facebook pixel code

Willy mama

Willy mama

他的寶貝

3787貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

春江花月夜

2010年02月08日
公開
20

春 江 潮 水 連 海 平 ， 　海 上 明 月 共 潮 生 。 灩 灩 隨 波 千 萬 里 ， 　何 處 春 江 無 月 明 。 江 流 宛 轉 遶 芳 甸 ， 　月 照 花 林 皆 似 霰 。 空 裏 流 霜 不 覺 飛 ， 　汀 上 白 沙 看 不 見 。 江 天 一 色 無 纖 塵 ， 　皎 皎 空 中 孤 月 輪 。 江 畔 何 人 初 見 月 ， 　江 月 何 年 初 照 人 。 人 生 代 代 無 窮 已 ， 　江 月 年 年 祗 相 似 。 不 知 江 月 待 何 人 ， 　但 見 長 江 送 流 水 。 白 雲 一 片 去 悠 悠 ， 　青 楓 浦 上 不 勝 愁 。 誰 家 今 夜 扁 舟 子 ， 　何 處 相 思 明 月 樓 。 可 憐 樓 上 月 裴 回 ， 　應 照 離 人 妝 鏡 臺 。 玉 戶 簾 中 卷 不 去 ， 　擣 衣 砧 上 拂 還 來 。 此 時 相 望 不 相 聞 ， 　願 逐 月 華 流 照 君 。 鴻 雁 長 飛 光 不 度 ， 　魚 龍 潛 躍 水 成 文 。 昨 夜 閒 潭 夢 落 花 ， 　可 憐 春 半 不 還 家 。 江 水 流 春 去 欲 盡 ， 　江 潭 落 月 復 西 斜 。 斜 月 沈 沈 藏 海 霧 ， 　碣 石 瀟 湘 無 限 路 。 不 知 乘 月 幾 人 歸 ， 　落 月 搖 情 滿 江 樹 。 配合文詞翻譯,花兩天時間,分三小段才背完, 最後一段花去Willy最多時間, 文字內容連我也覺得拗口難背, Willy背到後來口氣幾乎成哽咽狀態, 對一個不擅背書的孩子來說, 真的太難,太枯燥無趣! 為了增加孩子的背誦信心, 只能在旁適時不斷加油打氣o 到了驗收完成那一刻, 我們都鬆了一口氣~ 開學過後多複習幾次應該就沒問題o 國文老師出這樣的寒假作業, 背內容這般長的文曲究竟有何意義? 缺乏國文造詣的我, 不太懂老師的用意o