facebook pixel code

小阿姨跟小姨丈

日期

#Tag

巴士旅遊

2012年03月24日
公開
9

小阿姨素以自助旅行見長,旅遊歐洲那麼多國家都是自助, 自助還有分--謹慎型自助跟隨性行自助, 前者的意思就是雖然沒有依賴旅行社,但是自己在出發前都會訂好交通住宿等 後者就是背包一背就出發,到了當地在決定住哪玩哪。 話說小阿姨還是沒辦法太過於隨興, 這一點小姨丈就很不一樣。 想當年小姨丈還是小阿姨的"朋友"的時候, 牛郎織女遠距離了半年終於盼望到相聚的時刻, 說好一起去香港跟中國旅行,香港這段小阿姨還熟,一路沒甚麼問題。 但是後半段的旅行呢,本來我們是計劃去雲南麗江跟昆明, 但是小姨丈堅持我們到了廣州車站再買車票就好,畢竟只搭十小時的車 沒想到到了廣州車站才知道十三億人口不是說說好玩的, 我們一路一直被廣州人推擠,完全無法靠近車站(就是一直走都還是會在原地) 好不容易快買到票,又一直有人默默的要插隊,費盡千辛萬苦終於到售票櫃台 小姐說:雲南票沒啦~~ 當下我們簡直是五雷轟頂,小阿姨行李箱可是擺了三本雲南旅遊書!!! 於是乎我們只好問小姐,還有哪裡的票? 結果是河南鄭州、四川成都跟一些我沒聽過的地方 其中有些小阿姨去過,有些小姨丈去過,在十分鐘之內我們決定去四川!! 所以我們旅館車票全是要當地搞定,大陸又騙子一堆,還好小阿姨可以裝當地人 最可怕是要坐31個小時才會到,小阿姨忍了一天一夜, 到最後無法真的需要用廁所便便,一打開廁所門, 天啊!巧克力蛋糕都堆疊到快跟窗戶同高了!!!我要是一蹲下就會碰到啦!! 小阿姨當場快到門口的巧克力蛋糕又回去乖乖在肚子裡待著.... 不過成都市和九寨溝都非常漂亮好玩,是小阿姨跟小姨丈談戀愛時很美好的旅行回憶 ㄟ~~好像有點離題了。我要講的重點是,以前旅行都可以靠體力, 一切以省錢為重點。 但是隨著年紀增長跟有薪水後,開始覺得凡事有人打點好也是不錯~ 今天我跟兆屏就是參加愛爾蘭最大的旅行社之一Paddytour的巴士旅遊, 原因是這個地點沒有甚麼公共交通去(還是要堅持一下自助旅行的精神) 但這也是為什麼他美的像人間仙境的原因 首先第一個地點是Glendalough,意思就是在兩座湖間的村落, 有山有水有綿羊,當地還是一個古代教堂的遺址 如果有時間有閒情逸致,可以搭一天兩班的公車去,住在青年旅館, 健行到山上菱線(這裡山不高) 往下看一定非常美。 之後等小姨丈來,可以試試這個行程 第二個地點是Wicklow Gap,是Wicklow郡的制高點, 很多六七十歲的阿公阿罵來這裡健行喔 附近還有一個古代巨石遺址,據考古是石器時代的墳墓入口, 可是沒有人了解這麼大的石頭是怎麼被移到這裡來的。 愛爾蘭人真是有夠懶惰,一堆遺址也沒人要開挖, 廢棄教堂也沒人要修。 第三的地方是Kilkenny,這裡以設計品聞名,設計的東西包括家飾品、畫、衣服,生活裡面各式各樣小東西都有,品質非常好,但價錢也高。如果有想要買一些好品質的愛爾蘭商品,上上之選。這家店其實都柏林市中心也有分店,我隔天有去看一下,貨也很齊!! 我們在這裡時間不多,簡單看個城堡,在酒吧吃午餐就差不多了。驚喜的是午餐還滿好吃的,份量也超大,加上一杯當地盛產的啤酒,真是太舒服了(拍肚皮),難怪我在愛爾蘭一直再變胖~ Paadytour還有很多兩三天的tour,在想大姊來我們可以一起參加這個去西邊, 但是我還要了解一下小朋友的處理方式。 今天的行程28歐元,不包括午餐、門票,但是因為跑滿遠的,還算值得囉!!!

巴士旅遊

2012年03月24日
公開
9

小阿姨素以自助旅行見長,旅遊歐洲那麼多國家都是自助, 自助還有分--謹慎型自助跟隨性行自助, 前者的意思就是雖然沒有依賴旅行社,但是自己在出發前都會訂好交通住宿等 後者就是背包一背就出發,到了當地在決定住哪玩哪。 話說小阿姨還是沒辦法太過於隨興, 這一點小姨丈就很不一樣。 想當年小姨丈還是小阿姨的"朋友"的時候, 牛郎織女遠距離了半年終於盼望到相聚的時刻, 說好一起去香港跟中國旅行,香港這段小阿姨還熟,一路沒甚麼問題。 但是後半段的旅行呢,本來我們是計劃去雲南麗江跟昆明, 但是小姨丈堅持我們到了廣州車站再買車票就好,畢竟只搭十小時的車 沒想到到了廣州車站才知道十三億人口不是說說好玩的, 我們一路一直被廣州人推擠,完全無法靠近車站(就是一直走都還是會在原地) 好不容易快買到票,又一直有人默默的要插隊,費盡千辛萬苦終於到售票櫃台 小姐說:雲南票沒啦~~ 當下我們簡直是五雷轟頂,小阿姨行李箱可是擺了三本雲南旅遊書!!! 於是乎我們只好問小姐,還有哪裡的票? 結果是河南鄭州、四川成都跟一些我沒聽過的地方 其中有些小阿姨去過,有些小姨丈去過,在十分鐘之內我們決定去四川!! 所以我們旅館車票全是要當地搞定,大陸又騙子一堆,還好小阿姨可以裝當地人 最可怕是要坐31個小時才會到,小阿姨忍了一天一夜, 到最後無法真的需要用廁所便便,一打開廁所門, 天啊!巧克力蛋糕都堆疊到快跟窗戶同高了!!!我要是一蹲下就會碰到啦!! 小阿姨當場快到門口的巧克力蛋糕又回去乖乖在肚子裡待著.... 不過成都市和九寨溝都非常漂亮好玩,是小阿姨跟小姨丈談戀愛時很美好的旅行回憶 ㄟ~~好像有點離題了。我要講的重點是,以前旅行都可以靠體力, 一切以省錢為重點。 但是隨著年紀增長跟有薪水後,開始覺得凡事有人打點好也是不錯~ 今天我跟兆屏就是參加愛爾蘭最大的旅行社之一Paddytour的巴士旅遊, 原因是這個地點沒有甚麼公共交通去(還是要堅持一下自助旅行的精神) 但這也是為什麼他美的像人間仙境的原因 首先第一個地點是Glendalough,意思就是在兩座湖間的村落, 有山有水有綿羊,當地還是一個古代教堂的遺址 如果有時間有閒情逸致,可以搭一天兩班的公車去,住在青年旅館, 健行到山上菱線(這裡山不高) 往下看一定非常美。 之後等小姨丈來,可以試試這個行程 第二個地點是Wicklow Gap,是Wicklow郡的制高點, 很多六七十歲的阿公阿罵來這裡健行喔 附近還有一個古代巨石遺址,據考古是石器時代的墳墓入口, 可是沒有人了解這麼大的石頭是怎麼被移到這裡來的。 愛爾蘭人真是有夠懶惰,一堆遺址也沒人要開挖, 廢棄教堂也沒人要修。 src="/UPLOAD17/646161/652361.1332634297.70292.jpg" width="560" height="372" > 第三的地方是Kilkenny,這裡以設計品聞名,設計的東西包括家飾品、畫、衣服,生活裡面各式各樣小東西都有,品質非常好,但價錢也高。如果有想要買一些好品質的愛爾蘭商品,上上之選。這家店其實都柏林市中心也有分店,我隔天有去看一下,貨也很齊!! 我們在這裡時間不多,簡單看個城堡,在酒吧吃午餐就差不多了。驚喜的是午餐還滿好吃的,份量也超大,加上一杯當地盛產的啤酒,真是太舒服了(拍肚皮),難怪我在愛爾蘭一直再變胖~ Paadytour還有很多兩三天的tour,在想大姊來我們可以一起參加這個去西邊, 但是我還要了解一下小朋友的處理方式。 今天的行程28歐元,不包括午餐、門票,但是因為跑滿遠的,還算值得囉!!!

4/6-4/9前進愛丁堡

2012年03月21日
公開
11

話說當外交官的一個好處是走到天涯都有同事.... 小阿姨在荷蘭結婚時就有兩個同事從鄰近國家飛來參加婚禮, 讓小阿姨感動不已。 他們分別是在愛丁堡的志涵,以及在波蘭的信強。 這兩位都是我在國組司時的學姐學長, 他們都待人親切,並且樂於助人, 有時候我相信物以類聚,樂觀的人都會聚在一起, 就像我跟龍幫的好姊妹、政治系的好朋友以及外交部的好同事一樣。 公布我外放愛爾蘭後,志涵很熱心跟我分析小館的業務, 我還記得那個下午我剛結束拜訪大姊一家, 在美國Minneapolis等著轉機回台灣,志涵跟我聊了一整個下午, 他也是國組司一科科員,任內還辦成一個大案子,記功乙次, 結果外放結果出來也是很昏倒,過來人身分經驗分享令人感懷。 我到了愛爾蘭每個禮拜都會打電話問他會計, 他總是很有耐心,又很幽默跟我說明, 我帳對不起來,他也會要我不要慌,慢慢的跟我找出問題 工作越久越曉得,這世界上不是每個人都會願意幫助別人, 人家不要來害你就好了。 體會到這一點就更能感覺到志涵真是一個好姐姐~~ 希望有一天我也可以幫助別人:) 我跟志涵、信強很早就在討論到底要去哪裡玩樂, 愛丁堡我已經去過,波蘭也去過但是還沒拜訪過華沙, 還是要三個人一起去德國找也是國組司出去的同仁。 本來有點擔心復活節我們辦公室大家都要出國度假的話,我可能要留守 因為難免會有可能遇到國人急難救助, 老闆可能不喜歡同事都不在, 沒想到我們老闆跟同事就是好到不行, 今天大家協調協調就OK了, 老闆甚至說應該要好好把握在歐洲的機會到處走走看看, 同事之間也都很好講話。 我能有這樣的好老闆跟同事,真是人間福報啊~~ 所以今天就擇期不如撞日決定利用復活節假期去愛丁堡找志涵, (立馬訂了機票,可是太晚定好貴,兩百歐元~合台票8000) 信強也會來跟我們會合!當地還有一個我同期的同學, 一群年輕人應該會玩得很開心!我會住在志涵家(也是豪宅喔) 真的很期待跟他們瞎聊講八卦, 可以暫時忘卻越來越複雜的業務, 計劃去蘇格蘭高地一日遊, 我是不是該買一瓶愛爾蘭威士忌去跟蘇格蘭威士忌車拼一下呢?!

我老公真是好老公!

2012年03月20日
公開
23

說實在我們家岱思不是我在痾樂, 我們每天中午都會稍微講一下電話, 他今天就跟我說,下課後順便去樂業街拜訪一下他岳父岳母, 我心裡真是一陣感動, 雖說小阿姨在台北也是行程滿滿, 很難得回公婆家, 但是人在異鄉總是會掛念一家老小, 小的有老的顧,老的就派岱思去顧。 我其實就是外派前跟他說, 要他去陪一下岳父岳母, 沒想到這個人不用我提醒自己就會前往樂業街, 不得不讓我這個不肖媳婦自我反省, 我是不是三不五時也要去荷蘭拜訪一下我公婆, 但是....還是算了,壓力好大,哈。 不過我跟公婆相處很好,他們都對待我非常好, 即便是我一個人在愛爾蘭,他們也會寫很長的信給我, 關心我工作跟在愛爾蘭生活, 而且每次跟他們連絡,他們都會問我的家人怎麼樣。 雖然是來自不同文化,但是對人的關心到哪裡都是溫暖的, 我想就是因為岱思來自這樣的家庭, 所以他才會這麼願意關心他的家人朋友吧!! 他最近也會自己主動約依敏、倩瑜、龍兒跟怡蕙出來聚會, 簡直就是把我的姊妹淘都當自己的好朋友在看待。 我這個歐洲老公雖然不會像一般台灣男孩子一樣作牛作馬供女朋友/太太使喚, (因為他相信男女要平等,哪有女生行李都男生在拿這種道理) 但是他善良的本質和禮貌,真是可遇而不可得, 算命的說,岱思將對我人生有很大的幫助, 我覺得這種幫助不在於他配合我的事業四處遷徙 (話說小阿姨也想留職停心當貴婦來生生小孩啊) 或是幫我打掃廁所(雖說這點也是非常受用) 而是我們確實共組一個家庭,相互扶持, 也把兩個家庭都連結起來,1+1>2 這就是成家的真諦吧!

來看小阿姨上報紙喔

2012年03月13日
公開
13

請點選下面網站 http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201203130015.aspx http://tw.news.yahoo.com/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%88%9E%E9%8C%A6%E6%A8%99%E8%B3%BD-%E5%8F%B0%E5%A5%AA15%E9%87%91-055353809.html http://www.epochtimes.com/b5/12/3/13/n3538363.htm%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%88%9E%E5%A4%A7%E8%B3%BD--%E5%8F%B0%E7%8D%B215%E9%87%91 http://news4.pchome.com.tw/internation/cna/20120313/photo-13316159406012018011.html http://news.sina.com.tw/article/20120313/6154291.html 以下是小阿姨寫的新聞稿 愛爾蘭舞錦標賽 台奪15金 列印本頁 2012/03/13 10:13:00 都柏林愛爾蘭舞錦標賽11日結束,台北愛爾蘭踢踏舞蹈學院勇奪15面金牌、9面銀牌及8面銅牌。圖為駐愛爾蘭代表曾厚仁(站立者右4)夫婦前往表達祝賀。(駐愛爾蘭代表處提供)中央社記者黃貞貞倫敦傳真 101年3月13日 (中央社記者黃貞貞倫敦12日專電)都柏林愛爾蘭舞錦標賽11日結束,台北愛爾蘭踢踏舞蹈學院在成人組晉級賽中勇奪15面金牌、9面銀牌及8面銅牌,成績優異。 舞蹈家蕭逸涵及愛爾蘭籍舞者羅南摩根(Ronan Morgan)2006年共同創立台北愛爾蘭踢踏舞蹈學院,推廣愛爾蘭舞,培育的舞者陸續在國際舞台嶄露頭角,前後在都柏林、米蘭、慕尼黑、維也納及布拉格等歐洲城市舉辦的國際賽事,共取得85面金牌及無數獎牌,成功讓台灣舞者登上歐洲踢踏舞的舞台。 都柏林愛爾蘭舞錦標賽(City of Dublin Irish Dance Championships)10日起,一連兩天在都柏林皇冠飯店(Crowne Plaza)舉行,吸引歐洲各國選手參賽,中華民國駐愛爾蘭代表曾厚仁夫婦、代表處同仁與僑胞都到場為台灣代表團加油。 曾厚仁表示,去年雲門舞集到愛爾蘭演出「流浪者之歌」,佳評如潮。今年台北愛爾蘭踢踏舞蹈學院二度到愛爾蘭參賽,屢獲佳績,台灣隊伍的堅強實力讓愛爾蘭民眾刮目相看,顯示舞蹈及文化帶給人們的感動不分國界、種族。 他說,駐愛爾蘭代表處將繼續積極推動台愛文化交流,期盼未來兩國的藝文團體有更多互訪交流的機會。 蕭逸涵從小在蘭陽舞蹈團學習民族舞蹈,之後旅居匈牙利研習芭蕾及愛爾蘭舞,她希望經由推廣愛爾蘭踢踏舞,讓台灣民眾有機會認識愛爾蘭舞蹈、音樂及文化,並進一步推廣台愛舞者交流。 她希望,台北愛爾蘭踢踏舞蹈學院未來有機會主辦亞洲區愛爾蘭舞錦標賽,與亞洲各國好手相互切磋。(本文附有照片)1010312

outlet驚喜之旅

2012年03月10日
公開
23

剛剛小阿姨打了一篇好長的日記,剛打好居然給我當機!所以現在在打一篇精簡版好了~ 今天一起床看天氣不像前幾個周末那麼晴朗,果然很適合我原定計劃--去逛街。一直想要買一些鍋碗瓢盆跟禦寒外套,既然到了歐洲就買歐洲品牌才是品質好又道地。不過百貨公司的沒有打折還是有點買不下去,當然還是要去outlet買囉!走進Kildare Villiage 標題說今天是驚喜之旅,怎麼說呢? 首先,我本來只有耳聞都柏林附近有一個暢貨中心,但是對於他規模跟品牌都不了解,前幾天在規畫都柏林行程時無意間發現這個outlet其實沒有我想像中的遠,所以研究了一下,覺得很適合周末出訪。沒想到在我搜尋得過程中發現,這個禮拜該暢貨中心有年度大打折,只要事先登記就全面打八折!!outlet本來就是市價的5-7折了,再打八折簡直是佛心來著,當然立馬給他登記下去! 來看看上網登記後可以換到的VIP卡片抓準timing換到的VIP 從我家到Kildare Village Outlet沒有那麼方便,因為愛爾蘭鐵路系統分兩種,一個是南北線,可以從都柏林一路到北愛爾蘭,我家是屬於這個系統(捷運可以直接到火車站);另外一個系統是東西向,是到愛爾蘭西岸,這個Kildare暢貨中心就是在東西系統。 所以我今天是先出門搭捷運到康納利火車站,再搭路面電車LUAS到優士頓火車站,再從優士頓火車站搭三十分鐘到Kildare,轉接接駁公車就到了。 簡單的說就是從六張犁搭車到松山火車站,然後再搭車到台北火車站,再搭去桃園的意思。 剛剛說今天是驚喜之旅,因為第二個驚喜就發生在我抵達後,當然事不宜遲直衝第一家商店,才剛進去就聽到有人叫我: "Kathy,你怎麼也來了?" 我抬頭一看,居然是代表跟夫人(代表身上還穿著試穿的外套..哈哈哈) 我心想,果然是摸魚摸到大白鯊,這種吃喝玩樂的行程怎麼就偏偏會遇到老闆呢?!哈哈!!不過老闆跟老闆娘都是很親切的人,一看到我就說等一下要送我回家,一想到不需要再一路轉轉轉回我家,立刻改變戰略,腦中購物路線圖跟策略馬上配合調整! 本來Le Creuset只要買一個,因為怕太重扛不回家,現在既然有車載,就要多買幾個;高科技的禦寒外套也從一件立刻變成兩件! 今天買的東西另外開一篇日記專文說明,因為我相信這是大姊跟二姊關心的重點。

今日戰利品

2012年03月10日
公開
11

首先先來看看Clarks鞋子大特價,虧我本來還想要到英國再買,沒想到愛爾蘭也可以買到相當便宜品質又好的Clarks,我之前在牛津買了兩雙上班穿的鞋子,都非常好穿又透氣,品質極佳,穿到現在都還在穿,女生鞋子能穿三年以上還完好無缺實在少見。 這牌子鞋子在台灣一雙都要四五千,這邊打折完畢每雙台幣一千多。 North Face擅長高科技防風防水外套,本來一件是快兩百歐,打完折(加上額外的八折)每件只要100歐元(約台幣四千),台灣買估計要一萬多。 接下來是本日重頭戲,Le Creuset鑄鐵鍋,剛好我們家沒有燉鍋跟烤盤,下面這三個買起來不到台幣八千,要請大姐二姐鑑定一下有沒有比美國便宜? 至於台灣的價錢我查了一下,愛心鍋要網路賣六千多,22公分燉鍋也要四五千,真的是買一個賺一個! 烤盤本來我沒有要買,是老闆娘一直在旁邊講多好又多好,想到我家裡還有兩塊牛排~~嗯嗯嗯,拼了! 以上都是品質很好在這裡買又很實惠的歐洲貨,買一個可以用很久,這次採購也算是把來愛爾蘭生活要安頓的部份畫下一個完美的....逗點.....(因為想買的東西永遠都買不完) ---- 補充一下資料調查: 我買的22公分鍋子 amazon賣103英鎊,約合台幣五千;我買65.2歐元,約合台幣2600,果然比在網路上買還便宜http://www.amazon.co.uk/Le-Creuset-Round-Casserole-Volcanic/dp/B0000AR0L7/ref=sr_1_13?ie=UTF8&qid=1331429682&sr=8-13 愛心鍋子英國網路賣71.33鎊,約合台幣3500,我買68歐元約合台幣2700。果真是划算! http://www.amazon.co.uk/Le-Creuset-Heart-Casserole-Cerise/dp/B00004SBIA/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1331429891&sr=8-2

臺北愛爾蘭踢踏舞蹈學院參加都柏林愛爾蘭舞錦標賽

2012年03月05日
公開
7

http://www.roc-taiwan.org/IE/ct.asp?xItem=255400&ctNode=5291&mp=176 這個案子就像我的baby一樣,從一月的時候從朋友的朋友那裡得知有這麼一個團體來都柏林,但那時候我才剛到就錯過了,三月他們再來我自然是要主動連繫。 他們之前這個團體來愛爾蘭比賽都沒有連絡代表處,其實國內大部分的團體都是這樣滿獨立的,我以前當一般國人出國旅遊也都沒想到要請代表處幫甚麼忙,真的會讓我們忙到人仰馬翻的,或許都不是真正最有需求的人。 今天跟代表團在他們旅館見面,跟老師逸涵討論一下比賽當天的情況,可能會有的場次等等細節,希望有足夠的資訊後,連繫僑胞一起去加油的流程會比較順一點。逸涵比我小一歲,小學四年級就去匈牙利學跳舞,全家也跟著一起移民過去(全家就為了讓妹妹學跳舞大搬家) \,本來是學芭蕾,因緣際會下改學踢踏舞,後來跟他的老師Ronan一起在台北開了這個舞蹈教室,是台灣唯一一個愛爾蘭學派的舞蹈教室,有很多小朋友去學還在一月的比賽中得金牌。今天跟他聊天的過程中,感受到他是真的很希望學習愛爾蘭舞蹈的學生可以真正感受並了解愛爾蘭的歷史、地裡、文化,所以除了技術之外,還有很多套裝的行程,像是看愛爾蘭小舞者踢踏舞學習歷程的記錄片等等。我也問了他一開始創業的經歷以及以前在匈牙利住的經驗,聊天聊得非常開心!! 我覺得這份工作的有趣之處在於,有機會接觸到各行各業的人,通常都是頂尖的專家,我們因為工作機會可以跟他們見面談話,等於是有好多教授級的家教,每次跟這樣的人聊天都覺得收穫豐富。比方說,我之前跟著老闆去拜會愛爾蘭國立博物館館長,就是愛爾蘭的故宮院長的意思,那天剛好休館,他本人親自幫我們導覽,走到考古區講到維京人早期在都柏林的遺址,他還順便附加一句:"這一組是我本人挖出來的啦!" 這樣的人在愛爾蘭都是名流仕紳,相當具社會影響力,可是愛爾蘭人天生就是熱情活潑友善,這樣的人都不太有架子,以我在牛津的經驗,要是換作英國人可能正眼都不會瞧我這個小三秘。不過我在英國也遇過一個退休大使David Gowan,極為謙虛又有學問,是我心中景仰的外交官前三名,我現在的老闆也是學養俱佳,給下屬空間發揮,又適時的教育我們,相處起來一點權威感都沒有,所以我想這跟個人修養還是很有關係,見賢思齊。 今天雖然回到家都已經十一點多了,但是心中真的非常開心,我花了兩個小時學習到愛爾蘭舞的歷史、流派以及全世界各地區愛爾蘭舞蹈教學的情況,重點是我一毛錢都不用花!!而且看到團員對於代表處同事還來跟他們見面受寵若驚的表情,真的感覺大家出門在外,我們如果可以給同胞一點點溫暖,幫助需要幫助的人,真是很有意義的事情! 希望這一團禮拜天比賽成績出眾,出國比賽得金牌!!(這樣我又要來寫一篇新聞稿了!!) 還有二姐 你要不要帶於安心去學學踢踏舞,然後來小阿姨這裡比賽比賽啊?!

參觀Chester Beatty Library

2012年03月04日
公開
2

上禮拜跟著老闆去跟切絲特碧堤博物館的館長Fionnuala跟教育部門主管Jenny吃飯,她們一聽我來都柏林一個月還沒參觀過,立刻就邀請我周末去參觀。我心想反正最近天氣都不錯,這個博物館就在都柏林城堡裡面,去參觀一下應該也不錯! 雖然英文名字是圖書館(Library)但是其實性質上還是博物館。 帶我們參觀的Jenny有四分之一的血統,而且對學中文非常有興趣,之前也去師大學過三個月的中文,現在也還可用中文溝通。最酷的是,他是洪秀全的後代,就是太平天國的洪秀全喔!!雖然他的外表已經看不太出來亞洲的感覺,但是據他的說法,他們家在太平天國之亂後,因為清廷要株九族,所以整個九族就大遷徙,一路搬家到中南美洲、加勒比海、最後落腳在愛爾蘭。但是他們家都不太講家族歷史(因為怕又被誅九族),久了相關細節就記不清楚了。 這個博物館有點像我們的歷史博物館,是一個美國礦業大王Chester Beatty個人收藏,專長是中國、日本跟中東文物,其中居然包括一件龍袍!有趣的是這博物館本來是在我家旁邊,可是因為實在太住宅區,後來才搬家到市區。Jenny帶我們進去一間外人不能進來的書房,整個天花板是仿圓明園的室內設計,相當中國風,之後我再把照片貼上來。 心得,這博物館很漂亮,但是都柏林城堡滿遜的,根本不能跟歐陸的城堡相比啊,充其量就是幾塊石頭吧....

我的辦公室

2012年03月02日
公開
18

今天就來介紹一下小阿姨工作的環境好了, 代表處是一棟喬治亞式的的建築,甚麼是喬治亞式建築呢? 為了幫大家省點時間,我就把他貼在下面了: ======== 喬治亞建築風格(Georgian)是義大利文藝復興建築風格傳入英國後,所衍生出的派別。 喬治亞風格呈現古典主義的「對稱」與「和諧」原則,在英國殖民國家流行一整個世紀,也是對美國最具影響的一種風格,美國不少歷史悠久建築都為喬治亞風格。 建築師高勇成指出,喬治亞風格具有嚴格的對稱、均衡的比例,以及古典的特徵,勻稱而莊嚴。 喬治亞風格超越地理界限,過去新英格蘭富裕商人階層的壯觀海港大廈、南方莊園宅第、農莊別墅、鄉村邊遠地區的農家院落,都可看見此建築風格的風采。 高勇成表示,喬治亞建築風格的外表裝飾,通常集中雕琢位居中央的入口,有的門廊設計會挑高至兩層樓,巴洛克風格時期更是極盡奢華。 隨著私密性及休閒時間觀念在1700年期間盛行,喬治亞風格對稱性、大廳居中的平面設計,演變出擁有較大房間及設計更多特殊用途房間的設計概念,例如,餐廳、圖書室。 此外,白色石膏不斷增多,帶來更多雕塑般內部裝飾,創造出更多精緻的預製飛簷、屋頂的花邊雕飾。 喬治亞建築風格特色 1.正立面常有古典門廊。 2.廊簷下有長方形團排列,屋簷上有齒飾。 3.窗戶上下成對,分割成許多小網格(9到12個),通常窗戶也是五列,為中央對稱。 4.大門常有長方形雕花組成排列圖案,門樑上有豎向排列的長方形花紋。 5.喬治亞風格是常為城市住宅採用的建築風格,通常有五種外觀設計形態:側山牆、雙折線屋頂、四坡屋頂、中央山牆、城市屋(Townhouse)。 資料來源:http://www.99chinese.com/Article_1524_1/ ======== 一言以蔽之,就是很老啦~~ 不過好處是,因為是一棟窄窄的建築,一層樓至多兩間房間, 所以我們四個員工就這樣分享四層樓+地下室 本倫是一人一層樓! 聽起來雖然很奢華,但是我每天上上下下跑得氣喘吁吁, 而且因為房子老,所以走樓梯也會發出很大聲響 簡單的說我每天都過著像大象般的生活 我有算過我一天在辦公室大概要爬兩百多台階。 我的房間是在閣樓,一進門就是凌亂的書桌,哈! 但是閣樓好處就是採光也不錯 不過可以看出房間滿大的 混亂一片辦公桌 到愛爾蘭的第一個禮拜我就跟岱思買好了小音響跟咖啡機, 所以每天在辦公室也像是一個自己的小天地, 打電話給同期的講一些五四三也不會被聽見,哈哈。 從我辦公室看出去就是一棟新的辦公大樓(如下圖), 現在經濟不好,感覺愛爾蘭人也是很晚下班, 特別是我書桌看出去,會看到一個光頭哥, 光頭哥總是背對我,春天到了太陽偶爾會很大, 我就會一直被光頭哥反光到~~於是乎我漸漸的也非常了解 光頭哥的上班作息.... 有時候我在辦公室待到七點半快八點,一抬頭發現光頭哥也還在, 光頭仍然映著月光,讓我想起新疆民謠, 光頭月光相互照映,我好像也沒那麼孤單了。。。 對面也是辦公大樓 希望有一天我可以用我的大相機拍到光頭哥給大家看看我加班的心靈寄託 另外我辦公室位在進可攻退可守的鬧區, 以台北市來說,大概就是在大安站之類的地區(Dublin 2), 不是在最最最熱鬧的忠孝東路,但走路可以到, 距離台大師大此類的文教區/高級住宅區也不遠。 附近還有都柏林的大安森林公園---聖史蒂芬公園(見下圖) 實在滿方便的!買東西、逛街、吃飯都十到十五分鐘內可以走到 各國的使領館都在我住的這一區Ballsbridge(Dublin 4) 但說真的,我國代表處位子真得比較方便(附近還有希臘大使館)

用廚房的忙碌填補無聊的下班生活吧!

2012年02月28日
公開
10

今天是首度小阿姨覺得一個人在都柏林有點孤單,本來想早一點下班去上跳舞課,結果又有事耽擱,索性再作一點事情,沒想到同事都集中在同一個時段閃人,瞬間我就變成"鎖門員"。 下班七點半,回到家大概也要八點,走去搭公車的路上覺得今天都柏林特別冷清(不知道是不是因為自己心情的關係),整個城市天色暗下來,覺得有點蕭瑟。但是回到家沒事情作也不好,於是乎小阿姨決定晚上要大吃一頓一掃陰霾!! 立刻前往TESCO買菜吧!! 牛排佐小紅莓醬 吃了好多天的豬肉跟魚,決定買個牛排煎來吃吃,不過後來發現我還不太會使用烤箱烘烤牛排,這個等大姊來教我好了。不過我先煎過兩面鎖肉汁,之後送烤箱跟蒜頭烤,烤出來還滿好吃的,但是沒有甚麼"火烤"的感覺就是。 蘑菇癤瓜跟馬鈴薯都切片,用肉汁慢煎,最後搭配兩湯匙的蔓越莓醬,酸酸甜甜好吃喔! 義式小菜盤 小菜就是簡易的mozarrela+tomato slice上面灑上義大利香料及高級海鹽, 美味不輸牛排! 吃完飯後小阿姨趁著東西都還沒洗立刻又準備接下來幾天的早餐(還是西班牙馬鈴薯煎餅) 以及便當主菜粉蒸排骨(現在還在電鍋裡蒸著呢) 粉蒸排骨 轉眼間就要十一點了,可以準備去睡覺啦~ 果然找點事情作就不會無聊了!!! 另外我家暖器+熱水器壞掉了,這幾天都洗"溫"水澡,房東明天就會連絡工人約時間來修,但本人對於愛爾蘭的效率是沒有期望太高,還好我還有電熱水器(只是不太穩 忽冷忽熱就是)

好朋友聚餐

2012年02月26日
公開
5

今天晚上約了以前合唱團的學妹Pat,還有在台大交換生群中認識的罕舟一起晚餐。 人生緣分很特別,Pat以前交換學生到荷蘭,之後就留在荷蘭念碩士,所以我一直都知道有個學妹住在荷蘭,沒想到他才剛申請到來都柏林念博士沒多久,我也被派來了。罕舟更是認識五六年的好朋友,德國華僑,卻在荷蘭北部的葛洛寧恩大學念書,因為我有一個在那個學校念書的德國女生好朋友,她交換來台大後介紹我跟當時在台北實習的罕舟認識,我們就這樣有一搭沒有搭居然也認識超過六年了?!?! 這兩搭子是我現在在愛爾蘭比較熟的朋友,一定要介紹他們彼此認識。 所以我們本來約了在Temple Bar一家很有名的餐廳"Elephant and the Castle",結果實在太有名了,所以居然要等一個半小時,而且這家餐廳還不給訂位(有夠跩),於是乎整個放棄,反正我在這裡個把年,總有一天吃到你! 移師到廣東餐廳"好世界",點了小籠包、蒸餃等小點心,還有炒空心菜(好吃)跟乾炒牛河! 吃完一個人16歐元,算合理啦。不過我覺得大姊帶我在Boston吃的比較好吃,但是其實我在歐洲吃過最好吃的在海牙!現在要趕快存幾個口袋名單,客人來訪時才可以當地頭蛇帶大家去吃好料! 吃完之後又去一家二樓的酒吧"無名酒吧"(no name bar),吃飽飯來一杯新鮮德國生啤酒真是一大享受,但是想到第二天要上班就整個沒力....

荷蘭度周末

2012年02月18日
公開
14

禮拜五請了一天假飛去荷蘭過個長周末,順便幫岱思的小姪子Martin姪女Kirsten慶生! 我是搭歐洲廉價航空Ryanair,這是一家愛爾蘭起源廉價航空,以前在英國的時候都是靠他跟Easyjet才可以用比較便宜的價錢走訪歐洲,不過也有一些缺點,包括托運行李要錢、現場報到要錢(網路不用)、機上飲料食物也要錢,反正甚麼都可以算錢;而且愛爾蘭飛荷蘭都會停在荷蘭南邊城市恩多芬Eindhoven,開車到海牙要兩個小時,坐火車也差不多這個時間。 禮拜五先去拜訪合唱團的學長學姐仰山佩宜,因為他們剛好就住在Eindhoven,在荷蘭結婚時他們也有來,後來才知道那時候佩宜已經有三個多月的身孕了,所以這次去就剛好看小嬰兒,真可愛。 禮拜五晚上到了公婆家才發現他們家裡施工還沒好,所以沒有廚房,我們吃微波pizza和沙拉也是很開心。禮拜六和岱思姐姐一家還有大哥大嫂去參觀鹿特丹動物園,門票一張居然要19歐?!?!這種價格根本不適合闔家參與吧?!(提出質疑時,岱思還有點驕傲的說:沒辦法,我們先進國家都這樣~缺) 老三納塔莎 我公公也太配合了吧? 大嫂肚子這個六月也要出來了 晚上回到海牙後跟公婆哥哥嫂嫂一起去吃一家新開的日本餐廳,居然是 吃~~到~~~飽(一人25歐元飲料另計) 我在歐洲間歇性打滾那麼多年,終於找到一家價格合理品質又不賴的日本料理店了,而且不吃生食的公婆也有炒麵、烤肉、沙拉等熟食選擇。於是我決心每次回荷蘭都要去那禮大吃(愛爾蘭日本料理店實在太小眾了,又貴~~~) 餐廳網址在此:http://www.restaurantsumo.com/ 另外每次去荷蘭都讓公婆或哥哥嫂嫂招待實在不好意思,加上本人前幾天拿到薪水了,正式宣告在歐洲生活,當然要請家人好好大吃一頓。這頓韋氏夫妻買單,柯家老小來歐洲找小阿姨,一樣規格請客喔!(但是恐怕還是要有人睡沙發或氣墊床) 最後因為在荷蘭都過著太過健康的生活(超早起),禮拜天小阿姨跟小姨丈回到愛爾蘭簡直是用昏迷來形容啊~累壞了,跟5個小孩相處真不是普通的累...

搬家之旅--都柏林的新基地!

2012年02月09日
公開
2

這兩天請了搬家假,因為在我們看了約莫十幾間房子後, 終於找到小阿姨心中最理想的房子。 話說五年前都柏林正是經濟最高峰, 有點像是當年台灣錢淹腳目的感覺,所以以我們公司的補助款 來說,連個像樣的公寓都租不到,可能頂多是租一房的小公寓, 要不然就是要到比較遠的地方,才有可能有好一點的房子。 但是這幾年愛爾蘭經濟很差,其中房地產更是跌得很慘, 我的房仲跟我說,他2008年時買了一棟豪宅,到目前為止他 已經賠了60萬歐元(2400萬台幣左右),據說這裡的房地產都跌了五成。 雖然很同情愛爾蘭人的境遇,但是對我們外來客來說, 真是個天大的好消息!!! 於是乎我設定希望是在腳程可以抵達辦公室的範圍, 在都柏林市區找一個兩房一廳的公寓, 方便家人朋友來訪時有地方可以住。 前兩個禮拜幸好有岱思幫忙,白天我上班 他就幫忙在網路上找房約仲介,然後周末或是晚上我們再一起看, 有時候同一天兩個房子在一南一北,我們就這樣趴趴走遍都柏林。 好在都柏林是個很小規模的城市,感覺就像是一個大一點的牛津一樣, 大部分的地方都走得到。 不過我們看來看去都看不到真正很喜歡的, 如果看到一個很棒的,往往它又沒附車位, 有時看到一個都滿符合條件,一打去已經被訂走了。 最後只好擴大範圍,到走路半小時可以到辦公室的都可以接受 (想想,大概就是從我們家走到仁愛路圓環差不多吧) 我們在那一區(都柏林四區, Dublin 4)也看過一些房子, 那裡有點像是台北的天母,是使領館區, 所以一路上我們會經過荷蘭、西班牙、德國跟英國大使館, 而我們家巷口就是中國大陸的大使館,常常看到西藏維權人士在舉牌抗議(笑), 也是因為這樣,這一區傳統上在都柏林就是相當安全/昂貴的高級住宅區。 後來我們在網站上看到一間我非常喜歡的,一看到就覺得願意多付一點錢, 因為空間夠大,如果家人朋友來都綽綽有餘, 雖然遠一點但如果環境還不錯, 就可以考慮,這樣爸媽來的話還可以去散散步逛逛街。 約看這一間時也幾經波折, 房仲說他之前已經跟一個美國的外交官說好要租這間, 但是那位房客臨時又反悔,所以我們才有機會可以看這間; 我們和房仲約好那天,他先臨時因為車子壞掉而取消, 不過差不多到了時間又說車已經修好還是可以看。 走進我們的社區,我已經完全為之頃倒,除了有警衛很安全外, 環境非常好也安靜,據說住了很多外交官在這裡; 一走進我們家更覺得條件實在是我們所看過所有房子最好的, 因為房子建的好,雖然一整個冬天都沒有開暖氣,裡面還是相當溫暖 (在歐洲這一點實在太重要了,要不然暖氣費也是很驚人的)。 如果以後"家裡多了新成員",也無須搬家,又有停車位等等, 唯一缺點是我上班要比較久時間,附近因為是住宅區比較沒有商店, 買東西較不便等等。 同事一開始也表示他有點擔心我一個人住, 要是附近生活機能不便,會比較辛苦等等。 不過後來想想我現在從通化街去上班也是差不多時間啊~ 而且走路十分鐘就有一家營業到半夜的TESCO超市、 巷口有公車站、五分鐘路程有捷運站, 真要吃飯走個10分鐘或騎腳踏車就有很熱鬧的地方, 所以我就決定租這裡啦! 另外,房東是一個老太太,他家在愛爾蘭旅遊勝地Dingle有一個旅館, 他也住在那裏,所以我沒見過房東, 但是跟他通了電話覺得是一個很可愛的老太太,希望有機會可以去住他的旅館, 網站看起來很高級風景又很棒喔(等大姐來我們一起去吧!) 客廳2 客廳有一個壁爐(但是為免造成火災我不想啟用它), 外面有一個小陽台,感覺中秋節可以烤肉:P 電視機是我們自己買的(再次感謝小姨丈辛苦的組裝) 夢幻廚房還有早餐桌 廚房非常大(都快比整個通化街房子大了)裡面樣樣齊全, 有洗衣機、洗碗機、烤箱、微波爐、煮水器跟烤吐司機, 我最喜歡是最裡面的小早餐房,兩面玻璃可以欣賞風景,好愜意喔~~ 臥房 主臥室是套房,床單跟被子也是昨天班回家低 客房 客房小巧可愛 另外在我們決定住這裡後,辦公室當地的同事跟我說: "Kathy,我真不敢相信你要住在那裏,你家那一條路, 是我們愛爾蘭小朋友玩大富翁中,最貴的一條路!!!!"(笑), 這一點我覺得很幸運,因為我稍微查一下, 我們社區兩房的公寓都租完了,其他三房的公寓或是兩房的house, 租金動輒3000歐元以上,我租的價錢真是太實惠了。