02 Barry’s Big Bread翻譯及指導手冊建議活動

p.1~2
Barry Bear 邀請Amy過來享用大的花生奶油三明治。但是他有的一條麵包卻是非常小。Barry感到有些愚蠢。Barry說：「我猜我們必須去超級市場了。」Amy問：「為了一些麵包？」Barry說：「不是，為了一些更好的東西。」
p.3~4
Barry和Amy去Sammy Seal的超級市場買他們有可能需要用來烤麵包的東西。Barry說：「你自己做的東西是比較好的。而且你也可以使他們更大。更大更好。」Amy說：「可是我只是一隻小兔子，我喜歡小東西。」
p.5~6
Sammy向Barry和Amy展示三袋的麵粉。Barry想要最大的那一個。你能指出它嗎？接著他們看到兩盒酵母。Barry想要較大的一盒。Amy說他們應該拿較小的糖和鹽。幫助Amy找出較小袋的糖和較小盒的鹽。
p.7~8
Barry和Amy開始混生麵團。Barry用了如此多的酵母和麵粉導致生麵團滿出小的碗。為了安全起見，Barry將混和物倒入較大的碗。然後他推生麵團使它均勻混和在一起。
p.9~10
Barry和Amy看著生麵團越來越大且越來越高。很快地Barry必須將生麵團移到家中最大的碗裡面。Amy有點擔心但Barry卻很興奮。Barry說：「我從沒、從沒、從沒做過一個很大的麵包片。現在我們需要更多的花生奶油。」Amy補上：「還有更多的朋友來幫我們吃掉相當大的三明治。」
p.11~12
Amy去找更多的花生奶油而Barry將生麵團倒入最大的烤盤。哪一個烤盤最大？指出它。烤盤中的生麵團太高了以至於不能放入烤箱。很快地，烘培的房間、地板、Barry到處都是生麵團。Barry造成大混亂，從未有過最大的混亂。
p.13~14
所有的Barry的朋友幫他清理大混亂，而且他們也帶來一些小圓麵包。這些小圓麵包比Barry的麵包小。然而Barry並不在意。他說：「比較小比較好。但是拜託我可以有最大的小圓麵包嗎？」

指導手冊建議活動

1. 在遊戲板上用蠟筆寫上big, bigger, biggest。利用形狀圖卡並放在相對應的位置。也可用貼紙進行此活動。
2. 收集相同物品有三種不同大小讓你的小朋友去指出相對應的答案。

3. 使用遊戲板及蠟筆依指示畫簡單的線及形狀，如畫一個圓、畫一個更大的圓；畫一條線、畫一條更小的線。
4. 找遊戲板有圖的那面開頭是Bb的？（balloon、banana、basket、bridge）開頭是Ss的？（sun、sidewalk）