facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

Taku's grandpama

我是退休的醫生,希望能和大家分享

我是退休的醫生,希望能和大家分享

我所了解的日本人(16)

2009年05月12日
日本另一項, 可以在國際上 引人刮目相看的產業, 就是無煙囪工業了. (觀光 旅遊業) 我們每次搭乘 日本航空 (JAL) 的飛機赴日或返台, 飛過靜岡縣附近上空時, 祗要是天空晴朗, 機長一定會廣播, 要旅客往窗外看, 他們日本引以為傲的 富士山. 來替日本的旅遊做宣傳.. 沒錯, 一提到日本, 大家腦子裡 會聯想到的 富士山, 櫻花, 溫泉 和 藝妓 等. 都是長年以來, 日本的政府 和民間團体, 舉國上下 大力的 推廣 東瀛觀光業的成果了..

這回赴東京旅遊, 最引起 我注目的景象之一, 就是幾乎 所有東京都內, 和近郊的觀光景點. 重要的地標, 和大眾運輸的車站, 甚至於公共廁所的 標示牌, 除了原有的日文 和 英文 之外, 都加上了中文簡体字 和 韓文 .以致於整片指示牌, 因為太多的字体, 顯得有些 "不雅觀" 和 "多此一舉" 的印象..

日本政府當局, 為何要做這樣, 吃力不討好的事呢? 原因很簡單, 就是要迎合, 逐年增加的 南韓和 中國觀光客吧了.. 由於全球的不景氣 再加上日幣的 大幅昇值. 使得日本的觀光業, 大受打擊. 地方的經濟更是 百業蕭條. 西元2000年, 日本由觀光帶動的經濟效益, 還佔日本生產總額的 5.5%. 因觀光創造出來 的雇用人口, 更佔日本總勞動人口的6%. 而到了2003年底, 這兩項指標數字, 都下降了 3成左右. 以往日本景氣好的時候, 渡假旅館, 尤其到了週末 或假期, 訂旅館可是一位難求..

自從2003-04年以後, 日本的觀光旅遊業, 開始步入 最不景氣的寒冬. 往往在旅館林立的溫泉街, 看不到遊客的蹤跡. 關門歇業的旅店彼彼皆是. 而勉強撐下來的業者, 除了裁員和儘量降低營運成本 等的瘦身工程之外, 紛紛採取各項的優惠措施. 而政府也深切的體認到事態的嚴重性. 所以在04年 日本首相 小泉純一郎, 在日本國會的執政演說中, 提出了 "觀光立國" 的宣誓. 希望 能不惜一切的力量, 來挽救日本的無煙囪工業..

十年風水輪流傳, 正當日本人, 因經濟蕭條及產業空洞化 而縮衣節食, 減少外出旅遊的消費時, 亞洲國家, 特別是 中國, 香港, 南韓等國的 經濟快速掘起, 赴日旅遊的人數激增, 所帶來的龐大經濟效益. 對於日本的觀光業, 注入了一道活水. 迫使日本國土交通省, 不得不祭出這種 包含有4種語文的指示牌, 來向訪日的亞洲觀光客示好.

同時 為了配合海外宣傳, 日本當局還跨部會成立了 "日本觀光促進實施本部事務局" (Visit Japan Compaign Headquarters 簡稱 VJC). 以現在大家都已經 耳熟能詳的 "Yokoso!! JAPAN" 做為海外觀光客的宣傳標語.. 一方面 在世界各地, 進行深度的調查, 聽取外國人的建議. 並且針對每個市場的不同需求, 制定了不同的旅遊主題, 透過各種不同的 大眾媒体, 觀光手冊等, 來宣導日本的觀光特色..

另外 值得一提的 是傳統的日式旅館. 對於外國的觀光客, 本來 都懷有戒心. 除了接待人員, 不會說好英文等外國語言之外, 還很擔心來投宿的外國遊客, 不了解或不願 遵循, 日式旅館的傳統.. 比方說, 在和室內, 必須穿由旅館提供的托鞋或木屐. 但在鋪著榻榻米的的房間, 則必須脫鞋赤腳. 以及進入 大眾浴池, 必須要先 將身体洗滌乾淨, 再裸身入池 (不得穿泳褲 或用浴巾護身) 等的日本傳統習俗.. 現在 為了求生存, 不得不改建部份房間成為 洋式 或和洋室的設備 甚至要求, 員工學習外國語言等的應變措施. 以迎合國外 觀光客的須求了.. (日本觀光旅遊業-A)
由箱根蘆之湖畔的箱根旅館前拍攝到的富士山相片
由箱根蘆之湖畔的箱根旅館前拍攝到的富士山相片

京都的圓山公園內著名的日本垂櫻
京都的圓山公園內著名的日本垂櫻

傳統日式旅館的和式客室
傳統日式旅館的和式客室

北海道定山溪古川旅館的和式客室
北海道定山溪古川旅館的和式客室