~問題~
我家倆個超級愛亂摸的,老是講"dirty"或"disgusting"or"gross!"已經沒什麼做用了。請教我一些新詞吧! (doremi)
~回應~
Slovakian: 斯語是špinavý 就是髒髒的意思"š"發sh的音 (Lucia & Dominik媽咪)
English: 我常聽到的是"messy"(adj.) or "mess"(n.) (小麵團媽咪)
Japanese: 髒髒 =「汚い(きたない)」(ki-ta-na-i) (yap)
French: C'est sale(這髒)
Ce n'est pas propre ce que tu fais.(你所作的不乾淨喔)
Ne fais pas le petit cochon!(你不要弄得像小豬一樣髒)
(妹妹貓的媽)
Spanish: 西文的髒髒:caca或是pupa (靖騰媽)
-------------------------------------------------------------
樓上媽咪,不好意思
我記得caca指的是"便便"的意思呢
用這個字跟小朋友說的話,會加上動詞hacer
例: hacer caca, hacer pupu--都是指大便
hacer pipi----指小便
髒的話,應該是用形容詞 sucio
例:Que sucio!! 真髒啊!
Tienes una mano sucia. 你一隻手髒了
如有錯誤,再請指正唷 (Silvia)
討論版網址:
http://www.babyhome.com.tw/club/mboard.php?op=d&sID=26041&gid=168&r=1