08 Amy’s Clubhouse Helpers故事翻譯

Pp
字母朋友的俱樂部會所需要維修，但他們需要錢買新的木板和釘子。Amy跑去找Penelope Pig問：『我們該怎麼辦？』Penelope Pig說：「我們可以賣一些舊東西，然後使用賣得的錢去買木板跟釘子」Penelope Pig選了一些開頭字母與Penelope Pig相同的東西。你可以指出有哪些嗎？（答案：Pot、The picture of the pickle、Potato）
Aa
Amy認為Penelope Pig的想法很棒，她也告訴Annie Alligator，並問：『你有沒有任何我們可以賣的東西？』Annie Alligator說：『當然有』Annie和Amy將Annie繪有蘋果的袋子用開頭字母與Annie Alligator相同的東西填滿。他們找到一顆蘋果。請指出他們發現的其他東西。（答案：Arrow、Airplane【Attic雖開頭字母是a但是不能塞進袋子裡】）
Mm
接下來Amy跑去找Mikey Moose並問：「你有許多東西在你的車庫，可以給我一些拿去賣嗎？然後我們可以利用賺到的錢去買板子和釘子。」Mikey心情不好，但最後他給了Amy一些開頭字母與Mikey Moose相同的東西。你可以指出多少？（答案：Medal、Magnet、Mirror、Music box、Milk）
Dd
然後Danny Dog經過。Penelope告訴他關於拍賣的事，他也想幫忙。Amy說：「太棒了！」
Danny唱著說：『我會賣字母開頭D的所有東西，字母開頭D的所有東西都是一流的。』並給Amy一些可愛的字母開頭與Danny Dog相同的東西。指出在狗盤中的東西。（答案：Diamond ring 、Daisy、dog collar、Doughnut或dog biscuit）
字母朋友們帶著他們的東西到俱樂部去賣。
找到Penelope Pig的桌子。她賣些什麼？
Annie在這兒。她在字母A的桌子。她賣什麼？
指出Danny賣的東西。
Mikey帶了些什麼來賣？

然後字母朋友開始購買東西。Penelope認為泡菜的圖片很漂亮。Annie最喜歡箭。Danny喜歡狗盤。而Mikey想要音樂盒。
如果你可以購買字母朋友拍賣的一樣東西，那會是什麼？指出哪一個桌子你可以發現它。

Amy告訴大家：『你們把所有自己擁有的東西買回去了！』
Danny說：「我們有夠蠢的！」
Annie Alligator說：「但是我們很快樂而且我們也賺了錢可以維修俱樂部。」
Annie說的對，他們（指字母朋友）都有幫上忙！