facebook pixel code
緊急公告：因突發資料庫異常事件，故4/8～4/26資料損毀，如會員於上述區間曾於討論區發文回應，煩請重新發布，造成您的困擾敬請見諒

敬請常念阿彌陀佛增福增慧

敬請常念阿彌陀佛增福增慧

他的寶貝

437貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

Just The Way You Are

2008年12月01日
公開
32

http://tw.youtube.com/watch?v=V-a_cCBzXRg&feature=related Don't go changing, to try and please me 別為了討好我而改變妳自己 You never let me down before 對妳，我未曾感到厭倦 Don't imagine you're too familiar 不要妄自菲薄 And I don't see you anymore 別胡思亂想我已不愛妳 I wouldn't leave you in times of trouble 不論情況有多糟，我都不會丟下妳不管 We never could have come this far 我們好不容易才走到這裡 I took the good times, I'll take the bad times 現在或以後，不論好壞 I'll take you just the way you are 我就是要定妳了 Don't go trying some new fashion 不用追求時髦 Don't change the color of your hair 別改變妳的髮色 You always have my unspoken passion 我對妳的熱情永遠不會改變 Although I might not seem to care 儘管我好像不是很在乎的樣子 I don't want clever conversation 不用刻意找話題 I never want to work that hard 那樣太累了 I just want someone that I can talk to 我只想有個人可以和我說說話 I want you just the way you are. 我只要原來的妳自己 I need to know that you will always be 我只需知道，妳永遠都會是 The same old someone that I knew 我所熟悉的那個妳 What will it take till you believe in me 要到什麼時候，妳才會相信 The way that I believe in you. 像我對妳那樣的深信不疑 I said I love you and that's forever 當我說愛妳，那代表一輩子 And this I promise from the heart 真情永不渝 I could not love you any better 我已全心全意地愛妳 I love you just the way you are. 我愛妳！就這樣子！ bodyheat 譯　2003/07/30 http://blog.sina.com.tw/bodyheat/article.php?pbgid=8472&entryid=5783