facebook pixel code

Booklady

他的寶貝

日期

#Tag

[教學心情] 滿滿的感謝--給故事班媽咪們的話

2010年01月12日
公開

Dear Moms, 感謝大家過去這幾個月的肯定與支持, 但因為Sarah還要兼顧二手英文童書的整理銷售, 2010 的春季故事班在新的年度, 開課時間與班別多有變動, 請見諒! >__< ) 儘管可能只有一個故事班, 我告訴自己要更努力把握這個機會, 讓新來的孩子們也能愛上聽英文故事 (當時澳爾班原班的孩子們都進入幼稚園念中班或大班就讀了, 除了兩三位從親子英文班升上來的孩子及還沒上幼稚園中班的弟弟是舊生, 其他孩子都是第一次來聽英文故事的). 加上畢竟自己還有二手英文童書的事要忙, 就當作是故事少講一些, 多花點時間在二手書的整理上. 我當時就跟 神禱告, 請 神帶領我未來這一學期的"事業走向". 很快地, 接下來有機會幫"豆苗同樂"親子營的媽咪們上故事課, 原本因場地問題無法開課的班也在嘗試不同場地後, 終於開班了.......短短的一個半月之內, 從一個故事班開到五個故事班, 真是感謝主, 和家長們的抬愛. ^^ 2010 年三月--六月間, 因為 Ms. Sarah 必須在有限的時間內再撥出一些時間當 Booklady (當熊媽媽的時間還是必須是最長的.....^^), 原本周一和周四的時段都暫時無法再開課了. 謝謝大家過去這段時間對 Sarah 的鼓勵與支持--無論是媽咪們無私地分享上課照片, 利用在網誌上的記錄或下課時跟 Sarah 分享與孩子們在英文學習上的點點滴滴, 看孩子們開心的笑容, 不辭辛勞遠從新竹市坐公車來竹北上課, 或是聽到 Goodbye Song 不想下課而哭出來的小小孩........無論如何, Sarah 都只有滿滿的感謝! 謝謝大家. 除了周五班在二月份還有課程, 其他班別的課程都要在下周告一個段落了. 我們的故事課要休息一個多月. 即使春季班很多課程尚未對外招收新生, 每個新班有已經有舊生家長介紹的媽咪們先預先登記了.因此 Sarah 在春季班時一定會準備更多精采有趣的故事與歌謠與大家分享, 敬請期待! 春季班再見囉. ^^

[教學心情] 與 Bambi 媽咪的對話

2009年10月13日
公開

家長的寶貴意見可以讓 Sarah 省視自己的教學, 修正上課的方向,也是讓自己不斷進步的秘笈之一呢! 謝謝妳們!!也謝謝 Bambi 媽咪願意公開這段對話 ^^ ****************************************************************** Sarah 寫: Dear Bambi's Mom, 謝謝妳今天來參加喔..... 其實英文唱遊本來就應該要站起來玩的, 可是因為之前在別的地方發生過小小孩碰撞哭泣事件, 加上今天上課孩子年紀又比較小, 才要求小朋友要坐在媽咪身上, 以測安全. 我們其它的課程都是可以在安全的狀況下在教室"游走"的--因為我覺得小小孩子本來就可以"一心二用", 只要沒有哭鬧, 耳朵是開的, 就能吸收.而很多家長的反應也是如此. 如果下次上課, 我會再修正今天的做法. 謝謝妳寫出來喔---喔, 是認識的朋友告訴我你的網址, 我才連過來看看的. 剛好看到您的文章啦. 希望以後有機會還能跟你們同樂喔! 謝謝. :) Bambi 媽咪回覆: 謝謝妳ㄉ留言耶~~ 先感謝妳提醒我會有小朋友碰撞ㄉ問題 ^^ 我想如果真ㄉ發生,那斑比一定是那個撞倒別人ㄉ小朋友 @@" (斑比太胖ㄌ~) 其實我很喜歡你ㄉ教法優! 也讓我自我審視未來教斑比的方式 斑比目前定性還不夠,所以每次都成為"遊牧民族" 我個人是希望按照斑比自己ㄉ步調,讓斑學會如何定下心來 等斑比更穩定點,我們再一起去聽你精彩ㄉ課優 ^^ Sarah's reply: 謝謝你的鼓勵喔! It means a lot to me. ^^

繪本帶來的感動

2009年03月02日
公開

今天上兒美班時, 因為發現課本要教" Whose _____ is it?" 句型, 就從書櫃上拿了一本簡易的英文繪本: Whose Mouse Are You, 跟孩子們分享. 這班孩子, 我才上第二次課(之前代課過一次, 不過只是複習學校英文期末考內容), 其實不太清楚他們之前學了多少. 可能是故事內容有趣, 句型又很簡單, 孩子們聚精會神地聽我說故事. 還主動要求自己唸. 我想, 他們一定很高興, 原來自己是可以"看懂" 英文故事的. 我看他們興致高昂, 鼓勵他們只要能很順地唸完這個故事(其實是要藉機讓他們熟悉這個句型), 就給獎卡. 想不到他們居然都同意, 主動而且很開心地跟著我一起唸了三遍. 唸完後, 我跟孩子們說來仿照故事書裡的句型, 寫個故事. 其實當時我只是要試探他們的反應, 想說願意仿寫就夠了, 不一定現在就要完成一本故事書. 沒想到大家開始很興奮地討論起來, 開始想要寫甚麼當主角. 我立即去拿白紙給孩子們, 只先發一張, 想不到還遭到"抗議", 因為他們覺得要兩張紙才夠寫. Annie 要寫 butter lion (奶油獅), Ginni 要畫 cat.......孩子們迫不及待的開始構思, 插畫, 當時, 真是掩不住心中的激動啊! 只是一篇短短的故事, 很簡單的英文繪本, 卻我看到了這群孩子眼中的光芒, 更讓我堅信學英文就是要從聽英文故事開始. 這個英文繪本仿作, 我們預計花兩週時間完成. 真是非常期待孩子們的第一本創作啊! ^_^

Mom, Ms. Sarah & Booklady

2008年12月14日
公開

我是兩個孩子的媽咪. 我的學生叫我 Ms. Sarah. 為什麼叫 Booklady 呢? 這跟我的工作有關. 以前在美國的時候, 我是奧斯朋(Usborne books / EDC publishing)童書的教育顧問 (www.usborn.com) (註:小天下翻譯了很多 Usborne 的科學和美術書, 青林出版社有翻譯一些它的藝術書籍.) 我以前有位同事說, 她們家附近的孩子都叫她"booklady", 因為知道在她家總是可以找到好書來閱讀. 因此我也這樣期許自己,能當個 "Booklay"--希望能跟大家分享優質(我們的書是從美國圖書館來的)又便宜(約為市價 3-4折)的英文童書,並提倡親子英文共讀,享受英文悅讀的樂趣. 這就是我. 以後有時間也會在這裡分享一些自己的心情故事--如果我有時間的話. 呵~~ I'm a mom of 2 sweet kids and my students call me Ms. Sarah. I call myself Booklady because of my work. I used to be an Usborne Educational Consultant in the States. (http://www.usborne.com ) One of my fellow consultant friends once said that she was known as the "booklady" in her community, becasue all the kids knew that they could always find a good book to read in her house. So now being a booklady becomes my goal-- I want to share good English books with people around me and to instill a love for English reading in our children, and to encourage the parents in Taiwain to read English books to their young childern like the way they do in terms of Chinese books. This is who I am. I will also record some of my thoughts here from time to time, if I EVER have the time. LOL.