親愛的讀者您好：BabyHome更新了隱私權條款說明，在您瀏覽本網站前，請閱讀 新版條款說明
育兒．持家．愛自己
月希
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
今日學校放學後4點至5點有母親節活動喎.不過我因為搵唔到車位,遲左好多先到架>__< I being driving around and around almost half hour… finally found a space that the car just leave. Chunchun joined the bead phone strap activities. After I arrived, Chunchun hurry to choose his favorite bead and asked me to make phone strap with him. Haha, we made 2 straps today, Chunchun said it’s one for me and one for Papa. When we finished, teacher take a photo for us then invited us to the hall to have tea… they prepared a lot of foods and drinks for parents and students whose joined their activities^^ We back home before 6pm and then Chunchun have to hurry to finish his homework and me have to prepare dinner quick. At first I though it only take around 1hour, however, we didn’t leave school until 5.30pm… 串珠仔寫心意牌一條爸爸一條媽媽
今日又係自己接駿駿放學丫,爸爸近期返工都好忙>__< Hum, back home with Chunchun around 4pm something and then hurry to ask him to finish his homework. Didn’t have Didn’t have much to study today, only need to study Chinese dictation. Therefore, I let Chunchun to make jelly with me after dinner^^ 幫手整Jelly
駿駿今日一放學就不停同我講,有隻牙仔覺得唔舒服喎..話好緊咁…所以佢做完功課之後,我就同佢檢查下牙仔啦.又唔見有白色既恆齒出緊黎喎,唯有一隻隻牙仔搖下佢啦..最後發現,佢真係有一隻門牙有少少搖得郁喎..不過都重係好實果隻^^都好丫..佢都差唔多6歲半囉,係時候換牙仔,我都等左好耐呢..唔知佢幾時先真係開始換牙呢? Chunchun kept telling me that his teeth didn’t feel comfortable. Therefore, I check his teeth after his finished his homework… didn’t see any growing permanent tooth, but found that one of his front teeth was loosing^^ So happy his finally starts changing permanent tooth…
唉~今日駿駿勁多功課做丫,佢起碼做左4小時以上先做得完呢>___< I just give up on forcing him to finish his homework quick… it’s unreasonable that they only have 2 homework during long weekend, but have 6 homework on Monday that they off school late at 5pm. By the time we back home and Chunchun could starts his homework, it’s almost 5.30pm… and he was very tired from school~_~ Found the General Test result sheet in Chunchun’s hand book… sigh, his marks are going down>_< Bible: 80; Mandarin: 80; Math: 74; Common Sense: 97; Chinese reading: 98; Chinese Dictation: 94; Chinese composition: 77; English reading: 100; English Dictation: 100; English Oral: 85; Chinese writing: B+; Computer: C; Citizenship education: B+; Art: C+-; Music: B-; P.E.: C. Mandarin, Math, Computer, Art and P.E. all going down~_~ He only keep good marks on Chinese, English and Common Sense… sigh, Average is about the same with first season... but why he couldn’t do better?
今朝瞓到10點幾先比姑婆個電話嘈醒,之後就準備同姑婆,叔公,太麻佢地飲茶啦.大約11點幾我地就去左屋企附近果間酒樓度食野,之後我同駿駿就去碼頭搭船返澳門囉. 大約3點前返到屋企,駿駿今日好累呢,返到屋企冇耐就自己上左床午睡囉…一直瞓到5點鬆d先起身睇電視.哈哈,我都好想瞓呢,不過我又要洗衫,又要執番d行李…冇時間瞓丫~_~ 晚上,我同爸爸就帶駿駿去屋企樓下果間日本料理度食晚飯啦,駿駿一個人食左3碟饅魚壽司,1碟玉子壽司同一碗叉燒拉麵呢..係佢一個人食晒丫=_=真係重食得多過我同爸爸呢… Woke up around 10am something, and then prepare to have lunch with my aunties and uncles. Have lunch with my relatives in the Chinese restaurant near our home around 11am something, and then Chunchun and I went to ferry terminal around 1pm. Get on the 1.15pm ferry to Macau. Back home before 3pm, poor Chunchun was super tired and went to nap until 5pm something… haha I wanted to nap too, however, I need to do laundry and unpack our suitcase~_~ At night, Papa and I took Chunchun to a Japanese restaurant to have dinner. Chunchun ate 4 dishes of sushi and a bowl of ramen=-= He ate more then Papa and I….
今日冇乜野做丫,本來打算同駿駿去行街幫爸爸搵變形金剛的,但係駿駿話唔想去街喎.唉~駿駿唔去我都唔係好想出街呢…因為我根本都冇野想睇囉.咁都算啦.諗住同駿駿玩一齊再瞓下午覺..點知駿駿玩玩下發脾氣,打到我2下..我已經嬲嬲地架啦..打到我痛緊果隻牙…再三警告佢要玩就小心d..結果佢又黎多野…最後當然比我鬧比我罰啦..連玩都玩得唔高興.不過我都未鬧完佢,佢又發脾氣丟鉛筆喎…丟野就當然要打啦=_=就係依個時候..唔知情既太公太婆就係咪保護駿駿啦…搞到我想連佢地都鬧埋呢.就係咁,我決定執野提早一日返澳門啦,反正駿駿咁曳…留係度大家都唔開心. 其實今次返黎我都覺得有d冇為架啦..根本我都冇乜野要係香港買或做既,只係見有4日長假想帶駿駿返黎行下街,睇下得意野之嘛…可惜佢又唔多願同我出街喎…第一日我都算架啦,自己去左行左就算..今日最後一日又係咁..不如早d返澳門好好休息好過啦.駿駿又係好乞人憎架,帶佢去玩同佢出街都要人求佢咁..出左街又唔願返屋企…其實佢真係唔想行街既,要留係屋企既,我駛乜同佢返黎香港姐,留係澳門唔好~_~ 最後,我地當然係冇走到啦,太公太婆又話買好晒餸,又話以後唔會亂幫駿駿…又話想我地留多日都好..又依樣又果樣…不過駿駿扭完計後,我都係帶左佢出街,因為我都唔係好想對住太公太婆,成日唔知發生乜事就幫住駿駿..佢唔亂丟野我都唔會罰佢啦.幫乜野口…唔幫我罰完駿駿就冇事…幫口重搞到我唔想留低. 出到街,駿駿咪又鬼咁開心,間間舖頭都睇到唔願走,要我催佢先走.最後行到夠鐘食晚飯,駿駿都重要我催佢先肯離開d舖頭.如果一早跟我出街咪好囉..咪多好多時間睇野囉…如果一早跟我出街,就唔會係屋企玩玩下打到我,之後發脾氣丟野比人罰啦. 晚飯後,婆婆同我就帶駿駿去荷里活廣場..行街同去冒險樂園玩啦.哈,今日我地中左3次Jackpot喎,之後我同婆婆就用d飛換左2個銀包,而駿駿就換左轟轟戰隊既玩具電話. Nothing to do today, planned to take Chunchun to shopping around and seek for Transformers for Papa. However, Chunchun didn’t willing to go out with me. Sigh, I didn’t want to go out if Chunchun didn’t go with me… therefore, I decided to play with Chunchun at home. However, Chunchun hit me twice while playing, I been warned him to be more careful when we play… and finally, I get mad because he really make me hurt=_= Then Chunchun started to throw things after I blamed him… And then great Grandparents started to protect Chunchun… and I decided to back to Macau a day early since Chunchun was being naughty. I really want to back to Macau today, I was quite boring these few days actually. Take Chunchun to shopping around to see funny things and have nice foods was the main purpose to back to Hong Kong, however, Chunchun rather to stay home all the time, then why I have to take him to Hong Kong? We can stay home in Macau, it’s easier and more comfortable for me. In the end we didn’t back to Macau today, because great Grandparent said they won’t protect Chunchun any more… and they really want us to stay longer. Sigh~ At night, Grandma and I took Chunchun to Plaza Hollywood to shop around and go to Jumpin Gym USA. We won 3 jackpot tonight and then Grandma and I use the tickets to exchanged 2 purse and Chunchun exchanged a toy.
今日係公眾假期丫,所以我同婆婆帶左駿駿去黃埔食午飯同去冒險樂園玩呢.我地先係意粉屋食個午餐,之後就去玩具反斗城行下再去冒險樂玩啦.駿駿想玩個新遊戲,我地都未玩過又唔識玩..結果玩左成50蚊都係得個吉..最後企係度睇人地玩重開心~_~ 返屋企前,我地去埋吉之鳥行個卷先走…係超市買左好多野食比駿駿,另外又買左2本變形金剛既簿比駿駿做日記簿呢.行到6點鬆d…我地就搭車返屋企囉.駿駿今日都好累,係車度瞓到流晒口水呢.晚飯後,因為駿駿好累,我就同婆婆2個人再自己去行下街啦. Public holiday today, Grandma and I took Chunchun to Whampo to have lunch and play in Jumpin Gym USA this afternoon. We went to have lunch in Spaghetti House, and then went to Toys ‘r’ Us and Jumpin Gym around 3pm. Chunchun wanted to play the new game that we first see… too bad we spent over 50 coins but win nothing… couldn’t find out how to play it~_~ finally we just stand there to watch people play. Before we back to great Grandma’s home, we went to Jusco to shop around… bought some snacks in supermarket then we back home around 6pm something. Hum, after dinner, Grandma and I went shopping again with out Chunchun. 好大隻Lego公仔
今日下午駿駿唔肯跟我去街喎,不過佢就話晚上要跟我同我既小學同學一齊食飯..所以我都由得佢,我自己去行街呢.唔,今日我買左幾本漫畫又買左d日用品呢^^大約4點左右返到太婆屋企,休息一陣,到5點左右就同駿駿一齊出街囉. 我地先去左公園玩一陣再行上又一城行街,同小學同學食晚飯呢.Jenny同Sarah係我小學時既好朋友黎架,不過大約10年前就冇左聯絡囉..難得大家都有係facebook度搵大家呢^^ 係Uniqo度搵到我想買比駿駿既背心外啦…我搵左好耐呢..之前都去過荷里活廣場果度間Uniqo架啦,但係果間都冇..係又一城先有喎^o^行到7點左右,我地就一行4人去左意大利餐廳度食野啦,食到8點半再搵地方食甜品傾計傾到差唔多10點先走呢.駿駿今日都算幾乖…因為我傾計時佢有得打機,所以唔會搞搞震呢. Chunchun didn’t willing to go shopping with me this afternoon, but he said he wanted to go to have dinner with my Primary classmates at night; so I went shopping alone in the afternoon. Hum, I bought a few comics and some daily commodities this afternoon. Back to great Grandma’s home around 4pm and prepare to go out with Chunchun again around 5pm. We first walk to the playground to play for a while and then walk to Festival Walk to walk around before my Primary classmates arrive. Jenny and Sarah was my best friend when we were in Primary school, and we lost contact around 10 years ago… haha, so happy that we found each other through facebook. Bought a sleeveless jacket for Chunchun at Uniqo, haha, I been looking for a sleeveless jacket for a long time, and I been in Uniqo before, but they don’t have it in Plaza Hollywood branch^O^ Went to have Italian food around 7pm, and leave around 8.30pm. Seek for another place to gossip until 10pm. 好大個西潮大餅丫去公園玩甲鬥王丫
今朝送完駿駿返學,我就返屋企洗衫同執行李準備駿駿一放學就同佢返香港啦.下午同爸爸一齊接駿駿放學,返屋企換衫同執好功課,我地就出發去碼頭囉.大約5點左右去到碼頭,岩岩趕到上5點15分既船呢…去到香港時都6點15分囉.唉~依個時間係繁忙時間呢,周圍都係放工既人..係地鐵,我同駿駿重要上唔到車,要再等下一班車呢. 好鬼辛苦,差唔多成7點先返到太婆屋企,一返到去就食飯啦.食完飯,因為我部電話突然死亡..返到香港點都開唔到機…就同婆婆帶埋駿駿去荷里活廣場行街買電話啦.原本諗住買完電話後有時間可以同駿駿去冒險樂園玩既..點知我揀黎揀去..到我比錢買電話時已經10點囉…唔夠半個鐘冒險樂園都閂啦.好彩駿駿都重可以玩到佢最鍾意既高達扭蛋遊戲…係我買電話時佢又有玩果d遊戲試玩..所以佢都冇話唔開心. Took Chunchun to school this morning and then back home to pack up my suitcase and do laundry before we go to Hong Kong this evening. Went to pick up Chunchun with Papa this afternoon, and then we go to ferry terminal around 5pm… Get on the 5.15pm ferry and arrived to Hong Kong around 6.15pm. Sigh, it’s the rush hour in MTR, super crowded in MTR and sometime we have to wait for next train~_~ Finally back to great Grandma’s home before 7pm… and have dinner immediately. Since my mobile out of order suddenly, after dinner Grandma and I took Chunchun to Plaza Hollywood to look for new mobile and then planned to take Chunchun to Jumpin Gym USA… however, I spent too much time on choosing new mobile… haha, by the time I pay for my new mobile, it’s already 10pm… Jumpin Gym USA will close with in 30 minutes. Chunchun couldn’t play in Jumpin Gym tonight, but his do play his favorite Gundam game.
今日係數學測驗丫,唉~我真係放棄啦..冇論我點教佢或迫佢做練習..最後佢都係唔識既~_~ 佢真係完全既數學白痴…依家只係希望佢,數學唔好唔合格啦. 今日駿駿就開心囉,明天冇默書又冇測驗,而且返埋聽日,就係一連4日既長週末啦…我地會係佢一放學就返香港呢^^而今日佢做功課都算乖,做完功課有時間開新玩具玩呢,琴日派左上星期五英文默書,有100分,琴日要溫數學佢都未有時間開玩具. Math Test today, sigh… I give up on teaching him or forcing him to study Math now ~_~ No matter how I teach him or force him… he just didn’t get it, he don’t have any talent on Math… Right now, I just hope that he won’t fail in Math. Happy Chunchun didn’t have test or dictation on tomorrow and tomorrow is last day of school in this week, he have 4 days long weekend; we will go to Hong Kong tomorrow once he off school^^ Let Chunchun opened a new toy before he got 100 on his English dictation last Friday.
今日英文測驗丫,駿駿話佢識晒架喎..而且今日一上車就話我知佢派左英文默書啦,上星期五既默書真係100分丫..佢想快d開新玩具.不過呢,佢明天重有數學測驗,所以我叫佢要溫好晒書先可以開玩具. 唉~雖然駿駿今日唔多功課要做…可惜佢死都唔肯專心溫習,最後溫到成10點幾…佢都重係好似唔多識咁~_~唯有希望明天佢小心d,做好d啦. English test today, Chunchun said he’s doing great on his test… and he show me his English dictation book, got full mark on last Friday’s dictation. Happy Chunchun wanted to open toy immediately, however, he have Math test on tomorrow, so I told him to study Math well before he open his toy. Sigh, Chunchun didn’t have much homework to do, however, he just couldn’t concentrated on study… finally, he study until 10pm something and I am not sure he really understand it or not~_~ Just wish he will do his best tomorrow… sigh
駿駿今朝一早又自己起左身,玩左陣到9點半就自己睇電視啦…見佢睇完電視我就叫佢溫習下明天既英文測驗,之後我地就出街食午飯囉.因為琴日暴雨冇同駿駿去麥記食野,今日就行遠d同佢去麥記食午餐啦^^食完返到屋企..又再叫佢溫陣書,比佢玩下V. Smile就準備去聚會囉. 其實我都唔知重稱唔稱得上係聚會,今個月都只係得Jennifer同Annie參加左聚會,Annie最後因為落雨而決定唔黎.係我同Jennifer見2,3點時停過下雨就照去囉…不過去到又開始落毛毛雨.駿駿同恩恩玩左一陣,Jennifer佢地就因為雨越黎越大而走先囉.駿駿話想再玩多陣,我見佢都濕左囉..咪由佢玩多陣囉.返到屋企先係5點.佢沖埋涼都重有時間睇佢鍾意既超人卡通. 唉~近期既聚會都冇乜人參加,真係好冇癮呢..希望下個月會多d人參加啦. Chunchun woke up before 9am and then he watched TV himself around 9.30am. After he watched his favorite cartoon, I asked him study English for tomorrow test before we go out to have lunch. Went to have McDonald’s for lunch with Chunchun this afternoon, because yesterday we didn’t go to McDonald’s ^^ Back home around 2pm something, asked Chunchun to study again and let him play V. Smile TV game before we go to gathering. Macau Mama Gathering at 4pm today, sigh… didn’t have much people to join again… only Annie and Jennifer joined. However, it’s keep raining all day, Annie decided not to go the grass slide~_~ Jennifer and I thought that rain stopped around 3pm, so we go. Let Chunchun and Ianian played for around half hour then Jennifer leave. Since Chunchun said he still want to play, I let him play alone and back home before 5pm. Didn’t have much people to join gathering recently, sigh~ hope that next month will have more family to join. 跑丫快過恩恩放好塊板先訓到隻豬咁
今朝成朝都打雷又閃電…到9點起身時,睇一睇電視已發出左暴雨警告呢..駿駿今朝因為暴雨警告而唔駛返普通話班呢..駿駿有d失望架,今朝冇得返學. 下午係屋企食完飯,學習中心就打黎話暴雨警告取消左啦,所以下午既英文班係照常上課的..執好野,就準備同駿駿返學習中心囉.蠢豬駿駿見有得返學習中心…重問我今日係咪可以上番普通話班..哈,我唯有答佢..今日冇得上架啦..上堂時間完左啦嘛..今日只有英文同公文數. 其實我地去返學時,都重落緊雨架..係到差唔多4,5點先開始真係停雨呢.上完英文班,駿駿話上埋公文數後想食腸仔喎..我係去百佳門口買定腸仔去接駿駿放學囉^^等佢係車度慢慢食. 好彩有食個小小下午荼咋…爸爸一直都唔知返唔返到屋企食飯..叫我地等佢電話喎..最後等到7點半,佢確定返唔到黎食飯,我先煮野食..又好彩今日打算食叉燒麵的..淨係煮個麵同菜,好快就有得食,駿駿都唔駛等到太餓. Been having thunder and lightning all morning, when we wake up around 9am something, there is a rain storm signal… Chunchun didn’t have to go to learning center this morning, because of the rain storm. Hum, Chunchun was quite disappointed that he couldn’t attend the Mandarin course this morning. We have lunch at home and then the learning center called around 1pm to tell me that rain storm signal is off, Chunchun can go to English course this afternoon. Silly Chunchun asks me if we go to English Course now, can he attend the Mandarin course too… haha, no Mandarin course today, it’s over… we just go to English course and Kumon lesson. It’s still raining in the afternoon, but rain finally stopped around evening. Chunchun told me that he want to have sausage after Kumon lesson, so I want to snack bar to buy one for him^^ At night, since Papa not sure will he have time to back for dinner… Chunchun and I been waited until 7.30pm. Finally Papa called and said he couldn’t back for dinner>_< Sigh, hurry to cook for dinner and have dinner with Chunchun around 7.45pm, haha, tonight dinner is BBQ pork noodles… easy and quick to make it.
今日英文正式默書啦,駿駿話佢默得唔錯左,應該有滿分的…咁又係丫..起碼今日佢冇再曳..冇比老師收起本薄唔比佢完成默書嘛~_~ 唉~琴晚爸爸同我都好嬲話左佢好耐,亦警告左佢,以後無論係默書定測驗,都唔要再發生比人收薄事件啦! 今日放學,唔知點解鬼咁多功課要做,駿駿做左成2個幾鐘先做得完呢,做完又要溫習..因為下星期又有2科測驗啦…唉~我覺得駿駿總測成績應該都係麻麻地,所以希望佢係黎緊既普通測驗同埋總考試…會做番好d功課啦. English dictation today, Chunchun said he was doing great on this dictation… at least his teacher didn’t put away his dictation book ~_~ Sigh, Papa and I warned Chunchun seriously yesterday… remind him not to be too naughty during dictation or test, I don’t want to have another put away event! Have a lot of homework to do today… hum, poor Chunchun spent almost 2 hours to finish it, and he have to study after he finished his homework because he have 2 tests on next week. He wasn’t doing too well in his General Test… sigh~ hope that he will do better on any other test and the finial exam.
婆婆今朝7點前就走左囉..當我7點起身時,已見到駿駿係廳度玩緊..問佢做乜起左身唔叫我…佢話佢想玩喎=_=…之後就準備早餐同校服比佢自己搞掂啦. 下午因為爸爸唔得閒丫,我就自己去接駿駿放學啦.唉~真係嬲死我,駿駿一上車就同我講佢英文試默得60分喎…問佢點解…佢都知驚..同我講,因為佢默書時唔曳,係度做動作,所以默到一半比老師收左本薄冇得默書,佢冇默晒所以得60分喎…咁就重嬲,問清楚駿駿係乜事…原來係佢地今期係教有關動作既生字..而平日上堂時老師都有叫佢地讀生字時做埋動作,咁係默書時,包刮駿駿在內有幾個小朋友默完個字重有時間就係度做動作.咁…駿駿佢地係曳既,係唔岩..但係老師要罰..係咪應該先警告佢地再係默完書之後罰佢地呢?點解默到一半,唔警告佢地先就收起佢地既默書薄?我真係唔係好認同咁既做法囉.我嬲,駿駿佢曳,返到屋企我當然都有同佢訓話同罰佢啦..我更嬲..老師既處理方法好有問題! Grandma leave before 7am, and when I woke up, I found that Chunchun was playing in living room. Asked him why didn’t wake me up then prepare breakfast and uniform for him. Went to pick Chunchun up alone because Papa was busy today. Sigh, I was so mad when Chunchun told me that his English pre-dictation only got 60. It’s because Chunchun and some of his classmates make action when they finish writing… they were learning action words recently, and teacher teach them action during lesson… may be that made some of them doing the action during dictation too. It’s not right to do that, however, teacher put away their dictation book without warning wasn’t right too. If you want to punish student, why not give them warning and punish them after they all finish the dictation? Is it necessary to put away their dictation book and not letting them to finish the dictation? I was mad… because of Chunchun’s naughtiness and how their teacher handle it~_~
今日同婆婆一齊送駿駿返學,之後返屋企休息陣…到中午就再去行街食飯啦.唔,由新年開始婆婆就少左過黎囉..以前婆婆係每個星期都過黎架,依家就係隔個星期,有時撞正有長假,重會隔多個星期先過黎添…因為駿駿都開始大囉,婆婆過黎都冇話點同駿駿玩或去邊去邊..而且婆婆係度,駿駿有人嗲又曳d…就改為隔個星期先黎一次囉. 下午4點同婆婆行完街就一齊去接駿駿放學啦.一返到屋企,駿駿就拎佢本中文試默薄出黎,比我睇佢係有100分架,哈,哈…佢好心急想開新玩具玩呢.唔,今日應該重有英文試默架..平日駿駿一返黎都會講既,唔知點解今日唔提呢? Took Chunchun to school with Grandma this morning, and then we back home to take a rest before we go out to have lunch and shopping around. Hum, Grandma didn’t come to Macau often after the Chinese New Years, she used to be come every weeks, but now she come every other weeks^^ Because whenever she came, Chunchun will being very naughty~_~ Went to pick up Chunchun around 4pm with Grandma and then we back home to do homework. Chunchun show me his Chinese pre dictation book immediately, haha, he couldn’t wait to open his toy. Hum, Chunchun have English pre dictation today too, wonder why Chunchun didn’t told me how’s he doing.
今日中文試默丫,開心駿駿一放學就同我講今日試默係100分架,佢睇到老公改薄喎…係咁問我要貼紙同要開玩具…不過呢.返到屋企我問佢拎本中文試默薄黎睇,又冇喎…重係老師度=_=咁我同駿駿講,要等到我見到本薄先有貼紙同玩具喎… 今日中文試默,明天就英文試默…之後我重見到星期五英文正式默書,下星期又有2個測驗..測驗周先岩岩過,又日日都要溫習囉…佢d測驗之前一定又有小測..真係想溫死人咩~_~ Chinese pre dictation today, happy Chunchun told me that he saw his teacher wrote 100 on his Chinese pre dictation book… haha, he kept asking me to get sticker and open new toy. However, when we back home, I asked him where is the pre dictation book? I have to check on it before I give him sticker and toy. He said his teacher kept it =_= well, I told me to wait until I see the pre dictation book then. Chinese pre dictation today and English pre dictation tomorrow=_= then I found that there will have English dictation on Friday, and 2 tests on next week… wow, have to study every days again, I am sure there will have mini test before test on next week~_~
駿駿今日又幾乖喎..哈,哈,因為佢今日得好少功課做咋..加上明天係試默中文,佢睇都唔駛睇,就叫我同佢默一次,..默完,岩晒…咁就溫完書啦^o^有時我都係度諗,到底駿駿係聰明仔,定係蠢豬呢?中文,英文同常識,佢求其溫下就有唔錯既成績,但係數學呢…點迫佢溫同做練習..都係得個吉,成績唔好既..而且我發現,駿駿越黎越少溫中英同常識..每次叫佢溫..佢都好簡單..話識晒..抽問佢問題又答得岩喎...=.= Chunchun was being a very good boy today, haha, because he didn’t have much homework to do, and study dictation very quick ^O^ I really wonder Chunchun is a clever boy or a stupid boy? Chinese, English, Common Sense, he didn’t study much but his mark wasn’t bad, however, Math… no matter how I forced him to study and do exercise, he just couldn’t get good mark on this subject. And I found that Chunchun didn’t willing to study much because he think Chinese, English and Common Sense are easy~_~
今日冇乜特別野做丫…下午因為爸爸唔係好舒服,我地只係煮左個罐頭湯同落街買左d豬仔包黎點湯食咋.本來爸爸想今日同駿駿一齊去剪頭髮既,因為2個d頭髮都長啦..可惜大約2點時,爸爸接到電話又要返工囉…而我同駿駿呢..大約3點左右都去左剪髮囉.唉~不過今日星期日,真係勁多人呢,我同駿駿去到髮廊時差唔多坐滿人呢=_=我地等左好耐先到駿駿剪髮丫. 晚上..因為我唔多想煮飯..哈..哈..成日冇煮過飯..就決定叫家鄉雞外賣啦..我地都真係好耐冇食過家鄉雞呢..對上一次..到底係幾時呢? Nothing to do today… hum, since Papa didn’t feel well this morning, we decided to have soup and bread for lunch. At first Papa wanted to go to salon with Chunchun, because they both need a hair cut; however Papa got a phone call around 2pm then he need to go to work>_< Well, I took Chunchun to Hair Salon around 3pm alone… sigh~ it’s quite crowded today, the salon was full=_= we have to wait for at least 45 minutes to do the hair cut. At night, we ordered KFC for dinner… haha didn’t have to cook today, and we have a very long time didn’t have KFC, couldn’t remember when is our last time to have KFC for lunch or dinner.
今朝同駿駿一齊送爸爸返工,之後再送駿駿去學習中心.唉~渣渣下車忽然落大雨呢…冇得好似平日咁等駿駿落左車先,我再慢慢搵車位=_=結果係學習中心附近兜左差唔多10分鐘先搵到個車位呢.再慢慢同駿駿行番學習中心…好彩呢,架車一向都放左把雨傘同雨衣…唔係都唔知點返學>___< Back home before 5pm and then let Chunchun to watch TV and play by himself while I preparing dinner.
測驗周終於完結啦,到今日都未見駿駿手冊有寫下個星期有乜默書測驗…總算可以休息番幾日囉.唔,今日等駿駿做完功課,就比駿駿睇VCD超級零零狗啦,佢話左想睇好耐架啦,但係一直都忙住每日做功課同溫習,冇乜時間睇呢… Test week is over, so far I didn’t see any dictation or test written in hand book… Chunchun and I finally can rest for a few days. Hum, let Chunchun watch VCD BOLT after he finished his homework. We have a long time didn’t watch VCD together, sigh, Chunchun was too busy on his homework and study every days.
今日接駿駿放學時,佢同我講明天有聖經又有普通話測驗喎…我就奇怪問佢點解丫?點會一日測咁多科?我都唔見聖經測驗有寫手冊,但係普通話測驗就有既…返到屋企就第一時間叫佢快d做功課,之後就要溫習常識同普通話啦.好彩駿駿唔係好多功課要做姐..好快都可以溫習.不過駿駿溫左2次就唔肯溫啦>__< He said his teacher told them Common Sense test is the earlier test in the test week… hum… sigh, and this is the reason why Chunchun didn’t willing to study more….
今日數學總測丫,唔知駿駿做成點呢..希望佢唔好做得太差啦.放學返到屋企就要做功課同溫習常識囉,重要佢溫埋普通話先,因為唔知係咪真係要測.不過我都只係每一科叫佢溫左一次就算…太多…都唔知點先溫得晒~_~ 開心駿駿今日同我講,佢上中文堂時老師有比番中文總測既卷佢地睇丫..可能係對一次答案話比佢地知錯乜..駿駿話佢有95+4分喎,佢自己好滿意丫^^不過我問佢幾時有得睇,佢就話唔知囉..因為落堂前老師就收番d卷囉喎.唔,唔知幾時先有所有科目既總測成績睇呢? Math General Test today, wonder how’s Chunchun doing, hope it will not too bad… Sigh~ Back home to do homework and study for Common Sense General Test and Mandarin too, in case it will test on Friday. Asked Chunchun to study every subject once after he finished his homework. Happy Chunchun told me that he got 95+4 in his Chinese General Test, but he couldn’t bring it home, teacher only review it with them during lesson. Hum, wonder when I can see his General Test result.
放完復活節假啦…今日又要返學囉..可憐駿駿又要每日不停做功課同溫習測驗默書呢…明天有數學總測..之後星期五有常識總測...駿駿重話要測埋普通話添,不過冇寫係手冊唔知真唔真呢..唉~如果係真..駛唔駛迫埋晒一日測丫? 4點幾返到屋企就快手叫駿駿換校服同做功課啦..數學係佢最弱既科目…想佢做完功課有多d時間溫習同做下練習呢.好彩今日都唔係多功課,只係寫一板中文姐. Easter holiday is over, school started today. Poor Chunchun have to do homework and study everyday again… tomorrow have Math General Test, and then Common Sense on Friday, but Chunchun told me that there will have Mandarin General Test on Friday too, however, I didn't see it wrote on his hand book, didn't know it's true or not... sigh~ Back home around 4pm something, and hurry let Chunchun change his uniform and then finish his homework quite. Math is his weakness subject… wanted to make him do more exercise before test. Lucky that today didn’t have much homework only one page of Chinese writing.
今日11點左右起身,之後就準備1點左右返澳問啦.唔,其實本來我係打算琴日黃昏左右返澳門架,因為駿駿重係測驗周中,依個星期重有幾科總測呢..想早d返去同佢溫下習.點知個聚會由12點至3點改左做5點至9點喎…咁夜先去完聚會,冇得走囉…唯有今日一早走啦. 去到碼頭大約1點左右,同駿駿買埋麥記做午餐就去買船飛啦..哈,真係好彩,雖然買左1點45分既船飛,但係都上到1點半果班船喎,可以早15分鐘返到屋企^^2點半落船後我就同駿駿經漁人碼頭行番屋企啦.開心駿駿行行下見到有小朋友拎住氣球,佢又話要,最後搵到個小丑哥哥扭個隻老鼠氣球比佢呢. 晚上我地同爺爺一齊去左一間日本料理店度食野..開心駿駿又有得同堂細佬玩啦..重不停同堂細佬掙玩搖搖添. Woke up around 11am and then prepare to back to Macau around 1pm. Hum, at first I planned to back to Macau last night, because Chunchun is having General Test this week, wanted to back to Macau a day earlier to study. However, the BKS gathering changed the gathering time from 12pm – 3pm to 5pm to 9pm… so that we couldn’t back to Macau last night. Arrived to the ferry terminal around 1pm something, we first went to McDonald’s to buy lunch and then go to buy ticket… Lucky that we buy the 1.45pm ticket but get on the 1.30pm ferry ^O^ Arrived to Macau around 2.30pm something, walked through the Fisherman’s Wharf to back home. Happy Chunchun found a clown in Fisherman’s Wharf and got a balloon from the clown. At night, we went to have dinner with Grandpa at a Japanese Restaurant… Chunchun was so happy that he couldn’t play with his brothers, and he kept showing his new yoyo to them. 信德的花花佈置蘋果小子啤梨小子有氣波派丫
今日5點至9點有個BK網友既聚會丫…本來我想下午同駿駿去行下街先架,不過佢唔肯喎>___< Well, I went out alone for around 2 hours, and then back home to take Chunchun to visit Grandpa before we go to Gathering. We been a long time didn’t joined gathering in Hong Kong, last time is X’mas… it’s nice to have gathering. I missed gathering a lot, recently didn’t have much families willing to join gathering in Macau~_~ Last gathering only have 3 families attended… Hum, Chunchun was having so much fun tonight, I saw him playing with Bebe all night, haha, rare have boy around his age in my friends group… most of my friends. We have pizza and sushi for dinner, and then played games. 睇豬仔打機好多野食丫小朋友大合照同駿駿係都會駅會所影相
今日約左個10幾年冇左聯絡既小學同學丫..真係好開心大家係Facebook度搵番大家呢..重可以今日出黎聚舊添^o^ 因為約左係尖沙咀,所以我就同駿駿早d出去帶佢去玩具反斗城行下玩下先啦.到3點鬆d就去附近既Pizza Hut食下午茶.見番舊同學真係好開心架,重要大家都冇乜點變認得對方…而駿駿都好開心架,因為佢收到我舊同學送比佢既見面禮..佢最鍾意既Thomas火車玩具丫..哈,小朋友真係著數啦,第一次見面,大人多數都有小禮物送比佢地既.食完下午茶,其實都成5點囉…舊同學要返屋企囉.而我因為重要幫爸爸買野,所以就同駿駿趕去旺角買埋野先返屋企啦. 晚上,約左姑婆同表姨去冒險樂園玩呢..哈,其實夜媽媽,又岩玩既..都係一齊去冒險樂園架啦…駿駿重會為左代幣做d古靈精怪既野逗下姑婆同表姨開心…不過表姨問我,唔知駿駿重會肯同佢地玩幾耐呢?咁就真係唔知囉… Have a date with my primary schoolmate that we lost contact for over 10 years… so happy that we found each other through the Facebook and have a gathering today for tea ^O^ Since we agreed to meet at TST, I took Chunchun to Toys ‘r’ Us to walk around first and then have tea with my primary schoolmate around 3pm something at Pizza Hut. Hum, it’s very nice that can meet someone lost contact for a long time. And Chunchun was happy too, because he got a new toy from my primary schoolmate… haha. After tea, my primary schoolmate has to back home, and I took Chunchun to Mong Kok to shopping around again… At night, my auntie asked Chunchun to go to Jumpin Gym, USA… haha, it’s the only activity that we can play together at night. 人力車丫櫻花同elmo影相丫
今日特別帶駿駿去埔玩,因為之前係網上面見到人地話黃埔係復活節搞左個兒童工作坊喎.唔,不過去玩之前,我地先要買野上公公屋企同佢一齊食午飯先,因為係姑婆叫我一定要買野比公公食架..而且咁岩琴日返到黎香港,部電腦竟然完全死亡…唯有上公公屋企借用舅父既電腦啦. 大約1點鬆d離開公公屋企,我就帶駿駿搭小巴去黃埔啦.先係玩具反斗城行個圈,再周圍搵野買呢..因為要玩果個兒童工作坊,就先要消費夠100玩(原本係200的,但係玩具反斗城既會員半價)…幾經辛苦..最後我係係屈臣氏度買左一盒康鈣C同一筒糖既.駿駿終於可以玩到3點果場遊戲啦.係工作坊入面,駿駿揀左做小小科學家呢.玩完重有一件禮物同2張CityMoney,可以係工作坊既小食店買野食架^^ 最後係冒險樂園度玩左一陣,大約5點我地就返去太婆屋企囉.本來呢,我諗住食完飯再同駿駿去吉之島或者荷里活廣場架,不過一諗起之後幾日都冇電腦用就覺得好辛苦,最後都係忍唔住自己走左出去買電腦…買左本迷你手提電腦,只係上下網,留係香港用^^ Specially take Chunchun to Whampo because I heard that there has a Kid’s Town at Whampoaworld during Easter holiday. Hum, we bought lunch to Grandpa’s home to have lunch with Grandpa around noontime, because my computer was beat-up, I have to go to Grandpa’s home to use my brother’s computer; and my auntie asked me to buy lunch for my father. Leave Grandpa’s home around 1pm I think, and then we take van to Whampo. We first go to Toys ‘r’ Us to walk around and then I have to find something to buy>_< It need 100 dollars receipt to join the Kid’s Town game, because it’s an Easter promotion in Whampoaworlk. Finally I bought Ca-C 1000 Sandoz and some candy in Watson… Chunchun finally can join Kid’s Town around 3pm. He chose to be scientist in Kid’s Town^^ After acting, he got two city money that can buy snack in the Snacks Bar. Back home around 5pm something, after we playing in Jumpin Gym, USA. Hum, at first I planned to go to Plaza Hollywood or Jusco with Chunchun at night… however, I couldn’t stand that I can’t get online these few days… finally I went out to buy a notebook tonight. Haha, bought a mini notebook for 3000 something, only for online and keep it in HK. 排隊入實驗室做科學家砌緊發聲板丫踏單車發電賺左2張CityMoney
因為復活節假期,所以駿駿今日只係返半日學咋..不過半日學都有個中文總測呢….中午12點半同爸爸一齊去接駿駿放學…再返屋企食飯.係我同爸爸食午飯期間就叫駿駿做晒佢d功課先,因為佢一早已經係學校食過午飯啦. 大約2點幾去到碼頭,快手買左船飛就上左2點半果班船啦.返到香港,第一時間去左婆婆公司放低行李叫婆婆放工時幫我地拎番太婆屋企,之後我就同駿駿去旺角行街街啦^o^ 晚上,駿駿就係太婆屋企食飯,而我就約左朋友食晚飯.食完飯之後,婆婆帶左駿駿去冒險樂園玩呢,而我都係同朋友食完飯之後去冒險樂園搵佢地呢. Half day school today because of the Easter holiday, however, they still have Chinese General test on today… Picked Chunchun up with Papa around 12.30pm, Papa and I back home to have lunch and asked Chunchun to finish his homework while we having lunch since he already have lunch at school. Arrived to ferry terminal around 2pm something, and hurry to aboard to the 2.30pm ferry. We first take our suitcase to Grandma’s working place and then we go to shopping around in Mong Kok…. Haha. Asked Grandma to take our suitcase back to great Grandma’s home. At night, Chunchun have dinner at great Grandma’s home while I having dinner with my friend^^ Grandma take Chunchun to Jumpin Gym U.S.A to play after dinner, then I went there to meet them after I finished dinner with my friend.
今日測數學,唔知駿駿做成點呢..不過佢話佢好多都識,好多都係岩架喎..真係要睇過份卷先知囉… 一返到屋企第一時間當然係叫駿駿做功課啦..因為明天有中文總測丫…重要成日提佢寫字要寫靚d,整潔d…唔想再見到佢因為寫字醜而被扣分呢>__
