親愛的讀者您好：BabyHome更新了隱私權條款說明，在您瀏覽本網站前，請閱讀 新版條款說明
育兒．持家．愛自己
辰辰ㄚ咪
他的寶貝
他的興趣
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
沒有柚子,沒有月餅 可是還是要烤肉的中秋節 這裡的教會,為UCR的留學生辦了一個中秋烤肉 教會裡老一輩的華僑媽媽們,一邊準備烤肉,一邊說: 他們說現在台灣的年輕人都喜歡中秋節烤肉 好久沒回台灣啦,都不知道台灣現在這麼流行烤肉 我們三十年前離開台灣的時候,哪有什麼中秋節在烤肉的 我眼睛看著烤肉爐裡的炭火燒得好旺 心裡想著:中秋節當然要烤肉才是中秋節 先來看一下這張字卡,你覺的這張的答案是什麼? 話說有一天閒來無事,拿著房東阿姨留下來的字卡,教教弟弟妹妹 隨便教了一下,我相信他們兩小應該不是神童級的(扯遠了) 玩的過程很有趣,我拿了上面這張卡片 以大人的眼光,我想應該不是猜"月亮",就是猜"夜晚" 沒想到弟弟一看就大喊"公園" 哈!沒錯,真的像這裡近晚時分的公園 有好亮的月亮,有樹有山 晚上的公園,打了燈光,一樣踢足球的打棒球的玩耍的玩耍, 還有更吸引人的,烤肉的烤肉 不可思議,美國的公園,在涼亭或座椅旁,常附設了烤肉架 每當週末假日時,常看到三五成群的老外家庭 鋪著野餐墊在旁邊的草地 好幾張座椅,散落在四週 桌上擺滿了飲料零食,食物和啤酒 烤肉架上香噴噴的發出燒烤後的香味 大人聊天的聊天,唱歌跳舞打球或看著小孩玩 一團的歡樂氣氛,遠遠的都能感受到那種完美野餐的感覺 有時一看就是生日趴,Happy birthday的汽球綁了好幾顆 我都好想跟壽星裝熟,好想加入這快樂又悠閒的烤肉行列 辰常說:阿咪,你真的覺得烤肉有這麼香嗎 我說:不知道耶,我覺得這種生活看起來好快樂 這種看得到吃不到的感覺很痛苦 所以,一聽到中秋節當天在教會辦了烤肉的活動 我馬上點頭參加 帶著三小,並沒有很認真的吃這些燒烤的食物 只是那種:嘿嘿,我在美國中秋節也有烤肉的感覺比較強 晃到了烤肉爐,實在手很癢很想幫忙 教會的阿姨們說:不用啦,你帶三個小孩已經很忙了 和當地的留學生聊了一下 一些新來的感覺好像和我們差不多 菜鳥都說:"剛來的這個月真的是熱到爆 什麼河濱分校嘛,根本就沒有河的影子" 旁邊待了五六年的老鳥留學生都覺得很好笑 他們還是安慰我們說:會越來越喜歡這個地方的 回到了家,帶著小孩在家門前賞月 把相機放在我家信箱上 相機調到了夜景模式 照得最清楚的,就是這個樣子了 我在想,這算是十六的月亮吧 十五的月亮應該是昨天,和你們看的是同一天的中秋月吧 月亮很白很亮很大,旁邊的星星好多好多 記得前一陣子和同學電話聊天時 她說小孩子現在四年級的自然,學到的就是觀察月亮 小孩每天都要出去觀察月亮 然後觀察到月亮每天出現的時間都會不一樣 在這裡,沒有自然功課,可是我們常晚上在院子看月亮看星星看飛機 真的,月亮每天出現的時間和位置都不一樣 月光會把我們的影子拉的長長的,或是縮得短短的 我們喜歡玩踩影子的遊戲 踩到腳的影子.要假裝腳好痛 踩到頭的影子,要假裝頭好痛 孩子嘻嘻鬧鬧的,吵翻了好多個月亮都在笑的夜晚 不知道為什麼,前陣子的月亮都不是在家門口 要轉個身,月亮是在左邊鄰居的煙囪上 再轉個身,月亮是在右邊鄰居的三棵松樹的樹梢
下了飛機之後,上了車往Riverside的高速公路 怎麼看都是往這光禿禿的山前進 然後那個溫度,像是有九個太陽那麼多的跟著我們 這是前幾天還不算太熱的時候,拍的溫度的變化 查了換算公式 攝氏溫度=(華氏溫度-32) ×5÷9 一天之內,可以從攝氏40幾度到20度 可能我們也慢慢習慣了這裡的高溫和早晚的溫度變化 開車在路上,也慢慢習慣了那一望無際的藍天綠樹和光溜溜的山 常在想,地球是圓的,在這裡可以感覺得到吧 看那一望無際的天空,在遠方畫出一條漂亮的拋物線 所謂滄穹,所謂天地之大 感受到這種力量悠悠的嘆息之餘 還是忍不住唸一下:這是什麼鳥不生蛋的地方 上面的照片是我們家的前院看出去,忘了是幾點的太陽 把樹的影子拉得長長長長的 下面的照片是我們家的後院 在這裡我忽然感受到中華民族特有的強烈日曬情結 洗好的衣服讓太陽曬的香香酥酥的 晚上涼到需要蓋的棉被,也曬得暖暖烘烘的 收進來的衣服,放在更衣間裡 整個更衣間像是充滿了陽光一樣暖了起來 那陽光的味道,聞得到喔 我的手錶來美國之後就沒電了,前一陣子一直沒有時間去買新的 感覺我就是過著日出而作日落而息的生活 盛夏的早晨,才五六點天就好亮 一直玩到了晚上七八點,天色才慢慢暗下來 初秋的早晨,到了七點還不想起床,太陽公公一直要到八點多才開始熱機 到公園玩的時間也越來越提早,傍晚五六點之後,風涼涼的吹得還有點冷 有一天回家的路上,看到了這好大好圓的落日 弟說:太陽怎麼好像一顆橘子 順著弟的目光往前看,繞過公園旁的足球場,往山坡上有一條步道 從步道走上去,就可以到我們的家 傍晚的時候,出去散散步 看看鄰居的花花草草,看看路邊的昆蟲植物 有時候鄰居的草皮剛灑過水 水順著人行道旁的溝渠往下流 小孩喜歡撿一片樹葉當小船 讓葉子順著水往下流 姐姐喜歡把兩片葉子加一支樹枝當成帆船 弟弟喜歡最快的那一片葉子,輸了就賴皮要再換更大更快的葉子 妹和把拔在一邊觀察那奇怪的小蟲子 只要一撥弄小蟲,小蟲就會咻一下子捲成一個小球 我有時有帶相機,有時沒帶相機 有時拍拍那每戶房子前不一樣的信箱 有時看看那遠遠的山,讓夕陽染成漂亮的紫色 玩累了就準備回家吃晚餐 大同電鍋已經很認真的煮著香噴噴的美國米飯 轉角某戶人家的松樹 掉了好多的松果 我們撿了漂亮的帶回家 踩著路旁的枯葉,會有卡滋卡滋的聲音 小孩喜歡一邊跑一邊踩 發出好聽的聲音和開心的笑聲 到家囉!
左邊的照片,是弟和妹的教室,現在是一片的藍 這些作品應該是用洗澡的泡泡綿沾了顏料之後,隨意按壓在畫紙上的 右邊的照片是隔壁的教室,一片的鵝黃也是非常的好看 孩子在這裡好溫暖好開心 更幸福的是他們尊重孩子的態度 橫格上的照片,貼在教室裡的標語 上面寫著: A PERSON'S A PERSON,NO MATTER HOW SMALL. 在圖書館借了一本書 : MOMMY GO AWAY 很簡單的畫風和內容,可是看了好喜歡 媽媽老是要小孩趕快去洗澡趕快吃飯趕快收玩具 然後小孩要勇敢,要分享,要有禮貌 這一天,媽媽變得好小好小,小到可以坐在浴缸裡的小船 媽媽說:我好害怕喔,船會不會翻啊 小孩說:你是媽媽呀,你很勇敢啊,而且我會保護你呀 媽媽說:可是水花跑到我的眼睛我好痛喔 小孩說:等一下再拿毛巾擦擦就好啦 媽媽說:玩具鴨子游過來了,好大隻喔,快要撞到我了,快來救我呀 小孩說:****&&$$&&**^^#### (我忘了小孩說什麼,書已經還給圖書館了,應該就是我們平常會回答小孩的話吧) 媽媽說:我現在,馬上就要起來了,你趕快抱我起來 小孩說:ㄟ,沒禮貌,再講一次 媽媽說:"PLEASE~~~~~" 後來小孩拿了大浴巾,溫柔的把媽媽抱起來 媽媽說:我現在想變回原來那麼大,我現在知道當小孩的感覺了,可是我怕我會忘記 小孩說:OH,媽媽,你不會忘記的,因為有我啊 好好看的一本書,雖然內容我有點記不清楚了,可是那種讀過後的感覺 卻一直記著 記下這本書的小感動 For Kids~ Who knows all about being small To all the Mommies~ Big and small 在UCR圖書館的書架上,我常隨手抽起一本書,慢慢的翻閱 那些厚厚的原文書,讀起來對我來說很吃力 這些薄薄的繪本,讀起來讓我很快樂 我還記得那天看了一本好好看的下雨天的書 書名都不記得了,可是那畫面和可愛的內容,卻一直記著 小男孩在家裡,今天是個下雨天,不能出去玩喔 小男孩玩了車車,玩了積木,build a block city 有點無聊了 小男孩把臉貼在玻璃上~smell the smell of screen and rain I listen,I watch 看到雨滴滴滴,聽到雨叮叮叮 小男孩穿起了雨鞋雨衣,跑到外面去玩囉 小男孩踩著水花,踏著濕褡褡的泥巴地,好開心喔 遇到了鄰居的uncle , uncle說:你要不要把雨鞋脫掉呀 It's a fine thing,下雨天光著腳踩在草地上 就好像腳丫子 in green rain (好好看喔,希望能傳達那美好的畫面) 小男孩說:我不要,我要穿著雨鞋到處逛逛 然後雨停了 畫面上畫著小男孩專心低著頭看著地上雨水積成的小水窪 小水窪裡映著小男孩的臉和雨過天晴藍藍的天空 小男孩說:When I wade into blue sky 然後畫面又轉到小男孩的背影,金色的陽光灑滿了小男孩的身上 小男孩說:I'm glad the sun's back!!! (真的是好美好的感覺) 好感動之後,又發現了一本好好看的書 (一直寫好好看,除了好好看,我好像沒有辦法替換其他的形容詞) "The First Thing My Mama Told Me" 也許可以先想一下,妳第一件告訴孩子的事是什麼呢? 先空白一下,想一下吧 . . . . . . . . . . . . . 你有想嗎?我想過囉, 我告訴北鼻辰的第一件事是:我好愛你,歡迎你來當我的寶貝 這本書裡,媽媽第一件告訴小孩的事,就是她的名字 身邊的格子好朋友,還有自己的孩子 好多好多勇敢上學的小可愛,都在最近有了自己的英文名字 有沒有告訴過小寶貝們,他們名字的意義呢 弟和妹的學校請我填的資料上,問我們在家怎麼叫孩子的名字 想一想,我寫了"Didi"&"MeiMei" 後來,還是用了他們護照上的拼音 弟就叫"Heng",妹就叫"En" 聽著老師叫他們時,尾音拉得長長的,很可愛 辰學校的名字,登記了CHEN,CHANG 大家都叫她Mia Mia在義大利文的意思是"我的" 在這裡,Mia這個名字越來越有力量,越來越閃亮 Mia這個名字,不再只是屬於"我的", 這個名字~~~屬於Chen Chang. 書裡面的小女孩,有個很可愛的名字~Lucy 她說著: When I was born, the first thing my mama told me was my name. 媽媽這麼溫柔的抱著孩子,這麼甜蜜訴說著這個名字 是不是讓你也回想到當初懷抱著新生命 輕輕的喚著他的名字的那種感動 (咳!所以,以後不要罵小孩豬頭了) 在出生時,媽媽告訴我的第一件事, LUCY這個名字,comes from a long-ago word for "light" When I was born She let that name shine on me. 一歲的時候,祖父幫我把名字寫在cupcake上 兩歲的時候,叔叔送我一個桌子,桌子上寫了我的名字 三歲的時候,我開始拿蠟筆到處畫我的名字 四歲的時候,爸爸幫我做了pancake,一個L,一個U,一個C,一個Y 好好吃喔,我覺得我的名字TASTED WONDERFUL 五歲的時候,我去上了幼稚園,在外套上寫了我的名字 有一天,我發現我的外套不見了,我好緊張到處找了又找 後來在教室裡找到兩件一模一樣的外套 我知道哪一件是我的,因為我的外套上寫了我的名字 六歲的時候,我們去雪地玩 我在雪地上,大大的寫了我的名字 每個字都比我的人還要大 大到my name was part of the hill, big enough for the sun and moon to read. 今天是我的七歲生日 我
又是快半夜了,如果不熬夜寫一下,滿月篇可能真的要寫到中秋節的滿月了 剛才發生好笑的笑話,弟和妹睡覺前,阿咪精神講話了一番 我說:弟,你要多吃一點,你看恩仔都把飯飯吃光光 弟說:馬麻,那你呢 我說:我也是把飯飯吃光光啊 弟說:馬麻,你們是.怎.麼.做.到.的..... 我說:這你要問恩仔 弟說:咩妹,你是怎樣把飯吃光光的 妹說:就一口一口的吃啊 弟張開大嘴說:是這樣一大口一大口嗎 今天煮的咖哩飯,非常的成功,大家都吃得好開心 只加了洋蔥和雞腿肉下去炒,然後又放了白花椰菜熬煮 最後加了房東阿姨給我的HOUSE咖哩塊 然後搭配大同電鍋煮的白飯,沒想到這麼好吃 傍晚的時候,我們開車出去逛逛,發現了離公園不遠處的小CENTER 好可愛好鄉村的感覺,配上後面禿禿的山,感覺還不錯 (點這裡 一起來逛一逛吧) (這是另一個我們也蠻常去的PLAZA,點這裡 也來逛逛吧) 然後又看到有我的最愛超市RALPHS 還有在這裡吃到很好吃的甜甜圈小店,和很好吃的燒烤漢堡的速食店 還有Hallmark,還有藥粧店,還有冰淇淋店和大大小小幾家餐廳 唯一的缺點是少了書店 不過,這樣的規格,已經讓我非常的開心 在美國雖然到哪裡開車停車都很方便 可是停車後要走那落落長的路,大熱天時穿過廣大的停車場就覺得很累 今天發現的這一小區,該有的都有,商店很集中又還蠻精緻的,小買小逛很方便 心中大喜 回家後用了大同電鍋熬了明天中午要吃的湯底 我們88說:你回台灣是不是也要買個大同電鍋,我看你用得蠻好的 我說:不必了,謝謝 用大同電鍋一個月來,我慢慢的知道了煮好吃的飯的訣竅 要不就白米要先泡水 如果沒時間泡水,就用溫水煮飯 電鍋那個開關跳上來之後,要把插頭拔掉,不然煮好的白飯很容易乾掉 我現在蒸蛋蒸魚蒸花椰菜熬湯都用大同電鍋 套句我們房東阿姨說的:誰有那麼多時間站在那裡顧那個鍋子 當然能用電鍋蒸就用電鍋蒸,省時省力營養又不流失 本來不是要寫這些的,怎麼寫一寫又是柴米油鹽的事 辰說我好久沒有寫她的事,我說你很OK我要寫什麼 改天一定要來寫一寫,不然小姐會說不公平 好想來寫個看到的好看的英文繪本的感動 明天,明天來寫 (待續) ****************************************************************** 寫了這篇之後,我們小甜心妮寶媽馬上給了口水流不完的回應 (以下藍字是人在北京心在美國的妮寶媽寫的) [ 每到週末 我會找一天到Panera Bread吃brunch,Ben愛他們的hot panini (我記得他是turkey artichoke和frontega chicken輪流點) 我則是喜歡half and hlaf combo的選擇 (有時半個三明治半份沙拉,有時半個三明治和一小碗湯, 要看today's soup是什麼做選擇, 他家的corn chowder, clam chowder, french onion是我常點的） 那個新出的Napa Almond chicken salad sandwich看起來不錯吃 我很愛吃沙拉 他家的沙拉基本上我都愛 (除了 chopped chicken cobb,因為我不吃 blue cheese) (照片就是在Panera Bread外面拍的) California Pizza Kitchen的話 很多都不錯吃ㄝ 我都是看ｍｅｎｕ出什麼新的就嘗鮮 剛上去看了一下ｍｅｎｕ,多了好多ｐａｓｔａ 我很愛吃ｐａｓｔａ,所以只要ｃｈｅｅｓｅ不太多的我都愛 至於ｐｉｚｚａ 我們每次都叫一樣的 不是Thai Chicken Hawaiian BBQ Chicken 聽說buffalo chicken也不錯吃 對了 你下次到costco可以注意看看 他們有賣CPK的pizza Ben每次都會買回來囤積 週末我不下廚時自己烤來吃 說到costco 還有賣cheese cake factory 的cheese cake 就是那個我很愛的餐廳 （我好想念的shrimp scampi) Ｂｅｎ說雖然冷凍了 但還不錯吃 我要是有在家辦趴體 都會買一盒綜合口味的回家 五點快半 ,看這些餐廳看到我肚子好餓喔！ 如果吃得到,我想我們今晚會選ＥＬ Ｔｏｒｉｔｏ 雖然他是連鎖的墨西哥餐廳 沒有聖地牙哥的道地墨西哥餐廳好吃 但如果妳們有機會去 可以試試 shrimp mazatlan enchiladas 我是很愛他們的fajitas (shirmp & steak) 有點像吃北京烤鴉,自己動手喜歡怎麼吃就怎麼包 去聖地牙哥兩天一夜可能只能挑幾個景點 我以前住在Ｄｅｌ Ｍａｒ海邊附近 妳可以用ｄｅｌ ｍａｒ去找ｈｏｔｅｌ ｄｅｌ ｍａｒ就在五號公路旁,很好找 就是那個有火車會經過,坐在餐廳就可以看到海景的地方 ] ((((愛吃咪回覆：)))) 哈!雖然現在是早上,可是看到這種留言,怎麼樣都開始餓了起來 我們那天去吃COCO'S 就是吃了Scampi-Style Shrimp & Pasta,超好吃的 還有,CPK的BUFFALO CHICKEN PIZZA有點是地雷 很不可思議的上面是放了西洋芹菜 味道很特別,可是就是怪怪的 我們家有一個大烤箱,連在四個孔的爐子下面 可是我看那麼大的烤箱就很害怕,好像洗衣機一樣 好怕會把房子燒了 房東阿姨還有一個小烤箱 我們都是拿那個來烤烤簡單的小PIZZA 我看CPK的冷凍PIZZA,好像都是大的 最近去超市,我們開始選擇一些現成的冷凍食品 感覺也是一種口味的冒險 週末的時候,真的會一點都不想煮 ******************************************************************* 我們88今天早上問我為什麼半夜不睡都在幹麻 有沒有感覺到我的戰鬥力都回來了 嘿!書香還沒寫,菜香倒是滿滿滿
8月25日來到了Riverside,轉眼也一個多月了 從滿月的那天開始,一直想寫個日記,記錄這個月的生活 日子一天一天的過去, 說很忙,也沒有很忙,說不忙,卻也抽不出時間好好的寫一寫 這就是家庭主婦的心情吧 那悠閒的忙碌 有些事情,會越來越習慣,會忘記當初的感動或心情 不記下來,好像少了些什麼 不拍下來,好像就怕會遺忘 一直記得神隱少女裡的對白:發生過的事情不會遺忘,只是想不起來 我的記憶力不好,我還是認真寫下來好了 出發時我們的行李,一個人一個拖運的行李箱,再加兩個隨身的行李 不算多的行李,整理起來有點困難 不過,稟持著帶越多,到了美國越難整理的想法 小孩子帶了夏天七八套換洗的衣物(一個禮拜洗一次衣服差不多吧) 秋冬也帶了七八件吧,到了美國可以再慢慢買吧 鞋子呢,每個人帶了兩三雙 還夾帶了一包肉鬆,一包池上米,一包海苔,幾包泡麵,一罐東成醬油 ...... 不知道寫這個幹麻,目前我覺得自己帶的東西裡面 最無聊的就是我帶了一條西裝褲和一個coach的包包,還有一雙皮鞋 我以為辰上學,我會有機會需要穿得正式一點 我忘了這裡是加州,哈!加州的媽媽和老師,都穿爆乳裝和夾腳托 我覺得少帶的東西,請台灣親友團補貨的 很不可思議,居然是"抹布三條" 這裡的廚房抹布,各式各樣的顏色和設計,非常的好看,也非常難用 我還是覺得那種三層還是五層,外圍一圈紅紅車線的白色抹布, 吸水強,去污強,真的是台灣之光 那時候三小還懵懵懂懂的來到了美國 臨行前還感覺好像是一個不太可能的計劃 有一些擔心,有一些無謂的煩惱 一個月下來,辰最進入情況,每天都在全美語的環境中打拼 這兩天我發現她講的國語,有一點怪音, 那個"s"和"th"的發音方式,常常出現在她的國語中 兩小上學也ok,現在只要問他們上學好不好玩 兩小都會點頭如搗蒜的說:好玩 弟和班上的男生,一起玩起車車,已經有了車友了 也和金髮美女們處得相當的愉快 那天看到他一個男子漢在家家酒區扮演客人吧 金髮美女不停的上菜,我們家小恐龍不停的假裝吃吃吃 下課時,金髮美女們還會熱情的跟他說byebye 咩妹也和比較大的女同學玩在一起 弟弟說:有一個小孩一直摸咩妹的臉 看起來是有小姐姐罩著她 和舅舅,舅咪skype視訊通話 三小有時會搶著講東講西 弟還會拿著故事書講
這是88來做研究的學校,加州大學河濱分校(UC Riverside)的中心點 還沒開學前,四下無人 這是這兩天開學了,校園裡多了色彩繽紛 有溜滑板的,有溜直排輪的,有騎腳踏車的,有像我一樣校園裡走來走去的 最多的是開車族 這個學校的停車位要付費,每一區的價格和可以停的時間都不一樣 想到剛來時,有一天傍晚辰88帶著我們到研究室上網 那時所有的事好像都還沒有搞定,一顆心亂糟糟 看到這裡的校園,我很不以為然的給了很低的分數 我說:這一定是個很沒有錢的學校, 一點都不像哈佛啦,劍橋啦,史丹佛啦有漂亮的校園 隨著生活上的大小事慢慢的在掌控中 很簡單的一句話,可是背後隱藏了一些,該怎麼說,麻煩和不方便 這地方這麼大,隨便辦一個事半天就過去了 我們剛到時,除了護照,並沒有可提供的身份證明 人生地不熟,天氣又炎熱到頭昏 還好一直遇到好人,甜心一號二號,小學同學,當地的老師,留學生,還有我們的房東阿姨 從手機,買菜,買車,入學,報到,銀行開戶,考駕照,無線網路,帶小孩體檢..... 奇怪,我記得很麻煩的事一大堆,現在怎麼都寫不出來 難怪出發前問過的前輩,都是清描淡寫的說:很簡單呀,就這樣那樣啊,好好enjoy 你們美國生活吧 可是等到我們自己遇到時,除了這樣那樣,明明就還有這些那些,還有這堆那堆.... 最辛苦的都是我們88,每天要應付一大堆事情 我們88也一掃在台灣時公子哥兒的老爺個性 很多是都硬著頭皮去問去闖,也很快的在混亂的過程中 很神奇的居然能按部就班的把每件事處理好 給了我們安定穩當又花錢不用眨眼之富欲的美國生活 基本上我們是來陪讀的,陪辰88來美國做做研究的 可是事實上,真正來陪讀的是辰88 陪老大做數學,接送兩小讀書,每天車子進進出出學校家門 還好辰88到哪裡都能唸書,在學校在超市在shopping mall在公園裡 他都能拿著論文研究得很專心 早上泡一杯熱咖啡,開始一天的陪讀行程 等到台灣早上八點多上班時間一到,馬上skype指揮學生做這做那 哪一段文章要怎麼改,哪一個數學式要怎麼演算 咳!完全又恢復了書呆子的本性 辰準備入學前.我們在台灣就做了萬全的準備 包括下載當地學區的各項表格,包含五花八門的體檢資料,還有預防針的注射記錄 前輩們介紹我們到台安醫院,這個醫院做留學生的體檢最完整也最有經驗 辰挨了好幾針,包括檢查血液中的"鉛"含量(不可思議) 包括做肺結核的測試(TB TEST) 辰那時在醫院看著自己的血液被抽出來,驚慌得不停的掉眼淚 我心裡是想好家在,如果到了美國才做,不知道要花多少錢,不知道要哭得多慘 那次全套的報告,花了我們2000多台幣,我覺得蠻合理的 到了美國的第三天,辰就順利的入學 入學速度之快,讓美國當地的同胞,非常的驚訝 因為像我們一樣情況來美國陪爸爸研究的孩子 幾乎都要補打好多支針,像臺灣沒有打的A肝疫苗,什麼什麼的(我忘了) 而且美國沒有多合一的疫苗,有的還一天打上個六針 加上做TB TEST之和鉛含量之類的檢查, 又要等上十天半個月的 每個媽媽講起來都好心疼 輪到弟弟妹妹入學時,我也覺得蠻幸運的,本來年年額滿的幼稚園 居然有名額可以給我們就讀, 拿回一疊資料中,赫然發現居然也有體檢表格,居然也要做TB TEST 哇勒哩咧,本來以為帶著他們的預防針注射記錄就足夠了 我們本來打算能拖就拖,想到就怕 沒想到上學了一個禮拜,學校就發了通知,請我們限期繳回體檢表格 這下好了 早就耳聞在美國看醫生說有多麻煩就有多麻煩 還真的不是普通的麻煩 當地的媽媽介紹了兩個醫生給我們 打電話去預約時,護士說他們沒有看小孩的體檢 那個在電話中聽英文真的有困難 聽到那個can 還是 can't,我已經快抓狂到分不清 只好找當地的clinic,有點像我們衛生所的感覺 路過時去看了一下,還真的是人山人海的 一樣只能用電話預約,當地好幾家衛生所共用一個總機預約 那個語音接通後,真是無止盡的等待,等待電話那頭的人工接聽 已經不知道聽了多久的"請您耐心等待"之類的話語 總算聽到電話那頭無力的回應 才沒講兩句,電話居然斷掉了 心理的打擊實在有夠大 後來是靠房東阿姨教會朋友的協助 找了一位本來我打電話去預約也不看小孩體檢的醫生 兩小到了醫院前,先給他們一點心理建設 我說等一下有一個外國人的杯杯 要看你們有幾個耳朵,看看耳朵有沒有長到頭頂上 還要看看你們有幾隻手,看看手有沒有長到屁股上 弟是笑到個不行,咩妹是緊張到個不行 結果外國醫生檢查弟弟時,弟倒是很鎮定 只是很簡單的量量身高體重,看看身體發育的狀況,然後看看耳朵 咩妹一看到檢查耳朵,就開始狂哭到最高點 本來想TB TEST是不是可以不要做,可是醫生非常的有道德和堅持 看著藥劑打到前臂的手腕,弟一發不可收拾的大哭 本來在哭的咩妹,藥劑打下去時,居然停止了哭泣 然後忽然冒出一句:打針好舒服喔 我覺得很好笑,我說:妳是不是講錯了,是不是不舒服講成很舒服 弟回去之後,只要看到手上貼的OK棒,就開始掉眼淚 說他的手好痛,手不能動了,不能拿東西,不能洗澡 哭得那麼委屈,好像真的很痛苦 咩妹是之後兩三天,只要下了課,就問要不要去看醫生,緊張得不得了 總之,一團混亂之兩小輪流哭之後, 過了兩天再來看TB TEST的結果,之後總算拿到了珍貴的體檢報告 真的很貴,花了美金120元 要去接兩小下課了 現在從圖書館的窗戶看出去 這校園不算太差嘛 待續.....
每天看到這樣的景象,藍天綠地固然美好 每天混公園混學校,混家裡前院後院, 雖然有如身在大自然裡,我就覺得哪裡不對, 跟這裡的資深留學生們打聽,我說:這兒哪裡有湖光山色啊 留學生的回覆是: 以下是離我們這比較近湖光山色 若你們需要可以跟我借GPS,我很怕你們迷路 路有點很複雜,我也是用gps去的 Lake ARROWHEAD 約一個小時 路有一點小複雜 湖旁邊有一個小outlet http://www.lakearrowhead.net/visitorinfo.html 6. Make a Sharp RIGHT Turn to take ramp onto CA-91 E toward SAN BERNARDINO (91') go 3.4 mi 5.66 mi 7. Continue on I-215 N go 10.3 mi 15.97 mi 8. Take RIGHT fork onto CA-259 N toward HIGHLAND/ CA-210 E/ MTN RESORTS go 1.88 mi 9. Merge onto CA-210 E go 0.45 mi 18.3 mi 10.Take the WATERMAN AVENUE exit go 0.25 mi 18.55 mi 11.Turn LEFT on CA-18 go 16.96 mi 35.51 mi 12.Bear LEFT on DALEY CANYON RD go 0.46 mi 35.97 mi 13.Bear RIGHT on LAKES EDGE RD(CA-189) go 2.38 mi 38.35 mi 14.Arrive at the center of LAKE ARROWHEAD, CA 咳!看到著落落長的yahoo map的指示,我的頭一個有兩個大 房東阿姨也說那路太遠了,這個季節去也不對,應該是冬天去賞賞雪的地方 我說:我想看湖光山色,沒有近一點的嗎 房東阿姨拿起了地圖說:不然你們去downtown的公園好了,那裡有一個人工湖 繪本上的地圖,很傳神的表達了從我們家開到公園的路程 順著和Riverside的城市設計圖案一樣的路燈 我們找到了一片湖光山色 雖然還是要有技巧的取景 這樣看,禿禿的山還是倒影在湖中 這樣看,哇!好大自然的湖光山色 來這裡餵鴨鴨,小孩好高興 一邊餵,一邊害怕鴨鴨們上岸搶奪麵包 各種的鳥禽類嘎嘎的叫著,弟說:鴨鴨在唱歌嗎 有黑色羽毛白色嘴巴的,有綠頭鴨我認得的,有大白鵝,有黑天鵝 有些應該是紅面白羽毛的番鴨 弟和妹都很怕,一直說:我不要餵那個戴面具的鴨鴨 看著地圖沿著湖邊,我們散步繞了一圈,很大一圈 隨性所至,走走停停 很可愛的標示,上面寫著 PARK HOURS: 1/2 HOUR BEFORE SUNRISE UNTIL 1/2 HOUR AFTER SUNSET 完全的日出而作,日落而息的停車管理方式 不管在哪裡的湖光山色,小孩就是這樣玩 姐姐帶著弟弟妹妹在陽光下跑跳玩耍 弟和辰很喜歡在鏡頭前搞笑 (p.s.咩妹還是不喜歡拍照,也不太喜歡奔跑...有小貴婦的影子) 忽然發現一個玫瑰花的花園 有噴泉有水池可以玩玩水 好了,本文重點的"BaBu"來了 這裡的公園,會有墨西哥人推著小車 搖著叮叮叮的鈴鐺賣"BaBu" 只是這裡的"BaBu"是可愛的造型冰棒 一個湖,一個BaBu,給我們一個湖光山色的愉快週末....
有興趣的估價王,可以猜一下我們昨天在超市買了這些東西多少錢 飲料,cheese,早餐脆片,蔬菜,豆腐,麵條,蝦仁,水果,雞蛋.... ******************************************************************** 這就是標準的美國超市,你看那花椰菜被他們改良到什麼顏色都有 彩色花椰菜旁邊那看不懂的像綠色木魚的,後來才知道是佛手柑 白色花椰菜旁邊的旁邊,就是那阿正廚房很愛用的櫛瓜 漂亮的蔬菜陳列著,不管好不好吃,光看那顏色就讓人開心 左下角有拍到蔥耶,記得剛看到超市有賣青蔥時, 覺得自己煮的菜有救了,高興得不得了 可是,有1/3的菜看不懂,有1/3的菜沒吃過,有1/3的菜似曾相識,好不好吃碰運氣 所以,買來買去呢, 最常買的還是白花椰菜,綠花椰菜,玉米,大白菜,菠菜,蕃茄,甜豆,白蘿蔔,大黃瓜 還買了青蔥,大蒜,洋蔥,馬鈴薯 那天看到了在台灣很少有的櫛瓜,很開心的買了兩條,還沒煮 還看到了很稀奇的佛手柑,聽說切片炒來吃很好吃 雖然也有高麗菜,可是這裡的高麗菜很硬脆,怎麼樣都煮不軟 初來這裡,逛各大超市幾乎是兩三天就要進行的活動 等到週邊車程15分鐘內的超市大概都熟悉了 我也選好了我的最愛超市RALPH'S 我覺得這家超市的貨品齊全,價格合不合理,說真的我還是沒概念 雖然大家都說COSTCO或 WINCO的菜比較便宜 可是那個量實在太多了,超市也太大了,光買光逛,我就覺得有點吃不消 然後我又很害怕看到冰箱滿滿的,卻不知道要煮什麼 不過水果我們還是到COSTCO補貨 不知道為什麼,COSTCO的水果真的比較甜,種類又很齊全 以前習慣熬個排骨當底,然後隨便加什麼下去都好吃 啊!好喝的蘿蔔排骨湯,好香的蓮藕排骨湯 這裡的美國超市賣的肉類,說實在一點都不好吃 想盡辦法去除掉那怪怪的肉味,可是很難 所以後來都選用蕃茄當底 蕃茄煮花椰菜湯,蕃茄煮白菜湯,蕃茄煮菠菜玉米湯,蕃茄煮豆腐蛋花湯 那天看到了白蘿蔔,想想乾脆就用青蔥下去清煮好了 沒想到意外的甘甜好吃 房東阿姨教我用大同電鍋清蒸白花椰菜 什麼都不用加,蒸出來的花椰菜也像奶油一樣香甜 還有這裡的白玉米,白色的玉米粒煮過之後,會變成奶油色的玉米粒 非常的甜,非常的好吃,當然,我記得要用鹽水去刷一刷 我自己是吃得覺得很好,可是家裡還有三小一挑嘴 還好這裡的鮭魚,隨便烤一烤就很好吃 還有那不知名的白色魚片,隨便鹽灑一灑煎一煎也很好吃 還好這裡的雞蛋,一盒從12粒到18粒到24粒60粒任你選 大大小小中等的SIZE,也任你挑 每天煎蛋炒蛋微波蛋蒸蛋......,雞蛋在這裡也是我的好幫手 房東阿姨看我快變不出花樣了 很熱心的幫我從她家附近的中國超市(離我家大概快50分鐘的車程) 買了水餃,買了絞肉,買了味全花瓜 那個水餃,還真的蠻手工蠻好吃的 那個絞肉配花瓜,房東阿姨教我做了蒸花瓜肉丸子 蒸出來之後,忽然整個廚房,充滿了濃濃的家鄉味 辰有時候看到晚餐的三菜一湯 會抱怨說:阿咪,今天怎麼這麼中式,來美國就應該要吃點美式的咩 然後她會把我中西合壁的義大利麵,自己拿了CHEESE加進去微波 美式的感覺就出來了 對了,我那中西合壁的義大利麵醬,是拿新鮮的蕃茄炒新東陽肉醬 生活裡的一部份就是這樣,在蔬菜水果飯飯麵麵裡打混 還沒講到地瓜葉,我要去接兩小下課,再聊...(待續)
美麗的花園,花園裡栽種著自家有機的蔬果,各式的香草及觀賞的花朵 隨手摘個小蕃茄,隨手拔個有機芭樂,順便聞一聞園子裡的花香 想要吃個水果,果園裡有蘋果有梨子 想要作個菜,菜園裡有苦瓜有秋葵,有南瓜 這是一個很美的夢,房東阿姨的朋友,真的就有這麼一個夢想的花園 而且,不可思議,還有長在果樹下,綠叢叢的地瓜葉 三小像是來到了有機果園參觀,不停的驚呼 哇!蘋果樹長這樣,辰姐姐說從來沒看過 哇!這邊有弟弟最愛吃的梨子 哇!這裡還有咩妹喜歡吃的軟芭樂 哇!滿地結實累累的小蕃茄,一個個紅通通的向我們招手 說真的,如果不是已經在美國這個有前後院的大房子住了一個月 我也會很驚喜讚嘆這結實累累的花園果樹 可是經過了一個月偶爾打掃落葉,澆花除草的農婦生活, 我偷偷的慶興,還好我們租的房子,沒有這些要整理的花花草草果果 這真的要花很多很多的心血和照顧,才能換得這欣欣向榮的景象 我問女主人:你每天是不是都在整理你的園子,不然怎麼長得那麼好 女主人大概六十幾歲了,可是完全看不出年紀 她說:沒辦法,種了就要顧,顧就要花時間 你看我的梨子蘋果都沒有用農藥,所以都長得小小的 而且裡面可能會有蟲 可是這裡的日曬很充足,所以水果的甜度都很夠 這些蕃茄都可以摘,小朋友最喜歡摘蕃茄了,我去拿袋子讓你們裝 然後女主人拿了一個超級大的大麻袋 我說:阿姨,這袋子太大了吧 阿姨說:這不是要裝水果的,這是要給你們裝地瓜葉的 真的,台灣品種的地瓜葉,很強刃的爬滿了整個果園的地上 長長的藤纏繞在美國的土地上, 長出了一葉一葉像心型的葉片 阿姨長長的拔起一串一串的地瓜葉 有些還連著根 阿姨說當初朋友給他的時候,她覺得太好吃了 所以就把帶根的地瓜葉直接種在果園裡 沒想到地瓜葉的生命力這麼強,就這樣紮根在這片土地上 那天我們帶回了苦瓜,帶回了表皮醜醜的,可是好甜好甜的梨子 還帶回了好新鮮的蕃茄,好香脆的蘋果,好懷念的土拔辣 阿姨說:剛從樹上摘下來的,絕對是最好吃的 真的,剛從地上拔起來的地瓜葉,三個小孩忙著幫我把葉子從枝藤上剪下來 好漂亮的綠,一半清燙後,加點橄欖油,切一些蒜頭,加一點醬油 過了幾天,冰在冰箱裡的地瓜葉,拿出來泡泡水,又恢復了原來的綠意 一樣燙過後,加了我的花瓜肉末 不知道怎麼寫結尾了 就是一些小小的事情,有些小小的感觸, 讓自己的心情,常常是滿滿的感動!! 小記:房東阿姨說,你拿一些回去院子種吧,這在超市買不到的,很好種的 我說:不要,真的不要,我在台灣連萬年青都會種到枯死 還好房東家的草皮有自動灑水器 可是那灑不到水的火龍果啦,忘了名字的什麼樹啦 常常因為我這個忘了去澆水的房客,處於枯葉飄搖中!! 附錄:咳!還是有認真澆水的證據 我們家的後院 灑水器灑不到,要澆水的不知名的樹 是真的有澆水喔 還是在澆旁邊的小胖胖圓仔妹
我記得北鼻辰剛上幼稚園時,有幾個晚上會忽然不明原因的哭鬧,讓人很擔心 咩妹從台中回台北唸了兩個月的幼稚園, 剛開始的奇怪行為是每天都不想洗頭不想洗澡,然後很早就想睡覺 也聽了很多朋友的經驗談,剛上學的孩子,好像都會有一些異於平常的行為表現 咩妹來美國上幼稚園,可能是太好玩了,可能是有之前的團體經驗 沒有兩三天,已經適應得很好,連以前碰都不碰, 非中式的"外國能"吃的點心,她都說好吃 弟弟喔,就麻煩了些 只要一出門,就緊張的問:我們要去哪裡 然後馬上說:我不要去上學 早上起床時,完全就是一個沒電,明明睡飽飽的,還是躺在沙發上裝睡 要不然就一直呻吟:我不要去上學 最明顯的是好不容易打開的胃口,現在又變成什麼都不好吃,什麼都吃不下 還好學校有觀察室,讓我肯定其實他是喜愛學校的活動 只是還沒有找到自己的位置 心理戰之一:找出吸引他們的玩點 觀察了弟和妹最喜歡戶外活動應該是玩沙 所以每天早上我都會告訴他們,我們趕快去學校玩沙啊 不然會拿不到挖土機和推土機喔 這招有點用,到了學校他們真的會迫不及待的衝到沙堆 這兩天,我要離開時,看弟是有點變臉,可是硬擠不出眼淚來,只顧著玩沙 後遺症是,咩妹實在太有使命感了,會問弟弟說:你要我幫你搶車車嗎 然後走入沙坑,二話不說的從外國能手裡把車車搶下來 心理戰之二:找出有問題的玩點 前幾天弟只要到了音樂律動時間結束就開始哭 我跟老師說:弟平常在家很喜歡自彈自唱又很愛跳舞,真是想不通 老師說他可能知道接下來爸爸媽媽就會出現 旁邊的好心家長告訴我:可以在家裡跟他練習律動的動作,很快他就會變得很喜歡了 這個任務我就教給了Mia老師,Mia老師真的是很盡責的唱唱跳跳 看弟弟在北鼻姐姐的指導下,很快的手舞足蹈,一直吵著姐姐再一次再一次 我想弟弟可能是之前自創舞蹈慣了,不習慣看著老師的動作跳 讓北鼻姐姐稍微指導一下,馬上進入了狀況 第二個禮拜的這兩天,下課前我們在觀察室,看到了弟弟和妹妹一起跟著全班小朋友跳舞 弟弟跳得好認真的樣子,真的好可愛 一進教室,連老師都驚呼說:Heng已經跟著跳了,%%%$$$***### (以下一串嘰哩瓜啦的英文,我根本沒在聽,只想把他們抱緊緊) 心理戰之三:玩具戰術 這是辰88用的,只要弟弟吵著不想上學,他就會在弟弟的口袋裡放一個銅板 然後告訴弟弟,只要乖乖去上學,下課後就可以去麥當勞選車車玩具 雖然我並不喜歡這個方法,不過對於愛車的小男生,這是一個蠻有吸引力的點 算是一個暫時讓他們停止哭泣.可以冷靜一下的餌 心理戰之四:書真是大家的好朋友 雖然稟持溫柔堅定原則,但還是對弟弟反覆不同狀況的奇怪行為感到不安 週末的時候到書店看看書,發現了全世界的小孩,可能都有第一天上學的問題 back to school, my preschool,這方面的繪本好多喔 看了我心中大喜,選了一本和弟一樣不想去上學的小兔子 我說:小兔子的學校好好玩喔,可是小兔子也都說不要上學 你看,小兔子上學以後跟你一樣都變得好強喔 弟看了眉頭一直皺起來說:不要講了,我不要聽 看來NO WAY的反面效應對弟來說沒用 還好書多的很,我們再換一本,又一本,終於找到弟的最愛 我說:哇!弟弟,你看恐龍也上學了,好有趣喔,你看恐龍也在玩車車耶 弟總算很有興趣的說:真的嗎 我說:真的啊,你看,恐龍去上學,他的學校跟你們學校好像喔 恐龍也要跳舞,恐龍也要吃點心,哇!恐龍的畫畫地方跟你們一樣耶 弟說:你怎麼都知道 我說:我都在外面等你呀,我當然知道啦,你要不要恐龍陪你上課 弟很開心的點點頭 隔週的星期一,弟的褲子上掛了一隻雅古獸還是機器暴龍獸之類的 那天,弟第一次上學沒有哭 隔天,我問弟要不要恐龍陪他上課,弟搖搖頭說:不用了,恐龍又沒來 第二週的這兩天,弟算是進入的好的情況,妹是早就習慣得不得了 兩個人回來還會說:馬麻,今天有小朋友一直哭找媽媽耶 我說:真的喔,你有沒有去安慰他 弟說:我沒有,老師有去安慰他,然後他就不哭了 外國的小朋友,有開心的上學,然後跟爸爸媽媽kiss bye時,還會說:Don't worry 也有哭著衝出去的,然後哭喊著說:MOM,WAIT!! 辰說:阿咪,那個馬麻比你還狠,小孩一丟就走了 為了讓他們早睡有體力,為了讓他們舒解那說不出來的壓力 常常黃昏時帶他們帶去公園,常常晚上時帶他們去看星星 這裡的天空,無邊無際的寬大 夜晚的天空,有著發亮的星星,有著閃著亮光的各式飛機,有著無盡的幻想 弟非常喜歡看飛機,為了安慰小恐龍受傷害怕的小心靈 為了讓小恐龍變得更勇敢 我說:太空艦隊的隊長,聽到請回答,這些飛機是你呼喚來的嗎 弟說:不是 我說:你到了學校之後,變得好強,一定是你當指揮官,指揮你的機隊, 飛向宇宙浩翰無際的天空,隊長,請下命令,告訴我們敵人在哪裡 第一天,我們的隊長還玩得有氣無力的 第二天,我們的隊長天還沒暗,就一直問:馬麻,天黑了沒 遠方閃亮的紅燈,是壞人的太空基地 劃過天空的飛機,是我們派來支援的太空戰隊 機身上一閃一閃的亮光,有那神祕的力量,讓我們的隊長越來越強 雖然,我並不是認真去研究孩子心理的媽媽,我只是且戰且走型的 但我相信越早放手,孩子越早獨立 只是在放手讓他們飛的時候,家和家人的愛,絕對是他們飛得高的力量 這不是心理戰,這是唯一而且最好的方法
前幾天的作品,老師都會貼在教室裡 每天早上全家陪著進教室,第一件事就是欣賞他們前一天的作品 兩小說:這是用手弄顏色,然後印在紙上,然後再揉揉揉 這是弟弟畫的好多跑車,然後咩妹和弟弟一起開"改裝車"中心 讚美完作品,放好東西,洗手,到外面跟老師say hello,然後開始玩沙 明明都已經笑嘻嘻了 一聽到馬麻要離開了,小恐龍還是掉了眼淚,兩三滴 小白兔可就已經玩得開心了,不停的幫弟弟找挖土機,找自己的貝
這是弟弟在第二天的時候,在學校畫的作品 仔細看喔,裡面有一台藍色的車車 弟說這是他設計的自動洗車場,有噴泡沫區,有過山洞區,有停車場區 我們去接弟和妹下課的時候,弟一邊大哭, 一邊又急著抽抽搭搭的告訴我們他今天畫畫的內容 *************************************************************** 第二天一大早,弟起了床,就開始掉眼淚說:我不要去學校,學校不好玩 不過還是認命的上了車,進了教室, 陪他們玩了一下沙堆 然後,依然遵守"溫柔堅定"的原則,說byebye後,把兩小教給了老師 依然聽到小恐龍的哭喊,還是感覺到小白兔的無助 我還是轉頭就...沒走 因為今天辰88要去考美國的駕照,昨天我又發現了觀察室這個好地方 所以決定今天留在觀察室裡,看看孩子的情況到底如何 哈!還在掉眼淚的樣子,瘦老師帶著他們去溜滑梯,兩小好像沒興趣 弟和妹看起來沒哭了 瘦老師又帶著他們試著玩別的遊樂設施 他們還是沒興趣的樣子 又坐回老地方,不過,沒有哭囉,看著他們開始東張西望的看著同學玩耍 兩個小孩有時交談一下,似乎是在討論下一步該怎麼辦 學校的家長手冊裡,很清楚的寫了每天的活動 時間到了八點半,老師準時將小朋友從戶外帶回室內 一樣先洗手,然後坐好吃點心 兩小第一天回去就擺明了學校的點心看起來很難吃很惡心 我說你們一口都沒吃怎麼知道不好吃 今天的點心好像是燕麥片+全麥麵包+牛奶之類的 看別的小朋友倒是吃得很開心 我們這兩個,是碰也不碰,不知道在搞什麼把戲 看弟只喝了一口水,妹看了很久很久,決定拿了麵包吃了起來 老師在發點心的時候,幾乎都是讓小朋友自己動手 自己動手拿餐具,自己動手取用食物,吃完了自己拿餐紙擦嘴巴, 收餐具,倒吃不完的東西 兩小雖然聽不懂英文,老師也是示範給他們看之後,請他們照著做 而且這個學校有個奇怪的規定 如果請假,一定要在九點以前打電話,不然隔天要自己帶餐盒把前一天的食物帶回家 學校覺得食物已經為學生準備好了,所以不能浪費,請帶回去自行解決 在這個觀察室裡看著孩子,我覺得是一個很有趣的經驗 孩子因為聽不懂英文,所以會觀察同學的舉動 老師請同學們集合了,兩小也跟著過去 老師在跟兩小說話時,肢體的動作加上表情 例如老師請他們過去畫畫,就會指著畫畫區講話, 然後問他們要不要過去時,會再加上點頭的動作 雖然隔著玻璃聽不到聲音,可是我也可以明白的看懂老師的意思 兩小就是在這樣的互動下,開始課堂的活動 集合起來的小朋友,胖老師拿著一本故事書 一邊講一邊在白板上畫了一個房子 不知道故事的內容,不過肯定兩小是鴨子聽雷 我看其他小朋友是聽得挺認真的,這張照片很明顯的看出來哪三個小孩是新來的"外國能" 兩小鬼混了起來,瘦老師有點看不下去了,過來提醒一下 兩小乖乖的看了胖老師一會兒,同學們都很熱烈的舉手回答胖老師的問題 兩小和另一小還是不能進入情況,又開始玩了起來 一下子東張西望, 一下子聊天,一下子玩起襪子,襪子拉高以後又捲起來 我是看了真的覺得好笑又好氣 瘦老師也看不下去了,準備好下個階段的物品之後,就過來抱著弟弟, 請弟弟和妹妹看著胖老師 小團體活動結束之後,胖老師一個一個點名請小朋友自己選擇喜愛的角落 其他的小朋友很快就各就各位玩了起來 幾個金髮美女,馬上跑到家家酒區,拿了公主的服裝換了起來 幾個男孩子馬上跑到恐龍區,拿起恐龍就打打殺殺 也有的到閱讀區,也有的到畫畫區, 兩小很猶疑的不知道怎麼辦 當義工的媽媽解決了這個難題,她請兩小坐過去畫畫 弟和妹很熟練的就拿了白色的蠟筆,在黑色的紙上塗了起來 弟和妹很認真的畫完一張後,弟開始覬覦恐龍區的玩具 妹畫完一張,又畫了一張,弟在旁邊不停的東張西望 我在觀察室裡很想衝進教室說:弟,你不會跟老師指說你想要去玩恐龍嗎? 還好老師也發現了,問弟弟要不要過去玩 弟很快的就過去,有點猶豫的不太趕動手 旁邊的男同學,很熱心的堆了一大堆玩具在弟面前 我很想笑,我想說:弟,你不是最會搶東西嗎,這下怎麼客氣了起來 不敢拿大恐龍,只敢拿旁邊的小蛇,小青蛙(喔~~ ,原來昨天咩妹也是玩這個青蛙) 這張照片的重點在:弟和妹總算分開來行動了,你畫你的圖,我玩我的恐龍 妹畫好兩張黑白圖畫之後,兩小又玩在一起 瘦老師過來問兩小要不要去畫水彩,兩小很高興的穿好畫畫衣之後開始畫畫 還是要再加分一次,我實在太喜歡這畫水彩的角落了 我看弟很忙的上下作畫,妹很認真的塗那我猜是美人魚的紫色海洋 畫畫的工具準備好在畫板下的格子裡,顏料大量的讓孩子使用 選用的紙張也很特別,不是一般的圖畫紙,是亮面薄薄的不知道是什麼材質 感覺顏料很容易附著在紙張上 弟畫好之後,又回到了恐龍區,胖老師拿了恐龍和弟玩了好一陣子 恐龍玩一玩,弟又發現了好玩的積木,馬上轉移陣地 咩妹還是很認真的一圈一圈塗上那紫色和藍色 站在觀察室裡也快兩個多小時 這個房間只有微微的燈光,可以上網使用電腦一邊觀察一邊記錄 這個班級是3-5歲的孩子融合在一起上課 全班17個小朋友裡面,有四個三歲入學的新生 雖然只是開學第二天,但是整個課程的進度非常的流暢 感覺上沒有老師大呼小叫,也沒有孩子太多的爭執 每個孩子先選擇自己喜愛的活動 老師之後也會提醒孩子到不同的角落體驗一下 例如玩恐龍的孩子也會被請去畫畫 當公主的女孩也會到閱讀區看書 有點是蒙特梭利的作法,可是又比蒙氏的教法活潑許多 到了十點40分的時候,其他家長也進入了觀察室,我
在美國生活漸漸步上了軌道,接下來就是準備龍鳳水餃上幼稚園的事 在美國,3-5歲孩子的學校課程,叫做preschool 我們選擇了辰88來研究的大學的附屬幼稚園 辰88去報到時,帶回來了一疊資料需要填寫 話說從今年初準備來美國半年的計劃 我不知道填了多少的資料 和美國大學來往的信件 辦理J1J2短期訪問學者的美國簽證 加上辰的入學資料,還有大大小小的申請表格 我們一家五口人,填資料填到已經是專業級的了 可是填寫這份PRESCHOOL的入學資料,確是讓我印象最深 我記得幾個很有趣的問題 你的孩子你都怎麼叫他 你如何描述你孩子的人格特質 你的孩子和其他孩子相處的情況如何 你的孩子通常是和多大的孩子或大人相處 你的孩子喜歡的活動是什麼 你的孩子喜歡的玩具是什麼 你的孩子恐懼害怕什麼事 你的孩子有任何慰藉的物品嗎(例如小毯子或小玩偶) 你的孩子哭泣害怕時,你都怎麼安慰他 你的孩子睡眠的品質好嗎 你的孩子睡前有特別的儀式嗎(例如唸故事書之類的) 你的孩子食量如何,幾點吃三餐和點心,用餐時間多久 你的孩子三餐和點心以什麼為主 你的孩子不吃或害怕什麼食物嗎 你的孩子如廁的訓練進行到什麼程度 你的孩子想上廁所時,會有什麼特殊的反應或動作嗎 你的孩子有團體的生活的經驗嗎 你的孩子曾經有不好的團體生活經驗嗎 請問你同意讓我們幫你的孩子擦某某牌子的防曬油嗎 請問你同意當我們拍照時,讓我們使用孩子的照片嗎 請問你希望孩子在學校時,哪些部份是你希望孩子學習到的 (例如體能或認知或行為或語言發展.....) 請問你最重視孩子在學校的什麼事 落落長的問題有好幾頁,有些我已經不記得了 最後一題我也印象很深刻,資料上問到 請問這六個月內,你們家或孩子身上,有發生任何重大的變化嗎 我寫了:我們的家庭8/25才從台灣來到了美國, 這兩個孩子,對於英文,不會說也不會聽 這些問題,有些有點難回答 我一邊填寫一邊唸,這是什麼學校啊,怎麼問得這麼多 後來,弟的特質,我寫了:很有創造力 (我用了CREATIVE這個英文字,其實背後的意思是破壞力也很強) 妹的特質,我寫了:很溫和的孩子 來美國之前,舅咪和舅舅常跟弟弟說:弟,你要到美國唸書咧,你會不會害怕 你要把英文學好喔,以後我們要去美國找你玩喔 弟都很有自信的說好,沒問題 妹妹來台北之後,上了兩個月二姑姑當老師的幼稚園,對於上學認為是有趣的事 (一開始也有適應的問題,不過因為姑姑在學校,所以很快就解決了) 學校約了我們9/11帶孩子去和老師認識一下,也看看環境 然後9/14就正式上課,半天的課程,早上8點到11點 9/11當天上午,我們就快快樂樂的出門看學校 一看到這個學校,我們就有說不出的喜愛 兩個孩子在我們辦報到時,一直急著問:我們什麼時候可以去玩 原來今天還是家長座談會,所有的小朋友和家長,都在今天先見見面 一進到教室裡,兩個孩子就先找個畫圖的角落畫起圖了 不太好意思第一天就給人家猛拍照 觀察一下教室的配置 中間的桌椅區之外,分成好幾個角落 有家家酒區(公主區),有寫字畫圖的角落,有科學還有玩車車的角落 有看故事書的角落,還有玩益智遊戲的角落 看了我好高興,我喜歡這裡到處佈置著孩子的畫作 我已經開始想像孩子在這裡揮灑色彩的感動 老師開始講解一些理念和需要家長配合的事項 我一邊很不專心聽,一邊看著孩子畫畫 我說:弟弟,你看這個筆好棒喔,好好用喔 (請注意那筆蓋是順著筆身滑到筆頭,不會找不到蓋子又好用) 弟說:拍下來呀(完全了解他媽) 更讓人喜愛的是,好乾淨漂亮的洗手台和廁所就在教室裡面 完全免除我教弟弟妹妹學會講PIPI和PUPU的困擾 洗手台旁的門外,就是好漂亮的 PLAYGROUND 先洗好手,再出去玩 門外有玩沙的地方,有踢足球的草地,有溜滑梯,有騎三輪車的車道 有好天氣,有大太陽,有看起來很nice的胖老師和瘦老師 我說:弟,你好lucky喔,你的女同學好多金髮美女!! 全班17個孩子,只有我們和另外一個委內瑞拉的小女孩是"外國能" 還有,再棒的軟硬體,再棒的學校 咳!沒有孩子第一天上學是不哭的!!!不哭,才怪!(請期待) 請閱讀老師給的Parent Handbook
弟和妹去了preschool看過之後,有說不出的興奮的形容給北鼻姐姐聽 一直描述學校有玩沙的地方,有畫圖的地方,有車車,有溜滑梯,還有金髮美女 辰聽了也說好像真的很好玩 我心想,是啊,這兩個小子還真搞不清楚狀況,真的開始上課就知道啦 Preschool離我們家開車約12分鐘,上課時間是八點開始,是真的有點早 前兩天猛帶孩子到各大shopping mall和書店,公園,做大量的運動 希望讓孩子可以八點就上床,然後隔天七點多就要起床 學校有供應點心,可是給父母的手冊上寫得很清楚 父母責無旁貸,一定要讓孩子在家裡吃完早餐才能上學 上學第一天,很順利的把三個孩子叫起床 早餐吃得很趕,沒有辦法像之前悠悠哉哉的享用 然後全家出動準備上學去 北鼻姐姐帶著兩個小孩進入學校 刷卡之後,進了走廊,經過辦公室,中央廚房,轉個彎經過幾間教室之後就到了 (整個學校的設計是辦公室和教室圍著playground, 必須由教室才能進入 playground,我覺得是設計得非常理想的學校) 進了教室,先找到自己的置物櫃,放好自己的物品,第一天還要貼上名字貼紙 教室內不用脫鞋子,洗好手就先到playground玩 簽了名,先和老師打了招呼(手冊上規定的) 兩小決定先玩三輪腳踏車,一定要戴上安全帽,出發囉 玩了大概十幾分鐘後,要再送辰上學的時間也差不多到了 我請辰和辰88先離開到外面等待 兩小決定要去玩沙區,這時,有別的小朋友開始哭泣找媽媽 兩小忽然感覺到情況不對,弟和妹很緊張的來握著我的手 我很溫柔堅定的跟弟弟妹妹說: 把拔要送北鼻姐姐去上學囉,馬麻不是老師也不是小朋友, 所以馬麻要到外面等你們喔,你們一起在這裡玩,來,馬麻要去跟老師說byebye囉 (也是手冊上規定的) 弟看苗頭不對,忽然大哭起來,妹本來也是在蘊釀情緒的感覺,忽然也跟著哭 雖然說是已有心理準備,雖然說知道這是必經的過程 可是聽到弟弟一邊哭一邊抱著我說:"我不要自己一個人,馬麻你不要走" 啊,小心肝真的讓我小心酸 不過,我還是溫柔堅定的把他們帶給老師 老師也溫柔堅定的問我:你準備好要離開了嗎 我還是溫柔堅定的點頭,然後老師抱住了他們,我轉頭就離開了 感覺身後那憤怒哭喊的小恐龍,感覺身後那流淚啜泣的小白兔 我還是選擇溫柔堅定的離開 真的是揪心肝的心慌慌,偷偷的和88和辰在走廊這頭的窗戶偷看 老師似乎已經安撫了他們,兩小坐在椅子上 弟不停的用手拭淚,妹低頭默默的坐著 孩子,在還沒有安全感沒有爸爸媽媽北鼻姐姐的新環境 你們何其幸運有了彼此 馬麻絕對相信大家已經給了你們足夠的愛和勇氣去面對未知 在陌生的地方,不要怕,不要慌,馬麻的心,一直和你們在一起 陪著你們學習勇敢,學習獨立,學習跨出自己的第一步 是的,他們坐在那裡哭!!!
心慌意亂眼神空洞心情堅定的送了弟弟和妹妹進教室 然後在趕緊回頭送辰到學校 路上辰一直問我:阿咪,弟弟和妹妹真的可以嗎? 我說:沒問題啦,你以前還不是哭哭哭 辰說:可是他們一句英文都聽不懂耶 我說:沒關係啦,過幾天就好了啦 說的自己也挺心虛的,只是大家都說這個學校真的很好 這個老師也很有經驗的處理外國學生的問題 怎麼樣也只是三個小時的時間 只是,真的是好漫長的三個小時 十一點不到,我們就趕忙到了學校 到了門口,熱心的家長告訴我們,教室旁邊有一個觀察室,可以到那邊看到孩子 真的是再加分一次,好棒的設計 隔著隔音的玻璃,我們可以清楚的看到孩子在教室的活動 而孩子是看不到在玻璃後面的我們 我看到早上那憤怒的小恐龍和害怕的小白兔 已經和同學一起進行著活動 沒有哭泣,有著是觀察的雙眼和忙碌的雙手 然後我發現弟弟換了備用的一套衣服 這時,有很熱心的父母在旁邊告訴我 你的boy在你離開之後,又哭又叫又跳,然後就吐了 你的girl也是在旁邊哭 可是只是幾分鐘的時間,等到進了教室,他們就ok了 你看,他們現在真的玩得很高興 我跟你說,我女兒之前來也是哭了兩個禮拜,等到過了這段時間就好了 真的,這老師很好,你可以放心 我說:是是是,謝謝 然後,又有家長跟我說: 你看,你的小男孩早上哭得好大聲喔,真的是好可愛 我就去跟他們說,你可以跟你的sister玩啊,你可以跟你的brother玩啊 結果,我一說,他們又哭得更大聲了,真的好可愛 我說:是是是,真的謝謝你關心我的孩子 (心裡os:當你馬好了,你講英文他們是聽有喔!!) 和家長聊天的同時,其他的家長也陸續到來 大家依序在門口簽名等十一點教室的門打開 忽然,我看到了小恐龍癟著嘴大哭起來 門一開,趕快進教室抱起來小恐龍 小恐龍哭得好大聲,哭得好委曲 小白兔看見了,也在旁邊紅著眼睛 我說:怎麼啦,學校這麼好玩,你怎麼哭了呢 小恐龍說:不好玩不好玩 老師過來說:Heng只有早上媽媽離開的時候哭,然後吐了 後來和EN的情況都很好 可能是看到媽媽在門口簽名,所以又哭了起來 遵照專家的指示,小孩剛上學時,回家不要一直問學校的事 這樣會讓小孩很有壓力 不過,我還是偷偷問了情況看起來很OK的咩妹 我說:你們今天有畫畫嗎 妹說:沒有,有玩青蛙(蛤!青蛙?) 我說:那你們有吃學校的點心嗎 妹說:沒有,弟說看起來很惡心 我說:我覺得你們學校好好玩喔,你覺得呢 妹點點頭,有點害羞的說:很好玩 我說:那你明天不要哭囉,我看你好像是看到弟弟哭你才哭的 妹說:對 我說:那你要安慰弟弟喔 妹說:好 弟從學校出來,上了車坐上安全椅,就一直是這個表情 不看我也不理我,什麼話都不說 88說那去麥當勞好了,麥當勞現在的兒童餐玩具是風火輪的小汽車 到了之後,我抱著弟弟下車 弟弟忽然把我抱得緊緊的 我說:你是不是想馬麻 弟點點頭,然後又抱得更緊更緊!!!
Alcott ,是Mia 學校的名字 辰每天的書包裡,大概就是這三樣東西帶來帶去 一個白色的檔案夾,裡面夾的是和reading有關的功課 一個藍色的文件夾,裡面夾的是幾張待完成的作業 還有就是一本數學筆記 不過辰太了解她阿咪了,雖然課本都放在學校不用帶回家 她還是帶了她的課本回來讓我”拍照” 一本Reading的書,上英文課用的,好厚 書是學校的,看著書內的記錄,2009年,是屬於Chen Chang的書 目前上的內容是”Akiak”,就像照片裡看到的,每一頁都有漂亮的插圖 這篇文章大概有十幾頁這樣的內容 課文對Mia來說難不難,我並沒有去確認她是否真的讀得懂 只是Mia說這個故事很好看,她很喜歡,那應該是了解吧 我看她上課時完成的作業,大概就是整個故事的story structure 我想應該是老師讓學生了解整篇故事的大概 比較讓我驚訝的是單字的部份,落落長的文章,裡面有不少難的單字, 可是老師要求會spelling的20個單字,卻非常的簡單 Gain,cream,sweet,safe,past,reach,kept,gray,field,break East,shape,steep,pray,pain,glass,west,cheap,steak,chief 還有幾個不一定要會拼,可是可以挑戰的單字 Graceful,descent,athletic,knead,activity 大概是十天的時間,老師希望學生晚上回家的時候,可以挑幾個單字 造個句子,或是每個字寫兩三遍,然後用這些單字寫個小短文之類的 看起來老師是要學生會用這些常用的單字,而不是去死背一些很難的單字 辰每天九點上學,三點放學 早上八點半以後可以到校,有的小朋友會到學校的餐廳吃早餐 九點以後就算遲到,遲到的小朋友有一堂下課要到辦公室不能出去玩 算是遲到的處罰 每天到校小朋友常常都是把書包放在教室門口,然後就到運動場去玩 幾乎每天都會有morning Math 寫完幾題數學練習之後,就可以做自己的事 九點鐘響之後,會有一個女學生透過廣播跟大家說good mornig, Alcott alley cats,今天的天氣怎樣啦,我們希望怎樣啦之類的 然後就是校長會講講話, 之後,辰說同學會唸一串什麼什麼的,雖然她不太知道意思可是也跟著唸 我想應該是對國家忠誠熱愛國家的一些宣言吧 接著就是一天的開始 按照她沒有什麼時間概念的說法,一天上三堂課 上午九點到十二點上兩堂課,中間下課一次 十二點到十二點四十分是午餐時間,沒有午睡的時間 吃完飯十二點四十分到一點,老師會唸故事給他們聽 下午一點到三點再上一堂課,然後就下課 班上沒有什麼班長什麼值日生,也不用做打掃的工作 最重要的是廁所乾淨得不得了,還有馬桶墊紙可以用 我說你們的一堂課時間好長喔,老師就一直上課嗎 辰說老師常常會留時間讓他們自由活動 班上有很多的書和益智遊戲的玩具 上課上完了就可以去看書或和同學玩遊戲 辰也把她聽不懂老師唸的故事書帶回來 果然是會聽不懂, 很佩服老師唸故事的功力,居然上課兩個禮拜已經唸了七十幾頁 看起來是蠻有趣的故事,這種事強求不來 必竟辰認識了解的單字還不夠多 不過,辰說她很喜歡聽故事的時間,她說老師講得好生動 上了兩天課,我問辰,你們有功課表嗎 辰說她問了同學,同學也說沒有 依照目前的觀察,四年級的課程就是由一個老師包辦 然後真的沒有功課表,老師依照自己的進度,想上什麼就上什麼 每天都有數學課,都有reading課,有時候會去踢踢足壘球,算是體育課吧 辰說上課常常就是寫寫畫畫,畫的東西比較需到思考,比較要有創意 看一下她上課畫的介紹的加州的四個特色 老師那天請假,隔天來了問同學這是誰畫的,同學都指著辰說是Mia畫的 不知道是不是受到電影和電視影集的影響 一直覺得美國的學校,就是會有一個大門,然後進去每個人都會有一個置物櫃 看了辰的學校,發現並不是這樣 辰的學校乍看之下像是一棟一棟的組合屋 全部都是一層樓的平房, 辰說這樣很好,不用爬樓梯,一下子就可以到運動場 每間教室都有空調,上課吹冷氣好舒服 學校很奇怪,也沒有分幾年幾班,就只有分第幾教室第幾教室 像辰的班就是room 3,似乎是聽到第幾教室,就可以知道是幾年級的感覺 學校除了教室辦公室餐廳之外,就是一大片的草地和籃球場 沒有操場沒有升旗台沒有200公尺的pu跑道 下了課或上PE課,就是在大草地上,是足球場也是運動場 那天進了辰的教室,我跟老師說我想拍幾張照片給台灣的親友團看 這才仔細看了room 3 每個小朋友的課桌椅都蠻大的,幾個幾個一組,老師也是每個禮拜換座位 Mia說老師很少使用到白板,幾乎上課都是用投影片 然後寫筆記和重點在投影片上 教室佈置得很色彩豐富,到處掛滿了學生的作品 看起來像是工作室,不太像教室的感覺 上了快兩個禮拜的課,我覺得數學課的比重很大 看美國的功課是辰88的事,看台灣的功課是我的事 前兩天拿了台灣四年級上學期的數學課本教辰 差點沒把我教到火大 怎麼只是教”億”以內的數值,辰怎麼好像有點搞不清楚 後來對照了她在美國的數學,剛好也在教同樣的地方 原來真的會有點混淆, 請看辰的美國數學筆記對照台灣老師給我的四上的數學教學手冊 台灣是以”萬”為一個家族.所以唸法是幾千幾百幾十萬 美國是以”千”和”百萬”為單位,所以唸法是十幾個百萬百千十千 (我自己寫一寫也都快搞不清楚了) 還好美國的老師有一套教法,她請學生在寫數字之前 先把所有的位數畫出來,例如有八位數,就畫八條小橫線,然後填空上去 不容易搞錯,也很清楚 接著,美國的課程也是和台灣一樣,是多位數的計算 台灣的題目,就是5位數的加加減減 進位借位還有應用題 美國怎麼教呢?美國直接到8位數的加加減減 可是他們先教數字的sense 看一下範例,就是先教”大約是多少”,加入”四捨五入”的概念在裡面 辰一開始看不懂什麼around,round的,可是她大概知道老師在教些什麼 不過她說:為什麼要這樣大約呢?有什麼用呢? 我說:我們平常去買東西,又不是每個人都會心算, 所以就會想買了這些東西大概是多少錢,我覺得很好用啊 辰說:可是說真的,上課的時候,我算出實際的數字出來還比較快 數學作業有計算題,有應用題,還有問答題, 我比較驚訝的是上數學課還要做數學筆記 完全是上科學的方法 看得出來美國的數學教法是重視理解推理的過程 接下來的課程,就真的是實際數字的加減 那天辰很訝異的告訴我說:阿咪,你相信嗎?我們班的同學算加減好慢 他們連6+4=10都不知道,而且每一個同學都是用手指頭來算 連功課很好的也都是用手指頭來算加減 後來,和一個六年級的媽媽聊到這個問題 她說她女兒到了六年級還是用手指頭算加減 她說美國人就是這樣教小孩算數學,他們重視的是實際的操作來得到答案 我聽了也很驚訝 辰說她們台灣的老師在三年級已經不讓他們用手指頭算, 叫他們能用心算就用心算 到底怎樣的教法是對的,其實我並不知道 這篇日記分了好多天寫,偶爾有空就打打字,等到了圖書館再上傳 本來應該就告一段落了,沒想到辰昨天居然拿回來一張數學成績報告單 我說:什麼,你才上學一兩個禮拜就考了四次數學 辰說:對呀,這裡的考試比我們龍安還多,我還以為到美國唸書很輕鬆哩 真的,這也是沒有想到的,算起來兩三天就考一次數學 還不算其中還有單字spelling的測驗 我們來看一下,辰的第一張數學成績單 平均77.8%,有三次考試都是八九十分,有一次考了個五十幾分 辰說那次的考試一大堆題目,她看不太懂 老師也註明了那次考試的字很多 老師也寫了評語: Mia is doing very well in all subjects considering the language barrier. 在這裡考試考得怎樣,反正考卷不會發回來,我們也不會在意. 說實在除了看看homework有沒有錯,會不會之外,我們也幫不上忙 百分之八九十的學習,幾乎都是在課堂上完成 我比較有興趣的是那天學校發回來一張通知單 上面寫著,歐巴馬總統要對孩子發表一篇演說, 請問家長同意孩子在教室裡看這段影片嗎? 如果不同意,學校會安排孩子到別的教室閱讀或運動之類的 我比較好奇的是,為什麼 Mia說要帶flower和salt去學校 這兩者有什麼關係 Mia說問了同學,同學說要可以cook的,這更奇怪了 結果,我們只好清早起床,把前院裡唯一盛開的一朵玫瑰花剪下來帶到學校 然後到了教室,發現沒有同學帶花去 我問了老師為什麼要帶flower和salt 老師笑得很開心的說,oh,honey,不是flower,是flour 我們把那朵花就送給了老師 Mia課間有空時,隨手畫了這朵花 老師看到了,又拿給了全班看,讚美得不得了 我比較在意的是Mia在學校快不快樂 那天20分鐘寫完homework, 看她又在圖圖抹抹的 我說你又有什麼功課嗎 Mia說:我同學他們叫我幫他們設計名字的圖案 昨天幫兩個同學設計,今天別的同學看到了, 又有七八個叫我幫他們設計,還有別班的也來了 本來我跟Mia說:跟同學說你還有台灣的功課要做,沒有時間幫他們弄啦 後來想想,這也是學習社交的一種方式 我改說:你要跟同學說,你可能沒有這麼多時間馬上畫給他們 你安排一下時間,next week給他們如何? 我很高興聽到Mia跟我說,那天她們上體育課 輪到Mia踢球的時候,大家都來幫她加油,連別組的也來加油 Mia說大家都喊:GO GO Mia,do your best!! 是的,go go Mia,DO YOUR BEST!!
這個週末,過著很尋常的美國生活 週六早上上圖書館,到costco,到winco買吃的用的 週日的中午,雖然不是教友,還是跟著房東阿姨上教堂 黃昏的時候,開車到我們家小山路下的公園 原本一直想寫個美國小學的數學很簡單,這是一個大錯特錯的觀念 看了辰的數學作業和上課寫的數學筆記,我覺得一點都不簡單 不過現在寫不出來,等我再觀察一陣子再說 辰一直要我去跟她的老師聊一聊 我說要聊什麼,你不是都沒問題 辰就是要我早上進學校去找老師,我只好找了一天進了教室 辰的老師給過學生一份自我介紹 老師33歲,有兩個孩子(13歲和9歲), 老師熱愛教學,最喜歡游泳,最擅長寫作之類的 反正一整個人就是很陽光 臉很小,胸部很大很大,我問辰說:你們老師每天都這樣露出半個ㄋㄟㄋㄟ嗎? 辰的老師和我熱烈握手之後,我問她Mia的情況 她說:好得不得了,她原來以為Mia會很scared,沒想到她一點都不會 每天就是笑笑的,開心的和同學相處 老師也問我Mia回家的反應,我說她每天都很期待上學 同學對她很好,她高興得不得了 的確是這樣,Mia說每天下課就是和同學一起玩 同學還會介紹她去認識學校其他他們覺得很好的老師 中午的時候,8個9個10個同學都會坐在一起吃飯 她都不用怕晚到,因為同學都會幫她留位子 有些同學吃學校的午餐,有些自己帶午餐, Mia都會觀察同學帶了什麼,然後到了超市告訴我什麼好吃什麼好喝 她說同學有些就是帶一片cheese,一罐飲料,一些小餅乾或是三明治,非常的簡單 學校的營養午餐,有簡單的沙拉bar, 每天有不同的主菜,例如pizza,漢堡或墨西哥卷,雞塊任選 然後還有巧克力牛奶或鮮奶,再配一個水果 我問Mia每天都跟同學聊什麼,她說什麼都聊呀 她說同學之間很喜歡取綽號,例如什麼lucky dog, marble Mia說老師都叫他們:oh my love,oh I love you,oh my love muffin Mia說上課時常在寫寫畫畫 老師和同學看她畫的圖,都會比起大姆指,說她好棒 比賽背99乘法,大家都說Mia go go go!! 雖然不知道Mia的本領,能耐和自信從哪裡來 總之,Mia已經是一個快樂的美國小學四年級的學生 前一個禮拜,我們常在接完辰下課後到她學校附近的超市補充食物,生活用品 常常隨便買一買,就是100,80,70美金的 其實錢用得蠻兇的,我也不知道為什麼東西這麼貴 那些以”磅”來計算的單價,不管是蔬果肉類,對我來說完全沒有概念 一直到比較熟悉整個環境,開車到遠一點的costco之類的超市 買了一整車的食物,只要130多美金,一下覺得好便宜 看到冰箱塞得滿滿的,這是我以前在台灣想都沒想過的 光水果就有蘋果,草莓,藍莓,葡萄,水蜜桃,甜桃,還有弟弟吵著要吃的”梨子” 本來以為美國只有酪梨,西洋梨,去哪裡找”梨子” 後來在超市看到了”亞洲梨”,就是韓國的梨子,很貴又不漂亮 還好讓我們找到了”蘋果梨子”,黃黃的皮,細細的果肉, 和台灣的梨子很像,很甜很好吃 我也買了大白菜,買了可以當沙拉或cooking的菠菜 還買了青椒紅椒,買了玉米,白花椰菜,綠花椰菜, 買了冷凍的甜豆, 還買了好多的番茄 買了看不懂的白色魚片,買了看得懂的一大片鮭魚 買了最小份量,但看起來還是很驚人,完全不知道怎麼處理的肉類 辰在這裡,煮什麼都好吃,煮什麼都捧場 咩妹還是以中式食物為主,美式的蕃茄,cheese完全不碰 常常我用番茄當底下麵或熬湯時,要另外幫咩妹準備個滷肉湯拌麵拌飯 (對,我現在會煮馬鈴薯燉肉了) 弟弟胃口不錯的時候,是我煮飯煮得最心甘情願的安慰 他會說:好吃!! 大口大口吃完後,會說:還要!! 早上Mia上學後,我們常常到圖書館, 這是目前我唯一可以上網的時間,大概就短短的十幾二十分鐘 然後還是要顧小孩陪玩陪唸書 弟弟妹妹很會自己選書了,有時候借回去有時候當場看 在台灣很貴的英文童書,圖書館對我們來說是個寶藏 可是唸起原文書和中文童書不同 懶得查翻譯字典看不懂的單字,就隨便看圖呼巄過去 像弟弟還是愛看車車和恐龍的書 那些專業的卡車的名稱和細部構造,完全用呼巄法 恐龍我只記的暴龍劍龍還有什麼全忘了 後來呼巄得太累了,我乾脆直接念英文 反正孩子講什麼,他就學什麼,我覺得這是一個好方法 咩妹在拼圖方面,展現了耐心和天份 圖書館常有不認識的外國孩子來找我幫忙他們拼圖或唸故事書 我常常請咩妹幫那些外國小孩 咩妹就會一邊操作拼圖一邊用國語說:就這樣就那樣就好啦 來到這個不怎麼繁榮也沒有人會來觀光的城市 我最大的疑惑是怎麼找不到 Gap 以前不管到舊金山或是到紐約,波士頓 覺得走路或開車一下子就可以逛到Gap,逛到polo 逛到一些我喜歡的店,居家用品也好,可愛的禮品店也好 在這裡十幾天了,好像到的一些有超市有餐廳有書店的區域.都還沒有看到我熟悉的店 有的只是多認識了好多超市,像VONS,RALPH,WINCO,TRADE JOE’S 心裡還是有點失落,生活中好像少了點品味(咳!!) 不過,我已經打聽到了開車不會太遠有一個shopping mall 我希望那裡有我喜歡的商店 這兩天在超市附近,找到 一家還不錯的麵包店 那些落落長的名稱的歐式麵包我大概只認得佛卡夏,口味咬感都還不錯 辰憑直覺選了個cheese的什麼什麼,濃濃的cheese香,很好吃 弟選了個檸檬的什麼什麼蛋糕,裡面應該是有加了無花果,也還不錯 開車經過一些餐廳,會很注意的看是否吸引人 目前計劃有兩三家看起來還不錯 還是要說果然美國人沒人對著食物拍照 不知道到時我下不下得了手去按快門 , 這兩天白天的溫度大概只有華式90幾度,換算大概是台灣的33度34度 開車在路上,明顯的感覺到陽光沒那麼炙熱 一天中最熱的時候,大概是下午2點多到 5點多 過了5點多,曬不到太陽的地方,會感覺有涼涼的風 每天黃昏,我們會帶著孩子到公園玩 那個公園,我相信是每個媽媽心裡的夢想 整個公園簡直就是一個大運動場 有棒球場,有標準的足球場,有沙灘排球場,有籃球場,網球場,有 playground 孩子在playground跑跑跳跳溜滑梯,盪鞦韆,蹺蹺板,單槓,騎腳踏車,玩滑板……. 大人在旁邊的草地,鋪個野餐墊.或臥或躺 常看著各色人種的孩子在同一個地方玩 兩個小的自己玩,常會有其他的孩子來找 Mia玩 怎麼看,外國的北鼻,都好像天使,真的好可愛 接近沙漠的Riverside,黃昏的天空,顏色非常的漂亮 有漂亮的灰配上淡淡的粉紅 有金黃色的雲彩配上一整片的藍 這天的黃昏,我們帶著”多美車”的玩具墊子當成是野餐墊鋪在草地上 山的影子,讓我們躺著的地方非常的涼爽 有陽光的地方卻還是非常的刺眼 弟弟和88在草地踢足球 咩妹和辰和我,在墊子上擠來擠去 踢完球,小孩到沙灘排球的場子玩沙 細細白白的沙,接近完美 沙子玩一玩,再跑到playground 笑聲喧鬧聲,還夾雜著玩得太瘋太喘的咳嗽聲(我們家的小孩) 遠方的草地,有足球隊.有棒球隊在練習或比賽 每個孩子都很認真, 我私心的想著:這裡的孩子好幸福,如果孩子真的在這裡長大 我也是坐在球場旁幫孩子加油的家長,不知道有多開心 我想著那天跟Mia 老師的談話 我說: Mia說每天homework很少,她很喜歡,以前在台灣,她的homework好多 老師說:對呀,我們希望孩子一回家,就有很多自己的時間,可以彈彈琴,或是看看書,做做運動,出去玩,打打球,踢踢足球……, 也許,在這裡,最可貴的就是回到一個最正常的,全家人在一起的平凡生活 一起幫忙準備晚餐,一起圍著餐桌吃飯,一起唸唸故事,一起運動 一起看那天空的雲彩,隨著日落月昇的迷人的色彩 一起在晚餐後,躺在前院的草坪上,看著天空好亮好多的星星 靠近月亮旁邊的那顆星星 ,是Jupiter,也是木星 好涼的風,好大的天空 然後,一些小小的變化,慢慢的發生在我們每個人身上……. 親愛的,思念的,請點這裡
(9/3上午)今天讓我們找到了一家圖書館 小孩在旁邊玩拼圖看書 還有這裡可以無線上網 謝謝大家給我們家的鼓勵和關心 雖然沒時間回留言,但,愛你們 ****************************************************** 來到美國一個星期了 除了柴米油鹽之外,最讓我開心的就是享受我們南加州靜心同學的友情 最讓我放心的是Mia每天高高興興的上學 有點讓我擔心的是弟弟和妹妹因為乾燥和日夜溫差大引起的流鼻水咳嗽 當下,讓我忐忑不安的是等一下我要開車帶弟弟妹妹去接辰下課 (一邊有空寫寫日記,一邊挫在等著時間到) 接機的車子開離洛杉磯機場 從91號公路往我們要居住的Riverside這個城市前進 我問司機這景觀好怪異 為什麼沿線高速公路看到的山都是光禿禿 司機說因為Riverside接近沙漠,算是南加州的內陸 沒有開發的山頭都缺水,所以一片枯黃 等到冬天有雨水了,草才會長出來 我說:那為什麼有的又有樹又有草地的 司機說那是有人住的住宅區 都是用自動灑水器來澆草地和花木 等到接近我們租的房子 司機說:哇!這是個好區,你看樹都長得這麼高,環境這麼好 5379 Jasper,後院裡有一顆無花果 早上的時候,摘了兩顆有點變成紫色的果子搭配早餐 也有一些小小的植物,長出小小的紅果子 房東說那是枸杞 清晨時或黃昏時的後院,有點涼意 有時掃掃落葉,有時清理一下雜草,有時澆一下植物 小孩很喜歡幫忙,有的沒的忙成一團 房東說這裡日曬充足 所以她教我在院子的樹上綁上了繩子 早上洗好的衣服,就晾在繩子上 不到中午,一件件都曬出了陽光的味道 房東說她的老外鄰居已經很習慣她這樣曬衣服 也是節省能源的方法 幫忙曬衣服是孩子喜歡的活動 洗好的衣服,還會幫忙抖開,樣子很可愛 衣服放在曬繩上就會問我:馬麻,是這樣子嗎 屋外有三個和人一樣高的大垃圾桶 咖啡色的是放廚餘一般垃圾 綠色的是放雜草落葉 藍色的是放可回收的資源 每個禮拜四晚上 記得要把垃圾桶推到前院的路邊 沒想到這裡的夏天這樣的乾熱 兩小在家裡,有時就打個赤膊 雖然很熱,可是也不會流汗,就是一直會口渴 家裡一加侖一加侖的礦泉水買了好幾桶 起居室餐廳開放式的廚房 轉進去洗衣間接著的長廊有三個房間 我們用了兩間當臥室,一間擺行李箱當更衣間 美國的房子都有一個香香的味道 一種美國家香香的感覺 廚房用電的鍋爐有四個爐 看不到火的大小,現在也用得很習慣 我帶了自己習慣用的平底鍋 煮飯技術不好,器材可不能漏氣 冰箱打開原本充滿了美式食材 還好我那靜心的小學同學,離我們大約一個多小時的車程 幫我帶來了華人超市裡的豆腐豆乾豆瓣醬 青蔥,新東陽罐頭,還有弟弟忽然吵著要吃的旺旺仙貝 隔天我們的餐桌上,出現了豆乾炒肉絲,還有紅燒豆腐 辰每天都很喜歡和我混在廚房 上學的時間快九點,下午三點就放學 又不用去安親班,又不用趕才藝課 回家的作業不是沒有就是很少 多出來的好多時間 她可以幫我帶弟弟妹妹玩,幫我切菜洗碗整理冰箱 偶爾拿出台灣小學的課本唸個幾分鐘 每天快快樂樂的完全適應美國的生活 完全享受媽媽在家當家庭主婦不用上班的日子 住家附近完完全全就是住宅區 各式各樣漂亮的美國房子,座落在路邊 來了一個禮拜,我還沒看過我的鄰居們 只有早上出門時,會看到溜狗散步的老外 下課時 ,會看到騎腳踏車的孩子 離我們最近的超市,餐廳,書店 開車也要十幾分鐘 還好那個plaza什麼都有,每天開車去逛逛是很大的樂趣 沒有帶很多的行李,辰帶了心愛的娃娃,四年級的國語和數學課本,還有書法用具 弟弟玩具只帶了樂高積木和幾台小車 咩妹帶了一些卡片和一隻小白兔 房東阿姨找出了她小孩小時候玩的一些益智玩具 咩妹很喜歡玩拼圖,弟弟把方塊積木拼成一隻隻的恐龍怪獸之類的 果然玩具是要陪玩的 不在多,在用不用心 這些保存得很好的玩具的主人 現在一個當牙醫,一個是伯克徠的基因博士,一個是哈佛的生化博士 我們的房東阿姨很會教小孩 在這棟住了二十幾年的房子裡 到處掛滿了小孩以前的畫作和家人的照片 房東阿姨的照顧,讓我們很快將這個房子當成自己的家 雖然物品有點陳舊,也還有點克難 但是每天廚房飄出來不中不西的香味 每天多適應一點這裡的氣息 孩子們的歡笑聲和爭吵聲 已經充滿在5379 Jasper的每個角落 插播:辰88今天和我的另一個靜心的小學同學一起去買車 我和小學同學都30幾年沒見面了,見了面的第一句話:你都沒變耶 好感恩有這麼多的同學在世界各個角落,這樣的幫忙我們 剛才接到電話,辰88已經買到了一台二手的camry 可是趕不回來接辰,我只好自己硬著頭皮開車去接辰下課 雖然前兩天練習了一兩回,可是自己帶著小孩開車還是第一次 提早了20分鐘出門,我問弟弟妹妹會不會緊張 弟弟還很興奮的說:馬麻你自己開嗎 因為我開車不會迴轉,不會路邊停車 所以要提早去學校附近找個好停的位置 一出家門轉了兩個彎,就被一個老外叭叭 原來我顧著看左轉的路,忘了看直行車 有驚無險的到了辰學校附近 車停得也算靠邊也算平行 原本可以稍微喘口氣,沒想到被熱到想睡的弟弟一直吵鬧 室外溫度102度,牽著一個咩妹,抱著一個哭鬧不停的弟弟到學校門口 真的很尷尬 接到辰,我還不敢上路回家 一直等到家長接送的車子少了點 我才敢再上路 開出了學校,到了大路上,才忽然發現 我開車居然沒繫安全帶 手忙腳亂的,一下踩煞車一下安全帶又太緊拉不動 哎,真的太可怕了 進入了我們家這裡的住宅區 基本上路上是沒有什麼車子的 我還是沒有辦法很輕鬆的開 不過,辰說我開得還不錯 好不容易到家了 第一次逼自己開車上路,就這樣)
8/25下午六點多的飛機,飛往LA 8/25下午四點多的飛機,到達LA 中間快12個小時的飛行 套句打電話給辰阿公時 台中阿公問:他們兩個小的有肯嗎(台語) 辰88說:肯啦, 很乖 真的算很乖,只是三個小孩在飛機上輪流想睡的時間不一樣 這個情況,一直到第三天的晚上還是一樣 今天晚上七點多,忽然大家都想睡 熱浪來襲白天40幾度的RIVERSIDE 整個屋子開了冷氣 時差還在,濃濃的睡意讓一家人東倒西歪全躺在客廳 我也是 只是忽然醒來,想說些什麼 最想說的是,雖然有時差,弟也忽然的發燒 天氣又乾又熱,嘴巴和嘴唇和鼻腔好像永遠是乾的 但我們都很努力的在適應美國家的生活 房東人很好,租的房子算是在很不錯的區域 只是不能上網 純美式的住宅,有前院有後院 三個小孩很開心的就在後院踢起足球 然後我站在廚房 ,一邊看著他們玩,一邊煮了第一餐的泡麵 第一天的傍晚,全家到社區的足球場和公園散步,然後摸黑走回家,完全迷路找不到家, 第二天租了車,小山路上開來開去,一樣找不到回家的路 第三天早上開車送辰到小山路下的小學上課 這次不能迷路了,很認真的記錄了沿路的路名 萬事起頭難,為了讓辰早點入學,第二天辰88就去辦了居住証明 沒想到連辦個水電瓦斯的過戶,都要搞到一個月才能拿到証明 我們決定不管了,帶了辰和一張和房東的租屋証明就去辦入學手續 還好辦事人員體貼我們看起來就很累還是很誠懇的樣子 居然破天慌的就核准了辰的入學 辰被帶進去進行語言的測驗,辰說考了聽說讀寫,一共寫了33頁 花了快兩個小時 然後學區的入學中心請我們隔天就到學校報到 本來辰都不會緊張,送她上學前,忽然開始問一堆問題 阿咪,如果我都聽不懂怎麼辦 阿咪,如果人家笑我怎麼辦 阿咪,我可不可以不要在學校吃午餐 阿咪,如果我交不到朋友怎麼辦 我說:聽不懂就問到懂,問了還是不懂,就算了 ,人家笑你也許你也聽不懂,而且保證沒有人會笑你 一定要在學校吃午餐,聽說午餐很多變化耶 第一天交不到朋友,一個禮拜後,一定會有很多朋友 在辦公室裡,老師們親切的招呼我們 聽到我們是台灣來的,他們真的覺得是EXCITING 忽然辰開始哭了起來,哇!真的是小緊張 老師肯定溫柔鼓勵的帶著Mia到room 3的教室報到 她說 Mia的老師是Mrs Laudry(?),非常非常的nice 旁邊一個來辦公室的男孩子馬上說:Mrs Laurdry是最棒的老師 因為去年他就是給她教的 看著男孩子金色的頭髮,灰藍色的眼睛,還有那誠懇的語氣 當room 3的教室為Mia而開時 看到長頭髮身材高祧,穿著背心和五分褲,展露出滿臉的笑意的老師 忙著喬一個中間的位置給Mia 全班同學熱情的舉著手此起彼落的喊著Hi,Mia, 我完全放心的將Mia交給老師 Mia的上學時間九點到三點零五分 兩點多我們就開車到學校外等候 學校附近的住宅區的道路旁,早停滿了自家接送的車子 辰88硬是擠了個很小的車位 我說:這裡是美國,沒人停這麼擠,這樣很好笑耶 辰88說:嘿,我就是會倒車停車 放學的鈴聲小小聲的 看到room3的教室打開了 老師站在門口,和每一個小孩擁抱道別 好自然,好有感情,看了好羨慕 Mia 出現了,有點緊張的表情,和新朋友一起走出來 我說:ok嗎 Mia說:還好, 然後就是哇啦哇啦一長串,美國的學校怎樣怎樣 上課怎樣怎樣.老師怎樣怎樣 新同學怎樣怎樣,講得臉都亮了 我說:你會不會覺得早上你白掉眼淚了 Mia說:對呀,我覺得上學很好玩,我已經認識了好多朋友,我現在都不會怕了 熱浪來襲的RIVERSIDE,白天的室外溫度大概40幾度 第二天時,為了辦辰的入學手續,我們開了車在外面奔波 弟弟妹妹乖乖的坐在安全椅上,大大的太陽曬得一個臉紅得像水蜜桃 回到家,我想趕快煮個冬瓜茶給他們消消暑 燒了一壺水,怎麼找都找不到房東阿姨給我們的冬瓜茶磚 我只好先準備晚餐 辰在旁邊幫忙整理超市買來的蔬果牛奶礦泉水 她說:阿咪,這是你今天煮的第三餐耶,你喜歡這樣的生活嗎 我說:這才剛開始,我沒辦法現在回答妳 辰說:我好喜歡這樣的生活,我好喜歡坐在廚房的吧台椅 就算是昨天我們全家只是一起坐下來吃你煮的泡麵,我都覺得好好吃 弟弟在旁邊又咳嗽又有點發燒 咩妹在地上滾來滾去看起來快睡著了 辰88在書房不知道是講電話還是在看書 我和辰在廚房聊著忙著,努力克服一波波湧上來的時差 煮了白麵條加了東成醬油拌一拌 辰說:阿咪,我好想喝冬瓜茶,冬瓜茶你在哪裡 找了一遍又一遍,就是找不到冬瓜茶磚 忽然,在一堆水果中,發現壓在裡面的冬瓜茶磚 我們母女一陣歡呼,趕快煮起來冬瓜茶 好好喝 來美國的第三天,我努力的在美國超市的食材裡.變出食物 沒有蔥薑蒜 在超市裡找了橄欖油,拿來炒個蝦仁炒蛋 清炒了蕃茄,再加了白花椰菜煮成湯 買了個好甜的玉米,請辰幫忙剝玉米粒下來,加了火腿,炒成個好下飯的菜 對了,房東阿姨 有個大同電鍋 我現在也會用大同電鍋煮飯囉 下午接了辰,開了車發現離學校不遠處有書店,有超市 還在超市裡遇到了辰班上的新朋友 辰說那個褐色頭髮的女孩,上課一直擦護唇膏 今天的思考好跳躍 Mia說美國的教室有開冷氣,開得好冷,有的同學還穿大外套戴帽子 同學上課都很乖, 除非老師問問題,不然不會一直講話 同學的鉛筆盒也是像她一樣比筆多的,一帶都帶20幾枝30幾枝筆 老師人很好很好,都不會罵人,數學在教比四位數的大小,好簡單 可是老師講故事的時候,Mia說聽不懂 下課時都不能留在教室,老師叫大家都要出去,然後把教室門鎖起來 中午的時候去餐廳,按一組號碼就可以去吃午餐 午餐一餐2.5美元,可以一天一天繳,可以想吃再繳 也可以一次繳10天一個月隨便你 拿了餐就到教室去吃,今天吃的是薄pizza 同學都會來找Mia玩,Mia也會自己去找同學玩 Mia說在美國上學,真的很好玩 現在快半夜12點囉,我該去睡了 運氣好一點小孩不會半夜三四點起床 也許我可以睡一下喔 晚安,美國!
晚上去看爸爸時,已經由加護病房轉到呼吸訓練中心 叫了爸,許爸爸很累的樣子,一下又呼呼大睡去了 護士說自行呼吸的訓練,從原本的每天3小時,增加到4小時,到今天的8小時 護士說自己呼吸的時間越長,一接上氧氣的管子,病患都會睡得特別的好 目前許爸爸報告的數據,都是正面的,也許我們可以稍微鬆一口氣 從8月10號在急診室開始,我就覺得我一直在感冒 手發麻,腳發軟,完全沒有食慾 連續一個禮拜,我每天都很想睡覺,整個人是浮在半空中的感覺 我很恐懼這個情況,身體不受自己的控制 越想做點什麼,越是提不起精神 後來我打電話給我當心臟科醫生的表哥討論我的病情 我跟我表哥說我完了,全身不對勁 我表哥一聽就說:你手掌發麻對不對,兩隻手都麻,我跟你說,你太緊張了 我說:真的嗎,只是太緊張嗎 表哥說:對,你就是一下發生太多事情,搞到"自律神經"失調, 沒事啦,你不要太在意,這也不用吃藥,等事情好轉了,你的症頭就好了,不會死啦 然後我又打電話給我表妹,記得我表妹之前也有過類似的情況 表妹說:沒錯,我那時緊張到手指頭都彎曲張不開,整個人喘不過去來去掛急診 我說:真的嗎,然後怎麼辦 表妹說:真的就是要放輕鬆,告訴自己要慢慢的呼吸, 確定吸了一大口氣進去,再慢慢吐出來,真的要靠自己,不是靠藥物 聽了我表哥和我表妹的話,忽然我的症頭都消失了,手也不麻了,腳也不軟了 當然也沒好得這麼快,有時忽然又會"失調"上身 看到床和沙發椅好想躺下去,好想什麼事都不用做 這時候千萬要告訴自己,站起來,出去走走 我想把這個"失調"的不好的經驗寫出來 因為和朋友聊過之後,我發現女性同胞很容易有這個症頭 請姐姐妹妹萬一遇到時,記得深深的呼吸,讓自己平靜下來 這幾天很振作的過著正常的生活 除了每天固定去看許爸爸之外 振作著拎著小孩逛書店看電影看皮克斯展.... 謝謝大家的關心 請大家一定要多愛惜自己的身體,關心自己的家人 出國的時間,預計在下星期
在出發前,還是有事情發生了 昨天,看著在加護病房,我自己的父親 我大弟跟我說:沒想到爸爸已經70歲了 加護病房的隔離衣,我覺得不是在隔離細菌 我覺得是在給病人家屬的皮膚一點溫暖 沒想到在病房內,在醫院內,那冷的感覺,是打從腳底心底竄起 本來預計明天出發到美國半年的學術訪問行程 因為我爸爸突然的肺炎肺積水肺水腫 轉加護病房插管治療 我們沒有辦法這樣出發 延~延~延 祈禱,再祈禱 我努力讓自己回復平靜的腳步和心情 爸,加油!用力呼吸!!!
平常的日子,上班下班,接小孩,上網查資料寫日誌, 或對著檔案夾發呆,想一下忘了什麼,該做些什麼 還有連絡感情和有實際需要的Facebook (嘿!少了煮飯這項,夏天實在太熱了,煮婦不宜) 假日的時候,玩小孩陪小孩,陪小孩玩小孩... 弟真的是很淘氣,一睡醒就滿臉的笑容,不停的搞笑 洗個澡弄了滿嘴泡,然後說自己是"老公公" 戴了姐姐做的帽子,拆了個車子的輪子,然後說:馬麻,你看,我是"海盜" 來到了蘇荷兒童美術館(那天咩妹和保母姑姑出去玩,沒有一起來) 很認真的聽講解,這點讓我們有點意外,像是準備可以上學的孩子了 和北鼻姐姐在蘇荷玩得很愉快 (小遺憾的是,蘇荷更新的腳步,似乎有點遲緩了,這場景,我們已經看了一兩年了) 在場內做了個小紀念品,用黑色的軟陶土(?) 利用牆壁上裝飾的線條,圖案 或是自己身上衣服鞋底之類的紋路,印壓在軟陶土上後 塗上了亮漆,再進烤箱烤一烤 這是北鼻姐姐(星星)和阿咪(愛心)還有弟弟(花生)的作品 很有質感的項鍊墜飾,可是很簡單的步驟就可以完成 去了蘇荷,回家後弟還是很愛玩黏土 看出來了嗎?這是弟做的一隻鱷魚,還有一隻恐龍 最好笑的是學會了拓印的方法 把黏土往自己的臉上黏 然後笑著說:馬麻,你看,我的鼻子 真的很可愛
這個地方大家都很熟悉了,姐姐寫書法的時候,弟弟妹妹就來童年空間玩沙畫畫 弟弟創作意願旺盛,隨手畫了好多作品 (後方的是冒著煙的火車嘟嘟嘟喔) 咩妹拿了黏土,用模型壓出了好多小星星,還捏了好多小葉子 還沒有命名的作品,是缺少生命力的 我們來看一下大作的完成經過 不知道youtube的連線速度怎麼樣,總之,上面兩幅作品 左邊是"摩托車",右邊是"太陽被狗吃掉了" 弟弟覺得這樣還不夠精采 弟弟要在他的摩托車上加個騎士在飆車 加了幾筆之後,我說:弟弟,可以囉,你畫得好棒 88不相信是弟弟畫的,我說:有圖有影片為證 咩妹黏土捏一捏,拿給我看說:馬麻,我做了一個樹幹 我說:哇!你做得好好喔,我們把樹和葉子還有星星,黏在圖畫上更漂亮好不好 拿了弟弟的"太陽被狗吃掉了"的圖當底,我們來黏上咩妹的黏土作品 看!好漂亮的一幅"星空夜語" 當老咪的有時要有點想像力和創意,小寶貝會很有成就感喔 咩妹用黏土創作了樹木之後,開始用畫筆畫出了大樹 可以看得出來,咩妹似乎也有辰姐姐不食人間煙火的風格!! ************************************************************* 我發現我是一次只能做一件事的人 明明就有好多事等著我處理 可是早上上了兩個小時的道路駕駛 馳騁在台北市的大小街頭之後 我好像沒有辦法做別的思考和行動 寫寫日記,看看北鼻們的照片 可以讓我的心跳,不要跳得那麼快....
不是熟客的,看了最近的日記,可能會以為我是熱愛幼兒美術教育的媽媽 其實我並不是,我的強項還是吃喝玩樂 只是最近能靜下心來拍的照片,剛好小孩都在玩這些那些 我是喜歡看小孩玩這些有的沒的 媽媽只要動動腦動動口 是說,有時候還是要動動手 弟不知道從哪裡找來了摺紙的書 一下要馬麻摺飛機 一下要馬麻摺鋼琴 翻到了某一頁,吵著說要小狗和小狐狸 很認真研究了一下摺法,我說:弟,你自己來畫臉喔 弟很認真的畫了小狗小牛和小狐狸的眼睛鼻子嘴巴 很可愛,每個表情都不一樣 套在手指上,可以自導自演玩一陣子 很熱的夏天午後,可以消磨一段時間 這張完全是在測試bbh的新功能 bbh把照片的尺寸作了些修改 我覺得bbh的版面,有那個邊框,看了有點不舒服 可是選沒有邊框的版面,日記又不能置中,看了也怪 總而言之,bbh是一個"只有格子友是強項"的部落格 咩妹短暫寄讀兩個月的幼稚園,舉行了畢業典禮 唸小班的孩子也上台表演了兩個舞蹈 其實我一直有一個疑惑 好像看過的部落格,每個格友的小孩第一次上台,一定是看到媽媽就哭著不肯跳的 最奇怪的是,旁邊的小孩都跳得很高興 咩妹沒看到我,可是看到了北鼻姐姐 一樣有部落格魔咒 上了台沒有哭哭啼啼的,可是就是眼淚在眼眶裡轉的那個 腳不跳,兩手很勉強的動了動 北鼻姐姐很有見解的講了公道話, 她說:阿咪,我覺得小班的孩子不適合參加這樣的活動 他們還太小了,他們對頒獎這些活動怎麼會有興趣,而且等待的時間太長了 假日時的這些那些有些,北鼻們最愛的就是在傍晚的時候騎腳踏車 開開心心,都寫在臉上!
轟轟戰隊變身 很忙的時候,看了覺得很開心!
辰結束了英國文化協會兩個星期的英語夏令營 她說:好玩得不得了 昨天結業式看了她們的成果發表 其實就是戲劇,競賽,歌唱 外國人就是有辦法把學習弄得有聲有色 早上帶了辰去奶舅家托兒 路過古亭捷運站,發現一小群的人站在路口45度往上看 我第一個想法是:失火了 第二個想法是:行動劇 等到頭腦清楚一點的時候,才忽然想到:不對,今天有日偏食 帶著辰看了看白花花的太陽 還真的像專家講的很傷眼又看不清楚 跟同樣站在路口的小姐借了專門看日食的眼鏡 真是不得了,好精采喔 那個太陽在黑黑的眼鏡下,真的是像上弦月一樣的,彎彎的 到了奶舅家,叫醒了一家大小 我說:全台北都在看太陽了,你們還在睡 鄰居的婆婆說:阿你們在看什麼 我還不知道怎麼解釋,奶舅說:就是天狗把太陽吃掉了 對耶,古早的傳說,我都忘了 弟弟看了看說:天狗在哪裡?是肉鬆飛上去嗎?還是飛天狗去吃了太陽? 到了公司,上海的同事打電話回報說:整個上海真的黑了五分鐘,而且還下了雨 看了看報紙,專家說除了要觀察太陽,也要觀察週邊環境的變化 例如:會忽然有陰風陣陣一陣烏雲飄來的感覺 例如:小狗小鳥小貓會忽然覺得天怎麼黑了,是不是要回去睡覺了 我也拿了相機隨手拍了一張,沒拍到什麼日食,倒是拍到了一陣烏雲飄過來 最近遇到了一點事情,也是有點一陣烏雲飄過來的感覺 忍不住跟好朋友提起了有點亂了腳步的心情 朋友安慰我的話,很好笑,最後一句一定是:你不是說過怎樣怎樣... 要不然就是說:這不是你以前跟我說的嗎.... 我都不知道自己這麼會鼓勵人,安慰人 其實 也沒什麼大事不是嗎? 該怎麼做就怎麼做 真的 也不用想太多
有時候隨手拍的照片,我會和辰姐姐討論一下 我問姐姐這張有沒有拍出什麼感覺 姐姐說看起來還蠻清涼的 真的是好熱的暑假,88帶著小孩們在小學的洗手台玩了起來 感謝二姑姑(也是咩妹幼稚園的老師) 這陣子每個星期四把咩妹帶回她們家玩 讓我可以有時間留在辰的畫室 看看她畫了什麼,感受了什麼 最近畫的是動物系列吧,這應該算是辰的弱項 看看她畫的禿鷹 畫之前我勸了辰,千萬不要把禿鷹畫成了~~鴿子 辰請我拿了美國錢幣的25分錢給她 背面的圖案就是一隻禿鷹 我說:請你盡量表現出禿鷹的兇猛 辰輕輕笑笑說:要畫出兇猛很難吧 章魚老師說:頭部的結構拉得不夠長可以再瘦一點 禿鷹的另一個重點是嘴部的構造,上半部要再肥厚一點回勾 眼神也很重要,就像女人畫眉毛一樣,上眼皮的線條可以再加強 哇!要注意的細節還真多 還好沒畫成鴿子,只是我怎麼覺得好像是一個穿著禿鷹衣服的鷹人 隔週畫的是狐狸吧,(後來辰看到說是畫灰狼) 章魚老師說:灰狼和狗的不同,就在臉的長度 臉長一點就是灰狼,臉短一點就是狗(像哈士奇) 喔~~~所以囉 為什麼要學畫?學畫的孩子會學會觀察一些細微部份的不同,然後再表現出來 這是辰的作品,章魚老師說形體和結構還有眼神,都掌握得很好 我說:哇!你的灰狼好像要去獵取獵物一樣喔 辰偷偷笑笑說:章魚老師說我畫的灰狼好像模特兒 我聽了忍不住哈哈大笑 章魚老師說:就算是畫灰狼,依然是一派優雅 好了,來看一下孩子最常遇到畫不像的問題 這是同樣畫灰狼的一個小一的孩子原來畫的草圖 怎麼看都不像灰狼,像是卡通裡的怪獸之類的 章魚老師給孩子看了很多灰狼的影片和圖片 可是這個一定要跟著姐姐上進階班的孩子(原來是初級班的), 一直掌握不出灰狼的正確形體 章魚老師說他又不能幫他畫或指導太多 所以章魚老師說這個時候,只能把形體具體化 怎麼教呢? 章魚老師說把灰狼的頭,當成是一個圓形 然後把灰狼的嘴,當成是一個長方形 再把兩個形體組合起來,就能夠比較具體的畫出灰狼的頭部 看出來了嗎?這是後來這個小一的男生畫的灰狼 畫畫,有時候是需要稍微指點一下的 接下來畫的是羊駝(?,應該是吧) 我覺得小姐最近的畫風挺寫實的,心裡還有點鬆了一口氣 這是老師提供的羊駝的圖片,綠草如茵的草地,一隻悠閒的羊兒還是駝兒之類的 這.....我原本以為這是小姐的作品,挺中規中矩的 沒想到這不是... 辰就是辰. 我說:這是畫精靈嗎? 辰說:我喜歡畫羊駝在雪地裡的感覺 辰還是辰..... 辰姐姐在畫室的一些記錄點這裡
(完全亂訂的日記標題) 先來介紹一下天空之旅的小幫手~少軒,這個就是弟弟說是我生的小孩 (小威媽,這張是貼給你看的,當年的皓程長得這麼大了 剛參加完國中的基測,完全比照考上建中的規格,當上了公立高職的學生) 兩個小姐姐在DIY教室,選擇了拼貼相框 辰姐姐的作品,還挺有希臘風的 看兩小乖乖的自己和一隻狗很認真的塗顏色, 我拿了相機四處走走拍拍照 喝喝那帶點梅子味道的水果茶 沒想到才一會兒功夫 .... 咩妹堅持幫她的小叮噹黏上蝴蝶結還不夠 還要變成戴帽子,然後就變成了,,, 弟弟也堅持他的樂活色機車不夠酷 硬是要黏上不知道該怎麼形容的馬賽克風 然後癩痢頭小叮噹,和多了兩個大燈的變形機車,就這樣成形了 沒有關係,美感是可以慢慢培養的 長大了他們就會知道這樣子搞作品,可能還會有更好的方法 園子裡種得最多的就是柚子樹 看看遠山,看看不是很清楚的湖,四處走走 在古堡玩耍的這些那些 和一些孩子們
直接看照片破題 這就是古堡,拱圓形的窗戶,挑高的設計,是這裡我覺得最漂亮的一景 位在苗栗三義交流道下去左轉後路繞一繞就到了 全名應該是天空之城 奶舅在網路上看到了介紹,約一約,我們來這裡探一探 這就是一些小孩,請注意桌子底下 這就是一隻狗,漂亮的乖巧的黃金獵犬~Annie, 從小孩開始坐定畫畫之後,這狗狗乖得沒離開過 弟弟和妹妹很快的就選好了要塗色的公仔 妹毫不猶豫的就選了小叮噹 弟選了皮卡丘之後,決定還是換了他最愛的重型機車 在微慍的光影下,認真畫畫的孩子最可愛 不需要指導,不需要插手,孩子想怎麼畫就怎麼畫 弟真的是要讓我再自我滿足一下 這個孩子用起色彩,專心,有想法,下筆穩定充滿信心 完成了一台有磨砂金屬色澤樂活感的機車,馬上飆起來 咩妹很執著她的藍色小叮噹,整隻的藍 姐姐看不下去了,舅舅也看不下去了,全部都伸出援手, 如果有耐心的話,適時的介入也是可以的 或者也可以如下圖示範,家長只要點頭說好即可,不要增加自己的困擾 (完全與主題無關硬扯上的一句話,純粹只是想上照片) 好了,全員搶救下,小叮噹有眼睛也有了鼻子和臉 下一篇再來寫:在古堡,小叮噹如何長出癩痢頭和重型機車如何長出天花
看清楚一點好了,好大張的照片,龍鳳水餃聊天的照片好好笑 兩個人在一起常在討論招術,變身,進化 小男生的腦袋裡,裝的好像都是拯救世界打擊壞人的怪獸思想 小女生原來有些羞澀扭捏的個性,慢慢的也怪獸化了 在家裡,出去玩,兩隻小怪獸嗚嗚啊啊的嚇人 88是幫兇,買了一大堆的恐龍,變型金鋼,轟轟戰隊, 常常下海演大怪獸逗得小怪獸們尖叫連連 阿咪本來只要在旁邊拍拍照片放空休息 可是小怪獸們一靠近就嗚嗚呀呀的叫個不停 兩隻小手還要用力僵住成五爪的手勢,舉得高高的在頭頂上張牙爪舞的 阿咪也忍不住跟著嗚嗚啊啊的回喊 兩隻大手和好幾隻小手抓呀抓的打成一團 辰姐姐是最能維持她的理性和感性 很受不了說:阿咪,你們這樣很奇怪耶,全部都變成怪獸 我也嗚嗚啊啊裝怪獸跑去抓住了姐姐 辰姐姐也忽然說了一大堆怪獸語言 之後,原本知書達理溫良功儉讓之一家,就這樣慢慢的淪陷為怪獸家族 弟說:恩仔,你怎麼有這個玩具 妹說:學校給我的 弟說:你的學校為什麼要給你 妹說:因為我是新來的 弟說:新來的就會有嗎 妹說:對呀,你要不要來上幼稚園 弟說:不行,我還沒有長大 妹說:我已經長大了,所以我可以去幼稚園了 弟說:看我變身,進化,噴火龍 我說:什麼進化 弟說:雅古獸會進化成噴火龍 我說:對喔,皮卡丘會進化成皮丘 弟說:不對,皮卡丘就是皮卡丘 我說:真的啦,不然我們等一下看神奇寶貝書 弟很疑惑的說:可是神奇寶寶不會輸啊 -------------------------------------------------------------- 弟弟每次打了咩妹,咩妹來告狀,我就會說:打回去 咩妹就會伸手去打弟弟 反正小孩就是打來打去,我還會加一句:如果被打了會痛,就趕快跑 沒想到這次換弟弟來告狀,弟說:恩仔打我 我還是說:打回去 弟想了想,居然舉起手往自己的頭上打了一下,真的是"打回去" --------------------------------------------------------------- 最近的咩妹,有點不一樣,我們覺得她好像常"弟弟上身" 很好! 充滿了戰鬥力和喜感,也學會了角色扮演,抒發自己的感受 變成了一個開朗的小女孩 看到弟弟不停的變身,跑過來問我:馬麻,我可以變身成什麼? 我說:你可以變身成粉紅轟轟戰隊 看到了芭比的夢幻卡通 又小小聲的問我:馬麻,我是公主嗎 我說:是啊!可是公主不能挖鼻孔,不能摳腳上的疤,不能手髒髒擦在衣服上 咩妹笑笑說:那我還是當小豬好了
