facebook pixel code

JeaJea

他的寶貝

日期

#Tag

好吃的芋粿

2012年05月20日
公開
40

Sherry阿姨說如果做成功了 一定要放上來喔! 這一兩年在Sherry阿姨的協助下 做了很多好吃的東西 第一個是奶酪 原來奶酪一點都不難做 而且自己做真的更香濃 但是缺點就是很容易發胖 因為奶酪的香濃是那個heavy whipped cream 真怕肥如果少放一點heavy whipped cream 就又沒有那麼香 第二個做成功的是地瓜圓 因為Sherry阿姨說芋圓沒那麼好做 地瓜比較鬆軟好搗爛 這次成功做了地瓜圓 主要是那個地瓜粉和太白粉的比例 以往都是太白粉放太多 所以吃起來就不Q 這兩個粉的比例 地瓜粉:太白粉=4:1 有些食譜甚至全放地瓜粉就好了 但是全放地瓜粉會有點太硬 自從做成功地瓜圓 我說我就要來攻陷"芋粿" 這個沒有國語 台語發音是"偶規ㄎㄧㄠ" 這個不是芋頭糕 是比芋頭糕更黏更有嚼勁的"芋粿" 這個週末是我近一個半月以來第一次不用再工作了(爽) 星期六心情不錯跑去華人超市買做芋粿的材料 結果結帳的時候看到一筆金額$19 我問結帳員: 請問那筆$19是什麼? 結帳員說: 兩顆芋頭$19(650元台幣) 嚇死我了 一顆大芋頭要300塊台幣(一顆大芋頭是五磅=2.5公斤=4.2斤) 我是太久沒買菜了嗎? 芋頭竟然要那麼貴 那天也發現一包乾蝦米要$5(150元台幣) 我是真的太久沒買菜了嗎? 怎麼那麼貴啊! 那天我覺得乾蝦米太貴 我就改買軟蝦米(蝦皮) 結果做出來效果很好 準備材料: 1. 紅蔥酥 2. 蝦米 3. 豬絞肉(可有可無, 我們有放) 4. 芋頭 5. 糯米粉(glutinous rice flour) 6. 在來米粉(rice flour) 7. 水 8. 米酒, 醬油, 糖, 鹽, 五香粉, 白胡椒粉, 米酒 其中比較重要的是水和糯米粉和在來米粉的比例 水: 糯米粉:在來米粉=5:5:3 作法: 1. 芋頭刨絲備用 2. 先炒紅蔥酥 3. 再放入蝦米拌炒 4. 再放入豬絞肉拌炒(這時可以加入米酒) 5. 再放入芋頭絲拌炒 6. 上面炒熟後再放入調料, 調料的分量就是自己去試, 要有點略鹹最後拌上米糰後才會剛好 7. 再來就是和"米糰"一起和, "米糰"就是上面那個(水+糯米粉+在來米粉) 8. 剪粽葉放米糰去蒸20分鐘 這個是還沒有蒸的模樣 這個是蒸熟的模樣 昨天因為沒有蒸完 今天又蒸了一些 發現米糰醒了一天以後 竟然更Q好吃 昨天揉好馬上去蒸 有點軟趴趴的 今天蒸起來都可以拿去賣了 只是美國的芋頭沒有台灣的香 所以做起來的芋頭香味沒有很濃郁 爸爸對於我們做這個芋粿是非常不以為然 他那個人就是要我們花百分之百的時間在小孩身上 不要太講究吃 他說: 這種東西錢給人家賺就好了, 幹嘛自己做? 我說: 美國買的到, 我還要這麼辛苦嗎? 上面我自己做的這些都是美國買不到的 就算買的到都很難吃 所以我連蚵仔煎都自己做就是這樣 在美國還真的沒過一家像樣的蚵仔煎 都是騙錢的

參加Aanika的生日派對

2012年05月19日
公開
27

Aanika是阿貝四歲 Pre-K的時候最要好的朋友 可惜他們Kindergarten沒被分在同一班 一開始前幾個月 阿貝和Aanika還會在下課時間一起玩(他們Kindergarten四個班級下課時間是一樣的) 他們倆個就像古代情人約會一樣 有一個"老地方"見 所以去年年底還這樣玩了三個月 但是Aanika十二月底回印度一個月以後 阿貝也只好和別的小朋友玩了 那現在Aanika最要好的朋友是誰呢? 竟然是Rachel?(跌破我眼鏡) 跌破眼鏡是因為他們兩個根本從來沒有同班過啊! 還好我跟Rachel媽媽實在很熟 我就問: 他們兩個怎麼會認識? Rachel媽媽說: 就是 extended class同班 這個Rachel事實上也是阿貝班上的 但是他們下午三點半有參加課後安親班的小朋友 又重新分了三班 那Rachel就是下午安親班的時候和Aanika同班認識的 看他們兩個多好 阿貝完全被冷落在旁 Aanika的媽媽也是那種很識大體的人 她寫信跟我說: 我知道Aanika和Beverlyn現在沒有玩在一起了, 但是很歡迎Beverlyn來Aanika的生日派對 Aanika的媽媽英文很好 她寫: Aanika is very fond of Beverlyn and we like her too. 如果是我的英文程度 我只會寫 Aanika likes Beverlyn 我那天很坦白的說: 看來你們Aanika很喜歡跟東方人玩在一起, 請的小朋友都是東方小孩 我本來還想說那天一定是很多印度小朋友 Aanika的媽媽就說: 對啊, 我們Aanika就喜歡和東方小孩玩! 我跟Aanika的媽媽說: Beverlyn也是耶, 她就喜歡跟印度小孩玩! 其實我後來研究 阿貝為什麼會喜歡跟印度小孩玩 印度小孩嘴巴都很甜 他們很喜歡說: 我好喜歡你喔! 阿貝就是喜歡被人家拍馬屁的那種人 還記得這裡嗎? 這裡是阿貝四歲辦生日派對的地方: Bounce and Rama 這裡超貴的 一個人$25 所以那天我都不好意思帶兩個小孩去 雖然Rachel的媽媽一直跟我不要那麼在乎 但是我這人就是這樣 那天如果真的帶小溫去 我就一定會送$25x2=$50以上的禮物 還記得這個蛋糕嗎? Aanika還回過頭來跟阿貝說: 我學你的 他們那天是訂巧克力蛋糕 我發現用巧克力蛋糕不錯 就比較不會那麼甜 還有這個Bounce and Rama有改進了(學Pump it Up) 也搞了一個壽星椅子在這裡 這個是Aanika的弟弟 這個將會是小溫以後的同學 現在已經知道四個朋友的小的會在Challenger的preschool同班了 阿貝還是想跟Aanika同桌 不知道有沒有機會一年級和Aanika再同班? 那天最尷尬的事是 Aanika媽媽看我拿一台小相機拍照 很失望的問我: 你的大相機呢? 嗯嗯嗯.....真難啟齒啊! 現在很懶的拿單眼相機了 尤其目前這台Canon S95拍出來沒差多少的情況下 都拿這台Canon S95類單眼來拍了

最後一堂中文課

2012年05月18日
公開
35

其實最後一堂中文課就是吃吃喝喝而已 完全沒上課 這個potluck就是一人帶一道菜來 不過大部分還是去外面買的 我們是去買烤雞和叉燒 裡面最熱門的就是這個日本爸爸做的壽司 這個一下就被掃光了 我發現阿貝班上父母很多父母一方是不會講中文的 那父母兩個完全都不會講中文的是兩個小朋友 所以這兩個小孩友能一年下來跟上進度 真的很不容易! 吃吃喝喝一個小時後就進教室 先發壽星獎 這個老師每個月都有給壽星小禮物 就是一串項鍊而已啦! 這個小女生的爸媽跟我不錯 下面這個小男生也很帥 他媽媽跟我很好 他媽媽說他們不知道多久後就要回台灣了 因為她先生只是外派來美國的 她說當初她也是在公園遇到另一個台灣媽媽跟她介紹這家"國語語文學校" 這家"國語語文學校"已經做出名氣來了 都不用打廣告的 都是靠朋友介紹而已 再來就是頒獎狀 但是這個幾乎是人人有獎啦! 只是老師雙手九十度鞠躬 我們阿貝竟然單手接獎狀 真是太丟臉了 這個老師很有心 還送每個家長一本書 這個老師因為自己已經有兩個teenager的小孩 她說那個時候的小孩最難搞 所以這本書有很多不錯建議 這個老師除了學校發的獎狀外 還自製很多很有心的禮物給小朋友 下面這個是小朋友上台演講自我介紹那次 要全班小朋友畫出心目中的阿貝 還有想對阿貝講的話 這個老師把所有小朋友的畫作匯集成一本小書送給每個人 我照了一些我覺得畫得不錯的 這是阿貝畫自己 老師說了一句很不錯的話 現在趕快蒐集你同學的畫作 你永遠不知道哪天你的同學又會是另一個林書豪 到時候他的畫就可以賣兩百萬了 第1個小朋友畫的 這個小朋友字寫得很漂亮 連畫圖都像大人畫的 很少小朋友鼻子會畫成這樣 第2個 第3個 第4個 第5個 第6個 這個是最厲害的 爸爸媽媽都不會講中文的 第7個 第8個 再來是老師把小朋友每次作業她覺得有紀念價值的抽出來釘成冊 這是老師選的阿貝不錯的作業 下面這是我寫的啦 上課第一天的作業 老師還用慈濟的教材 第1頁 第2頁 其實每次中文作業 阿貝畫圖時間比寫字時間還久 她就是很喜歡畫圖 不過裡面到底哪個是阿貝呢? 那哪個又是奶奶呢? 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 再來就是結業證書 這是人人有獎 但是這個老師在結業證書後面放了這張 這是之前繳交給老師阿貝寫的 再來是老師送的全班合照 還寫上姓名 只是因為護貝反光 所以就看不清楚了 還送阿貝一張她和她好朋友的合照 這個也是Challenger隔壁班的同學 再來是讀書獎 這個也是人人有獎 他們每週都有拿回來一本書 聽說阿貝讀了18本 再來是全勤獎 這個也幾乎人人有獎 再來是表現優異獎 老師說這個算是從頭到尾各方面都straight A的 這個班上也大約七八個小朋友拿到 那天老師還準備好多禮物讓小朋友trade 平常老師會根據每次小朋友寫功課的成績給小朋友冰棒棍 冰棒棍可以換禮物 像下面這這個是25支冰棒棍 這家中文學校因為教材很好 這算是我過去這一年中花最少時間 但是投資報酬率卻是最高的一個課程 這個除了星期六早上花阿貝兩個小時寫中文功課 星期一到星期四每天從Challenger接回家的路上每天複習30分鐘的中文 這一年(35週)下來阿貝就學會認字250個和結合韻 爸爸說星期五晚上太累(全家就他一個人覺得累, 人家阿貝一點都不累) 叫我把中文課換到星期六早上 但是因為這家的教材真的很好 我不想換中文學校 我堅持一定要在這家"國語語文學校"繼續上 所以我們也只好到一個離我們家很遠的"國語語文學校"校區 但是他們上課時間是星期六早上 本來有另一個媽媽很阿莎力 說星期五願意幫我們接送 但是這種人情還不完啦! 所以我和爸爸都比較喜歡靠自己

阿貝中文課後安親班表演

2012年05月17日
公開
131

星期四那天很湊巧 阿貝學校有表演 所以錄影機帶在身上 他們安親班老師一看到我的錄影機就說: 你那個有一根收音的, 這樣收音效果很好! 當初我們就是覺得錄影機的錄音效果很"擴散" 所以錄影機上面就加了一根可以集中收音的 這樣錄起來音比較集中(像中文學校那篇阿貝奉茶的就是相機錄的, 聲音就很擴散) 我就開安親班老師玩笑: 你這種配備也玩很多啊! 因為這個安親班老師也是一台 Canon S95 我說: 你也是識貨的人 老師說: 當初我也是上網找很久, 才找到這台的! 老師又說: 但是我還是很多設定不會用, 所以照起來就沒有網路大家照的好看 這台Canon S95還是要會一些微調的設定才有辦法在不同環境都能拍到恰到好處 那錄影的話, 如果我用沒收音效果的相機或者手機錄影 就會覺得聲音整個是很擴散的 聲音聽起來就是分散在空氣中的 但是用我這台Sony的錄影機加上集中收音的 聲音就很集中響亮 聽下面錄影就知道了 那天因為我們家爸爸要開會 所以只有我一個人去接阿貝 那我就很厲害了 兩支手同時使用 左手拿錄影機 右手拿相機 而且右手拿相機還要能拍照喔! 他們安親班老師很有心 還製作了一個背景來呼應"太湖船"的"半空月影水面搖" 他們這個安親班老師是真的設想很周全 他們每個小朋友都有中文project 但是真的上來表演中文project的時候 這個老師會設計表演者和其他小朋友有交流互動 像上次有一個小朋友是上去講繞口令 他們就會找小朋友也上去讀那段繞口令 這次阿貝和Vivian的也是 其他小朋友要在後面伴唱 我就跟安親班老師開玩笑: 我覺得伴唱的唱的比阿貝還好! 阿貝真的是標準在家一條龍再外面一條蟲型的 上次她在家唱太湖船那麼大聲 結果真正表演都沒聲音 有拿紅心的是唱第二首: 愛我們的家 因為這首沒有呼應的背景了 所以老師就叫他們拿心比動作 這是阿貝唱太湖船 超級小聲的 後面伴唱的都比她大聲 如看不到上面影像, 請點看這裡 再來是"愛我們的家" 如看不到上面影像, 請點看這裡 那天星期四還是有他們的畫圖課 我看阿貝畫的, 就說: 這是 Teddy Bear啊? 阿貝說: 不是, 是 Panda啦! 因為我剛去的時候她還沒畫竹子 如果竹子那時就畫了 我就知道是熊貓了

阿貝學校春季表演~1

2012年05月17日
公開
71

5月17日中午12:30是阿貝學校春季表演 我們12點15分到以為算早的 結果好的位置都被人家卡光了 這次他們的主題是"西部牛仔" Rustlin's Up Some 他們一開始排隊進來 阿貝笑得好可愛喔! 那天他們的表演很長 本來以為二十分鐘可以結束 結果前後竟然快一個小時才結束 我本來是在最右前方照相 結果阿貝一上台以後 發現不對 要趕快換邊 他們那個隊形不是面對正前方 而是一個"倒 V" 字型 阿貝剛好是那個"倒 V"的尖端 所以她是面向左半邊 後來只好跑到最左邊去拍照 他們這次共唱十一首歌 1. Back in the Saddle 2. Git Along Little Dogies 3. O-U-G-H 4. Don't fence me in 5. I want to be a cowboy's sweetheart 6. Deep in the heart of Texas 7. Grandma's Feather Bed 8. Livin' Out West 9. Oh, Belinda 10. Fifty, Nifty United States 11. Happy Trails 下面這首是我覺得最可愛的 好像是唱 O-U-G-H 阿貝動作很明顯 阿貝這個腳的動作真的很可愛耶 再來一個 再來一個 這次阿貝都有笑笑的唱歌 阿貝說他們老師有特別交代要笑笑的唱歌 他們有換過隊形 看阿貝換位置了 那天還擔心我單眼相機拍不好 還用傻瓜拍了幾張 但是看的出來單眼相機的顏色好看很多 那時擔心單眼相機拍不好是因為鏡頭問題 那天帶的鏡頭不是遠鏡頭 拍起來人都很小 那我那台類單眼的傻瓜可以鏡頭拉很長 但是拍起來還是不能和單眼比啦! 老實說, 還是要謝謝老師對我們阿貝有特別照顧 給她排的位置都還算不錯 期間每個小朋友都有機會出來演演短劇 接下來這個也很可愛 是轉圈圈的舞 我因為站太旁邊了 所以拍不到阿貝的動作 爸爸後來跑到中間的後面去拍 爸爸錄影得還不錯 這個轉圈圈舞叫做: Oh, Belinda 這個舞跳起來有點像是荷蘭舞 就是會交換舞伴跳舞 到時看爸爸的錄影比較好看 因為有一半的小朋友在台下跳圈圈舞 所以竟然給我拍到這幕 我還以為阿貝要獨秀甚麼哩 結果原來是等台下的小朋友上台來歸位 接下來這首歌很好聽 叫做 Fifty, Nifty United States 他們把五十州編成一首歌 終於換阿貝出來講話了 阿貝好像是講: Our generation will carry out cowboys' spirit. 阿貝果然有照老師的吩咐: 要笑笑的唱歌! 從下面這張照片就知道我站在哪裡拍照了! 因為阿貝又跑到斜對角去了 所以我又換位置 阿貝這次表演的真的不錯 至少沒有表情呆滯 而且她知道我在哪裡 還會頭朝向我讓我拍照 像是她出來獨白那裏 後來他們走回去的隊形也讓阿貝排第一個 看來老師對阿貝是還不錯啦! 這個不知道算不算表演 他們邊走也編有動作 我們家長就跟著他們的隊伍回到班上 一進教室, 阿貝迫不及待要給我看他的 Young Author 故事書 阿貝那天心情不錯喔 都一直笑笑的 這個就是老師宣布得獎的前三名 從右到左是第一名, 第二名, 第三名 我們家這個是槓龜的 槓龜還是和媽媽合照一下 阿貝現在最要好的朋友就是這個 Aneri 兩個人現在如膠似漆 兩個小朋友很得意的秀出他們的作品 Aneri的故事是: Lisa and her friends 看他們倆個現在多好 在後面抱來抱去的就是他們兩個 老師也和阿貝抱來抱去 老師一直說: She is so cute! 我就說我們阿貝現在只剩下這個優點了 本來阿貝和Maggie不錯的 但是之前Maggie回中國兩個星期以後 阿貝就跟別人玩了 看來小朋友感情要好 就不能出國太久 阿貝為了這個表演還去買了一雙黑鞋 阿貝說: 老師說要黑鞋 阿貝的腳特別畸形 不好的鞋子穿了都會痛 所以就去給她買一雙Stride Rite的鞋 結果竟然穿了還是會痛 阿貝跟我一樣 腳兩邊的骨頭會去卡住鞋子的邊 即使爸爸後來給她墊高了還是會痛 看來阿貝的腳只能穿台灣的鞋了 台灣的兒童鞋真的做得不錯 舒服耐磨 有一家叫"好漢"(所有百貨公司都有) 對, 名字很俗 這家的鞋真的超級耐磨好穿 只是他們家的鞋樣式都很醜 當初也是為了幫阿貝找上學的鞋找到這家的 去年八月買的到現在還很新 那個Stride Rite的鞋穿一天底就磨壞了

阿貝作文和母親節留言

2012年05月11日
公開
57

最近因為工作太忙 我連母親節慶祝都免了 因為我真的很怕出去人擠人排隊吃飯的場景 我這個人天生沒耐心 叫我排隊去做甚麼事情 我都寧可不要 所以舉凡看名醫要排隊, 去餐廳吃飯要排隊, 去遊樂區玩熱門的遊樂設施大排長龍那種 我都不要 我是覺得沒必要 星期天我反倒叫爸爸把小孩都帶出去 讓我安靜在家裡就是慶祝母親節, 謝謝! 那星期五阿貝在課後安親班寫了這個草稿紙 這個真的只是草稿紙 因為事實上他們應該把這些字寫到"花"上面 但是星期五下午因為我們急著把阿貝帶去上星期五晚上的中文課 所以她就沒有做完母親節的"花系列"勞作 他們是要他們把每個中文字寫到一個花瓣上面 其他安親班的小朋友都是寫中文的國字 那些連一年級的小朋友國字都寫得整齊漂亮 就阿貝一個人寫注音拼音 不過這些都是她心裡想說的話 只是有些字是拼錯的 基本上他們這個年紀的小孩, 二聲和三聲對他們來說真的很難 阿貝中文學校的老師就說 這個二聲和三聲的區別 甚至要到小學四年級才分得出來 阿貝現在的注音程度可以到自己拼音拼出來了 也算是這一年中文學校最大的收穫 這一年去國語語文中文學校 從一個注音符號都不會 到現在聽到發音 可以自己寫出結合韻了 所以我非常喜歡這家國語語文中文學校 他們教的很好 像阿貝這樣一年學的東西 在其他中文學校都是要兩年才有辦法教到 有些比較急功近利的家長就覺得學注音浪費一年時間 其實學注音還是有其優點 例如像阿貝現在就可以隨心所欲寫出她想表達的意思 那如果沒有學注音 就無法寫出心裡的話 那像阿貝有學注音的 以後寫作文遇到不會寫的字的時候就可以用注音拼音表達 還有台灣出的優良的兒童讀物都是有注音拼音的 小孩只要學會注音拼音 都可以自己閱讀 中文比英文難太多了 中文之所以難是因為中文不像英文就那26個英文字母排列組合 中文是象形文字 所以只要是沒認過就是看不懂 即使阿貝現在認了很多中文字 但是只要沒有親手寫過 還是不會書寫 因為寫中文字還有筆劃順序問題 像下面那些阿貝在學校寫的幾篇英文作文 阿貝如果要全用中文國字寫出來 那至少要小學二三年以後才有辦法了 接下來就是阿貝最近學校的英文作文 像下面這篇我也覺得她寫的不錯 但是老師卻沒有"微笑", 或者"星星", 或者"Wow!" 阿貝現在還會問我: 老師如果給"微笑"比較好? 還是"Wow!"比較好? 因為她有同學作文拿過評語是 awesome 阿貝也問: "Wow!"比較好? 還是"awesome"比較好 爸爸還要圓謊: awesome是比較好, 但是因為"awesome"字比較長, 老師現在懶的寫那麼長,就寫"Wow!" 有時候為了給阿貝信心 我就跟阿貝說: 我覺得你最近作文寫得很棒耶, 應該是班上No. 1喔! 結果阿貝這個人也很死腦筋 她竟然說: 可是我都沒有被老師貼在board上面啊?(他們都會挑一些佳作貼在公佈欄上面) 阿貝這樣說, 我們還真的差一點接不下去 下面這篇也是有拿到"Wow!"的 下面最後一句: I have a lot of fun going to planet mars. 這句我最驚訝的是: 你怎麼知道第二個動詞go要加ing ? 阿貝一直笑 我說: 你是抄人家的嗎? 阿貝說: 沒有, 我自己寫的! 我說: 我說你是憑感覺就知道要加ing嗎? 阿貝就一直笑一直笑 她現在還沒有甚麼文法概念 大概是讀物讀得多了 有"感覺"(也可能神明有保佑) 那個rocketship阿貝拼錯 老師沒有更正 今天中午去阿貝學校看他們的Spring Program 順便看了一下那些在教室被貼出來的作文到底是甚麼樣子? 真的只能說是"讓人汗顏"啊! 那個Grandma's house trip 人家寫 My trip to Grandma's house was terrific. She has a bed in her room. Her bed is softer than my soft bed. 恐怖吧! 竟然還會用"比較級"耶! 字完全拼對不說 連比較級都使用正確 看來阿貝作文還是他們班倒數的 阿貝老師今天見到我, 就只有笑著一直說: Beverlyn is so cute! 我們Beverlyn在班上好像就只剩下這個優點了!

阿貝中文學校母親節活動

2012年05月11日
公開
23

上個禮拜五母親節前夕 阿貝中文班老師給我們一個驚喜 她騙我們8:40要開家長會 結果竟然是請小朋友來給我們奉茶 所以我們家長都被騙了 這個老師因為是慈濟的 她自己慈濟中文學校和這家國語語文中文學校都有教 聽說這個母親節給家長奉茶是慈濟的傳統 她做這件事還徵求了校長同意 但是這個老師很有趣 她都會叫人家來上國語語文學校 因為慈濟的進度太慢了 像她這一年教我們的(250個中文認字+注音結合韻) 在慈濟要三年才教的到 慈濟是所有中文學校進度最慢的 但是他們每次上課時間很長 每次都上三個小時 因為他們要教禮儀 所以我當初這家完全不想考慮就是這樣 也不是我不重視人文禮儀 而是我覺得學中文可以更活潑有趣一點 像阿貝每天安親班那裏教中文就很生動活潑 不要總是環繞的"尊師重道, 孝順父母, 助人為樂, 口出善言" 這些都是好的 但是我真的不想我小孩一學中文就是想到要孝順父母, 尊敬師長 老師請全部小朋友跪下來奉茶(其實是老師自製的檸檬汁) 我是覺得太多禮了 如看不到上面影像, 請點看這裡 然後請全部小朋友幫爸媽搥背 看阿貝很賣力地幫我馬殺雞 那天因為有機會全部家長同聚一堂 我才發現很多家長是不會講國語的 阿貝後面那個男生就是 他爸爸媽媽都不會講中文 所以老師今天最後一堂課特別表揚他 因為他的作業都是自己努力寫出來的 真的很不簡單 那些拼音真的很難 阿貝有些都需要我的幫助才有辦法 甚至有ABC已經是移民第二代的 因為自己不會講國語(會很簡單的廣東話) 還堅持帶小孩來學中文 也因為她們自己不會 志願當圖書媽媽義工 這樣她就可以在教室內跟小孩一起學中文 我倒是很感興趣 像他們自己土生土長移民第二代的 其實在美國也活得好好的 不知道是怎樣讓他們覺得即使生在美國 也一定要她們的下一代學中文 這個老師還每個家長送一盆花 這個老師真的自掏腰包很多錢 但是他們可能慈濟人的胸懷就是在自己能力範圍多付出和關懷

阿貝作文和閱讀書單

2012年05月10日
公開
27

前一陣子有人問我阿貝學校開出來的書單 有同學家長有拿到書單 我沒有拿到啦! 但是我老實說: 光是她們發回的書都讀不完了, 還去圖書館借書? 他們從去年十二月開始發這種厚厚的書讓小朋友帶回家閱讀 這些書大約300~400頁 平均一天要讀10~15頁 而且重點是要觸類旁通 不是小朋友念得出來讀過去就算了 又加上家長必須經常問小朋友問題 所以光是每天讀10~15頁就很花時間了 第一次發回來是這本 Stay Awhile 我蠻喜歡這本的 除了故事精彩外 這本書的用詞優美 小朋友可以從閱讀中學到很多字彙和片語 這些Challenger發回來的書有個共同特色 就是每一個章節結束都會check for understanding 那下面這本Saty Awhile的閱讀測驗是文章內可以找到答案的(那還有找不到答案的嗎? 有, 往下看) 接下來這兩本書的特色就是 每篇章節後的check for understanding 有一半都是要小朋友自行發揮的 也就是文章內找不到答案 要小朋友自己想像回答 下面這本也是 那天參加阿貝同學的生日派對 很多家長就說: Dreams裡面的有些問題, 大人都回答不出來, 更何況是小孩? 其實不是文章難 而是文章內找不到答案 所以很需要小朋友豐富的想像力和創造力來回答問題 事實上也沒有固定答案 只要小朋能解釋為什麼他會認為是這樣 都是好的答案 問題例如: 如果你是故事主角, 你接下來會做甚麼事? 那為什麼? 又或者問: 如果這個故事沒有發生這件事, 那故事的結局會有甚麼不一樣? 又或者問: 故事1,故事2,故事3,故事4有甚麼共同點? 那又有甚麼不同的地方? 上面這本Changes和下面這本Dreams是非常不錯兒童閱讀書 值得去買回家收藏 還有兩本我忘了拍照 一本是 All Together 還有一本是 Once upon a time 印象中Once upon a time比較無聊一點 這本就是訓練小孩的朗讀 重複的句子很多 所以一篇故事八頁來說 有七頁幾乎是重複的句子 就是像滾雪球那樣疊加上去 很久沒有拿到阿貝在學校的作文了 因為聽說他們在學校寫故事書 所以過一陣子我們會拿到他們寫的故事書回來 我聽阿貝說上個禮拜大家都寫完故事書了 所以又有時間寫作文 這是這個星期她寫的兩篇作文 阿貝作文進步了 至少可以寫完完整一面 以前經常寫一句或者兩句就結束了 這篇是要寫詩 所以理論上句子結尾要找有押韻的字 但是老師沒有那麼嚴格 老師還很驚嘆阿貝寫得不錯 批了一個" Wow"字 阿貝喜歡寫下面這種skinny letter(瘦瘦的字) 他們一年級也會學草寫字體(cursive font) 只是我老實說: 學寫這種草體字英文一點都沒有用 我以前國中(初中)的時候也是學校的傳統就是規定學生要寫草寫字體 不管大大小小考試都是要用英文草體字寫 不然不計分(就是零分計算) 後來寫習慣了 到了高中還是寫草寫英文 結果發生了一個好笑的事情 高中平常練習考的時候我們都是全班交換改考卷 每次改考卷的時候 我的那張考卷就是像孤兒一樣被傳來傳去沒人要 因為大多數人都看不懂 就算看得懂也很吃力 每每我的考卷就會傳到老師那裏 老師只好當著全班問: 誰看得懂草寫英文, 這張考卷拿去改? 這還不好笑 到了大學 我還是習慣寫草寫英文 結果英文課班上一個不寫草寫英文的同學當眾被表揚字體工整漂亮 老師要全班寫作業學這位同學的字體寫 我心想: 那我是吃飽撐著嗎? 那我寫這麼難寫的草體字還被老師嫌棄不夠工整, 人家寫正楷的卻被表揚成為全班典範, 我還真是吃飽撐著 但是寫草寫英文"唯一"最大的優點是 因為大家都看不懂 所以大學抄筆記 就不會有人跟你借了 但是缺點就是現在寫正楷也經常寫不"正" 因為已經習慣字母連起來寫 所以阿貝看我的英文字經常看不懂 下面這個是寫外星人有沒有來過他們教室 這是她編的故事 阿貝編故事還要剛好編最後一個字剛好滿那一頁的最後一行 不容易啊! 其實阿貝班上每個小朋友作文程度都很好 下面這個是阿貝最要好的同學做給她的卡片 我是覺得很奇怪 阿貝又還沒有生日 怎麼會做卡片給阿貝? 還好我事先知道是個印度小女生寫的 不然還以為是男孩子寫的情書 這個印度小女生真的很喜歡阿貝 寫的文情並茂的 阿貝現在最喜歡跟她玩了 聽說他們下課時間都是在玩"扮公主扮家家酒的遊戲" 寫情書給阿貝的就是這個印度小女生啦 他們倆個現在超好的!

參加Katie的生日派對

2012年05月05日
公開
26

這個Katie其實是阿貝四歲班pre-K的同學 但是因為我和她媽媽還算有交情 所以我們阿貝也被邀請了 但是阿貝和Katie事實上根本不熟 那我就問Katie媽媽說: 你們是全班請嗎? Katie媽媽說: 當然不是啊! 我叫Katie給我一張list, 所以就照那些list請 我又很好奇說: 如果是這樣, 怎麼有不少印度男生? Katie媽媽說: 你有所不知啊, 我們Katie 就只跟男生玩, 是最近上了Kindergarten以後才勉強交了幾個女生朋友的! Katie的爸爸媽媽都是香港人 但是媽媽國語好一點 爸爸是完全不會講國語 所以他們Katie也是一句中文都不會講 現在他們很緊張Katie不會講中文 所以也把Katie送中文學校 他們那間就是阿貝安親班同一間 只是Katie上的是週末的中文班 那他們挑的這個迷你高爾夫球場 其實反倒是是在阿貝週五晚上的中文學校附近 所以阿貝每次看到這間迷你高爾夫球場 都一直很想來 現在終於收到人家在這裡辦派對的邀請 阿貝是開心的不得了 阿貝在兩歲十個月時參加過一次在迷你高爾夫球場辦的 但是那時太小 根本無法自己揮杆 這家迷你高爾夫球場是連鎖的 上次我們去參加那家是在Sunnyvale 這家是在Milpitas的 Sunnyvale那家比較爛 尤其給人家辦派對的桌子 真是爛到完全不想在那裡辦 這次看到Milpitas這家 他們至少有把桌子隔離一下 上次Sunnyvale那家因為都沒有擋風棚 基本上就是一張桌子上面一把遮陽傘而已 所以吃蛋糕的時候就是一直要撿盤子 因為盤子一直被風吹的七零八落 但是迷你高爾夫球場就像一個小型的迪士尼 裡面風景很夢幻 所以小朋友很喜歡 尤其我們家阿貝 她根本覺得來到了童話故事裡面 但是說真的 即使六歲的小朋友在這裡辦派對 還是有點太早 因為就算小朋友揮的到球 而是無法把球打進洞裡面 所以就會看到我們阿貝為了把球打進洞 經常有掃地的動作 看我們阿貝掃地照1 掃地照2 掃地照3 天氣那麼好 阿貝和媽媽拍一張 本來那天就是想帶小溫去見識見識的 誰知道他剛始去就一直在睡覺 好不容易後來醒來了 竟然還流鼻血 看我們小溫鼻孔紅紅的 小溫就是在那裡湊熱鬧而已 他跑來跑去還蠻開心的 那天天氣真的很好 雖然說還是有點風 但是風不大 所以那天雖然也有撿盤子的情形 但是和上次Sunnyvale那家比來 已經好多了 我們小溫也吃了一塊蛋糕 那天照片有一半都是爸爸照的 因為那天實在太曬 我只好躲進派對遮陽棚內和其他家長聊天 主要和這個Rachel的媽媽聊很久 後來才發現原來同樣Kindergarten四個班教的東西竟然不太一樣 Rachel的媽媽一開始說: 他們學校怎麼那麼無聊, 叫小朋友背恐龍的名字幹麻? 阿貝上個禮拜拼音考試 就是考恐龍的名字: Tyrannosaurus Rex, Stegosaurus, Brontosaurus, Elasmosaurus 但是有其他班的家長就說: 沒有啊, 我小孩班上沒有要背這些單字啊 阿貝那個禮拜拿回來這些字時(因為她是手寫) 我還說: 阿貝, 你在亂拼什麼東西? 阿貝很冤枉的說: 我沒有拼錯啊, 那個是恐龍的名字 他們上禮拜就是教compound word 上面恐龍的名字算是compound word 其他像是 mailbox, doghouse, spaceship...都算是compound word 那天聊的開心 本來派對應該是4:30結束 我們還聊到了五點多 其實那天工作還是很忙 但是出來透透氣 心情好很多

小溫是超人

2012年05月03日
公開
22

MoMo台有一首很有名的兒歌, 就是:爸爸超人 這首歌是我們小溫的最愛 ************************************************** 爸爸超人 我的爸爸是超人 好像從來不遲到 早上我還在賴床 他在整理公事包 我在埋頭吃早餐 他皺著眉頭看早報 我拉拉他的衣角 他搖搖頭說是時機不好 我的爸爸是超人 好像從來不睡覺 晚上黑夜來報到 他在公司寫報告 爸爸回家吃晚餐 原來只是一個口號 我問爸爸怎麼了 是不是他也考試考不好 爸爸常常眉頭皺皺 忘記對我微一微笑 要我認真把書唸好 說我是他的驕傲 可是第一名很難考 分數總有人比我高 我送給他一個抱抱 他說寶貝你最好 爸爸超人你最好 爸爸超人你最好 爸爸超人 有你最好 ************************************************** 小溫有兩個笑話都跟這首歌有關 有一天我和爸爸比較晚回家 那阿姨因為一直等不到我們回來吃晚飯 就焦急的說: 怎麼這麼晚還不回來? 小溫就回答: 爸爸在公司寫報告! "爸爸在公司寫報告"是上面歌詞的 小溫還真會應用啊! 那第二個笑話是 有一天阿姨問小溫: 爸爸是超人嗎? 小溫說: 不是, 爸爸是 Harvey 這樣好像才是正解 那其實我們小溫才是超人 有一天我們回家 就看到他把自己穿成這樣 小溫把內褲外穿 阿姨說: 是他自己穿成這樣的! 他還覺得自己很酷 "ㄚ嗚" 我是大野狼 大概從二月開始我們就幫小溫開始訓練不穿尿布 效果還不錯 大概一個星期就能說: 我要噓噓(尿尿) 然後我們就趕緊帶他去馬桶上尿尿 尿尿還可以 但是這個大便呢 就有點傷腦筋了 小溫不喜歡在馬桶大便 倒是很喜歡在馬桶洗手 整天去馬桶洗手 差點沒氣死我們 前一陣子看到店有賣Thomas Train的內褲 幫小溫囤了不少 小溫喜歡Thomas Train 所以乾脆把內褲穿在外面 這樣他就可以看到Thomas Train了 前一陣子他們說天氣熱了 要我幫小溫剪頭髮 其實我耳朵兩邊上面剪的不太對稱 一邊比較厚 一邊比較薄 但是整個人看起來精神很多了 小溫皮膚比阿貝白耶! 即使小溫每天都在公園上班 但是皮膚還是曬不黑 阿貝剛出生也是很白皙那種皮膚 但是後來長大 阿貝曬太陽就很容易曬黑 小溫剛好相反 剛出生的時候皮膚很黑 醫生還鐵口直言說:小溫是黑肉底的 但是很奇怪 小溫越長大皮膚就越白 而且竟然曬不黑

阿貝唱太湖船+姊弟照

2012年05月02日
公開
29

阿貝下個星期安親班也有中文project 她要和另一個一年級的女生上去唱"太湖船"還有"愛我們的家" 為了這個 我還把當年去坐過太湖船的照片給找出來給阿貝看媽媽有坐過太湖船 那阿貝當然是問: 那個時候我在哪裡? 這是七年前2005年 這是太湖船的裡面 這是太湖船的外面 首先考試: 太湖在哪個城市? (答案在此頁最下方) 這是太湖船的歌詞 山清水明幽靜靜 湖心飄來風一陣啊 行啊行 靜啊靜 黃昏時候人行少 半空月影水面搖啊 行啊行 靜啊靜 不過阿貝有點五音不全 她音調不太對 如看不到上面影像, 請點看這裡 另一首歌其實叫做"愛我們的家" 但是安親班的中文老師歌名給錯了 她說是"我愛我的家" 結果根本搜尋不到 後來我是用她給我的歌詞搜尋到的 叫做"愛我們的家" 這是教會的歌 上個禮拜我搜尋到的是"讓愛住我家" 其實"讓愛住我家"比"愛我們的家"好聽 這首阿貝還在努力中 前兩個星期太忙 都沒時間整理照片 今天從相機下載一些照片 還蠻可愛的 這是有一天阿貝洗好澡的照片 她還蠻會自己配色的 拿了一個紫色的髮圈 和身上的睡衣還蠻像一套的 pose 1 pose 2 pose 3 pose 4 pose 5 後來小溫也來攪和 所以合照 1 合照 2 合照 3 合照 4 合照 5 合照 6 合照 7 合照 8 太湖在無錫 那時我們去無錫主要就去坐太湖船 然後採買珍珠 那裡的珍珠店都是台商開的 買了很多珍珠

小溫油腔滑調

2012年04月29日
公開
22

有阿姨問我: 怎麼都沒更新? 我說已經連續快一個月每天工作12個小時了 真的快死了 我經常說: 工作分兩種, 一種是已經知道怎麼做, 只要願意花時間勞力就做的出來的, 這種就算一天花十二個小時也不會有壓力, 最痛苦的是抓不出原因來, 不知道問題在哪裡, 不知道要怎麼解決 現在就卡在後面那種 期限在即, 又找不出哪裡有問題 超痛苦的 爸爸說要叫阿貝寫一封信給我老闆, 說:不要再叫我媽媽周末工作了! 其實說真的 是我自己程度太差 昨天我抓到我老闆iPad的錯誤 他也承認有錯誤 不到兩個小時就改好了 結果我自己Android這邊要改一天 而且還去網路找了好多資訊才做出來的 周末唯一錄的一段小溫油腔滑調 他現在太會說話 說穿了就是跟大人頂嘴 他故意把Lego丟到兩個沙發的小縫 我說: 你這樣怎麼撿的到? 雖然我用"疑問句" 事實上我的意思是說: 你撿不到 但是小溫為了要證明他自己身手矯捷 就這樣進出沙發間的小縫很多次來跟我說: 我就這樣撿啊! 用腳! 還示範怎麼用腳頂下去小縫中 如看不到上面影像, 請點看這裡 既然放了錄影 順便把在LegoLand的一段放上來 小溫對英文字母感覺很敏銳 那天在LegoLand他看到下面這個超大看板 很自然地想要念出英文字母 他自然的想要去念 B-O-B , 4-D , S-H-O 我很訝異他沒有念 4-0, 而是念 4-D 如看不到上面影像, 請點看這裡 隨場加映阿貝在LegoLand玩超高溜滑梯的錄影 這個算是阿貝在LegoLand最喜歡玩的其中一個遊樂設施 如看不到上面影像, 請點看這裡 LegoLand那天有機會再來寫了

上鋼琴課+中文project

2012年04月24日
公開
38

本來以為4月27日我project的due date過了以後 會輕鬆了 但是老闆星期五跟我說Marketing那邊又有兩個東西要我們加 所以due date改成下個星期五 所以又是一個工作的周末 還好這個周末解了幾個重要的問題 頓時如釋重負 今天早上工作解了一個很關鍵的問題 心情很好 早上接著把阿貝找過來練一下他們中文安親班的project 阿貝其實沒有參加課後輔導班的中文課 他們中文課時間阿貝就是做我給她指定的作業 但是他們那個老師不錯 並不會因為阿貝沒有上他們的中文課 就把阿貝屏除在外 他們這間中文課後班的中文課教學很活 除了每天教學和功課之外 他們也經常有中文project 他們的中文project也都很活潑 不是寫報告的那種 上次有一個二年級的小朋友是上台教大家做"油豆腐細粉" 是真的前面有一個鍋子 教大家一步一步怎麼煮"油豆腐細粉" 我吃了那次的油豆腐細粉 驚為天味 也在家裡煮了一個禮拜的"油豆腐細粉"來吃 那阿貝因為年紀比較小 他們把阿貝和另一個Challenger一年級的小女生放在一組 一起上來表演中文project 本來那個Challenger一年級的小女生是要表演讓大家猜謎 那阿貝的工作就是負責拿看板和叫舉手的小朋友回答 但是中文老師建議改成唱中文歌 唱歌對我和阿貝都沒有問題 但是問題就是另一個小朋友爸媽是大陸來的 我怕我們會唱的兒歌 她們沒聽過 那如果她們挑大陸的兒歌 我們也沒聽過 那本來是挑"太湖船"和"紫竹調" 還好這兩首我都會唱 所以可以教阿貝 但是上個禮拜突然改成"太湖船"和"我愛我的家" "我愛我的家"我沒聽過 那個中文老師叫我去Youtube查一下就有了 還印了一張歌詞給我 結果今天早上我去做了功課去Youtube搜尋了很多"太湖船" 原來這首算是中國民謠 鳳飛飛翻唱過 但是鳳飛飛唱錯 應該是"湖心飄來風一陣" 鳳飛飛唱成"故鄉飄來風一陣" 阿貝說: 她唱錯, 為什麼還可以放在Youtube? 我也只好說: 因為她是大歌星 鳳飛飛唱"太湖船"的版本用Youtube用"太湖船"search就有了 真的是唱錯 為了加深阿貝印象 我也給阿貝看了張芸京唱"太湖船"的版本 張芸京在百萬大歌星也唱過 接唱那句是"半空月影水面搖" 這句其實真的不容易 最有趣的是MoMo台也有"太湖船"的翻唱版 總算阿貝旋律記住了 但是歌詞還是只會"行啊行啊, 靜啊靜" 那另一首"我愛我的家" Youtube有 但是歌詞竟然和中文班老師印給我的不一樣 因為另一個小女生有在我們這裡的"晶晶合唱團" 他們的歌詞是"每個人愛它, 家就有光彩, 每個人付出, 家就不孤獨..." 但是Youtube上面"我愛我的家"的版本都是 "我愛我的家, 弟弟爸爸媽媽, 愛是不吵架, 常常陪我玩耍" ...... 只有後面和中文班老師給我的歌詞一樣 "讓愛天天住你家, 讓愛天天住我家" "不分日夜, 秋冬春夏" "全心全意愛我們的家" 我在台灣yahoo用"我愛我的家"打下去搜尋 根本沒有 所以原來是大陸的歌 但是超級好聽的 大陸很多把這首歌當成全家投影片的背景音樂 尤其是一家四口, 剛好一兒一女的 因為這首歌是一家四口一人唱一段 第二段就是媽媽唱的 "我愛我的家, 兒子女兒我的他, 愛是忍耐, 家庭所有繁雜" 但三段是爸爸唱的 "我愛我的家, 兒子女兒我親愛的她, 愛是付出, 讓家不缺乏" 再來就是大合唱的 "讓愛天天住你家, 讓愛天天住我家" "不分日夜, 秋冬春夏" "全心全意愛我們的家" 真的超級好聽的 我們阿姨說:這首在大陸大家都會唱的 但是我們阿貝歌詞還是記不太住 只是旋律記住了 在這間課後輔導班算是意外的收穫 有人跟我們說一個禮拜去一次的那種中文學校 小孩中文比較不容易進步 這種每天下午都有的中文課 中文比較容易進步 我看他們那些一年級和二年級小朋友寫的中文字 都工整漂亮的嚇死人 當然中文也都講得很好 他們那裏就像一個大家庭 大家感情都很好 這個二年級的小姊姊好喜歡阿貝 也很喜歡照顧她 一直說: She is so cute! 再來就是畫圖課 那天我在阿貝星期五的中文學校聽到有人在批評人家的教法 當然他不是批評阿貝這個畫圖老師 他是批評某家這裡非常有名教畫圖的才藝學校 我非常討厭那個人 但是偏偏那個人是那間中文學校的行政人員 超級會臭屁的 說甚麼某某學校教畫圖 就是要小朋友照著一張範例 全部大家都畫一樣 說甚麼沒有創造力 拜託一下 要創造之前都有先有知識基礎 如果你小孩創造1+2=4 你硬是去跟人家說這是我小孩的創造力 看人家會不會理你 不管做學問還是學畫圖 都還是先要有知識底子 才能談創造力 每一篇研究論文的發表 人家都不知道要讀多少文章才"創造"得出來 學畫圖也是 要先從臨摹開始 不然以前學書法幹嘛要臨摹 乾脆都每個人都鬼畫符各成一派 阿貝這個老師每次都不一樣 這次也算是臨摹 但是有10%自由發揮的空間 阿貝畫粉紅色的地方就是自由發揮的部分 再來就是每周二的鋼琴 我們很慶幸換到這個老師 因為至少阿貝不用再眼淚和鼻涕了 有朋友還是繼續跟阿貝之前團體班的老師上個人課 聽說每天都是眼淚和鼻涕的 因為那個老師喜歡揠苗助長 也就是小孩還只會爬的時候就要小孩學走路 所以要家長在家裡訓練小孩學走路 那小孩做不到 媽媽就有壓力就會對小孩嚴格 因為壓力是老師給家長的 因為小孩如果下次去上課不會走路 老師就覺得在家裡家長沒有讓小孩練習走路 阿貝目前這個老師比較能理解五歲小孩該做到的就好 所以六歲和七歲小孩能做到的 這個老師不會要求阿貝一定要做到 因為小孩如果挫折感太重 就不會想彈下去了 這是上星期二和老師彈的 合奏1 如看不到上面影像, 請點看這裡 合奏2 如看不到上面影像, 請點看這裡 合奏3 如看不到上面影像, 請點看這裡 合奏4 如看不到上面影像, 請點看這裡 合奏5 如看不到上面影像, 請點看這裡 合奏6 如看不到上面影像, 請點看這裡

阿貝學校讀本+彈鋼琴

2012年04月17日
公開
53

去南加州第三天去迪士尼 第四天去Lego Land 這種都是去南加州的基本配備 但是照片照太多 爸爸亂拍拍一大堆 那些遊行也拍 其實在拍的時候我就想: 你真的會再看那些遊行照片嗎? 但是我發現所有看遊行的人都手癢 沒有人不拍照的 所以照片多到嚇死人 根本沒時間整理 所以還是先寫簡單的 阿貝他們學校現在都會發書回來給他們讀 一開始大概一個月要看完300頁 但是上個月竟然兩個星期就要看完300頁的書 所以上個月追進度追的很辛苦 這個月是三個星期要看完400頁的書 所以一天看15頁是跑不掉的 不然到due date是絕對看不完的 他們這個年紀一定要跟他們一起讀 因為要確保他們有看到故事的重點 而不是只是一個會發音的機器 當然如果這些書不讀 老師也不會知道的 但是吃虧的最終是自己 因為reading這種東西老師真的是愛莫能助 只能靠自己多讀 讀的速度才會快 字彙的累積量才會多 這是那天阿貝讀的兩頁 她唸完我問了她兩個問題確保她有讀到腦子去 如看不到上面影像, 請點看這裡 再來又是規律的星期三鋼琴課 上個星期是他們春假 所以老師有給多一點作業 這次的曲子就7首 和老師合奏起來都很好聽 第一首 如看不到上面影像, 請點看這裡 第二首 如看不到上面影像, 請點看這裡 第三首 如看不到上面影像, 請點看這裡 第四首 如看不到上面影像, 請點看這裡 第五首 如看不到上面影像, 請點看這裡 第六首老師獨奏貝多芬第九號交響曲 這首我一直以為兒歌 沒想到竟然是貝多芬的大作 原來很多兒歌都是偉大音樂家的作品 我都是最近才知道的 如看不到上面影像, 請點看這裡 下面是阿貝和老師合奏貝多芬第九號交響曲 但是阿貝彈的太小聲 都聽不到她的聲音 還有阿貝左手無名指和小指特別不靈活 所以每次她為了清楚彈那兩個音 結果食指就翹很高 如看不到上面影像, 請點看這裡 最後離題一下 我們阿貝最近愛漂亮的誇張 每天指定髮型 仔細看 她那天每邊各綁了三根辮子 再綁下去 就是美國黑人頭了

阿貝上鋼琴課

2012年04月11日
公開
22

最近真是屋漏篇逢連夜雨 公司的東西就已經夠趕了 連去南加州一趟都把公司的東西帶去做 誰知道電腦竟然給我中毒 而且據我們公司的IT說 這是很厲害而且很新的毒 他們都沒見過 就是用google search完 所有的連結都會連到happili.com 因為此毒超毒 已經毒入心臟 所以可能整個電腦要重灌 公司的東西都已經夠趕了 現在竟然所有program都要重裝 心裡真是圈圈叉叉 本來南加州之旅照片還放在公司電腦內 現在想到有毒 沒把毒掃掉之前 我真的不敢轉移到家裡電腦 所以先弄昨天錄的阿貝上鋼琴課 昨天星期三 鋼琴老師讓阿貝在星期三補課 老師很訝異阿貝彈的很不錯 因為老師知道阿貝出去玩 所以老師總認為出去玩應該沒機會練鋼琴 我說: 阿貝表姐有鋼琴, 所以每天還是有練 阿貝表姐家的鋼琴還是grand piano 阿貝鋼琴老師家也是grand piano 以往我都覺得直立式鋼琴就已經很讚了 但是和grand piano比起來 grand piano音色真的好太多了 grand piano的共鳴音很強 難怪我都覺得阿貝在鋼琴老師家彈的聲音怎麼那麼好聽 我傻傻的問阿貝姑姑:grand piano 要一萬還是兩萬? 阿貝姑姑看我一眼, 說: 什麼一萬兩萬, 全新的要八萬(250萬台幣) 當然他們是買二手的, 還是要三萬 果真我還真的是吃米不知道米價 但是也因為這種grand piano共鳴效果很強 所以要放在挑高的地方 不然聽說彈起鋼琴來 回音會很強 最近老師開始教一小節三拍的曲子 我們大人沒有感覺 但是對小孩來說 一小節三拍他們就是拍子會不穩 這次老師可能知道阿貝要出去玩 出的功課很少 只有四首曲子 這是其中一首三拍的曲子 如看不到上面影像, 請點看這裡 這首是前一週的曲子 老師有時候會抽驗前一週的曲子 如看不到上面影像, 請點看這裡 下面這首也是三拍的曲子 但是阿貝彈的有點小聲 如看不到上面影像, 請點看這裡 因為老師覺得上面阿貝彈的有點小聲 老師叫阿貝要彈大聲一點 如看不到上面影像, 請點看這裡 昨天老師一直覺的阿貝彈的不錯 最後給了阿貝一張超大的迪士尼公主貼紙 上面有五個公主 當然有她最愛的小美人魚 阿貝ㄏㄚˋ那張貼紙可是ㄏㄚˋ很久了 老師說: 下次你彈的好, 我就給你那張! 我本來以為老師忘了 原來老師都記得 老師是要等到阿貝真的彈的不錯那次 才給阿貝大獎勵的 這種貼紙 媽媽給都沒用的 就是要老師給 阿貝才有成就感

第四天Lego Land之旅

2012年04月10日
公開
19

拖到幾乎一個月後寫遊記 記憶模糊 只能憑著照片拼湊 第四天我們就去Lego Land 其實我覺得Lego Land超級貴的 它門票和Disnley是一樣的 一個人接近三千塊台幣 但是裡面玩的東西一大堆限制 像阿貝這樣的身高也還是很多不能玩的 更不要說小溫了 阿貝第一次來是一歲半左右 結果幾乎都不能玩 那我們大人也不可能去玩那些東西 所以超級浪費錢的 小溫這次真的是第一次"Lego Land處男行" 他上次沒來 因為阿姨考量他甚麼也不能坐 Bob the Builder算是小溫非常喜歡的卡通人物 叫小溫轉過頭來拍照 怎樣也拍不成功 唯一拍到看到臉的角度就只有下面這張了 要拍小溫 只能用偷拍方式 要不然就是阿姨抱著的時候拍一張了 下面這個是少數小溫能坐的遊樂設施 我假如沒記錯 第一個身高限制是34英吋 沒到34英吋可以說甚麼都不能玩 但是我們家小溫來這裡倒是對這種"大地遊戲"比較有興趣 那種電動的他反而沒太大興趣 阿貝和二表姊玩得很好 他們兩個來玩就值回票價 來Lego Land玩倒是有一個地方跌破我眼鏡 因為前一天去迪士尼玩幾乎不用排隊 幾乎10~20分鐘就能排到 但是在Lego Land幾乎每一樣遊樂設施都要排上半個小時 這個倒是讓我訝異 以往來Lego Land 都會幫小孩和這種樂高拼起來的造型人物拍照 但是這次就拍個一兩張意思意思就好了 很難得讓阿貝和小溫能都在鏡頭內 阿貝喜歡我完全專注在她身上(就是只拍她獨照) 而小溫是根本不喜歡拍照 所以要把他們湊在一塊真的很不容易 我跟很多朋友聊過 很多小孩來這裡就想躲在裡面的樂高積木室裡面玩樂高 爸媽說: 來這裡不要玩這個啦 但是小孩都叫不走 我們家小溫也是 就在這裡玩樂高玩好久 結果一個不留神 還從椅子跌下來後腦杓撞了一個包 本來以為只是腫了一個包而已 結果還流血了 真的差點沒把我們嚇死 不只小溫愛玩樂高 連阿貝和二表姊也愛流連在樂高積木室內 中午就是吃pizza 就是前幾天先放了一段小溫說: BOB 4D SHO 接下來就是真的去看Bob the Builder的4D Show 這個還蠻好看的 小溫看完以後竟然吵著還要再看一次 那後來阿貝和二姐就去排隊玩這個 不要看這個幼稚的木馬 是裡面排隊排最久的 這個要排40分鐘 爸爸上次和人家吵架也是這個 再來就是去樂高小人國 小溫對這裡還蠻有興趣的 除了栩栩如生的樂高建築外 裡面的車子是會動的 所以小溫跟車子揮手說再見 來這裡小溫都變巨人了 拍小溫就是要偷拍 小溫身後就是上次去Las Vegas住的威尼斯人酒店 爸爸下面這張拍的好啊! 小溫還真的像一個巨人 看小溫驚嘆的樣子 連動作都出來了 要和小溫合照還是要動作快 我們只能輕聲輕腳的躲在小溫後面 叫爸爸趕快按下快門 我跟阿貝說: 這裡不錯, 後面可以拍到全部小人國! 那天我們沒有停留很晚 印象中五點多就走了 阿貝和二姊在停車場和樂高公仔合照 其實這次我們大概有一半都沒走到 但是帶阿貝和小溫這種年紀的小孩來玩 就只能盡量配合他們的喜好 很難像吃buffet一樣要吃到飽才離開

第三天迪士尼之旅

2012年04月09日
公開
18

第三天就是我們阿貝最愛的迪士尼 自從上次聖誕節去迪士尼被嚇到後 再也不敢12月份去了 那時每個ride都至少要排一個半小時 結果一天下來只玩四樣 真的快吐血 這次四月份春假 本來也以為會遇到人潮 結果還好 每個ride排起隊來大概10~20分鐘就可以排到 就算排最久的也只有30分鐘 所以那天我們離開的時候是晚上八點 我們結算了一下 大概有十項 阿貝姑姑因為遇到我們家爸爸沒辦法 不然她都是可以玩到半夜十二點那種 阿貝姑姑是這裡的地頭蛇 她以前可以一個禮拜來一次 但是現在小孩大了 就比較不常來了 姑姑先帶我們坐火車到最裡面 下了火車不遠就是小小世界 排這個小小世界最快 十分鐘就排到了 裡面真的很好看 即使這麼多年 我也還是最喜歡這個 阿貝吩咐 一定要幫她拍小美人魚 拖著太久沒寫 結果順序都有點忘了 可能接著真的是吃飯了 還記得上次聖誕節那次真的很誇張 連桌子都搶不到 超級痛苦的 這次就相對好很多 只是裡面的食物真的是又貴又難吃 下面這個ride我不記得名字 但是竟然算是排很久的 排到小溫都沒耐性了 小溫從頭到尾都有玩到 除了一個Finding Nemo他去午睡了一下 下面這個我也不記得名字了 反正都是人家帶 真的從不看地圖的 總之有個鯊魚入口 上次聖誕節來的時候 這個還在維修 阿貝那天跟我們硬柪了一頂帽子 有夠貴的 阿貝姑姑說:他們可以幫你繡上名字 結果繡上名字竟然多$3 早知道就不繡了 繡在帽子後面根本看不見 後來一頂帽子買起來要$20 本來還想要繡日期 還好沒繡 再繡日期就又多$3 以阿貝姑姑是絕對不會帶我們來坐旋轉木馬的 但是遇到我們家這兩個幼稚的就沒有辦法 我們家這兩個就是喜歡坐旋轉木馬 再來就是迪士尼耗資最巨大的Finding Nemo潛水艇 我是覺得沒什麼 但是排隊的隊伍很長 我騙阿貝說: 這次他們有多加了小美人魚 結果阿貝看完跟我說: 你騙我, 根本沒有加新的, 跟上次一模一樣 出遊艇時, 爸爸主動幫我們拍的 阿貝最近很喜歡穿dress(連身洋裝) 但是我們都帶了冬天的毛衣質料的dress 那幾天對阿貝來說太熱 我們也有帶skirt(裙子) 阿貝竟然很堅持只要穿dress 還好後來阿嬤慷慨解囊借阿貝穿一件以前表姊的dress 沒想到和帽子配色 拍起來很好看 再來就是姑姑每次帶團必帶的看遊行 阿貝比我還想看遊行 她為了想看 願意一個人跑去比較好的位置一個人看 而我就是阿貝的專屬攝影師 阿貝像瘋子一樣 每一個遊行花車過來都要我幫她拍照 小溫本來是在午睡的 結果聽到敲鑼打鼓的 當然也醒了過來了 我覺得爸爸抱小溫的樣子很像在抱狗 看小溫看遊行聚精會神的樣子 遊行是很好看啦! 但是如果要好的位置: 沒有太陽又不被人家擋的那種, 至少要半個小時前去卡位 但是我覺得提早那麼久有點不值得 阿貝姑姑老經驗到在哪裡看遊行是最佳地點都知道 本來我一直很希望可以在迪士尼拍張全家福 可是遇到我們家好動的小溫 就只能配合他來拍照 遊行結束後 我們就返回遊樂區 小溫剛睡飽 看他精神好的不得了 本來我希望在這裡照全家福 這哪有可能 連想要幫小溫拍一張照片都很難 後來是小溫吃零嘴 才有辦法讓他靜下來 看完遊行印象中又去玩了兩個rides左右 然後又吃了晚飯了 那時七點鐘 太陽一下山以後 天氣驟降10度以上 姑姑他們跑進店裡面買外套穿 而我們聽到又敲鑼打鼓的 原來七點又有一場遊行 其實我覺得要看 看七點那場遊行比較值得 因為很多人都走了 所以不用卡位就看的到了 像那時我們本來在商店內的 我們也是聽到音樂才出來的 但是都是第一排 但是這次我和爸爸他們位置站在對街 所以不是他拍我們 就是我拍他們 每次出遠門帶stroller 是想給小溫坐的 結果每次阿貝坐的都比小溫還多 去Las Vegas也是 看完七點遊行 因為天還是亮的 所以又去玩了兩個rides 結果我被爸爸罵到臭頭 其實我沒有說要去玩鬼屋 只是我說: 迪士尼的鬼屋改了, 以往是很恐怖那種, 但是幾年前改成像小精靈, 我覺得一點都不恐怖了 結果這次去鬼屋 竟然又是最以前的版本 就是恐怖版 不用說了 阿貝從頭到尾都不敢張開眼睛 那後來再去坐一個非洲叢林 天黑了 就看不到什麼動物 是有點可惜 那天玩到八點 是真的有值回票價了 這次小溫第一次迪士尼初體驗 上次還算是嬰兒時期(13個月) 就算有玩 他應該自己也沒記憶 這次小溫玩很多 雖然他不用門票 但也算不虛此行!

The Flower Field 賞花之旅

2012年04月08日
公開
17

其實這四天的行程我覺得安排的非常的好 爸爸本來還想說三天都要跑主題樂園 我說這樣太累 所以星期六就是輕鬆玩 星期天去看花 爸爸本來是覺得小孩子應該對看花沒興趣 但是阿貝姑姑說: 應該不會, 那裡還是可以跑, 小孩應該會很喜歡 那裡叫做 The Flower Field 其實已經快到聖地牙哥了 和Lego Land是同一個出口 它是私營的農場 一年就開放兩個月 所以現在來看算是最漂亮的 買了門票進去以後 就是要坐牛車遊大觀園 我們小溫那天有點西部牛仔味 阿貝姑丈真的看不出來已經屆"知天命"的年紀 阿貝姑姑也是看不出年紀的 更不用說我們家爸爸和阿嬤了 他們家的人看起來都比實際年齡小十歲 我也來一張牛車照 小溫坐牛車還算乖的 所以還能幫他拍上一張照片 下面這些都是坐牛車拍的 裡面一片花海 超美 最主要也是因為他們照顏色分區種 所以整片花海很有層次感 那天來看花除了賞心悅目外 真的很有放鬆心情紓壓的效果 下了牛車後 我們就隨意走走拍照 阿貝和二表姐感情超好的 其實兩個人差了五歲 但是怎麼可以玩的那麼好 要跟我們小溫拍照真的超難的 拍出來都是這樣 爸爸每次看我們這樣強拉小溫拍照 他就說: 這樣拍出的照片能看嗎? 看小溫掙扎到什麼程度 連肚臍眼都跑出來了 我們想拍全家福都很難 因為小溫根本不讓你抱 要不然就是阿貝裝一張臭臉 小溫只有少數一兩張還能看的 下面這張拍到藍天 看起來色彩繽紛 下面這是騙小溫轉過頭來趕快按下快門拍的 裡面有一個是sweet pea的迷宮 走在裡面香香甜甜的香味 那個迷宮還不好走 我和爸爸還走不出去 裡面也有幾區溫室可以參觀 阿貝和小溫比起來當然好拍很多了 只是那天太陽很大 阿貝眼睛張不開 那天的照片 阿貝有三分之二的照片都是閉眼睛的 外婆說: 阿貝眨眼的頻率比一般人高 所以每次幫她照相經常是閉眼睛的 那裡也有幼兒遊樂區 我們小溫進了那區還不想走了 我們花好大的力氣才把他架走的 那裡其實就在一個 outlet旁邊 我說: 復活節我們那裏所有的mall都沒開的 姑姑說: 可能因為這裡算是觀光區, 所以還是有開 我們小溫看到這個Bob the Builder小車車 就真的是沒命了 連阿貝和二表姐也坐 那天就真的是復活節 所以那天有活動 我們排隊排了十分鐘才能和兔子合照的 那天也很多小孩免費抽獎 或者跳跳屋 還有小孩作美勞也是免費的 不過最主要是要看我們小溫刁大菸 寫遊記其實不累 累是累在篩選照片 因為亂拍拍太多照片了 所以最後自食惡果 本來那天阿貝還吵著要去游泳 但是我們大人都累到癱在那裡了 不過阿貝姑姑還是有準備撿蛋活動 這個如果有空再來寫吧! 我也累到癱掉 最近趕工作進度真的是我最嗆的一次 老闆以為寫給智慧型手機的應用程式 不用改多少就可以給平板電腦用 殊不知他想要的畫面根本要整個重寫 因為平板電腦螢幕很大 所以介面可以不用像智慧手機那麼擠 但是就是要整個重寫

最夯的拍照機

2012年04月07日
公開
20

這次春假到阿貝姑姑家 阿貝姑姑一直跟我們大力推薦他們那裏的照相機 就是有點像是大頭貼的拍照機 在台灣時我拍過一次 後來我就沒有拍了 阿貝姑姑想讓我們嘗鮮 還出錢讓我們去拍 那家是韓國人開的 裡面有很多造型頭飾可以挑 我挑了一頂水果帽子 他們每台機器拍照的價錢不一樣 我跟阿貝姑姑說: 挑最便宜的就好了 結果最便宜的也要$11 那個韓國老闆出來介紹了: 這台可以拍八張, 但是最後只能選四張 但是那個韓國老闆很詐 他根本沒有跟我說拍的時候就要選照片 結果誰知道拍完八張以後 他竟然說: 因為我拍的時候沒有選照片, 所以電腦直接幫我選了四張 我說: 你又沒有講 韓國老闆說: 我剛剛有說 我心想: 我英文有那麼爛嗎? 如果你有說, 我會不知道要選照片 而且當然是拍完八張以後才能比較要選哪張 哪有可能邊拍就要決定這張是"要"還是"刪除" 後來就當作$11 learn a lesson 結果電腦竟然幫我們挑了這四張 當然第一張如果是我們挑片 絕對不會挑這張的! 這種拍完就是自己可以做很多美工 很多中學生就喜歡自己做很多設計 但是像我們這種老人家就喜歡版面乾淨 不喜歡上面花花草草一大堆 有些是阿貝二表姊做的設計 聽阿貝姑姑說: 如果是我大女兒來, 她可以在這裡耗上一天! 他們做設計的部分 還有時間限制 版面設計的部分 就是可以選背景 點星星點點花花草草 還可以加上 poem, 但是那個 poem 都是日文, 所以就免了 也能手寫字 也能cut下來不要的部分等等 但是他們只給我們總共500秒要來設計四張照片 根本不可能 連最後印出來都有一大堆選項 這也就算了 一大堆選項又有 four bonus 那個 four bonus又有包括當初電腦幫我們刪除的四張照片 總之很複雜 那個韓國老闆每次在跟我做解釋, 我還在發問時 他說: 還剩三秒鐘 我心想: 那還做甚麼選擇? 連機器都還不會操作, 那個秒數就一直減少, 心理壓力大的不得了! 後來就隨便了啦! 反正就好玩而已!

第一天吃喝游泳

2012年04月07日
公開
18

遊記就是很容易落入流水帳 不過還是照時間寫 第一天中午本來阿貝姑姑說要帶我們去吃港式飲茶 但是我們那裏已經很多港式飲茶了 而且我們那裏的香港人更多 港式飲茶還更道地 反正後來那家"金都"也要排隊 我們就找了一家不用排隊的"洪師傅" "洪師傅"是台灣的冠軍牛肉麵店 美國就開這一家 當然是連馬英九都來背書了 但是看我們阿貝在惡搞總統 我跟阿貝說: 在台灣是要被抓去關的喔! 這家冠軍牛肉麵店 我反倒覺得它的小菜比較好吃 這個滷大腸真是太台味了 但是冠軍牛肉麵 我說真的啦 "梁媽媽家"和"洪師傅"無論麵條到湯頭, 吃起來差不多 現在因為阿貝的課後輔導安親班就在"梁媽媽家"旁邊 所以每個禮拜五都吃"梁媽媽家" 阿貝說: 不要再吃梁媽媽了, 吃到想吐了! 同一個廣場內就是有我們去拍大頭貼的韓國店 也有85度C 我還是去買了一杯海鹽咖啡 而阿貝只有對yogurt land有興趣 小溫還是像個流氓一樣 他動作之快, 我們大人都反應不及 他竟然跑到yogurt land最後糖果配料區 抓起一杓湯匙就把糖果往嘴巴放 害我們大人很不好意思 一直跟店員說對不起 下面這張效果很好 有把祖孫之情給捕捉到 下午事實上我們是去Spectrum 有個墨西哥小男孩一直過來投懷送抱 惹得阿貝笑呵呵的 再來反而是當日的重頭戲 就是去游泳 爸爸本來還說: 不可能可以游泳啦! 不用帶泳衣啦! 因為我們那裏還是要穿毛衣和外套 結果這次來大家都穿短袖 爸爸還跟姑丈借了很多短袖來穿 阿貝和小溫的泳衣也只好去Target臨時買的 看阿貝那件屁股都露出來了 因為阿貝喜歡的泳衣都是幼兒那區的 但是幼兒那區的最大到五歲 阿貝穿五歲的竟然太小 屁股露了一半在外面 因為我們甚麼游泳裝置都沒帶 所以就借用姑姑家的游泳圈 但是對阿貝而言太大了 阿貝很吃力 後來反而是這個浮板派上了用場 姑丈很辛苦想要讓小溫獨照 最後兩個小朋友都上來了 證明這個浮板的浮力真的很強 我們阿姨到了那裏 說: 這裡簡直是天堂啊! 姑姑家附近就好幾個游泳池! 這個還不是上次我們來的那個 南加州就真的是天氣超好的 而且都是新社區 因為天氣很好 所以社區裡面就好多個游泳池 而不會游泳的旱鴨 就可以去旁邊溫水按摩池泡腳 阿貝的泳技還是很差 她踢水膝蓋太彎 竟然還把姑姑的眼鏡給踢掉 小溫一開始比較喜歡到幼兒戲水區 那裏他就腳踩的到底 所以對他而言可能比較有安全感 爸爸也只好捨命陪君子 陪小溫到這個淺到不能再淺的幼兒戲水池玩水 但是後來小溫竟然膽子大了 就和姐姐一起用浮板踢水 看小溫踢水竟然不輸給姊姊 姊弟兩個人後來就這樣一起合作踢水前進 這次真的沒想到有機會游泳 算是意外的行程吧! 好在小溫那套兩件式的泳衣很便宜 兩件買起來才$7美金 阿貝那件露屁屁泳衣還稍微貴一點 是原價$12 兩個小孩愛死姑姑家了 因為有游泳池可以玩水!

阿貝和老師一起彈合奏曲

2012年04月03日
公開
57

阿貝自從換了這個新的鋼琴老師 到目前為止我真的很滿意 因為她的教法就是讓小朋友去聆聽美妙的音樂 以前上那個台灣鋼琴老師的課時 阿貝就像個苦行僧一樣 阿貝覺得她彈鋼琴是為了要下次上課能滿足老師的需求 而不是去enjoy music 之前那個台灣老師真的很低級 本來以為找台灣老師大家背景比較相近 結果拜她所賜, 她讓我徹徹底底的討厭台灣鋼琴老師 本來她還介紹幾個離我們家近的教鋼琴的台灣老師 謝謝, 不用了! 這些台灣老師實在太功利主義了! 去學個鋼琴 開口閉口就是考幾級level 那個台灣老師老是跟我們家長洗腦說: 將來申請大學, 申請表上面要填一項從小到大一直不間斷的活動 她的意思就是要叫我們要讓小孩持之以恆彈鋼琴 將來申請大學才有"東西"可以寫 她竟然跟我們說把"彈鋼琴"當成將來申請大學的手段之一 如果做甚麼事情都有背後的目的 事情做起來真的會很無趣 爸爸要阿貝去彈鋼琴 是希望她能從繁忙的生活中藉由音樂來抒發壓力和感情 彈鋼琴應該是輕鬆自在不帶有目的的 而不是把學鋼琴就是將來要申請大學用的手段 而且昨天朱老師跟我說: 現在彈鋼琴拿來申請大學已經沒用了啦, 因為現在每個小朋友都會彈鋼琴, 而且每個都是彈到鋼琴十級, 所以寫"鋼琴十級"已經沒有勝出的效果了! 我喜歡現在這個鋼琴老師 因為她選的教材不會讓小朋友覺得枯燥乏味 雖然以曲子難易度來說 是以前團體班的十倍簡單還不止 但是阿貝真的很喜歡彈鋼琴 雖然阿貝目前沒有兩手一起彈合絃 但是和老師一起合奏真的超級好聽的! 如看不到上面影像, 請點看這裡 連我們阿姨都說: Beverlyn 最近鋼琴彈得好好聽喔! 因為阿姨在廚房洗碗 經常聽到書房傳來美妙的鋼琴聲 那當然了 在家裡我也有和阿貝這樣合奏 所以聽起來才會那麼好聽! 如看不到上面影像, 請點看這裡 阿貝其實彈的不錯 雖然她的部分真的很簡單 但是阿貝的拍子很穩 彈合奏就是很怕被另外一個人給拉走拍子 因為兩邊的拍子不一樣 如果心中沒有一個穩定的拍子 真的就很容易亂掉 這就像是兩個人唱合聲 如果不能堅持自己唱的 就很容易被另一個人的合聲搞亂 如看不到上面影像, 請點看這裡 我很喜歡這個老師的一點 就是她的態度真的很好 都是笑笑的 即使在糾正阿貝也是輕聲細語 不然就是裝一些很好笑的聲音 所以經常把阿貝逗得笑呵呵的! 如看不到上面影像, 請點看這裡 像阿貝和老師這樣合奏 都已經有recital的效果了 當然這些練習曲子有點短 如果曲子再長一點的話就真的可以上台了 如看不到上面影像, 請點看這裡 阿貝現在非常喜歡彈鋼琴 因為在家裡和她一起合奏完 阿貝是張大眼睛很驚嘆的說: 好好聽喔! 對啊! 音樂本來就是很優美的 當然我也很佩服這些作曲的人 一個簡單的旋律只要配上好聽的伴奏 竟然是這麼優美的曲子! 老師也覺得阿貝彈得不錯 現在從出門到回家還不用40分鐘呢! 真的節省我很多時間 然後小孩又彈得開心 真是一舉數得!

參加同學Aniketh的生日派對

2012年04月01日
公開
22

阿貝這個同學Aniketh就是全班最聰明的小朋友 去年阿貝生日時我們受邀到學校 無意間看到Aniketh寫的作文 差點沒把我和阿貝爸嚇死 簡直像是大人寫的作文啊! 所以我才問阿貝: 你們班那個Aniketh是不是很厲害? 阿貝說: 是啊, 他連 Hypothesis都會拼的出來! 這個小男生的聰明與智慧是全班有目共睹的 最近我問阿貝: 你有和Aniketh玩嗎? 阿貝說: 有啊! Aniketh下課時間最喜歡追我和Aneri! Aneri就是阿貝最近要好的一個印度小女生 那我又八卦的問: 那 Aniketh 只有追妳和 Aneri? 還是也有追其他小朋友? 阿貝說: 只有追我和Aneri! 我又問: 那Aniketh追你的時候, 他追的到你嗎? 阿貝說: 我跑很快, Aniketh追不到我! (這個我很懷疑啦, 怎麼可能男生跑的速度比女生慢) 我又問: 那Aniketh追你, 你跑到哪裡去? 阿貝說: 我都躲到女生廁所去, 那他就追不到我了! 那既然阿貝平時和Aniketh有玩在一起 人家生日派對當然要去共襄盛舉 而且他們在貴桑桑的Pump it Up辦的! 這個更是不能錯過了! 阿貝媽還是身體恢復中 所以還是沒去 這些是爸爸拍的 我非常喜歡這張照片 壽星Aniketh看阿貝的眼神非常的靦腆 爸爸是一個不喜歡開閃光燈拍照的人 但是我說: 有時還是要開, 尤其逆光的時候! 這張就比較能看清楚Aniketh了! 下面這個小女生就是阿貝現在班上最要好的朋友 結果還真巧 這個印度小女生的爸爸和阿貝爸爸竟然是公司同事 爸爸說: 這次Pump it Up他們裡面搞的像夜店一樣, 裡面很黑, 不好拍照! 因為裡面太黑 阿姨還鬧了一個笑話 小溫喜歡坐那種大人推的車車 阿姨就幫小溫在後面推車 結果爸爸一看阿姨怎麼推著空車在走路 原來小溫一溜煙跑掉了 但是因為裡面太黑 阿姨連小溫跑掉了也不知道 阿貝和小溫兩個都有去 小溫雖然都是玩些幼稚的 但是小溫還是玩的很開心 在Pump it up辦總是會有小朋友大合照 爸爸還真會挑角度 挑了一個從旁邊拍的角度 這次是Aniketh和姐姐一起合辦的派對 所以有兩個蛋糕 看壽星樂不可支好像當國王的感覺 阿貝和她的好朋友Aneri玩的很好 小朋友圍繞壽星唱生日快樂歌 剛好蠟燭的柔和光線打在阿貝臉上 阿貝在這裡拍起來很好看 這是錄影的部份 如看不到上面影像, 請點看這裡 小溫最近幾次都是托姐姐的福來參加了好玩的派對 這個Pump it Up是很貴的派對耶 像他們這樣沒有$1000(三萬塊台幣)絕對辦不起來 小溫也跟大姊姊和大哥哥一起大啖pizza 我們小溫還是個傻蛋 最喜歡穿Angry Bird 小溫還是覺得自己穿上Angry Bird衣物就能英明神武 阿貝還是坐在她的好朋友Aneri身旁 阿貝喜歡Aneri是有原因的 她說Aneri likes to do silly things. 就是 Aneri 經常做一些很好笑的事情 阿貝這個人喜歡和她相處起來自在的人 所以阿貝這種人交朋友就是一個, 最多兩個 她不是那種什麼人都可以玩在一起的人 阿貝最近在學校的座位好像都和這個Aneri在一起 阿貝還很多嘴的回家跟我說Aneri在學校寫的答案 這就不方便說了 下面是我交代爸爸要做的 就是要拍阿貝和Aneri的合照 還要拍一張和壽星Aniketh的合照 阿貝和這兩個印度小朋友平時下課就常在一起玩 所以不是太陌生 印度人對我們華人去參加他們的派對 他們是非常尊重和客氣的 印度人很喜歡和我們華人交朋友 只是我認識的華人都不喜歡和印度人交朋友 像阿貝去年生日派對 竟然有人問我: 怎麼有請印度人? 奇怪了, 人家印度小朋友是阿貝的好朋友 我為什麼不能請 但是很多阿貝華人的同學他們辦派對 開宗明義就是只願意請華人 如果班上真有白人小朋友, 當然也是會像蒼蠅看到肥肉般黏過去 其實這些父母處心積慮替自己小孩篩選同學 以後小孩長大到了工作場所 還不是要和印度人成為同事? 因為印度人就是都很有本事所以都做高層次的工作 除非自己小孩更有本事將來自己開業當醫生律師的 那也許能自己挑同事 如果真那麼喜歡和白人一起工作的話 就是要去零售店賣東西當銷售員 那種白人同事最多 要不然就是去美國中西部去當農夫 那裏白人就很多 再要不然如果小孩體育真的不錯 以當運動員為職業的話, 白人同事也很多 不過最直接和簡單的方法就是直接搬離加州

阿貝最近的畫圖

2012年03月29日
公開
23

這陣子本以為阿貝在安親班畫的圖比她在Challenger學校畫的好太多 倒是有點忽略阿貝在學校在學校的畫作 阿貝他們學校現在在上課期間沒有畫很多圖 所以以往阿貝要在學校畫圖都是在他們的extended class的時間才能free drawing 但是因為現在沒讓阿貝參加他們學校的extended class 所以阿貝在學校畫的圖就相對少很多了 但是這幾天整理阿貝學校的畫圖作品 還是有些是不錯的 下面這張感覺是兩個小朋友在踏青 阿貝在小女孩旁畫了幾個樂符蝌蚪 看的出來小女生很開心的唱著歌 本來整幅圖很有意境 只是赫然那個男生竟然沒手 看起來有點恐怖 阿貝他們學校最近在教植物的生態 所以畫了很多花花草草 我覺得阿貝那隻瓢蟲很可愛 阿貝說她沒時間塗上顏色 所以就白白的一隻 但是還是很可愛 阿貝他們最近自然科學在教植物 我比較無法接受美國學校教育的一部分是 他們都沒有課本 像是自然科學的部份 也都是阿貝"手寫"回來的 有時阿貝抄錯 害我和爸爸猜好久 有一篇阿貝寫 Howers procluce fruits and seeds. 那個 procluce 我猜到應該是 produce 但是那個神祕的Howers我可和爸爸想了很久 Howers如果是However, 這個就不是一個有主詞的句子 所以那個Howers到底是什麼呢? 後來還是爸爸猜對了 原來阿貝抄錯 該是 Flowers produce fruits and seeds. 下面這幅畫阿貝要表現的是 Plants need sunlights, air, water and space to grow to live. 下面這個阿貝要畫的是植物的生命週期 The life cycle of a plant goes from seed to sprout to seedling to flower. 其中sprout是發芽 seedling是幼苗 他們甚至還教我以前小學才學過的 The parts of a seed are the seed coat, the embryo and the endosperm. 種子是由"胚衣", "胚芽", "胚乳" 所組成的. 裡面除了seed coat我還能照翻譯一下 那個embryo和endosperm我也是要去查字典才知道! 下面這個畫的範圍更大了 The parts of a plant are the roots, the stem, the leaf and the flower. Flowers produce seeds and fruits. 他們自然科學現在就是都用畫的畫回家的 沒有印刷的教材! 所以阿貝這些畫圖還不能隨便丟掉 因為這些都算是學校的教材 那接下來才是星期四阿貝在安親班畫的 這次他們是畫一輛有瓢蟲圖案的貨車 他們這個老師喜歡小朋友大膽的去上色 甚至用兩種油蠟筆去混色也沒有關係 我本來問老師: 人家的畫圖都是乾乾淨淨的, 怎麼阿貝的畫紙上面一大堆指紋, 看起來髒髒的! 那個畫圖老師也很有經驗, 說: 畫素描就是要髒, 不髒就不叫素描了 還叫我要寬心, 讓阿貝盡量的發揮創作 不要怕畫紙圖面髒 我們阿貝不只圖面搞的髒髒的 阿貝連臉都畫到黑黑的 好像印地安人一樣 看我們阿貝的鼻子下方多了一抹黑色鬍子 他們那天沒有畫完 但是時間已經六點了 畫圖老師叫他們那天先畫到這裡 沒畫完的下次再繼續畫