facebook pixel code
緊急公告：因突發資料庫異常事件，故4/8～4/26資料損毀，如會員於上述區間曾於討論區發文回應，煩請重新發布，造成您的困擾敬請見諒

Ruby

Ruby
176貼文
42話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

檸檬酸

2010年11月02日
公開
76

檸檬酸有三種等級，多水、單水、無水，本品為食品級的 “單水檸檬酸” 天然成分。酸性分子，能中和鹼性污垢、水漬、皂垢、尿垢等，輕鬆清除。能溶解水中鈣質、防止水垢產生。有效去除菸味、魚腥味及廁所臭味！抑制微生物繁衍、降低細菌滋長。還可於洗衣時柔軟衣物。與弱鹼性小蘇打運用，可發揮更多功效！ 【使用方法】 ♥. 熱水瓶清潔：裝水加入一小匙檸檬酸，沸騰後靜置2小時再倒掉沖淨。 ♥. 廁所污垢可直接粉粒刷洗，馬桶尿垢直接倒入靜置一晚刷洗。 ♥. 水漬、皂垢：洗手台及浴缸水漬及皂垢噴檸檬酸水靜置後刷洗。 ♥. 水龍頭水垢：可包紙巾噴檸檬酸水靜置後清除，靜置後沖洗即可亮麗如新。 ♥.地板：每周可噴檸檬酸水後擦淨以清除腳底皮脂油污及殺菌。 ♥.排水孔：先清除堆積雜物，將蘇打粉約100g 倒進排水孔內，以一匙檸檬酸溶解於200ml,50度C溫水中倒入排水孔，混合後產生二氧化碳氣體會將污垢浮出。 ♥.洗衣機皂垢：要去除皂垢則將水注滿倒入1小杯檸檬酸，運轉數分鐘後靜置一晚，再注水沖淨。要去除附著的霉斑，洗衣時加入1/2杯~1杯小蘇打粉，還可去除衣服汗臭味、幼兒尿臭味。 ♥.洗衣最後一次洗淨時，可放檸檬酸或白醋來代替柔軟精。柔軟精多半有化學添加物，用檸檬酸取代，不但更省錢，還兼顧環保與健康。用法是衣物洗滌後，加入一湯匙的檸檬酸溶解液，浸泡約2~3分鐘、洗淨排水，即可。 ♥. 霧化的玻璃杯：盆中裝水加入檸檬酸一匙溶解，玻璃杯放入泡個幾小時後沖擦即可恢復光亮。 ♥.餐桌：噴檸檬酸水後用抹布擦乾，除菌抗菌。 ♥. 鏡子：噴檸檬酸水再用乾布擦拭，即可光亮如新。 ♥.熨斗水漬：熨斗污垢積在蒸氣孔會造成下次燙衣時弄髒衣物，一旦有焦漬就用檸檬酸水噴在抹布上擦拭乾淨。 ♥.清洗水塔與家中管路時，將水塔的水源電源關閉，將水塔留剩約100公升的水(約家中的浴缸1/2的容量)，然後放入20公斤的檸檬酸然後用掃把攪拌，讓家中水龍頭都各放約3公升的水，在靜置2-3小時，打開水塔電源與水源，打開各水龍頭讓檸檬酸的水流出即可，可清洗管路中的污垢，效果良好。 【注意事項】勿與含氯清潔劑及漂白水共用以免產生氯氣導致危害。

活用(小蘇打)&檸檬酸

2010年11月02日
公開
96

1.先將檸檬酸加水混合成液體(約3~4茶匙泡500cc的熱水)，倒進噴槍裡 2.碳酸氫鈉粉(小蘇打)灑在污垢處 3.再使用先前的檸檬酸液體噴在碳酸氫鈉(小蘇打)上，會產生泡泡再擦 拭即可輕鬆去除污垢! 手工洗髮皂及天然檸檬酸潤絲的使用方法 ~ 剛接觸使用手工皂洗髮最常聽到的就下列兩種問題: ㄧ.乾澀 二.洗完頭髮後，吹乾的頭髮感到澀澀的~像梳不開打結ㄧ樣。 經使用手工皂洗頭後，您如果覺得頭髮會很梳理，建議您使用以下的小妙方來沖洗~即可潤絲您的頭髮。 因為【天然的檸檬酸】能讓頭髮PH值恢復到中性，並將毛鱗片關上。在不會傷害頭皮及頭髮的前提下~很神奇的頭髮就柔順了 【檸檬酸潤絲】： 使用方法： ◎. 頭髮以手工皂清洗、沖乾淨後~頭髮會顯的乾澀’這是正常現象。 取約1/2~茶匙的無水檸檬酸，放在7分滿臉盆水裡~將頭髮再清洗一遍，卽達到柔順的效果→再沖1次水即完成。 清潔衣領、袖口 將適量的小蘇打，溶於約攝氏５、６０度之熱水中（以下皆同），用來洗衣領、袖口上的污垢，效果絕對比任何清潔劑或肥皂都要來得好而且又快速。 清潔門窗、門把、廚房、冰箱、流理台、衛浴設備、地板、洗臉盆、金屬水龍頭 將抹布沾小蘇打溶液後擰乾，用以擦拭冰箱、流理台、金屬水龍頭....等，然後再以擰乾的清潔濕抹布擦過，即可使冰箱、流理台、金屬水龍頭...等，永遠保持光亮如新。 傢俱的蠟筆污跡去除 家中如果有正在成長中的小朋友，他們的很喜歡用蠟筆到處亂塗亂畫，而造成污跡無法以水去除，用油漆溶劑雖可去除，但此法會剝去塗料而使表面受損。如果改用小蘇打則最為適合，可將擰乾的濕布沾些小蘇打用來擦拭，即可絲毫不傷傢俱，把蠟筆污跡完全去除。 清潔餐具 以抹布或植物菜瓜布沾小蘇打溶液洗滌碗筷餐具，可迅速而切實的除去油污，沖洗又容易，不但省水，而且又不慮有清潔劑的殘留問題，因為它也可以吃，完全無毒，所以縱使沒充分沖洗乾淨也無所謂。 清潔抽油煙機 將小蘇打膏塗在抽油煙機髒污處，靜待一會兒，再怎麼頑強的油垢，都可以擦拭乾淨。 清潔砧板 在砧板上灑上一層小蘇打粉，接著再以熱水沖洗，沖洗後如果還有污漬，只要用刷子稍微刷一下就可以，不但可去除砧板上的污漬，而且還能除臭。 清除茶垢 以微濕的手指或海綿沾取少許小蘇打粉，用以擦拭沾有茶垢的部分，就可輕鬆去除茶垢，效果絕對比任何方法或清潔劑都來得快速，而且完全不會刮傷杯子茶具又省水。 清潔地板 將抹布或拖把浸入小蘇打水中，扭乾後再擦拭地板，再將拖把以清水洗淨，然後擦拭一、二遍即可。 電腦鍵盤、電器開闢蓋板保養 隔了一段時日後，電腦鍵盤、電器開闢蓋板上常形成一層難以去除的黑垢，若將布浸入小蘇打水中，扭乾後用以擦拭電腦鍵盤、電器開闢蓋板，然後再用擰乾的清潔濕布擦拭一或二遍，即可輕易地煥然一新。 微波爐保養 微波爐用完後常會有些殘餘的食物痕跡和氣味，由於不方便用太多水清潔，所以如果用洗潔精擦拭，就很難徹底洗淨殘留的清潔劑，如果用布沾小蘇打水後稍擰去擦拭微波爐的內部，擦完再用清潔的濕布擦拭一遍，如果有難洗的痕跡，就直接用沾了小蘇打粉的海棉擦拭，再用清水擦一遍。不但可以清潔內部又可以消除異味，也不用擔心有殘留清潔劑的困擾。 電磁爐保養 電磁爐表面常會有些加熱食物時所濺出的菜汁，以及日久後油煙與灰塵的污垢，如果用微濕海棉或抹布沾些小蘇打擦拭一遍，再用清潔的濕抹布擦拭一次，即可保持清潔光亮如新。 垃圾桶除臭 廚房的垃圾桶常有一股臭味，如果在開關垃圾桶時，一天約撒入3、4次適量的小蘇打，不僅可以消除這個惱人的臭味，更可抑制造成臭味的微生物繁殖。 簡易安全除臭劑 將小蘇打裝罐放到冰箱或車內，可使所有的臭味完全消失。 櫥櫃除臭 任何芳香除臭劑都含有傷害中樞神經的化學溶劑成份，像我對這些芳香除臭劑就很敏感，聞了之後很難受，因此，最好少用，可用開口容器裝些小蘇打粉代替，置於鞋櫃、衣櫥角落，約每星期更換1次即可，效果絕對不比一般除臭劑差又無毒。 園藝 只要.將小蘇打水噴灑在葉片上，再以抹布擦拭，可使盆栽的葉片充滿光澤；用較為稀釋的小蘇打水澆於繡球花根部，可以使其開出的花色更為深藍。 小蘇打粉泡水　除蔬果農藥 蔬果農藥殘留問題，連政府農政單位都只能勸大家多泡水。朝陽科技大學陳耀寬博士卻發現一個極簡單的辦法那就是小蘇打粉。 小蘇打粉一湯匙泡水，水變成微黃顏色，再把水果蔬菜放進去清洗。朝陽科大教授陳耀寬：「這樣浸泡個2分鐘到3分鐘，就2到 3 分鐘就OK了，這樣就可以吃了。」 2分鐘去掉農藥，再看看它怎麼去除自來水中的氯。 小蘇打粉這麼神奇，能除農藥又能除氯，專家說其實這很簡單，小蘇達粉其實就是碳酸氫鈉粉，化學式是NaHCO3，NA是鈉帶正電，放到自來水裡面，會跟水中帶負電的氯結合變成氯化鈉，也就是鹽巴，這解決了自來水氯毒的問題。 1.可清潔開飲機、熱水瓶、開水壺、保溫瓶、 熱水器、家中水管管路等家中用品的白色水垢、污垢，清潔效果非常好 2.可清洗寵物的籠子、尿垢、便盆、去除味道等清潔效果顯著。 3.具安全、天然特性 4.食品添加物.調味 使用方式 1.清潔家電用品時：調和比例：水 / 檸檬酸＝３ / 1 ，視污垢量加減比例 2.清洗較嚴重的水垢，可直接在要清洗的地方加入檸檬酸，然後使用刷子清洗，清洗中如有氣泡產生是與水垢產生分解現象，是正常物理現。 3.清洗水塔與家中管路時，將水塔的水源電源關閉，將水塔留剩約100公升的水(約家中的浴缸1/2的容量)，然後放入20公斤的檸檬酸然後用掃把攪拌，讓家中水龍頭都各放約3公升的水，在靜置2-3小時，打開水塔電源與水源，打開各水龍頭讓檸檬酸的水流出即可，可清洗管路中的污垢，效果良好。 4.可在食用上可加入少許量調味，亦可加入飲料或白開水中飲用。 ~以上資料參考網路上文章~

治夜咳密方

2010年05月22日
公開
157

夜咳 或咳不停的藥方--- 【感謝**星和堯的媽**分享】+【"可可"家+"禕心禕意"家--照片分享】 藥方： 1.竹蘆----5錢 2.陳皮----5錢 3.金桔----1兩 4.麥門冬--1兩 ==================== 以上【四樣藥材+五碗水，大火煮滾後轉小火煮３０分鐘】 煮起來酸酸甜甜的~不會很苦~!! 請【溫熱喝】~ 可以煮好後過濾放在保溫瓶內~煮完藥材不要浸泡著，不然會變苦的>.竹蘆(像空心的竹子晒乾切成小段) ===>竹茹(像球一樣一顆一顆的) 中藥行的老闆說~兩種都是退火的： a.球型的(竹茹)是有痰用的，較冷，而且是對付黃痰比較用(台語)，有些人喝了反而比較咳。 b.管狀的(竹蘆)是乾咳或是白痰適用，如果是平時保養的話用管子的會比較好。 咳嗽： 依個人體質而有分冷咳跟熱咳，所以請媽咪們慎選~~ 或者喝了一兩帖沒用可以換另一種試試。(竹茹竹蘆) 2..陳皮-----5錢 ===>黑黑一小段一小段 3..金桔干---1兩 ===> 金桔干是"沾有糖粉"的金桔干 不是新鮮的金桔喔~!!用新鮮的金桔煮會很苦喔! 也不是用"金棗"冒充的金桔干喔~!! PS~小秘方→ 金桔切很碎，加一顆蛋去煎成金桔蛋，也可以治感冒咳嗽，用苦茶油煎更好喔! 金桔干比較難買到，購買地點建議如下：~~(價位25-90元都有) A.菜市場的雜糧攤販，金桔餅或桔拉(台語) B.蜜餞店 C.新東陽(30/包) D.老式的柑仔店(25/包) 4..麥門冬---1兩 ===白白短短的~

泰文地名

2010年01月22日
公開
60

安帕瓦水上市場(ตลาดน้ำอัมพวา) 樹中廟 (วัดบางกุ้ง) 鐵道市場(ตลาดแม่กลอง) 丹能莎朵水上市場 (ตลาดน้ำดำเนินสะดวก) 恰DO恰 ตลาดนัดจตุจักร Ja-Tu-Jak market 勝利紀念碑 อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ Victory monument 望 N 塞-湄南河邊 บางไทร 馬文空 มาบุญครอง MBK購物商場-Mah Boon Krong 中國城 เยาวราช China town 四面佛 ท้าวพรหม Erawan shrine 布拉德南姆 ประตูน้ำ pratunam 暹羅廣場 สยามสแควร์ Siam square 雙旁有舞廳的夜市 พัฒน์พงษ์ night market 丹能莎朵歐式水上市場 ตลาดน้ำดำเนินสะดวก Damn-oen Saduak 柬埔寨古城姆安興 เมืองสิงห์ Muang sing 佛統 นครปฐม Nakhon Pathom 迷你暹邏國 เมืองจำลอง Mini Siam 三攀象園 สามพราน Sam Phran 黎明寺 วัดอรุณ Wat Arun 大王宮(玉佛寺) พระบรมมหาราชวัง Grand Palace 金山寺 วัดสระเกศ Wat Saket 臥佛寺 วัดโพธิ์ Wat Pho 桂河大橋 สะพานข้ามแม่น้ำแคว River kwai Bridge 大城 อยุธยา Ayutthaya 中央車站 หัวลำโพง Hualamphong 皇家田廣場 สนามหลวง Sanam Luang 瑪哈泰寺 วัดมหาธาตุ Wat Mahathat 考山路 ถนนข้าวสาร Khaosan Road 邦蘭普市場 บางลำพู Bang Lamphu Market 原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?p=1872244 大鞦韆 เสาชิงช้า Sao Ching Cha (Gaint Swing) 鮮花農產品市場 ปากคลองตลาด Pak Klong Talad 大殿碼頭 ท่าเตียน Tha Tien 帕胡拉市場 พาหุรัด Phahurat Market 三聘巷 สำเพ็ง Sampeng Lane (Soi Wanit) 賊仔街 คลองถม Klong Tom Flea Market

"La Paloma"

2009年11月23日
公開
60

JULIO IGLESIAS Nana Mouskoury Lyrics (Public Domain) 1. Cuando salí de la Habana ¡Valgame Dios! Nadie me ha visto salir Si no fuí yo. Y una linda Guachinanga S'allá voy yo, Que se vino tras de mi, Que sí señor. Refrain: Si a tu ventana llega Una Paloma, Tratala con cariño, Que es mi persona. Cuentale tus amores, Bien de mi vida, Coronala de flores, Que es cosa mia. Ay! chinita que sí! Ay! que dame tu amor! Ay! que vente conmigo, Chinita, a donde vivo yo! 2. El dia nos casemos ¡Valgame Dios! En la semana que hay ir Me hace reir Desde la Iglesia juntitos, Que sí señor, Nos hiremos à dormir, Allá voy yo. (Refrain) 3. Cuando el curita nos eche La bendicion En la Iglesia Catedral Allá voy yo Yo te daré la manita Con mucho amor Y el cura dos hisopazos Que sí señor (Refrain) 4. Cuando haya pasado tiempo ¡Valgame Dios! De que estemos casaditos Pues sí señor, Lo menos tendremos siete Y que furor! O quince guachinanguitos Allá voy yo 當我離開可愛的故鄉哈瓦那，你想不到我是多麼悲傷。 天上飄著明亮的七色的彩霞，心愛的姑娘靠在我身旁； 親愛的我願同你一起去遠洋，像一隻鴿子在海上自由飛翔； 跟你的船帆在海上乘風破浪，你愛著我啊像一隻小鴿子一樣。 親愛的小鴿子啊，請你來到我身旁， 我們飛過藍色的海洋，走向遙遠的地方。 當我回到家鄉哈瓦那好地方，是你唱著歌兒等候我在岸旁； 母親我在異鄉多麼想念你，每天每夜把這離別的歌兒唱；

換護照

2009年11月13日
公開
50

http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=3174&ctNode=509&mp=1 1. 身分證正本及正、反面影本各乙份 2.白底彩色照片二張 3.父或母或監護人之身分證正本及正、反面影本各乙份(註1) 4.舊護照 $$$$$$$$$$$$1200...99年元月$$1600 孩童 1.戶口名簿正本並附繳影本乙份或最近三個月內戶籍謄本正本 2.白底彩色照片二張 3.父或母或監護人之身分證正本及正、反面影本各乙份(註1) 4.舊護照 對於申請新照及換發之一般性案件，於受理後4個工作天後領取。（例如於1 日上午受理，5日上午可領取） 花蓮市中山路三七一號六樓 總機 (03) 833-1041 傳真 (03) 833-0970 服務時間 週一至週五 上午：08：30— 下午：17：00 (中午不休息) (週六、週日及國定假日不上班) 緊急聯絡電話 假日及下班時間緊急聯絡電話 (03) 398-2629 (03) 383-4849 (03) 393-2628 服務信箱 [email protected] .................................................. 高雄市成功一路436號2樓 總機 (07) 211- 0605 傳真 (07) 211- 0704 服務時間 週一至週五 上午：08：30— 下午：17：00 (中午不休息) (週六、週日及國定假日不上班) 緊急聯絡電話 假日及下班時間緊急聯絡電話 (03) 398-2629 (03) 383-4849 (03) 393-2628 服務信箱 [email protected] file:///C:/Documents%20and%20Settings/user/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/LLJ7QJHX/97716365753%5B1%5D.jpg ...................................................

用大同電鍋煮和日本電子鍋一樣的飯

2009年11月08日
公開
50

1.洗米，可能日本精米機可以將米上面的雜質跟米糠去除，整個比較乾淨所以口味比較純淨，於是在洗澳洲米時我用掌心用適度的力量搓揉（非用力的用米搓米），是用手掌心跟指頭將米洗淨，總共換約三次水 2.米跟Brita過濾水的比例為 米1:水0.9 3.預浸時間 40mins 拿起來用順時鍾搖晃確定 米整個都吸飽水份（平常煮飯本來就應該泡，Espresso也是麻） 4.電鍋底部放下原廠多孔的隔熱板，可以讓底部不要直接接觸到加熱源以致於受熱不均，跟底不過熱(類似Espresso沖煮連蓬頭一樣，讓水均勻受在咖啡餅上） 5.將內鍋的鍋蓋下方的螺絲放鬆一點，蓋上內鍋！此舉是讓外鍋的熱源蒸汽不會直接影響到內鍋的溫度，還有外鍋通常會摻雜一些外道，此舉可以將味道隔絕，確保米飯味道乾淨，順便蓋上鍋蓋可以增加一點點壓力，但是將內鍋蓋鬆上的螺絲鬆一點是萬一有過多壓力產生的水蒸氣能由上方排出，而非將內鍋蓋推歪！（類似早年用Kurps Mini煮Espresso要讓水均勻受在咖啡餅上放一片濾紙) 6.外鍋放上1.5杯的水，但是外鍋蓋不全蓋，蓋斜的留一點縫，此舉是讓外鍋降低外鍋壓力加熱時溫度不要攀升的太快，加熱時間卻可以拉長，但相對水會消耗的比較快（類似烘咖啡豆時要拉溫度曲線，不要太快進入一、二爆） 7.當電鍋一跳時，帶上隔熱手套，小心將內、外鍋蓋打開，用飯瓢斜切（才不會把米弄破）快速將飯動，並將內鍋上多餘的水甩掉免得滴下去造成某些飯粒濕掉，鍋蓋通通蓋回去，拔掉插頭，放約15分鍾！ 8.打開鍋蓋再次翻動，然後讓飯透氣，過一下就可上桌囉！ 此比例可以應用於1-3杯米的量，超過3.5以上我還沒試過，水的比例可能要調整一下！若你煮出來太硬可以在步驟7完成後，先不要拔插頭，過約5-10分鍾後在拔掉！若太軟，可以減少一點步驟6的水，因為每個電鍋的火力配置都不見得一樣，還有米的乾硬度，所以要自己稍微改一下！ PS.小撇步，若隔天早上還要吃白飯的話可以先將飯盛入晚中，用一塊乾淨濕布或濕的廚房紙巾蓋上，隔天早上將紙在弄濕一下蓋著微波，就跟新鮮一樣喔！ 祝各位在新的一年也都能吃到美味的白米飯！ 另外有空記得讀一下這篇電鍋論文喔 出處:http://www.hsiaoi.com/blog/?p=348

Celine Dion & Paul Anka - It's Hard to Say Goodbye

2009年06月17日
公開
36

There's something in your eyes that's far too revealing 在你的眼中閃爍著無法遮掩的事實 Why must it be like this a love without feelin' 為什麼愛變成了沒有感覺的麻木 Something's wrong with you I know 我知道你變了 I see it in your eyes 當我望向你的雙眼我可以發覺 Believe me when I say 當我說一切都會好轉時 It's gonna be okay 請相信我 I told you from the start I won't be demanding 從一開始我就告訴過你,我不會奢求什麼 I won't be demanding 我不會奢求什麼 If you have a change of heart I'll be understanding 如果你真的變心,我也會瞭解的 I'll be understanding 我會瞭解的 When love becomes a broken heart and dreams begin to die 當心碎取代了原本的愛情,美麗的夢開始凋零 Believe me when I say 當我說我們一定會想出解決的辦法時 We'll work it out some way 請你相信我 I'll never try to hold you back 我不會試著挽回你 I wouldn't try controlling you 我不會試著控制你 If it's what you want 如果這就是你想要的 It's what I want 那這也會是我所想要的 I want what's best for you 我希望你可以得到對你來說最好的一切 And if there's something else that you're looking for 如果你還在找尋其他更美好的 I'll be the first to help you try 我會第一個去幫助你 Believe me when I say 當我說離別真的好難時 It's hard to say goodbye 請你相信我 We've lost that loving touch we used to feel so much 我們失去了過去曾讓彼此心動的纏綿 I try to hide the truth that's in my eyes 我試著去隱藏你雙眸中的事實 The love without feeling 一份麻木的愛情 But when I feel we're not in love, I know I'm losing you 但當我感受到我們不再相愛時,我知道我正在失去你 Believe me when I say 當我說我們會一起找到解決的方法時 We'll work it out some way 請相信我 I'll never try to hold you back 我不會試著挽回你 I wouldn't try controlling you 我不會試著控制你 If it's what you want 如果這就是你想要的 It's what I want 那這也會是我所想要的 I want what's best for you 我希望你可以得到對你來說最好的一切 And if there's something else that you're looking for 如果你還在找尋其他更美好的 I'll be the first to help you try 我會第一個去幫助你 Believe me when I say 當我說離別真的好難時 It's hard to say goodbye 請你相信我 Don't say goodbye 別說再見 If it's what you want 如果這就是你想要的 It's what I want 那這也會是我所想要的 I want what's best for you 我希望你可以得到對你來說最好的一切 參考資料 自己 2008-01-25 10:13:55 補充 I'll never try to hold you back 我不會試著挽回你 I wouldn't try controlling you 我不會試著控制你 If it's what you want 如果這就是你想要的 It's what I want 那這也會是我所想要的 I want what's best for you 我希望你可以得到對你來說最好的一切 And if there's something else that you're looking for 如果你還在找尋其他更美好的 2008-01-25 10:14:18 補充 I'll be the first to help you try 我會第一個去幫助你 Believe me when I say 當我說離別真的好難時 It's hard to say goodbye 請你相信我 I'll never try to hold you back 我不會試著挽回你 I wouldn't try controlling you 我不會試著控制你 If it's what you want 如果這就是你想要的 It's what I want 那這也會是我所想要的 I want what's best for you 我希望你可以得到對你來說最好的一切 And if there's something else that you're looking for 如果你還在找尋其他更美好的 I'll be the first to help you try 我會第一個去幫助你

Air Supply I'm all out of love

2009年06月16日
公開
38

I am lying alone with my head on the phone Thinking of you till it hurts I know you hurt too, but what else can we do Tormented and torn apart 獨自躺著，頭靠在電話上 想你想到心痛 我明白你也受到傷害，但又能如何 除了折磨與心碎 I wish I could carry your smile in my heart For times when my life seems so low It could make me believe what tomorrow could bring When today doesn't really know, doesn't really know 但願我能將你的笑容放在心中 當我的人生如此低潮之際 那會使我對明天懷有一絲希望 當今天不知何去何從 I'm all out of love I'm so lost without you I know you were right Believing for so long I'm all out of love What am I without you? I can't be too late To say (I know) that I was so wrong 我已與愛絕緣 失去你讓我感到失落 我知道你是對的 長久以來一直相信 我已與愛絕緣 沒有了你，我算什麼 不能太遲 向你承認我真的錯了 I want you to come back and carry me home Away from these long lonely nights I'm reaching for you, are you feeling it too That's the feeling say oh so right 我要你回來，帶我回家 遠離漫長、孤寂的夜晚 我正向你靠近，你感覺到了嗎 那是多麼棒的感覺 And one word you say if I call on you now Say that I can't hold on Where there's no easy way, It gets harder each day Please love me or I'll be gone, I'll be gone 如果我現在向你懇求 說我已撐不下去 沒有更好的方法 一天比一天更難熬 請你愛我，否則我會死 Love, what are you thinking of What are you thinking of 吾愛，你在想什麼 你在想什麼 歌詞來自：安德森之夢