facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

最♡August♂

日期

#Tag

Cars

2006年05月28日
公開
31

【CARS】(Cars)是【玩具總動員】、【蟲蟲危機】大導演 John Lasseter 最新執導的一部作品,也是迪士尼與皮克斯的第七部3D動畫電影,於2006年6月9日在美國和台灣同步推出上映。尤其迪士尼與皮克斯之間經過之前的風風雨雨,如今終於完成併購合二為一(詳請請見本站另一篇特別報導『皮克斯與迪士尼:畫夢拍檔合為一家細說從頭』),【CARS】的推出也象徵一個全新「迪士尼-皮克斯」年代的來臨。 【CARS】 在台灣直接以英文片名推出,不過礙於台灣的規定必須取中文片名登記,故直接以【車】為片名登記,但宣傳上還是以【CARS】片名宣傳。本片在台灣各大戲院同時 有上映「英語原音版」以及「中文配音版」,中文版是請來吳建豪、陸明君、康康等擔任配音。另外,這次搭配【CARS】正片推出的還包括片頭的皮克斯短片【許願池】(One Man Band),在一些戲院還會放映2007年暑假下一部迪士尼�皮克斯作品【料理鼠王】(Ratatouille)的首支預告片。 S  故事內容 【CARS】的故事發生在一個擬人化的汽車世界裡,這世界裡都是一群會說話、能思考的汽車,款式多樣,各種品牌。車庫是他們的家,加油站是他們的餐廳,汽車旅館則是他們旅行途中的歇腳處。這世界當中同樣也有賽車比賽,最受矚目的是暴龍石油公司贊助的皮斯托盃大賽,奪得冠軍者就能獨得龐大的代言利潤。 今年賽車界的當紅炸子雞就是閃電麥坤,以新人之姿居然一路過關斬將,名列前矛,和另外兩位賽車老手冠軍與路霸並駕齊驅,三人將在幾天後的加州賽車場舉行總決賽。滿腹信心的閃電麥坤搭乘專屬的大貨車啟程前往目的地,不料卻在州際公路上遇到一些意外,麥坤居然流落到傳統66號公路上的一個荒涼小鎮「油車水」。 麥坤在「油車水」小鎮認識了許多新朋友,包括外型亮麗的保時捷跑車莎莉、心地善良的老舊拖車拖線、深藏不露的韓大夫…等等,原本他心不甘情不願被迫留在鎮上勞動服務,卻在跟居民的互動之中,讓他體會到一些前所未有的經歷。生命就像一段旅程,一路衝向目標的同時,往往忽略了沿途的風景,面對即將到來的冠軍大賽,當麥坤養精蓄銳重新上路的同時,他已經有不同於以往的心境…   S  預告影片下載   【CARS】前導版預告(1)(42.71MB,*.mov) 【CARS】前導版預告(2)(16.1MB,*.mov) 【CARS】正式版預告(1)(6.2MB,*.mov) 【CARS】正式版預告(2)(45MB,*.mov) 【CARS】正式版預告(3)(52.16MB,*.mov) S  六十六號公路(Route 66) 由於皮克斯電影【CARS】的推出,也讓美國觀眾重新注意到片中出現的那條這條『六十六號公路』(Route 66),以及這條歷史上十分重要的公路風光的過往。 『六十六號公路』可以說曾經是名氣最大的一條美國公路,被譽為『公路之母』(The Mother Road)、『美國第一路』(The Main Street of America)。這條公路由芝加哥一直連接到洛杉磯,甚至還延伸到南加州的聖蒙尼卡,全長2448哩(約四千公里),橫跨八個州,跨越三個時區,於1926年正式連接完成而啟用,命名為『六十六號公路』,是早年美國境內的運輸要道,有許多電影、電視影集、流行歌曲都以這條公路為背景,孕育出的公路文化影響美國頗為深遠,被視為當年追尋典型美國夢的康莊大道。 其實完成連接『六十六號公路』之前,每個地區已經都有一些既有的道路,此計畫只是銜接各地的公路並一直橫貫到西岸,當年貫通時其實只有約880哩鋪上柏油,直到通車11年後的1937年,全線才完全都鋪好柏油。由於這條公路是逐漸銜接而成,所以公路完全是依照地形地貌的分布來建造,依照山脈、河川、平原自然的走勢迂迴蜿蜒,也因此沿途風光明媚,有許多觀光景點孕育而生,讓老一輩的美國民眾都印象十分深刻。 『六十六號公路』對美國文化影響十分深遠,之所以被視為追尋美國夢的康莊大道,在於沿途風光象徵先民們西部拓荒時代所經過的路程,也因此很多人都說這條路適當的走法應該是由東往西行,這條路也因此被開玩笑說是「單行道」。這條『六十六號公路』曾以不同方式出現在美國各種文化上,經濟大恐慌年代,「奧基」(Okies,來自奧克拉荷馬州的落魄人們)所謂的「憤怒葡萄之旅」; 被稱為「被拖垮的一代」之1950年代名著《上路》(On the Road)一書瞄想的年輕人流浪之旅,都跟『六十六號公路』關係密切。在1960年代美國甚至有一部直接叫做【Route 66】的電視影集;流行音樂方面,經典老歌“Get Your Kicks on Route Sixty-six”膾炙人口,後來幾十年後還推出過同名電影。 不過後來隨著公路建造技術的進步,美國開始建造所謂的『州際公路』(Interstate Highway),州際公路的建造主要是在節省時間,捨棄了原本依照地形創建公路的原則,而是克服各種地形地貌上的限制,直接以直線距離取代蜿蜒的路徑,如此一來的公路, 旅客節省了時間,但途中的明媚風光,也輕易被過路旅客給忽略了。隨著 I-55、 I-44、 I-40、 I-15、 I-10 等幾條洲際公路的完成,逐漸取代了『六十六號公路』的功能,『六十六號公路』沿線的許多小市鎮也因此沒落凋零。到了1985年,『六十六號公路』這名號正式被官方廢止,但其實早在此之前許多年這條公路就已逐漸蕭條,如今,在現代的美國公路地圖上已找不到『六十六號公路』的標示了,如今隨著【CARS】的上映,再度喚起大家對這條公路的緬懷之情! S  音樂與出版 【CARS】的電影配樂是由 Randy Newman 負責,他跟皮克斯合作好幾次了,之前還因為【怪獸電力公司】而得到奧斯卡最佳歌曲獎項。除了配樂之外,這回【CARS】片中的歌曲也比以往的皮克斯電影作品來得多,新歌曲的創作是由本片配樂家 Randy Newman 、Bruno Coon 、Brad Paisley 等多人共同創作,演唱的包括有 Sheryl Crow 、James Taylor 、Chuck Berry 、Rascal Flatts …等等。 【CARS】的電影原聲帶CD是由迪士尼唱片本身所發行,台灣方則是由EMI代理,這也是EMI從2006年開始代裡迪士尼唱片之後,在台灣所發行的第一張音樂CD。除了電影原聲帶之外,美國迪士尼唱片還有發行其他相關的衍生專輯,有發行一張歌曲合輯『Cars: Lightning McQueen's Fast Tracks』。而且跟皮克斯關係密切的蘋果電腦也首度在 iTunes 上推出線上訂購的【CARS】數位音樂。 S  麥當勞玩具 為了要幫【CARS】造勢,台灣麥當勞目前已經推出了【CARS】的快樂兒童餐玩具,台灣這次也是這批玩具全球最早推出的地區!【CARS】的麥當勞玩具共推出有八種造型,分別是閃電麥坤、莎莉、韓大夫、拖線、雷蒙、芙蓉、卡布以及阿飛,各有其不同的特色和玩法,例如麥坤衝力十足、莎莉會繞圈、韓大夫會急轉彎、雷蒙會點頭…等等,至於拖線可以拖吊其他七部車。這次推出的玩具看來似乎頗為搶手,在台北好幾家店如今閃電麥坤和拖線都已經賣光光了,所以想收藏的朋友動作要快囉!   閃電麥坤(Lightning McQueen) 初出茅廬就一鳴驚人的當紅賽車,為了趕往加州參加比賽,意外闖入66號公路而來到油車水小鎮。 *配音:Owen Wilson (國語:吳建豪) 莎莉(Sally) 外型亮麗的保時捷跑車,曾經在洛杉磯擔任律師,如今則在油車水小鎮經營「交通錐汽車旅館」。 *配音:Bonnie Hunt (國語:陸明君) 拖線(Mater) 待人和善的拖吊車,雖然其貌不揚,但對朋友講義氣,喜歡跑到麥田裡去戲弄牽引機,希望有一天能搭直升機。 *配音:Larry the Cable Guy  (國語:康康) 韓大夫(Doc Hudson) 這輛50年代美系的老牌名車德高望重,是油車水小鎮上的醫生兼法官,而且似乎還深藏不露。 *配音:Paul Newman 冠軍(The King) 本名為威特的賽車高手,由於蟬聯多年優勝寶座,而被大家稱為冠軍,如今已打算在這屆比賽後就要退休了。 *配音:Richard Petty 路霸(Chick Hicks) 個性霸氣十足,一心想奪得第一名的成名賽車,但多年來總是無法超越冠軍,希望有一天能取而代之。 *配音:Michael Keaton 雷蒙(Ramone) 有藝術天份的雪佛蘭,跟芙蓉是小鎮上的夫妻檔,他是位彩妝師,沒生意上門只好天天幫自己換上不同新裝。 *配音:Cheech Marin 芙蓉(Flo) 美麗大方的展示車,在旅行途中認識了才華洋溢的雷蒙,便在油車水小鎮留了下來,經營「V8咖啡店」。 *配音:Jenifer Lewis 卡布(Luigi) 一輛義系菲亞特小客車,在小鎮上經營「凱薩斜塔輪胎店」,他十分熱愛賽車,尤其非常著迷法拉利車款。 *配音:Tony Shalhoub 奇諾(Guido) 他是一輛堆高機,在卡布的店內當伙計,滿嘴義大利話,希望有朝一日能當賽車場上的加油維修人手。 *配音:Guido Quaroni 警長(Sheriff) 這一輛警車是油車水小鎮的執法者,個性耿直,頗有方法對付違規者,若被他盯上恐怕難逃法網。 *配音:Michael Wallis 莉絲(Lizzie) 她這輛古董車是油車水小鎮當年創建者史丹利的夫人,見證小鎮的興衰起落,如今在鎮上賣紀念品和各種古玩。 *配音:Katherine Helmond 士官長(Sarge) 紀律嚴明的軍用吉普車,在小鎮開設軍需補給品商店,每天幫小鎮升旗,不太喜歡隔壁鄰居阿飛的凌亂環境和吵雜音樂。 *配音:Paul Dooley 阿飛(Fillmore) 總在恍神狀態的福斯廂型休旅車,是嘻皮文化的代表,崇尚自然、愛與和平,喜愛搖滾樂,喝的是有機汽油。 *配音:George Carlin 小紅(Red) 是油車水小鎮上個性害羞又多愁善感的消防車,往往都是沉默寡言,每天用自己的水管來幫鎮上澆花。 *配音:Joe Ranft 麥大叔(Mack) 體積龐大的貨車頭,受僱於贊助閃電麥坤的免銹公司,載著麥坤前往比賽的地點,也是麥坤的好朋友。 *配音:John Ratzenberger 噴射(Boost) 公路搗蛋四人幫的首領,車身是碳纖維,跟其他夥伴都是改裝過的跑車,專在夜間州際公路騷擾其他車輛。 *配音:不詳 DJ(DJ) 公路搗蛋四人幫成員之一,喜歡把音樂開超大聲,製造噪音,爾偶也故意播放柔和的音樂,目的卻是要催眠其他車輛。 *配音:不詳 文哥(Wingo) 公路搗蛋四人幫成員之一,車身超低,幾乎貼到地面,改裝過的車頭燈超亮,在夜間公路上以刺眼亮光騷擾他人。 *配音:不詳 大鼻(Snot Rod) 公路搗蛋四人幫成員之一,經過改裝後的推進器讓他成為團體中速度最快,而且加速時還會噴出火燄。 *配音:不詳 佛雷(Fred) 一輛全身幾乎都快銹光的破車,講話激動時下巴還會一不小心掉下來,他是閃電麥坤的長期支持者。 *配音:不詳 牽引機(Tractor) 這群像牛一樣在麥田中辛苦工作的勞動者,不會說話,只會發出哞哞的聲音,三不五時還會變成拖線戲弄的對象。 *配音:音效