facebook pixel code

lily

lily

他的寶貝

452貼文
96話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

說故事~大象艾瑪

2007年10月03日
公開
38

大象艾瑪 大衛．麥基（David Mckee）/ 文•圖 周逸芬 和英出版社 官聖政 老師 •臺北市立三民國民小學（五年三班） •臺北市立大湖國民小學（四年一班） 《大象艾瑪》一書迄今已轉譯為二十多國語言，擄獲了全球無數幼兒的心，是歐洲「寓言大師」大衛．麥基的經典作品。本書獲選為2002年「好書大家讀」年度最佳童書。 世界上有沒有花格子顏色的大象呢？艾瑪和其他大象灰灰的顏色不一樣，他就是一隻花格子顏色的大象，他喜歡講笑話，有他在絕不冷場，他是大家的開心果。可是，他卻有一點小小的煩惱：「為什麼自己不是一般的大象？」有一天，他想了一個辦法，讓自己身上的顏色，變得跟別人一模一樣。可是，當他和別人一樣時，結果會怎樣呢？ 英籍的大衛．麥基創作領域廣泛，從繪本延伸至影片，及主角週邊商品的開發，都成功地打進大人小孩的世界。他最有名的大象艾瑪系列，自1989年至今以繪本、立體書、有聲書、拼圖、甚至艾瑪玩偶各種形式呈現，已在20個以上的國家流傳，大衛．麥基被稱為「現代寓言大師」真是名不虛傳。 故事的主角艾瑪，善用自己的與眾不同，轉換為他獨特的幽默感，帶給大家歡樂。在艾瑪的身上，我們可以看見人性中的美麗與單純，也能因此發覺自己潛在的的真性情，因而感覺獲得支持！ 作者大衛．麥基（David Mckee）是英國知名插畫家，在歐洲素有「當代寓言大師」封號。 出生於英國西南方的小城----達特木。中學畢業後，隨即進入普利矛斯藝術學院接受正統的繪畫訓練。 他的繪畫風格頗受Saul Steinberg和Andre Francois影響。小時候經常聽母親、老師說故事，耳濡目染的大衛．麥基，長大後也喜歡說故事給朋友聽。 大衛．麥基擅長創造幽默有趣的故事和圖畫，讓小朋友在快樂的情境中體驗人生，被稱作「當代寓言大師」，筆下絕不「多嘴」。簡單的語句，溫和、多彩的繪畫，在安靜和諧中透露出溫暖、明亮的趣味。 他在作品中成功塑造出許多有趣的角色，其中最著名的當屬《大象艾瑪》系列（和英2002年出版），這套童書迄今已轉譯為二十多國語言，深受世界各地兒童的喜愛。 大衛．麥基目前過著近乎隱士的生活，一年當中分別住在法國南部的尼斯、巴黎與英國倫敦。其中他最喜歡尼斯的陽光和那兒寬敞的工作室。 一隻全身都是花格子顏色的大象艾瑪，成了灰色象群中的開心果。但是在這樣歡樂笑鬧的時刻裡，艾瑪有時也會想：「大家覺得好玩有趣，只是因為我和大家不一樣嗎？為什麼是我呢？ 」 這本繪本，在輕鬆活潑中也蘊藏了深意，除了幽默的特質之外，還傳達了「做自己最快樂」的價值觀。 當艾瑪努力把自己染色和其他「正常」大象一樣時，起先大家並沒有發現艾瑪的偽裝，一直到艾瑪自己忍不住，而伸長鼻子「噗∼」的一聲大笑出來時，大家才發現艾瑪混在其中的變裝，最後大家也都忍不住、東翻西滾的開懷大笑了起來。 我們很容易因為對一個人的既定印象，而陷入固定的對應模式，或許正因為艾瑪外觀的與眾不同，他總會成為大家注意的焦點、話題的主角。但是，卻因為艾瑪內在的特質，所表現出來的幽默與輕鬆，才讓這些生活中的樂趣，得以保持延續。 其實，看似有趣的互動中，卻隱藏著不平等的危機，我們不禁要問：「會不會將自己的快樂，不經意的就建築在別人的痛苦上呢？」其實，真正的幽默，不只是發現別人的「有趣」之處，開開別人的玩笑而已，更要有放鬆自我、開開自己玩笑的能力吧！ 本書巧妙的表達出，艾瑪對既定互動關係的「柔性抗議」，而在一群懂得欣賞、體諒和自省的同伴們的「善意回應」下，過程中艾瑪不但能接納和珍惜自己「與眾不同」的特質，同時也讓大家對於自己「正常一般」的特點，有了一次重新檢視與變化的機會，並從中體會每個人生命的不同，瞭解每個人都有他的特點、優點、也會有缺點，也學習到對每個人的包容與彼此尊重。 書中最後的結局是，每年都有一天是「艾瑪節」，這一天，艾瑪會把自己塗抹成正常大象的灰色，而其他的灰色大象，則要將自己裝扮成五顏六色的繽紛大象。大家在發揮創意、爭奇鬥豔裝扮自己之餘，不也是在感受一下暫時扮演一個不一樣的自己嗎？或許和誰一樣或和誰不一樣，根本沒有那麼要緊，重要的是，我們有沒有做好自己......從「艾瑪」的故事中，讓我們有機會探討「做自己」的重要與意義！ 從書中，你看的出來哪一隻大象最老呢？找找看書中哪一隻大象的腳最長啊？有沒有發現哪一隻大象的耳朵最小呢？ 想像一下，當艾瑪生下來時，艾瑪的媽媽看到牠時，可能會說什麼？其他的大象看到艾瑪時，又會說什麼？ 你覺得艾瑪是隻怎樣的大象？你認為艾瑪喜歡自己身上原來的顏色嗎？為什麼？ 艾瑪用什麼方法將自己變得跟其他大象的顏色一樣？你覺得這個方法怎麼樣？你還有其他的方法嗎？說來給大家聽聽吧！ 艾瑪除了自己身上的顏色特別外，你覺得牠的個性有什麼特別的地方嗎？ 其他的大象對於艾瑪的不同，你認為牠們的感受如何？對於變了顏色的艾瑪，又有什麼看法呢？ 為什麼會有「艾瑪節」呢？慶祝「艾瑪節」有些什麼特別的活動嗎？ 想一想自己和別人有哪些相同的地方？又有哪些不同的地方？你自己會比較喜歡跟別人一樣？還是跟別人不一樣呢？為什麼？ 和別人一樣或是和別人不一樣，對生活會有什麼影響嗎？如果一個人跟別人不同，你覺得牠的感受會是什麼？好還是不好？開心還是煩惱？為什麼？ 你覺得自己與眾不同、最特別的地方，是什麼？你會怎麼形容自己，介紹給別人認識？ 大象艾瑪是同伴們的開心果，你覺得班上的開心果都有那些特質呢？你想當大家的開心果嗎？ 大象艾瑪原本是個與眾不同而且「美麗」的大象，而大家也都很喜歡牠，但牠卻一直想把自己變得和大家一樣，小朋友，如果你在班上也是個與眾不同的人，你會像艾瑪那樣隱藏自己嗎