facebook pixel code

irene

irene

他的寶貝

1088貼文
4話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

首次塗氟大成功

2008年05月21日
公開
19

從決定要帶宸宸去塗氟以來mami就一直忐忑不已， 因為，聽說很多小朋友都會反抗， 再者，mami自己也是視看牙醫為畏途， 因此，如何不讓宸宸第一次上牙醫留下陰影？ 將是影嚮往後是否懼看牙醫的關鍵。 幾天前，mami開始有意無意地在宸宸面前提到“塗氟”這２個字， 今天，請丫嬤先讓宸宸吃晚餐， 在用餐時，丫嬤也跟宸宸提到了“看牙醫”這件事， 在前往牙醫的途中， babi問宸宸：宸宸，你知道現在要去哪裡嗎？ 宸宸：看牙齒∼ mami：對丫，宸宸要去塗氟唷！等一下只要把嘴巴張開，丫∼∼∼∼ 　　　醫生伯伯會幫宸宸塗甜甜的東西在牙齒上面， 　　　這樣牙齒就不會長蟲蟲喔！ Babi：阿彌陀佛的佛喔！ 宸宸：阿彌陀佛．．．（並作出雙手合十拜拜的手勢） babi：如果宸宸乖乖的，babi就買綠茶給宸宸 mami：還有張君雅小妹妹（ mami早就準備好的秘密武器） ． ． ．（一路上我們３個人就一直重複地聊著這個話題） 只能說我們實在太幸運了，遇到了對的醫生．．． 醫生先是向我們解說如何幫小孩刷牙，（邊幫宸宸刷牙邊解說） 而後，在談笑之間就完成了塗氟這件事，（宸宸得了個小禮物，可是忘了帶回來） 整個塗氟的過程大概２分鐘， 宸宸完全沒有反抗，更別提哭鬧了， mami真是卸下了心中的大石頭了！ 不僅如此，醫生還送了babi、mami及宸宸各一隻牙刷， 還給了mami一罐氟，說：在家可以每星期塗一次．．． （健保的規定是：每半年塗一次） 並且，解說了兒童牙齒防護的注意事項， 最離奇的是，還不收掛號費耶！是分毫未取唷∼ 哇！怎會有這麼好的事！ 兒童節過了丫、５２０是昨天、端午節也還沒到丫？？？ 回家後聽丫嬤說才知道，醫生家裡是大地主，不缺錢啦！ 丫嬤每付５０元，都可以看好幾次咧！ 真的是行醫濟世的大好人耶∼ mami要給醫生還有宸宸拍拍手唷！！！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 下次檢查日就訂在：宸宸的國曆生日唄！ 醫生建議每半年檢查一次（寒暑假各一次）， 過些天就是mami的國曆生日了， 宸宸的生日則在冬天， 跟mami相差在半年左右， 那麼，就每年的mami及宸宸的國曆生日來檢查牙齒囉！ 好記又不衝突， 就醬子定囉！

Queen-Let me live歌詞

2008年05月20日
公開
32

Why dont you take another little piece of my heart 妳怎麼不再拿走另一小塊我的心（註：why don't you有點妳乾脆就...的意思） Why dont you take it and break it 妳怎麼不拿走再把它打破 And tear it all apart 再把它撕成碎片 All I do is give 我總是在給予 All you do is take 而妳不斷地拿 Baby why dont you give me 寶貝妳怎麼不給我 A brand new start 一個全新的開始 So let me live (so let me live) 所以讓我活著吧（所以讓我活著吧） Let me live (leave me alone) 讓我活著（不要管我） Let me live, oh baby 讓我活著，喔，寶貝 And make a brand new start 然後有個全新的開始 Why dont you take another little piece of my soul 妳怎麼不再拿走另一小塊我的靈魂 Why dont you shape it and shake it till youre really in control 妳怎麼不把它變型然後搖它，直到妳真的控制了它 All you do is take 妳不斷地拿取 And all I do is give 而我不斷地給 All that Im askin 我只要求 Is a chance to live 由活著的機會 (so let me live) - so let me live （所以讓我活吧）-所以讓我活吧 (leave me alone) - let me live, let me live （不要再理我）- 讓我活著，讓我活著 Why dont you let me make a brand new start 妳怎麼不讓我有個全新的開始 And its a long hard struggle 於是這漫長艱苦的掙扎 But you can always depend on me 但妳總是可以依賴我 And if youre ever in trouble - hey 而且只要妳遇到麻煩 - 嘿 You know where I will be 妳知道在哪裡找得到我 Why dont you take another little piece of my life 妳怎麼不再拿走另一小塊我的生命 Why dont you twist it, and turn it 妳怎麼不扭曲它、旋轉它 And cut it like a knife 然後像用刀一樣割它 All I do is live 我不斷地活著 All I do is die 我不斷地死去 Why cant we just be friends 我們為何不能只當朋友 Stop livin a lie 停止活在謊言裡 So let me live (so let me live) 所以讓我活著吧（所以讓我活著吧） Let me live (leave me alone) 讓我活著（不要管我） Please let me live 請讓我活著 (why dont you live a little) （妳怎麼不多活著點） Oh yeah baby 喔 對啊 寶貝 (why dont you give a little love...? ) （妳怎麼不給點愛...？） Let me live 讓我活著 Please let me live 請讓我活著 Oh yeah baby, let me live 喔 對啊 寶貝，讓我活著 And make a brand new start 然後有個全新的開始 Take another little piece of my heart now baby 現在就拿走另一小塊我的心寶貝 Take another little piece of my heart now baby 現在就拿走另一小塊我的心寶貝 Take another little piece of my soul now baby 現在就拿走另一小塊我的靈魂寶貝 Take another little piece of my life now baby 現在就拿走另一小塊我的生命寶貝 In your heart, oh baby 在你心裡，喔 寶貝 (take another piece, take another piece) （再拿一塊，再拿一塊） 參考資料 喜歡音樂，自己翻譯的我 2008-02-21 14:40:47 補充 Please let me live 請讓我活 (take another piece, take another piece) （再拿一塊，再拿一塊） Why dont you take another piece 妳怎麼不再拿走一塊 Take another little piece of my heart 再拿走一小塊我的心 Oh yeah baby 喔 對啊 寶貝 Make a brand new start 全新的開始 All you do is take 妳總是拿 Let me live 讓我活吧

關於Let me live

2008年05月20日
公開
7

最近的我總特別感概，台灣大選將至，而我幾乎是不談政治，所以跟好友們的話題大大減少，這對在異地工作的人來說，實在是很可憐的一件事情；又因我一點也不愛跑馬，香港同事們每次在討論哪匹馬英姿煥發可以下注，連貝克漢到香港都不能吸引我的注意！ 不過雖然人不能天天過年，但是好在一個月還是有初一十五、初二十六這種時候，就在我覺得我跟好友們的距離要拉遠的時候，台灣現在最火熱的『奧運八搶三資格賽』，又將我們的心給融化在一起！ 當然『八搶三』賽事多精采這種事，我們還是交給運動主播蔡明里來討論就好，我相信他現在應該很忙很忙很忙，每場比賽他都喊破喉嚨在報導，真的是太值得我們尊敬了！「就甘心」的羅國輝昨天轟出一支三分全壘打，真是讓我熱淚盈眶啊！我們太需要一場勝利了！(其實《投名狀》的梗，我玩得好膩！) 話說今年八搶三資格賽的加油廣告，整個就替許多女性同胞想要成為瘋狂球迷的那顆心加溫不少，先是找來今年入圍中華隊的隊員們讓每個人在鏡頭前面說出要打進北京奧運的心願，連因為昨天擊出安打，我認為最帥的張泰山都溫暖堅定地說：「球迷們，不要擔心！」，這廣告真的是每看必哭。其中將打敗日本、擊垮韓國歷年精彩賽事剪輯成廣告畫面，再搭配上張雨生的《和天一樣高》非常賺人熱淚，寶哥清亮的歌聲唱著：『我要和天一樣高、一樣高，我知道我會做得很好！』根本就在唱出所有中華隊球員想對球迷們訴說的心聲，讓球迷信心滿點，振奮不已。 再來一支要熱血破表的、誓言擊潰對手的廣告，有別於以往大部分球賽都選皇后合唱團Queen的《We Are The Champion》或是《We Will Rock You》，這次電視台的廣告歌曲選了《Let Me Live》這首非常經典鉅作。 皇后合唱團Queen他們的樂風結合搖滾、歌劇式唱腔，華麗的編曲以及獨特的表演風格，讓他們成為搖滾史上經典代表團之一。 主唱Freddie Mercury那性感至極的特色聖歌嗓音，卻能將搖滾樂特有的強悍凶狠表現得多麼無懈可擊，每首作品都是大氣之作！《Let Me Live》收錄在1995年皇后合唱團《Made In Heaven》專輯當中，在這張專輯完成的過程當中，Freddie Mercury便已知道自己將不久於人世，因此這張作品記錄了許多他對生死的看法，即便是即將在人生的舞台上謝幕，他依舊堅定地唱出令人心跳加速、血脈賁張的音符，這才是真正的搖滾魂啊！ Let me live, and make a brand new start！ 這不也就是中華隊跟我們這些球迷的心情嗎？每次遇到人生的低潮時期，我總會很慶幸，還好我們有搖滾樂！這次的《八搶三資格賽》來得正是時候，不管亞錦賽讓我們有多麼挫折，也不管這大環境讓太多人感到侷促不安，我們都該很慶幸地說：「還好我們有棒球！」，我們可以在這個時候放下彼此的成見，用共同的信念來替中華隊加油！這是多麼熱血的一件事啊！