 由於氣溫高很多地方的櫻花都提早開了 家裡花園裡的粉色梅花也被今天的雨 打落了滿地
為了今天的認定式我很早就起來準備 梳頭化粧穿和服 但在這之前我必需先準備早餐曬衣服 因為11點要到會場所以我得搭9:12的電車 越緊張動作越慢差一點還怕來不及 好不容易8:30左右整裝完畢出門 今天天氣也超好又不會冷 記得去年PARTY時下大雨 穿著和服出門即不方便又很心疼 很難得穿和服還是有點不習慣 尤其今天我的腰綁的有點緊 必須坐的挺挺的腰很不舒服 儀式準時開始先頒發證書再用餐 餐後還有請藝人來表演及卡拉OK 這應該是我最後一次參加 因為和服課程只剩二次 我並沒打算再繼續上 畢竟是否會留在日本還不確定 而且再接下來的課程應該是"成人式"的穿法 目前暫時先不考慮