親愛的讀者您好：BabyHome更新了隱私權條款說明，在您瀏覽本網站前，請閱讀 新版條款說明
育兒．持家．愛自己
山寨娘娘
他的寶貝
他的興趣
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
Annelises Cursive
The Great Park Multi Sports Camp--Day1/3
Ryan's 8th Birthday -Lego Party
Mark's 8th B party--Boomer
Homework Mom Last Time
公立學校的家長會募款其中一項就支出小朋友的校外教學 這次山大王去的是在爾灣的田野考察 學關於原住民印地安族群及化石 通知單說不需家長陪同 兩輛校車載三班同學共115有點不夠 老師臨時請兩個家長幫忙帶一些小朋友去 才圓滿達成任務 以下照片是M&L 媽咪拍給媽咪的 山大王超愛這塊自己畫的印地安圖騰石 回家自己拿出來玩亂放 還怨媽咪把他裝著這藝術傑作的石頭的紙袋丟了 媽咪確定紙袋沒東西才給回收垃圾桶 讓垃圾車收去的 但是還是得幫這糊塗的傢伙 找到石頭是他自己放在鋼琴旁的大桌上 山大王才啞口無言 居然又改說紙袋裏還有說明的被我搞丟 @___@
Play date at Alex
Playdate w/Alex
Art Masters 10-11 LAST ONE
Math Curriculum Night: Next Thursday, April 21st at 6:00 pm, is our 2nd Grade Math Curriculum Night. I know the teachers have been working very hard to prepare the math activities for that night and it will be a lot of fun. After the math stations are over there are going to be some delicious sweet treats available at the lunch tables. If you are able to donate a sweet treat to share please let me know. You can deliver your treat to the lunch tables when you arrive that night. Please have it ready to serve.
On Saturday, I and my baseball team won battle with the Dbacks. We played it at Woodfield Park. I got an out on a small base, caught a high pop fly, and smack some balls in the air hard. I got some baseball cards for doing so well. Parker was on the Dbacks! I am really happy that I helped the team win. But we had a bad game on Sunday that we lost, but that's another long story...... Also Skyler was on our team! It was very fun! Teacher's comment: A fun game!
山大王參加好朋友 Chandler's 8歲生日派對 本來還想參加星期天Chandler邀請兩位好友去迪士尼玩 但是山大王參加的棒球這週末有兩場 星期天一早7:45就要集合照團體照 9:30A.M.又要打第二場球賽 所以只好抱憾和好友父母說抱歉啦 讓好友父母出錢請去迪士尼玩 雖然慷慨好意但我們真的有些過意不去 那門票很貴呢 山寨家本來覺得不好意思要出山大王門票 全家跟去玩 剛好球賽的開賽因下雨延後一個星期 因為球賽很難不去參加 而躲過這個邀約 其實這樣也好 這天下午 媽咪帶山大王山大妞去Laser Quest 男生8-14歲都很喜歡這種雷射遊戲戰 這是山大王第二次參加朋友生日派對 在這裡舉辦 山大妞聽過哥哥描述雷射遊戲戰 一面怕裡面黑黑會怕 一面又覺得很刺激好玩 可是媽咪沒有答應讓她跟去玩 因為這種派對都是算人頭的 最後山大妞徘徊不走 媽咪只好陪她留下來 跟小朋友一樣吃了片起司披薩 小果汁和很特別Chandler媽媽烤製的星際大戰蛋糕 回到家都天黑了 爸鼻都到家了呢
No School - Friday, February 18 - Monday, February 21 "President's Weekend"
FURLOUGH DAYS REINSTATED:Just a reminder that the Board of Trustees has reinstated two days that had previously been designated as furlough days for staff. The two days are: Thursday, February 17th and Friday, May 27th. Students WILL attend school on these days.
2nd G Book Club
山大王班上的傳承午餐會 媽咪和他商量決定帶手工牛肉水餃鍋貼60顆去請大家嚐 為了把水餃皮和牛絞肉留下來做鍋貼 山大王忍了快一個星期不能吃他最愛的鍋貼 媽咪兩天前去買新鮮包心菜和蔥薑 一天前開始包好六十顆水餃 傳承午餐會當天早上六點起床 開始將前一天凍起來的水餃下滾水 再一一排生鐵平底鍋煎到焦黃噴香 還是有點來不及山大王7:25出門 山大王到學校晚了五分鐘 校長見他一邊拉著書包;一邊背著大保溫包 還跟他走去教室 可惜等到中午吃傳承午餐時 60顆煎餃還是冷了 山大王提醒老師每個同學可以有兩顆 但是不是每個同學都拿兩顆 有些只拿了一顆 不過還有些參加的家長和校長也有機會嚐嚐 帶瑞士火腿牛角麵包的媽媽 也應山大王邀請吃了兩顆 還特地FB告訴媽咪說她覺得好好吃喔 剩下沒吃完的老師還特地冰冰箱 媽咪隔天去班上幫忙時 剛好讓媽咪帶回家 最後一天上課老師還看著菜單卡片 一一在教室的大地圖上尋找各個不同餐點代表的國家 老師介紹中國後要找台灣也是迷惘的找不到 媽咪因為剛好在場就幫忙指點出台灣的位置 還有老師還在非洲那找菲律賓 真是讓媽咪驚訝....:O 山大王回家後媽咪給他剩下的牛肉鍋貼當點心 山大王也是吃得很開心 媽咪很喜歡這樣的活動 真是開了眼界 美國班上小朋友真的來自各個不同文化傳承的家庭 即便很多媽媽也是在美國出生長大 但是對自己成長含有文化傳承的食物也是很熱心介紹給孩子的班上 Hello Parents, We just wanted to send out a reminder that our class ancestor lunch is this Thursday from 11:40-12:50. Thank you to everyone who has sent in their green slips with what you will be bringing. Below is a recap of what we have received so far. We will be making signs for each dish and just want to confirm that we have everything that has been turned in and that it is correct. Please let us know if there are any changes, additions or corrections by Wednesday morning. Thanks. Manisha: India -- Aloo Chaat (deep fried potatoes with garbanzo beans) Gina: still trying to figure it out Dawne Both: Phillipines and Hungary (German descent) -- Filipino (appetizer) and German (dessert) Verena: Switzerland -- Swiss appetizer (ham croissants: schinkengipfeli) Isabelle: Taiwan/China -- Beef Dumplings/pot Stickers Denese: Italy -- Biscotti Stephanie: Mexico -- Sicama or Gicama (?) Oscar Sandoval: Mexico -- Pan Dulce Julie Ecklund: Spain -- probably Spanish Bouinas Robin Pohl: Germany -- Spaetzl Patience: Ireland -- Irish Soda Bread Yvonne: Sierra Leone -- Akara Lillian Francisco: Philippines -- Polvoron and other treats from the Phillipines Linda Simmons: Ireland -- Irish Blackberry Sorbet Seonghye Park (Eric's Mom): Korea -- Bulgogi Mandy Jacobs: Poland -- Kalochki cookies Lynn Gregorio: Phillippines -- Lumpia (egg rolls) Jenifer Rhoades: Kringlas (Swedish cookies) Tracy Wynn: US -- Corn bread If your dish will need a serving utensil, please include it when you bring in your dish. All dishes should be brought in on Thursday morning or by set up, which will be from 11-11:40. Anyone who would like to help with setup is welcome to join us. In addition, all parents are invited to join us for the activity. If you have any questions, please don't hesitate to ask us. Thanks in advance for helping to make this a great activity for our kids!
Yesterday, I played chess on my D.S.. I keep clicking hint. I won two times in a row! Then I went to the top three times in a row. I was a cool rook. I checkmated the big king. It was so so so so fun! Teacher's note: Add more details!
今天山大王開始上西洋棋 三四個童軍的朋友也有參加 有參加童軍山大王到處都有認識的朋友 山大王還蠻喜歡下西洋棋 他說今天還有學到ABC法則 A=Attack, B=Block,C=chicken run 辛苦的星期四 上完棋回家後 山大王央求玩30分鐘小樂高 媽咪說只能20分鐘 等會要練一下琴就得去鋼琴老師家 山大王背彈了六首聖誕歌曲 老師高興得不得了 說其他人頂多背彈兩首 山大王可以背彈六首而且每首都彈得不錯 是她現在學生裡最棒了 可以山大王有些是拿level C的所以還蠻容易的 而且放了三個星期練夠久了 媽咪照例還是給山大王一個星星獎勵
At Saturday we went to Victorian Christmas. My Mom, Dad, and sister went, too. We ate tasty cookies, made good ornements, and watched a funny show. I made my very own candle! It was so fun! Teacher's note: Nice adjectives!
今天開始隔週媽咪去山大王班上幫忙紀錄家庭作業情形 先新手訓練由Mrs. Gonzales交接給我 之後她就得帶她生病雙胞胎女兒和兒子回家休養 媽咪終於有機會間接接觸的山大王班上同學 雖然只是幫忙紀錄家庭作業情形 也可以見到小朋友努力上課的態度 還有家長對孩子功課的用心 家長和孩子都有配合完成作業 就會得到一張貼紙紀錄在作業套後面 山大王班上小朋友程度還蠻整齊的 老師很會挑學生呢 山大王其實還算聽話 雖然玩到一半該做作業時會抱怨 但是還是會自己耐著性子做完 不懂的地方他會問媽咪或爸鼻 有比較媽咪才知道山大王在班上的程度 才能安排他在家的作息 雖然志願幫忙的時間很機車:7:45-8:50 媽咪得要提早帶山大王去上學前去找停車位 但是萬一開始工作晚一點9:30前進公司 應該還是可以通融的吧!
I had the best Thanksgiving ever! My Mom, Dad, sister, and I went to a friend's house. We ate potato, spicy chips, turkey with salty gravy, and drank cool coda. We also play Life and watched Hero Factory. We went in the afternoon. We went there because they moved from their old house. Teacher's note: *__*
今年山大王學校開始多了秋假 是感恩節的加長版 星期一山大妞還是可以去上學 但因為放假大家都睡得晚起得晚 只有媽咪還是六點半就醒來 賴了10分鐘床醒著苦命地起來 伺候著山大妞吃早點 爸鼻先前請了假結果哪裡也沒去旅行 把餐桌上下清理了一番 讓爸鼻賺到悠閒的一天 媽咪從早上打點早餐 送山大妞去學校 然後去買菜 回來做午餐手工水餃鍋貼切洗水果 去接山大妞回家 繼續餵飽山大王 下午爸鼻和妹妹睡午覺 媽咪繼續盯山大王寫作業玩樂高 晚上五點半又開始做晚餐:雞湯,波菜, 鍋貼, 火雞捲 讓大家吃飽後 媽咪打了一點毛線圍巾 請爸鼻帶孩子去洗澡 媽咪又開始清餐具流理台邊聽山大王彈琴 爸鼻繼續過來幫山大王算節拍彈琴 媽咪才能上樓洗澡 到底哪一天媽咪才能放假真正去旅行啊?
November 1st – 5th PARENT CONFERENCE WEEK Nov. 1 - No School (Parent Conferences) Nov. 2-4 Minimum Days * Grades. 1st-5th at 12:15 PM
Last Saturday I went trick-or-treating! I was a scary skeleten. Last time when I went to the boo bash, I saw Ryan Both was wearing the same costume! Me and my Mom went trick-or-treating. I got five starbucks (starbursts), nerds, and a glowring, and lots of sweet candies! We trick-or-treated at the street. When we were going to a house, someone inside a big tree scared us! Halloween is fun and scary! Teacher's note: Great! Better Details!
最近實在很忙 為了要準備明天的 OctoberFest圍巾攤位 媽咪早上幫山大王鋼琴老師拍了照 之後接了大小兩隻又趕去Costco買些食物 然後回家讓大小兩隻改裝穿萬聖節的打扮 山大王穿了顝顱裝 山大妞還是鍾情灰姑娘的藍色亮晶晶裝 但是媽咪已經幫她買了美女裝 就要她還是要穿新的Belle 雖然還沒四點到剛好碰上中學下課人車潮洶湧 好不容易離學校一大段距離停到位子 再走路回去學校參加Boo Bash 山大王和Alex說好在充氣溜滑梯那等對方 媽咪因為沒有買五元的手圈 大小兩隻各玩一次充氣闖關道就要各一元 山大王見到同學Ryan 兩個人默契很好都是顝顱裝 接著Craig也是顝顱裝 好多家長都是放著孩子去玩 但也有些媽咪是像我顧著緊緊的 為了怕人多錢包掉 媽咪還特地換袋子 餐卷和遊戲卷是訂一起的 媽咪一共買了$20 才用到兩元 其他票卷就不翼而飛 大概是媽咪又塞了兩袋牙醫的贈品 又拿放相機好幾次 所以就$18捐送給好運人士啦 在排隊要換熱狗餐時 才發現票卷早就Boo的溜去不在袋子裡啦 換來山大王一肚子窩囊氣和以下的照片值得吧 對面鄰居Michael也是顝顱裝 萬聖節晚上要出發要糖前的全副"舞"裝
Last Sunday, I watched a movie in home. My sister watch it also. It was "The Cat in the Hat knows a lot about that!" I also lost a tooth. I got two bucks from the tooth fairy. I also got candy. Sundays have never been so fun! Teacher's note: Great job!
On Sunday I open(ed) a new box of K'neks(x). My sister open(ed) it, too. We made a fer(r)is wheel, a car, a lift, a cas(t)le, and a sail boat. We open it at home. We open it at noon. We open because we were good. We build(t) so much because my sister helped me. Teacher's feedback: Great details!
下午媽咪很早就去排車隊等山大王 早上山大王忘了帶保冷水壺去學校 媽咪跟爸鼻提了 爸鼻說今天比昨天涼天氣陰冷不會那麼渴 所以山大王今天在學校就沒水喝 所以媽咪去接山大王時 記得幫山大王把保冷traveler's Mug帶去 裡面裝著早上媽咪快六點時從冰箱拿出來到現在的水 沒想到媽咪車子到pick-up line時 看到山大王滿臉苦情淚水跟著流下來 到車上就放聲大哭 媽咪連忙問他發生什麼事 媽咪以為他和哪個小朋友發生爭執受委屈了 沒想到---- 山大王邊大哭邊回答說全班就他沒水喝 他好渴 >___
Nice!
