facebook pixel code

Annabell lin burgess

他的寶貝

日期

#Tag

巧克力鍋

2010年05月16日
公開
58

這兩天的科學弟~表現良好 雖然偶爾還是會有失控慘遭河東獅吼的時候 但是大體上~還是很值得嘉獎的 好吧! 既然你今天早上有乖乖聽話上教會 又被小野寺先生和響子先生大肆的褒揚 嗯嗯~ 媽咪就帶你去"杯子咖啡廳"吃一鍋(媽咪本人夢寐以求)巧克力鍋吧! ㄜ~~沒錯~ 我生前(生小孩之前)~真的很喜歡吃巧克力鍋喇~ 可是~當時消化系統比較年輕~感覺上比較不容易發胖 且那時候~沒有小孩的牽絆~三不五時都會跟同事或是男友去吃上一鍋 但是呀~現在的時機不一樣囉! 身邊的朋友一個個結婚生子~誰還有時間優優雅雅的去喝下午茶~閒嗑牙呀? 而且~今非昔比, 現在隨隨便便吸個空氣也會變胖咧~ 看到肚子那一圈甩起來像大舌頭一樣的肥肉 那甜滋滋~香氣濃郁的巧克力鍋,再怎麼想吃~也是得用力忍下去滴... 所以囉~ 今天,帶著我的小男朋友,一起來大塊朵頤一番 反正~巧克力的配料統統都是水果和麵包 絕對合杰宏本人的胃口~ 有了科學弟幫忙分攤一些卡洛里 我也就不會感到那麼的罪孽深重了 後記: 巧克力鍋可能有開胃的效果唷! 明明已經吃了一肚子蘋果~香蕉~法式吐司的科學弟 晚上,居然吃了好幾碗麵(一碗都只有三~四條麵條而已) 還很驕傲的跟阿舅炫耀著 "我吃了超級百碗唷!" 沒想到~ 阿舅聞言~馬上笑彎了腰~~ 直誇這小子很有天份... 哇哩咧~ 人家杰宏是很天真的想要表示~他吃很多碗啦! 沒有罵髒話的意思啦!

捕蠅草

2010年05月15日
公開
17

約莫一年前,我們帶著杰宏去假日花市買了含羞草, 而當時那一株含羞草已經繁衍到不知道第幾代的子孫了, 甚至還開出一朵朵紫色的小花咧! 但是科學弟這個三分鐘熱度的小鬼~除了剛買來的那幾天~ 心情好時還會去摸摸碰碰含羞草的葉脈~ 現在呀~根本視之為無物~絲毫不去關心人家的死活咧~ 而過了一年,杰宏對另外一種植物~又注入了新的熱情 "豬籠草"和"捕蠅草" 是的~~ 自從在小百科和什麼都播什麼都有什麼都不奇怪的youtobe網站上 看到這一類食肉植物的風采之後 杰宏小子~可說是念茲在茲~廢寢忘食~為伊消得人憔悴呵.. 好啦~好啦~ 今天媽咪就帶你再去假日花市找找~ 看有沒有人在賣豬籠草吧!? 好不容易~忙了一個中午,總算能夠好好坐下來涼一下的媽咪 為了滿足科學弟的渴望~還是得戴上安全帽~騎著機車~含淚的揮別舒適的冷氣房 "假日花市~真的會賣豬籠草嗎?" 一邊看著花市裡的花花草草~一邊牽著杰宏的手~ 媽咪嘴裡還是忍不住嘀咕著 "媽媽~你看!真的有賣豬籠草耶!" ㄟ~~~~甘無可能? 矮油~~ 假日花市真的是無奇不有~什麼都賣咧! 不只是冷癖的豬籠草~ 就連捕蠅草~毛氈台(不要問我這是啥?) 都有人在賣唷! (還不只一家耶!要買時,要記得比價唷! 不要像我一樣~很衝動的在第一家就掏錢了) 而且呀~ 價格上也不會太貴 一盆大約都在80~100元不等 多看看~多比較一下~才是王道唷! 買到了心裡哈很久的豬籠草和捕蠅草 杰宏小子的興奮自然不在話下囉! 不過呢~ 要怎麼"餵"它們吃蚊子倒是個大問題了 疼孫疼到有點是非不分的阿公 趕緊把捕蚊燈的底盤拿出來 小心翼翼的要餵食肉植物是蚊子的屍體囉~~ ㄟ~~ 為什麼捕蠅草沒有動靜呢? 原來呀~這隻蚊子是死翹翹的~不會動~ 所以捕蠅草壓根子不知道食物已經送上門了 等到阿公用牙籤輕輕的碰碰捕蠅草葉片的內緣時 它這才如夢初醒的閤上兩片粉紅色的葉脈哩! 很有趣吧 ^^ 這是咱們家近來的新寵唷! 請多多指教

巧虎要訂什麼版本

2010年05月13日
公開
34

日文巧虎~貴松松的 到底是要訂哪種版本~對寶貝比較好呢? 這是問題呀~已蟬聯家族裡十大常見問題集的榜首粉久啦! 針對這點~米妹媽有個問題要先請各位媽咪自行評估 "媽咪本人的日文程度如何?" 若是媽咪的日文程度很高,可以陪著孩子一起閱讀~一起看dvd的話 當然是很ok的啦! 但是,家族裡~就是很有多媽媽(包括我本人) 想要藉由訂購日文巧虎~跟寶貝一起學日文 或是這樣的話~ 我會先請各位用心的媽咪至少要把五十音練熟 再下海訂巧虎! 不然~就算讀本的畫風再精美再可愛~看不懂假名~一切免談 再來就是baby年紀的問題啦! 很多對孩子教育很積極的媽咪~總是很早就想幫寶貝訂巧虎了 有些媽咪的寶貝甚至還在襁褓之中呢! 真的別太心急啦! 雖然巧虎有推出baby版~也有1~2歲的寶寶版 但是請大家先停下來~去巧虎的網站仔細的研究一下教具 [baby版]的教具都是一些感覺統合的玩具 像是手搖鈴,布娃娃等等...感覺上跟費雪的產品很類似 這些玩意兒在台灣就買得到了 實在不建議為了擁有這些教具砸大錢哩! http://www.shimajiro.co.jp/course/baby/about/index.html [ぷち版](1~2歲)的教具最有噱頭的~大概就是那隻刷牙狗吧?! 其他的教材除了1月號那台電話機我覺得還不錯以外 大部份都是積木或者是家家酒之類的玩具 是否要花一年一萬多大洋去訂購~真的得三思一下哩! http://www.shimajiro.co.jp/course/petit/year/ 由於我的日文巧虎已經訂到5~6歲的最終版本了 所以~大部分的教材(只要不是新版的)米妹媽都略知一二哩! 大體上~若是真的對日文巧虎很有興趣的媽咪 我會建議您從2~3歲的版本開始訂閱 因為從這個版本開始~巧虎公司所搭配的電子教材的比例逐漸增多 像是會唱歌的廁所巧虎.音樂插卡公車.數字直昇機.收銀機.等等 其他的教材的精緻度也很不錯~(便當系列的飯糰真的可以任意捏出形狀唷!) 感覺上,這一類的教具獨特性較強,也就是在台灣買不到的意思啦! (我們訂日本巧虎~不都是希望能夠得到一些在台灣看不到的東西嗎?) 但是~ 若是寶貝的年紀還小 媽咪又想讓孩子多多接觸日文的話 不妨多多利用一下nhk的兒童節目 或是是上y拍買二手的寶寶版dvd... 另外,日本幼兒誌也是俗擱大碗的選擇唷 ^^

日本公文

2010年05月09日
公開
21

對巧虎知育教材有興趣的媽咪也有另一種選擇唷! 近來呀! 咱們母子倆挖糞塗牆的把巧虎的練習本做完了 看著閒閒四處晃的杰宏 媽咪那種見不得小孩沒事做的躁症又發作了 好吧~ 既然現在還沒收到日文巧虎~咱們就把年初momo媽送的公文拆來做吧! 呵呵~~ 日本的公文習作~之前我在討論區就有看到許許多多的相關文章 但是媽媽們眾說紛紜~我也是看得霧煞煞的 直到這會兒實際讓杰宏操作一次之後 媽咪真的是愛屎日本公文囉! 嗯~目前家裡這本公文是6歲的こどもの言葉的練習本\ 裡頭的內容跟巧虎的知育刊大同小異 像這樣~ 不過呢~ 巧虎的知育刊的內容是屬於綜合版的 有迷宮.剪貼.數字.算術.日文文法.單字..... 價格上,一年12本3000元(一定要搭配日文巧虎~不可以單獨訂購) 換算下來~一本練習簿大約40頁左右就要250元了! 而公文的練習本的分類就比較專精~ 他們分齡也分科 2歲→平假名/數字/迷宮/剪貼/邏輯 共五冊 3歲~6歲的版本~也是如此分類的 但是隨著寶貝的年齡越大~ 冊數的分類就越細~程度也越高(廢話) 以6歲的版本的為例 單就"語文"這一類~ 就有分為"平假名"."片假名"."單字"."作文"四種不同的區塊唷~ 在哪裡可以買得到呢? 紀伊國屋,永漢書局都有販售唷! 對了,若是住家附近沒有這一類的書局的話 也可以上網購買哩! 這是ISBN的編號及價格 不過呀!除非妳是個超級瘋狂的哈日族 為了荷包著想~米妹媽強力的建議 日本公文練習本呀! 你只要買日語文方面的就OK了 其他的像是迷宮啦~剪貼啦~數學啦~ 買台灣本土的就很夠用了哩! 如果呀! 你想要看看公文的內容, 可以到這位超優的ERIC媽咪家參考看看唷! 你是第個參觀此網誌的狼

變調的母親節

2010年05月09日
公開
8

今天,幼稚園會在教會舉辦母親節的活動 中午一忙完~媽咪馬上抓著杰宏馬不停蹄的趕到日本教會~~ 唉~小孩子的活動嘛! 該出席該參加的~還是得照規矩走 就算再怎麼討厭幼稚園那一幫顧太太軍團也是得忍耐的 說到顧太太軍團哪~ 今天杰宏又被她們炮轟了 起因是~杰宏一直手癢去捉弄同學 (說真的啦~我也是在一旁觀看~真的覺得不會很超過呀!) 但是~那位同學的媽咪~居然不顧活動正在進行 當著我的面~兇巴巴的用手指著科學弟嗆聲 "你再做一次!我就會生氣囉!" 唉~~ 杰宏呀~既然你的同學統統都是筐金又包銀的~ 你還是不要去招惹人家比較好哩!(最好是連摸都不要去摸!) 被那位媽咪一罵,科學弟的情緒就變得比較不穩定些 為了不對接下來的表演有所妨礙~ 媽咪直接了當的把已經在鬧彆扭的科學弟攆出去 科學弟當然是不肯囉! 他大爺對於不能登台唱歌給媽咪聽 也不能把自己辛辛苦苦製作的禮物親手送給媽咪 傷心欲絕~~不斷的雙手合十~苦苦哀求媽咪再給他一次機會 可能媽咪當下也是氣炸了吧~ 我承認自己不該把對大人的怨氣轉嫁在孩子身上的 但是~面對科學弟這個始作俑者 我還是控制不了自己的情緒 把杰宏抱離教堂後 媽咪便冷言冷語的告訴杰宏 (這對科學弟而言~是最恐怖的處罰,他大爺寧可媽咪用吼的~也不要我不理他) "因為媽媽講的話~你都不聽~叫你不要去碰人家你還去碰 所以你沒有資格唱歌給媽媽聽 媽媽也不屑收你的禮物! 我也不想當你的媽媽了,以後叫我阿姨就好了!" 說完~媽咪狠下心不管科學弟如何哭求~ 掉頭就往停機車的方向走去 這小子可能真的嚇壞了吧?! 哽咽到語不成句的一再保證自己絕對不會再犯了 以後一定不會再去碰到別人的身體了... 還好,這時候~青木很夠義氣的走出來找人 翔唯一看到杰宏哭喪著臉~劈頭就問:"大丈夫?" 然後便拉拉我的衣角~捏捏我的手:"阿姨~不要生氣了啦!" 好吧!看到青木的份上~媽咪就再給你最後一次機會 但是待會兒進教堂時~你得乖乖坐在我身邊~不准說話~不准亂動~知道嗎!? 杰宏小子當然是點頭如搗蒜的答應了 教堂裡,小朋友們的表演已經結束了 一位日本來的牧師正在檯上滔滔不絕的講道著 這一講就足足講了快一個小時 是真的蠻沉悶無聊的 但是~身邊的杰宏因為剛剛被媽咪"處理"過 乖得跟什麼一樣~大氣都不敢喘一下 反倒是~剛剛罵杰宏的那位媽媽的孩子 居然折起紙飛機~還在教堂裡亂扔亂射了起來 ㄟ~~那請問一下 我是不是也可以去罵她的小孩呢? 你是第個參觀此網誌的狼

存在副詞

2010年05月06日
公開
10

在地球村的入門日本語課本裡 關於存在副詞的用法,它是這麼講解的 有生命者→いる(常體) います(敬體) 無生命者→ある(常體) あります(敬體) 一向對知識的追求~總是馬馬虎虎的媽咪也都講究不如將究的湊合的用著 直到~昨天晚上!! 杰宏和阿公一起去買宵夜回來時(ㄜ~~沒錯!就是吃宵夜才會這麼胖的) 科學弟一進門~便興沖沖的說 "ママ,はら!バナナがいるよ" "唉唷~~不是啦!香蕉應該是用"ある"才對啦!" 媽媽的日文還是有一點程度的~ 你這小子騙不倒我的啦! 但是~臭杰宏居然一臉不以為然的表示 "ヘエ∼∼バナナも命のものでじょうか" 阿娘喂~~被自己的兒子這樣的質疑~~ 媽咪真的覺得顏面盡失哩! 可是...我在地球村是這樣學的呀!! 唉呀~算啦! 當下我只能回答他 "知らん!明日は先生に聞く"(不負責到極點的媽咪) 而今天早上~ 媽咪送杰宏到幼稚園時~正巧小野寺先生很熱心的過來更正我的日文 原來~我寫給老師的卡片上的濁音寫錯了! (唉~~我對那些點點和圈圈實在是很沒輒哩!) 正解→せんせいたち~ 我居然很天兵的寫成→先生だち(是怎樣~要叫老師們統統站起來哩?) 小野寺先生還很好心的建議我~下回可以寫"先生の方へ" 她說這樣子"ほうが similar" 是滴~因為我聽不懂"相似"的日文~她特地翻成英文給我聽哩! 但是~我到現在還不是很了解~ 她要改成先生の方へ~是這樣子的說法比較有禮貌嗎? anyway~ 媽咪也順便提到いる和ある這兩個副詞的用法 先生的解釋為:講到人和動物時~是用いる~其中的東西都用ある 彷彿當頭棒喝般的~媽咪馬上了解いる和ある箇中的奧妙了 可能是媽咪的問題觸動了先生的某個回憶吧~ 她笑著跟我說~ あるひ∼宏君はチョウチョウ探し言うだ ”みて!チョウチョウがあるよ” 先生馬上予以指正:"チョウチョウがいる" 當時~杰宏也是馬上提問疑問~~ "だって,チョウチョウはむしでしょう∼" 讓先生一時之間~不知該如何回答哩! 呵呵~是呀~ 在杰宏小小的心裡是這樣判斷的 蝴蝶是昆蟲~不是動物~ 所以要用ある啦! 唉~~科學弟小小年紀~ 這麼會"鑽法律漏洞"不知道是好是壞哩!

男兒節

2010年05月05日
公開
6

五月五日,こどもの日(こどものひ)。 這天雖是國定假日兒童節,但也是端午節,更是為男兒慶祝的傳統節日, 通稱『端この節句』 江戶時代,有男兒的家庭都在院子掛上染家紋或『鍾馗』(しょうき)像 旗幟,家中擺飾頭盔、菖蒲長刀、刀箭、火繩槍、武將人偶,屋簷裝飾「菖蒲」 江戶人掛的鐘馗像旗幟源自於中國民間傳說故事。 據說唐明皇於開元年間,講武驪山,回宮後得了瘧疾,臥病在床一個多月。 病中某夜夢見一大鬼吃一小鬼,小鬼偷了楊貴妃的紫香袋和明皇的笛子,繞殿奔逃;大鬼戴帽袒露兩臂,抓住小鬼,挖出小鬼眼珠子吃掉。 大鬼自稱"鍾馗",說是首應武舉未中,死後決心與明皇除盡世間妖魔, 明皇醒後,於是命吳道子繪巨眼,多髯,黑衣冠的鍾馗像,貼於門上驅鬼, 後流傳於民間。 日本傳統能樂也有鍾馗這齣演出節目,戰國時代武將本多忠勝,前田利家等 甚至將鍾馗像當作旗號。 現代人掛的是『鯉幟』(こいのぼり),表示鯉躍龍門,希望兒子將來能出息 公寓族都在陽台掛迷你鯉魚旗。 男兒節跟女兒節一樣,也要裝飾人形,稱為『五月人形』(こがつにんぎょう) ,關東人吃的和果子是『柏餅』(かしわもち),關西人則吃『粽』(ちまき)。 夜晚泡『菖蒲湯』(しょうぶゆ),超市在這天都會賣一束一百五十圓的菖蒲葉,放入熱水浴缸內,有一股青香味,而且可以促進血液循環,也有止痛效用。 呵呵~~ 以上所講的"裝備"我們都有啦! 當然不免俗的~拍張照留念一下嚕!

米媽媽時間

2010年05月02日
公開
14

發問者:小魚 米媽媽你好,我是日文巧連智的新訂戶 (不是四月揪團的,是個別跟momoma訂的), 但是拿到教材,我有些問題能不能請你解惑。 1. 想說日文巧虎的玩具和書花很多錢去訂,有什麼方法可以好好保存,不想像台灣版的讓小朋友到處扔。 2. 每月教材都有附特集,四月份有附さいしょによむほん,基本がわかる!すぐできる等資料,對我這個日文不太好的人來說,只能看懂五成。對於這部分的資料,米媽會怎麼建議看呢??老實說我覺得特集裡有些內容不錯,可是要看懂八成,真的很花時間耶!! 3. 一拿到教村,你會怎麼建議使用呢??總是不能一直放dvd給小朋友看哩!! 4. 巧虎週邊商品目錄中,有喜歡的東東可以代購?? 問題很多,再請你抽空幫我解惑!!謝謝!! 米妹媽的回覆~ 呵呵~~您的問題真的有點多, 而且不是三言兩語可以回答得了的 首先~針對第一個巧虎收納的問題吧 一大包裝得滿滿的巧虎教材細分為 主課本.玩具.dvd.家長手冊和害屎人的購物型錄.. 一般而言~ 我都是先把dvd備份~再把copy版的dvd用雙面膠黏在主讀本後 這樣子~以後要使用也會比較方面些 (至於正版的dvd~就變賣求現囉!) 主課本方面~我是依月份把課本一一排列整齊 目前家裡的巧虎已經從ポケット排到じゃんぷ了哩~ 最後~也是最難搞的玩具方面 我是用一個收納箱把它們裝起來 而有些較為零散的玩具~我會先用密封袋包住~ 以免日後孩子要玩時~東一塊~西一張的 只是~我住的地方較為狹隘~ 有些巧虎玩具若是已經不適合杰宏使用時(但是功能依舊良好) 我就會拿來送朋友~做點兒人情哩 ^^ 而關於您的第二個問題哇~ 可以先請教您~所訂購的版本是? 因為我剛剛連結到巧虎的網站 找不到您所講的特集哩 ^^" 不過,在我的印象中~好像是ポケット版本裡就會有一系列的"特集" 像是"刷牙" "上廁所" "自己吃飯" "自己換衣服"等等.. 這些東西~其實很簡單~看圖說故事就可以了 還是...您所謂的"特集"是指在家長手冊裡的呢? 問題3:如何使用巧虎 其實,使用巧虎的方法~也會隨著孩子的年齡有所變化 像是杰宏還是一歲娃娃的時候 我也只是上y拍買二手的dvd放給他看~ 等到他兩歲以後~媽咪才狠下心~走上訂購日文巧虎這條不歸路哩 ^^" 不過呢~ 就像您說的~ 日文巧虎的品質很讚也很精緻~實在是捨不得任由孩子恣意糟蹋 所以,我的作法是~ 在孩子還處於2~3歲的洪水猛獸期時 我都是採取親子共讀的方式 也就是自己要把書本保護好~ 一邊念故事給孩子聽~還得一邊教導他要如何翻頁,書本才不會受傷 但是, 總不能都沒有讓孩子自己練習吧~ 不然,巧虎課本裡那些貼紙怎麼辦? 沒錯! 就是要讓孩子練習~但先不是用巧虎那些貴屎人的書來練習 我會建議媽咪先去買日本幼兒誌(めばえ,baby book...) 這一類的雜誌~價格便宜(約220元左右),貼紙多,又可以分齡選購 不妨先用日本幼兒誌還讓孩子磨刀.當沙包~ 等到您覺得小朋友的純熟度足夠了 再回頭來做巧虎的練習題不遲哇! 最後一個問題~ 巧虎的型錄上的商品~ 小桃媽一直都有提供代購的服務 價格大約為~商品金額*0.46 您可以再去跟小桃媽確定一下唷! 希望您能夠滿意我的答覆

生日哈皮唷!

2010年05月01日
公開
27

總算呵! 我的心肝小寶貝已經養到四歲囉! 唉呀~ 要不是肚子那層鬆弛又軟趴趴的肥肉天天提醒我 我還不相信自己已經是一個四歲孩子的媽了咧.. 還記得呀~ 一歲的杰宏,不管講什麼~"阿"就是他大爺的專數發語詞 '阿球~阿錢~阿東(阿公).阿財(指雨傘~不要問我為什麼,我也不知道) 胖嘟嘟的~什麼東西都能夠塞進嘴裡 一歲一個月的時候~就被狠心的媽咪送進幼稚園 唉~~說真的~當初真不應該為了去醫院上班 而這樣犧牲掉科學弟的~~ 雖然~杰宏的幼稚園只維持了11個月 但是~兇巴巴的老師~會打人的老師~尿溼褲子就被狂罵的日子 已經在科學弟的小小心靈裡~種下了畏懼上學的種子了! 兩歲的杰宏開始有了媽咪的陪伴,變得超幸福的啦! 這一整年哇~ 媽咪帶著科學弟南征北討的~ 每天一睜開眼睛就是想著今天要帶杰宏上哪兒玩? 而杰宏的日記~也是在這一年才開始起頭的... 各式各樣的才藝班~結交到許許多多好朋友~ 每個公園~每個國小的遊樂場~文化中心~兒福館~兒美館 甚至搭乘高鐵~遠赴新竹去參加藍莓媽咪的讀書會 都是在這個時期發生的唷! 為了把杰宏的成長詳實的記錄下來~ 媽咪可是費了不少的心血呢! 2008年,是咱們母子倆最快樂也是最充實的一年唷! 三歲的杰宏又被媽咪送去上學了~也名正言順的榮登めぐみ幼稚園年度愛哭蟲寶座 雖然~媽咪又開始上班了~沒辦法像以往一樣~帶著科學弟東奔西跑的 但是~我的小杰宏超貼心的唷! 小小年紀的他~能夠理解大人們工作的辛苦 在生意繁忙時~他不僅不會隨便亂"揮"~有時(心情好的時候)還會幫忙端菜咧! 而在課業的學習上,也是有顯著的進步唷! 在數理方面呢: 這都得感謝媽咪砸大錢為科學弟購入那套的魔法科學苑, 讓杰宏對於浮力、酸蝕、慣性力和萬有引力這一類艱澀難懂的科學名詞~有了初步的了解。 而在數學的計算方面,礙於媽咪本身的數理能力薄弱(根本已達到智障的地步了) 所以~杰宏目前的數學水平只能維持在加法、減法.比大小.比長短(唉唷~好色唷!) 幾合圖形的辨識..這樣而已~~ 如果~他還想再加強的話~可能得靠專業老師了!(媽咪無能為力了哩!) 在語言學習方面: 中文和台語的程度~自然是不在話下啦! 台灣人嘛~哪個人不是國台語精通的呢? 而且~杰宏有一個每天一定要按時收看'天下父母心"的土俗老媽 要他的台語聽力不強也很難哩! 日本語能力已達一定的程度了~平假名已經熟透了(只是唸繪本像誦經似的) 目前正和媽媽一起努力的學習片假名中 每天從學校回來都是唱一些大家聽不懂的日本兒歌~ 上個月還因為在學校罵人(バカ.うそ)害媽咪被老師約談... 至於英文的學習進度呀... 唉~~不談也罷~~ 這小子的發音已經完完全全被日文影響了 且現在就算我們用英文問他問題~ 他大爺也一定會很故意的用日文回答哩! 而滿四歲以後的杰宏~ 會有什麼樣讓媽咪驚奇的表現呢? 晚上十點等,等大家忙完了份內的工作後 圍在桌子前~點上蠟燭~熄滅屋裡所有的燈光 一起開開心心的唱歌幫科學弟慶生囉! 只是這小子~許個願許超久的啦.... 呵呵~~ 總算讓他大爺決定好今年的生日願望啦! 願望一:希望能快快長大 願望二:希望地球千萬不要爆炸(ㄜ~~這真的是一個四歲小孩該許的願望嗎?) 願望三:想要買一個可以接在水龍頭~可以射很遠的水槍 ㄜ~~聽完這小子的生日願望~~大家都感到很無言哩 ^^" 好啦~ 水槍的事~咱們再去找找 聽沛媽說~在家樂福就有在賣一款水壓很強的水槍了 趕明兒~媽咪再帶你去採購一番嘿! "但是,你為什麼希望要快點長大呢?" 當晚睡覺前,媽咪實在是好奇得不得了哩! '因為,我才可以幫媽媽洗碗呀!" 黑暗的房間裡~杰宏水靈靈的眼睛裡閃著奇異的亮光 他很小聲的說:"我不想要媽媽的手手爛掉"

青木的祝福

2010年05月01日
公開
80

今天是杰宏的生日~同時也是星期六 唉~~沒辦法哩! 依一般慣例而言~星期六.日都是小店最繁忙的時候 也剛好~揪感心的小舅媽一家人 要帶杰宏出外吃好料的~慶祝他的四歲誕辰.. 反正等到晚上九點,收攤了之後~ 他們就會把科學弟送回來"續攤" 讓我們再幫杰宏慶生一回 於是,在皆大歡喜的情況下~ 杰宏很快樂的搭著小舅媽的車...開開心心的騎走了! 但是, 不一會兒~~ 青木~~駕到.... 說青木是科學弟的死黨可真是不為過呀! 平常上課時~兩人一天一封信~你濃我濃甜蜜蜜的也就算了 有必要~放假時... 青木媽媽,手上拿著兩個貼滿貼紙的信封~啼笑皆非的說: 這是今天的信~這是生日卡片... 哇哩咧~~ 翔唯呀!你也太有誠意了吧 ^^ 瞧瞧生日卡片的內容 真不愧是日本人寫的卡片哪 卡片裡~爬滿了歪歪扭扭的平假名 光是想像~可愛的翔唯用他小小的手~摒氣凝神的 努力的搖著筆桿~把想傳達給杰宏的祝福~一個字一個字刻畫出來 真的是揪使郎感動ㄟ啦! 對了~~照過來照過來! 這是青木寫的注音符號唷! ㄟ~~日本人好端端的幹麻要學注音呢?! 呵呵~~ 您有所不知哇~ 這也是文化交流的一部份哩! 這陣子~杰宏在和青木魚雁往返的信件中 偶爾會放進幾張印有注音符號的圖卡 沒想到~用功上進的青木 居然認認真真的把這些注音學起來咧! 呼~ 原本我跟杰宏只是想說~送幾張注音圖卡給青木參考參考 並沒有真的想要強迫他學習的意思~ 沒想到~翔唯居然還特地送上一本他本人親自製作的注音小手冊來!! 實在是太讓媽咪感到受寵若驚了 看來呀! 日本人那認真嚴謹~做起事來一絲不茍的精神,是從小培養出來的唷!

卡片

2010年04月30日
公開
12

算一算~科學弟也已經讀了一年多的幼稚園了 這一年來~受到老師非常多的照顧 無論是在常規方面,日本語能力方面... 媽咪都可以看到杰宏有很卓越的表現唷! 為了表達我內心的感激之情~ 在杰宏長尾巴的日子裡.. 媽咪特地買了的神戶風月堂餅乾來送老師 呵呵, 希望老師們, 吃在嘴裡~甜在心底.. 往後, 咱們杰宏還有很多地方要麻煩老師的哩! 而且哇! 為了表示我們的誠意 媽咪還特地製作了一張小小的卡片~藉以聊表一下我的心意 呵呵,說到這張卡片的內容呀~ 就不得不提到一個小小的笑話 我本人明明是寫~ これから いい子なりたいとおもいます (從今以後~我想要成為好孩子) 因為我無法保證杰宏往後真的會變乖~所以還是保守一點~ 使用較謙遜的說法, 沒想到!這兩天在家裡~給杰宏特訓時~ 這傢伙很堅持要把句子改成"ぜひ いいこなりますよ" 哇銬!好狂妄的口氣呀~ 你最好真的變成一個好小孩~以後才不會"嘴塞"! 特訓? 嘿嘿~~沒錯啦! 我們的誠意算很是到家囉! 媽咪除了送禮物,寫卡片外 還特別要求要親自把卡片的內容大聲的唸出來給老師聽~ 為了讓他在朗誦時~能夠更通順些(不然平時要他唸繪本活像在唸大悲咒似的) 媽媽~阿公阿罵阿舅~只要一有空~就會叫杰宏把要給老師的信唸出來聽聽看哩! 唉呀~~ 真是不好意思~ 向來愛敗家又愛吃的媽咪 這會兒~也順便為自己添購兩盒風月堂的薄餅啦~~ 杰宏的生日~也是我個人的受難日 總得要慰勞自己一下咩!