facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

Annabell lin burgess

他的寶貝

日期

#Tag

種族歧視

2010年08月26日
公開
13

中午~有兩位越南籍的媽咪帶著孩子來店裡吃飯 由於~在下對於外國人總是有一種特別的好感與好奇 所以呀~米妹媽便一邊端菜一邊偷偷的注意她們 也因此~我發現一個很奇怪的現象~ 那兩位越南媽咪在跟彼此對話時~是講越語的 但是她們卻對自己的孩子說中文(而且還是超不標準的中文) 奇怪咧~ 既然自己的母語是越南話~ 為什麼這麼委屈用自己不熟悉的語言來跟孩子對話呢? 超八婆的米妹媽~止不住滿溢的好奇~ 終於走過去~問了那兩位外籍媽咪 "因為~我的公公婆婆不讓我跟小孩講越語呀!" 其中一位中文比較溜的越南媽咪這樣回答 "是呀~我公公説~不要讓小孩學越南話~ 不然別人就會知道他是越南媽媽生的小孩~" 另一位媽咪可能看出我的疑慮~也跟著接話... ㄟ~~什麼跟什麼嘛!? 這不是種族歧視嗎? 每個人不都是希望孩子能夠多學一種語言~ 這樣子將來才會有競爭力 所以~大家爭先恐後的讓孩子去學英文.日文.法文... 那麼~越南語~不也是外語的一種嗎? 為什麼不讓孩子學呢? 今天一整個中午~ 我一邊洗個碗~一邊想著 那些越南籍的新娘~ 從自己的國家遠嫁到陌生的台灣來 除了要努力學習與適應 還不能對自己的親生骨肉講自己最熟悉的語言 那麼~若是過個幾年 這些外籍新娘有機會帶著孩子回到家鄉去探討爸媽時 外公外婆跟孫子~豈不是不能夠溝通? 思及此~不覺一陣鼻酸呵~

揚育4-1

2010年08月23日
公開
41

凌晨11點45分 在科學弟把今天應該完成的作業統統都ok了之後 這小子很識相的乖乖爬上床 嘴裡還邊叨唸著:"因為我沒有自己寫功課~所以今天不能聽媽咪講故事" 咳哼~沒錯! 因為媽咪的職業性質緣故~ 咱們都得忙到晚上十點才能吃晚餐~ 連晚飯都得拖到七晚八晚才有時間吃了 想當然爾~科學弟的作業呀~就得自求多福囉! 於是~媽咪規定杰宏~若是想要聽精采的睡前故事的話 就必須要在五點半至九點這段期間~把老娘指定的作業範圍乖乖的寫完 不然呵~~ 基於"今日事今日畢"的鐵律 媽咪還是會要求科學弟在睡前把功課完成~但是他大爺就失去了聽故事的權利了 anyway~ 待杰宏在床上躺平之後 雖然也是超想睡的媽咪還是得認命的 把揚育的4-1課本拿出來 CD給他放下去.. 叮叮噹噹的前奏音樂~馬上吸引住科學弟的注意 4-1級的日文聽寫的速度顯然增快許多 而且~課文的主角姓名個個又臭又長 像是~"金川道子"這個姓名~ 變成日文唸法就成"卡那卡哇米雞口"(かなかわみちこ) 你看看~你看看~這個鬼名字饒不饒舌?! 那如果整個日文句子為: 日文的唸法就成了 "卡那卡哇米雞口桑卡新聞ㄛ唷米馬西打" (かなかわみちこさんがしんぶんをよみました) 哇哩咧~這簡直比哈利波特的咒語還恐怖咧! 正當媽咪讀得一個頭兩個大~ 聽寫加翻譯搞得一團亂時 杰宏小子居然無聲無息的走來書桌旁 輕聲的問媽咪:"你聽得懂嗎?要不要我幫忙?" 哎~~ 實在是很不想承認~ 但是~科學弟這傢伙的日文聽力和翻譯能力真的比他老媽好太多了 他大爺只是聽不太懂那些主角的姓名而已 但是針對句子的意思~杰宏真的聽得懂100%哩! 嗯咳!看來呀~ 用來栽培杰宏的血汗錢真的沒有白花呵!

搶鮮聽

2010年08月17日
公開
9

呵呵~ 拿到美穗老師剛錄的燒燙燙的錄音囉! 美穗先生真不愧為事事謹慎的日本人 對於巧虎的那些落落長的課文呀 她可是一個字一個字慢慢的唸咧 (是真的唸的粉慢啦~ 不過這樣子媽咪能夠一句一句的指給孩子看 說不定~對於媽咪本身的日文學習也會有幫助唷!) 不過呵~ 也因為實際去錄過音之後 美穗先生說~若是以這三種版本來說 (由於手邊沒有成長版的教材 我只拿寶寶版/幼幼版/快樂版給老師) 寶寶版的內容較簡單~很快就錄好了 但是 幼幼版和快樂版的課文內容較多 而且還有附有練習本的部份.. 在錄製上相對就比較費時費力些 像是快樂版的部份呀! 美穗先生就錄了40幾分鐘咧! 我原本只拿一塊六十分鐘的錄音帶給他 根本不夠哩! 還得勞駕老師自掏腰包再去多買一塊錄音帶!! 呵呵~為什麼是用錄音帶來錄呢~ 還不是因為米妹媽這種臨時抱佛腳的爛性格 一定得等到星期六晚上~大家忙得你死我活時 才在那邊瘋狂的尋找失蹤已久的錄音筆.. 唉唷~ 為了不讓美穗先生久等~ 我就先拿杰宏的補英文用的錄音機擋著先 這兩天~我得先把錄音帶裡的檔案轉到錄音筆內 在上傳到電腦裡~ 作業過程需要點時間啦~還請大家多多包涵哩! 這段錄音是轉檔失敗的NG版啦! 與其刪除掉~ 不如上傳來讓媽媽們聽聽到美穗先生的聲音與速度唷! 對了~由於這個是失敗的檔案 所以會有些沙沙的雜音 在正式的檔案裡~我們已經把這些問題都克服掉了哩!

臨時抱佛腳

2010年08月17日
公開
27

唉~~ 這種屎到臨頭~緊抱著佛腳不放的個性 不知道會不會遺傳呢? 上個星期五Jason就派了一頁英文字母描寫的作業 希望孩子在星期二上課時就得把作業完成.. 沒想到~這個皮到極點的臭小鬼 硬是要挑在最後半個小時~才心不甘情不願的把功課趕完哩! 這傢伙邊寫邊抱怨的~ 寫出來的英文字母一個個歪七扭八~慘不忍睹的 最後.阿公總算看不下去~ 乾脆緊握著杰宏的小手. 一個字一個字在已經快被擦破的作業本上 慢慢的寫下來... (ㄜ~~不知為什麼~我怎麼覺得這個畫面有些熟悉呢? 還記得媽咪小時候~暑假作業或是寒假作業寫不完時 都是由自家老爸幫忙操刀完成的哩 ^^") 不過~憑良心講 在全能~杰宏是班上年紀最小的學生 其他的大哥哥大姐姐都已經讀小一~小二了 雖然~科學弟的聽力和口說能力可以跟得上人家 但不表示小肌肉尚未發展完全的杰宏~ 也能夠像哥哥姊姊們一樣~寫得一手好字哩! 科學弟這個笨蛋~連字與字的間距都沒辦法準確的控制得當了 每個字呀~不是相親相愛的黏在一塊兒~就好像有殺父之仇似的隔超遠的~ 唉~所以囉~ 媽咪在檢查過杰宏的習字本之後 便很無奈的在聯絡簿簽名時~忍不住的寫下了 about the HomeWork,Motana already did his best! plz try to ENCURAGE him. thank you! 呵呵~ 親愛的Jsaon老師果然從善如流的~針對作業這回事~大力的讚賞杰宏一回 並且在聯絡本上~回覆媽咪 I can see that Motana tries hard at writing. Good Effort!

日本來的"奧客"

2010年08月11日
公開
42

晚上~店裡門庭若市~大家正忙得不亦樂乎之際 熊熊~~媽咪聽到了一句”あの...伊克斯Q斯米捏~" ㄟ~~ 荻原先生不是已經帶杰宏去生日公園丟飛盤了嗎? 怎麼還會聽到日本人的聲音呢? 這時~阿舅和阿公一看到有日本客人~ 馬上阿莎力的把我往戰場推 硬要媽咪去介紹菜單哩~ 唉~~我的日文呀~ 平時用來罵小孩~ 來跟青木啦~荻原桑或是美穗先生閒聊~講八卦都是OK的 但若是要我跟不認識的日本人介紹菜單的話 就實在是很"たいへん"了捏~ 為什麼呢?平平都是跟日本人講日文 有差嗎? 嗚嗚嗚~~還不是因為那該死的又難到靠北"敬語" 我一直學不好~ 為了怕讓日本客人誤會我是個沒禮貌的白目服務生 所以...才會一看到日本人就嚇得躲到廚房洗碗去 唉唷~ 不過呵~ 既然這位日本來的小姐還會講"EXCUSE ME" 代表她的英文程度還不賴啦~ (不然大部份的日本人都會默默的點菜~吃飯~付錢~吭都不會吭一聲咧!) 所以囉~媽咪就硬著頭皮上了 "WHAT IS IT?" 日本小姐指著碗裡的酸豆問道 ㄟ~~酸豆的日文怎麼說來著? 這時~日本小姐居然似笑非笑的問:"You don"t konw too?" 然後就揮了揮手~一付想要叫我退下~哪邊涼快哪邊滾的屌樣 你老師咧~ 這個日本鬼子~是當做自己會講英文很厲害是不是~ 不給你一點顏色瞧瞧~當咱們中國人是病貓嗎?→民族仇恨~剎時風起雲湧 "yes~I don't know ether,most people in Taiwan,they even never saw this before~the green beans came from Mainland China we cooked it by sugar~it's kind of specially food in our shop Just try it!" 嗯哼~~ 媽咪在劈哩啪啦的講了一大堆之後~便阿莎力的轉身就走 呵呵~ 那位跩到靠北的日本小姐這才肯安安份份的閉上嘴巴吃她的麵去 但是~好景不常~過了一會兒 ”あの∼すみませんね..." 三桌的日本小姐又在招喚了 只見她夾起碗裡的一塊肉問:"この肉はいのししのですか?” 嚇~英文講輸人家~就乾脆講日文囉!? 唉~基於以客為尊的立場~我一開始還是好聲好氣的跟她說 "いいえ∼それはぶたのにくですよ" 沒想到~日本小姐居然揚一揚手上的菜單說 "だって∼そのMENUのうえにの漢字は猪でしょう?" 我哩咧~ 這裡是台灣!!好嗎? 在日本~若是寫"豬"這個漢字~就是代表"山豬.野豬" 若是指一般普通的~可以吃的豬肉~他們的漢字則是以"豚"這個字來代表唷! 在經過一番努力的講解與折騰之後 日本小姐總算是吃飽喝足了~ 來櫃台結帳時~ 還很滿意的說:"素晴らしいですね∼ありがとうございます!" 呼~~還好她是來台灣玩的~很快就會回日本了 不然呀~ 這種令人心煩意亂的奧客若是天天登門消費~ 我很快就會滿頭華髮囉!

堂數歸零

2010年08月10日
公開
42

哈囉!! 各位親愛的高雄場媽咪們請注意唷! 詠詠讀書會呀~ 在高雄這個熱情的港都已經舉辦超過一年了捏! 從去年五月份開始~ 親愛的婷婷醬呀! 總是風雨無阻~不辭辛勞的每月依約南下為寶貝們說故事呢! 而且呀! 詠詠讀書會的高雄場能夠辦得這麼成功 一定要特別感謝親愛的翔宇媽咪慷慨無私且免費的提供他們家的場地 讓大家有舒適宜人的環境來享受藍莓媽咪的故事及好聽的童謠 也要感謝各位媽咪的熱情參與報名~ 咱們讀書會才能持續成長茁壯~ 而"報名十堂課"這個優惠活動呀! 是從去年六月起開放讓大家報名的~ 從去年到現在這段時間裡 相信每位媽咪們並不是每回讀書會都能夠有空蒞臨參加 但是~米妹媽是否可以自私的請求已經買了十堂課的各位~ 若是有時間的話~請盡量出席每個月的讀書會! 我知道小朋友的突發狀況很多 有的時候還沒睡醒~有的時候下大雨~有的時候.... 但是呵~婷婷醬從新竹搭車南下的金錢與時間成本頗高 可否請各位媽咪們再多多體諒藍莓媽媽一下 由於還有多位從去年六月份就購買十堂課的會員 已經有半年多的時間無法聯絡上也沒來上課了 處處為了大家設想的婷婷醬 若更當時有報名十堂課的各位~ 萬一到了今年年底還有尚未使用到的格數 還是可以再來上課~ 可是呀!當初十堂課的優惠價格就失效了唷! 得請各位媽咪們補差額上課唷! 若是真的不方便參加~想要退費者 也請盡速私底下跟藍莓媽咪聯絡 但是~但是已經上過的課必須以原價來扣除唷! ps:若是真的沒辦法在繼續上課者~若是有不同的意見可以私下反應 藍莓媽咪都會處理 實在是沒有必要在公開場合講一些話來傷大家的和氣哩 ^^

墮胎的教育

2010年08月10日
公開
103

晚上~跟科學弟躺在床上~有一搭沒一搭的亂聊時 不知道怎麼的~突然聊到"懷孕"這個有點艱深的議題 "媽媽~你當時是怎麼知道我就在妳的肚子裡面的?" 呵呵~看來我的科學弟已經到了會對"生命怎麼來的"感到好奇的年紀了 "嗯~~我就是突然覺得~肚子裡怎麼一直都有東西在撞我咧! 我就到醫院去檢查~醫生用超音波在我的肚皮上掃一掃 就告訴我~那就是"胎動"~恭喜我已經有可愛的小寶寶囉!" 科學弟一聽到媽咪這麼說 一臉得意揚揚的說:"拜託~你不知道那是我在踢你的肚子唷!" "接著呀~醫生就問媽咪呀! 請問你要把這個寶寶生下來嗎?" 呵呵~現在回想起來~真的覺得當時那位醫師的問法真的很奇怪 這樣子~好像有鼓勵人家墮胎的嫌疑哩! "當然要呀!"原本躺在媽咪身邊的科學弟心急的撐起半個身體~靠向媽咪 "那妳怎麼跟醫生說?" 廢話~如果當時我說不想把寶寶生下~你本人還會在這裡嗎? 但是~看到杰宏異常認真的表情 媽咪就是忍不住想要捉弄他 "唉呀~現在想一想~當初真的不應該把你生下來 你看看~我為了生你這個臭小鬼~還得跟柯大胖結婚咧!" 科學弟揚起一邊的眉毛理所當然的插嘴: "那你再離婚就好啦!" "唉唷~~離了婚又帶了一個臭小孩~以後還有誰要呀? 你想想唷~媽媽為了照顧你~不能做自己喜歡的工作 每個月的薪水一大半是貢獻在你身上.. 平時又得被你踢~被你揍~被你瞪到眼睛脫窗~被你罵"臭媽媽" 早知道當初不要把你生下來就好啦!" 科學弟一聽到媽咪對他有這麼多的"怨嘆"~ 竟心急如焚到有些語無倫次了 "不要啦~要生下來啦~一定要生下來啦~ 我以後會孝順啦~也會乖啦~" 呵呵~ 你想想唷~ 那如果當時~你明明已經在媽媽肚子裡面了 但是媽咪不想要把你生下來的話 應該怎麼辦呢? 科學弟一臉茫然的搖了搖頭 媽媽跟你說唷! 有兩種方法~ 一個是醫師會給媽媽吃藥藥~把肚子裡的小朋友毒死 另外一種是醫生直接把剪刀伸進媽咪的肚子裡面~ 把可愛的小朋友剪成一塊一塊的~再用夾子夾出來唷! "騙人!!怎麼可能會把小朋友剪成一片一片的?" 唉~可能是平常太愛亂吹牛了 現在小孩子都不太相信我的話了哩! 好!為了滿足你的好奇心~ 媽咪破例給你看一部限制級的影片唷! PS:這部VCR真的是超血腥的唷!強力建議別在吃飯前後觀賞唷! 這個超寫實的影片~是媽咪陪著科學弟一起看的 但是我還是有嚴格控管血腥的畫面啦~ 只是輕描淡寫的帶過而已... 不過~我相信~這些畫面已經在杰宏的心裡播下了小小的種子了

畫什麼呢?

2010年08月09日
公開
46

昨天~皮一定是很癢的科學弟居然拿鉛筆把美穗先生的衣服和包包亂塗一把 美穗先生很不好意思的說媽咪說:ご注意ください 哼哼~~ 想當然爾~這小子倒大霉囉! 昨晚一收攤~媽咪馬上氣急敗壞的把科學弟拖回房間好好的"處理"一下 關起房門~正當媽咪深吸口氣~想先來一記超級賽亞人等級的河東獅吼時 腦海裡突然閃過一句~近來剛看的"紐約瘋媽"的教養書裡頭提到的 "道理,是用講的~不是用罵的" 於是... 媽咪努力的~心平氣和的和杰宏說 "你自己說過的,若是有乖的話~就要有獎勵~ 而你想要的獎勵無非是媽咪買玩具給你是不是?" 科學弟含著淚~翹著嘴委屈的點點頭 "好!那麼~為了公平起見~ 乖的話~可以買新玩具 不乖的話~我就會選一樣你最喜歡的玩具去送給別人唷!" 杰宏小子一聽到他的玩具會被送走~馬上不依的直跺腳抗議 挨~~人嘛~總是會有情緒控制不了的時候 更何況是科學弟這樣才剛滿四歲的幼兒 於是~媽咪先去做其他的事~不理會他~ 讓杰宏有時間好好想一想~ 媽咪對他這樣的處份是否合理~他是不是能夠接受 不一會兒~科學弟頭低低的慢慢的磨蹭到媽咪身邊說 "好呀~我答應妳啦~以後如果我不乖的話~你就把我的玩具拿去送給別人!" 嗯哼~~你這小子還蠻識相的嘛~ 那麼~為了能夠永久的保有你的玩具 你最好是乖一點~不要再搗蛋囉! 今天晚上~當荻原先生興高采烈的來店裡~ 要約杰宏一起去光榮碼頭看軍艦時 媽咪便把昨晚科學弟幹的壞事~一五一十~添油加醋的全說給荻原先生聽 "だからね∼美穂先生とても怒りましたね!” 嗯哼~~這樣子~荻原先生應該會再幫我用日文教訓科學弟一遍吧~ 沒想到~荻原桑在皺著眉頭用力的聽懂媽咪所想表達的意思之後 居然轉過身~抱著一旁的杰宏說: "そうだね!ひろしくん 何が書っだの?" (是唷~那你畫了什麼呢?) 啥米呀!!! 家裡已經有一個寵孫寵到無法無天的阿公了 再加上一個日本來的荻原爺爺~~ 杰宏小子真的是會被寵壞的啦!

幹架

2010年08月09日
公開
21

晚上~荻原先生帶杰宏到光榮碼頭參觀軍艦展.. 聽說~現場那兒有許許多多的攤販賣小吃賣玩具的 呵呵~相信一向愛逛夜市的科學弟看到那偌大的夜市一定是樂歪了吧~ 果不其然的~ 杰宏這個大面神呀~ 毫不害臊的向荻原先生討吃又討玩的 而這位疼孫入骨老人家~居然還破費讓科學弟去玩貴鬆鬆的充氣王國咧! 不過呵~~ 悲劇!!就是在這兒發生的 聽科學弟繪聲繪影的描述著 當時呀~有三個男生跟他一起在充氣城堡裡玩溜滑梯 不知是誰提議的~他們就突然開始玩起鋼鐵人遊戲了.. ㄜ~~鋼鐵人嘛~總是要有人當壞蛋的呀! 小小年紀的孩子們~誰也不肯飾演不討喜反派角色 說著說著~~ 其中一位穿著紅色衣服的哥哥(杰宏說那是一位五歲的哥哥) 居然朝科學弟的眼睛踢下去.. 杰宏小子當場痛得雙手摀著眼睛跪趴在地下 而那三位哥哥們~則在站在一旁無情的訕笑著 "嗯~~那個哥哥踢你眼睛時~荻原桑有沒有看到?" 聽到心肝寶貝被欺侮~媽咪可心急了咧! "有呀~他很大聲的說だめ!やめなさい!但是那些哥哥都不理他!" 故事講到一半~就被媽咪打斷的科學弟有些不爽的回答 然後呀~ 咱們杰宏可不是省油的燈唷! 他等眼睛的疼痛比較緩和了之後 就追去找那位哥哥報仇雪恨 "我就用力的踩他的肚子~像踩蟑螂一樣" 科學弟一邊描述著一邊活靈活現的用力踏著地板 "ㄜ~~等一下~那個哥哥是躺著嗎?你為什麼可以踩到他的肚子?" 阿罵覺得有些不合邏輯哩! 是呀~要嘛就是出拳揍人家~要嘛就是推人家~ 怎麼會有踩肚子這一招呢? "唷~因為我是從他的後面用力拉他的頭髮~他就摔倒了啦! 我就踩得到他的肚子啦~" 杰宏小子邊講邊示範性猛拉自己後腦勺的短髮 oh~my!!我覺得你不是當摔角選手~還真的是被埋沒了哩 ^^" 故事到此~換荻原先生接著說"**&^$@#@&" ㄜ~~為了方便各位閱讀~我就直接翻譯成中文囉! "當杰宏踩人家肚時~很不巧的被那位小朋友的媽媽看到了 但是那位媽媽並沒有看到杰宏被他兒子踢到眼睛那一段 人之常情嘛~ 那位媽咪當然是怒氣沖沖的把科學弟叫過來好好的罵一頓囉! 這時~杰宏小子居然很機車的假裝他聽不懂中文.一直講:"なに∼どう意味?" 再加上荻原先生再一旁拼命的鞠躬哈腰的跟人家道歉 那位媽咪才就此做罷哩~~" 嘖~聽到這裡~有沒有覺得哪裡怪怪的?! 好像~~這件事不是只有杰宏不對吧? 我馬上就很不解問科學弟: "那你幹麻不跟那個小朋友的媽媽說~你也被她兒子踢到眼睛了呢?" 沒想到~杰宏竟正氣凜然的說:"我又不是告密鬼!" ㄜ~~ 我真的越來越相信~科學弟這小子~真的是一塊做"兄弟"料哩!