facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽！孩子人生中的第一場賽事！熱烈報名中～

山寨娘娘

山寨娘娘

他的寶貝

2343貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
網誌區塊

Anything else? Baby needs chicken soup, too.

2005年03月14日
公開
10

山大王最近句子越說越好 他會問我們"Anything else?" (還有其他的東西嗎?) 我們吃東西擦乳液給他看到時他也會用 "Baby needs..., too." (我, 北鼻也要...) 山大王也會學我抱怨他塗乳液塗太多或 吃東西急說"Too big, too much, too fast" (太大、太多、太急了) 現在山大王會自己洗澡(事實上是玩水) 知道要出來了 他自己洗澡洗一洗會說"OK, baby coming out" (好了, 我洗好了要出來了) 知道我們要幫他"Shampoo, Soap & scrap" (洗髮, 塗香皂, 擦洗) 玩木製拼圖時, 只是把動物同形狀歸位 山大王不覺有趣好玩 但爸拔拿長頸鹿; 媽麻拿班馬; 山大王拿大象 繞著茶几遊行唱著"Good night, Gorila" 的搖籃曲說動物都要回動物園睡覺了 山大王就會一個個把動物拼圖放回去 山大王對磨咖啡豆或刮爸拔鬍子覺得是他該做的事 他看到爸拔在磨咖啡豆 會興沖沖地跑來說"Baby makeing coffee" 看媽咪打水果泥 山大王也要來幫忙 凡是小家電會發出機械聲音的他都喜歡插一腳 但吸塵器會發出巨大聲響的 他就會很小雞地躲避了 一次媽麻要帶他上樓 他拿著狗溝慢慢往上自己爬 媽麻懶得等他就先上樓吸地毯 吸了一會兒覺得奇怪怎麼不見山大王爬上來 回去樓梯間一看山大王和狗溝都不在了 媽麻喚山大王"Where are you?" 山大王才又咚咚咚抱著狗溝回到樓梯下 拍拍自己胸懷說:"Vacuum, baby 怕怕" 媽麻知道山大王當小雞去了~不敢上樓 人, 東西不見山大王也會說"Jacky gone! Percy gone!" 他也會說波斯話:June--親愛的 他會說"掰掰, Mary June; 掰掰, Pashimino June" 山大王習慣和媽麻一起在花園除蝸牛 媽麻丟出來躲在花叢的蝸牛; 山大王就負責把牠踩扁 山大王會學媽咪說:"snail, nasty~" (討厭的蝸牛) 當然他討厭我們拿走他東西或 不准他怎樣時他也會抱怨 "oh, man, oh no, oh, God, oh, my goodness, oh boy..."或是說"Too bad~" 其實會抱怨的山大王還是很可愛啦 只要不要大哭大歡抱怨爸拔媽麻都可以接受爸鼻, Ready?

趕五班火車--比上班還忙

2005年03月13日
公開
12

看火車進站離站就像一齣戲一樣帶給山大王 等待,期待,驚喜,驚嚇,興奮,快樂,和依依不捨 我們曾經看過五個不同的車站 看過貨車與客車 星期日我們去爾灣車站時火車已經進站了 爸拔開到鐵道附近的停車場 帶山大王去看火車快速呼嘯而過 山大王雖然感受到速度感的震憾 但是戲劇感不夠只有短短五秒鐘 山大王看不過癮 爸拔只有趕鴨子上架 追火車追到Fullerton站 我們由高速公路走共乘道 趕到富樂頓站火車已經到站了 之前火車還從爾灣停過聖塔安納站和 迪士尼所在的安那翰站 不過這次爸拔馬上抱山大王下車趕緊到月台 讓山大王好好地看到火車離站了 既然到了富樂頓站就不能錯過大貨櫃火車 山大王看到火車離站心情很High 對面一班大貨櫃火車又不停站地轟隆隆駛過 另一班載客火車馬上又要進站 山大王很高興地跟著爸拔媽麻 上電梯過天橋到另一邊月台看choochoo 果然也見到一群小朋友很興奮地在等choochoo train 還像啦啦隊那樣大喊 choochoo train~ choochoo train 山大王雖然沒有加入啦啦隊但 也是跟一位在等車的漂亮Auntie說: "Choo choo train is coming~" 又開始唱起Thomas & his friends. 時髦的Auntie也客氣地回山大王 Yes! Train will be here soon. 等客車到站離去山大王還是意猶未盡 我們只好再等一班大貨櫃火車 左等右等終於來了大貨櫃火車 捲起一陣狂風及巨響 山大王又愛又怕抱住夾住爸拔 好長好長的大貨櫃火車 讓山大王看個過癮了吧

字母, 複數, 與 too 的句型

2005年03月12日
公開
15

不知山大王如何潛移默化的 現在山大王已經會用複數囉 他會說要"ㄋㄟㄋㄟs, numbers" 難道是媽麻每次載他回家路上數UPS trucks 他就知道One truck; two trucks的道理了嗎? 他手上拿了字母餅乾會說"狗溝eats, too" 問他要哪一個字母餅乾他會回答"Elephant" 然後我們才找一個E給他 每次看到山大王給我們驚喜的進步 就覺得好幸運 我們很少留心留意特別教他 可是小孩記憶好一教就學起來了 也許是他當下不經意地重覆我們口才說出的話 下次聽他說已經會運用了 爸拔陪山大王睡覺 山大王怎麼喬就是找不到他要睡的姿勢 抱著山大王口中說的"monkey"大猩猩 山大王跑下床說要"給monkey換布布" 的確"monkey"大猩猩底下有一片布 掀開可以啟動聲控唱歌晃動的開關 山大王的想像力就把這片布 當"monkey"大猩猩的布布了 真的是好可愛捏 還有媽麻和山大王在Walmart選他的衣服時 山大王看到嬰兒用品區有個小baby在嚎啕大哭 山大王就告訴媽咪:"baby crying! Baby, don''t cry!" 繼山大王看書上恐龍因氣球破掉哭泣後 山大王的同理心同情心已經會讓他對 他人的不幸感到sorry 爸拔媽麻也會運用他的同理心同情心進行勸說 有時他不小心弄痛爸拔媽麻 我們也會假哭說要山大王抱抱呼呼秀秀 山大王也會依情況說: "baby抱抱惜惜"或說"baby sorry" 我們都覺得有這樣善解人意的孩子 真的是很貼心很幸運兩歲全家福

毛蟲與蝌蚪: The caterpillar and the pollywog

2005年03月09日
公開
22

最近山大王喜歡看Chica Chica Boom Boom DVD裏的 The caterpillar and the polliwog 山大王還記得caterpillar 媽麻在DVD放目錄時問他要看哪一個 他回答媽咪:"caterpillar polliwog" 喔~他連蝌蚪"Polliwog"都會唸了 媽咪一直唸不好"pä-lE-"wäg" 覺得好像青蛙在發音似的 但山大王唸得很好 真是讓媽咪驚喜 這個畫風很童趣音樂也很可愛 旁白配音也很幽默 實在是翻編繪本很成功的動畫 山大王喜歡看開場白的河馬不斷長大 壓到旁邊也在努力長大的鴨子不好意思的樣子 山大王也會跟著哼驕傲的毛蟲姑娘 抬頭挺胸走路時的音樂 然後哈哈大笑 看完一遍山大王要求再看一遍 看到好笑的地方 山大王會和媽麻會心一笑 山大王也會說Polliwog變"Frog" Reviewer: Paul Martin (Waukesha, WI USA) from Amazon.com: The story is about a proud female caterpillar who boasts to all of her friends that when she grows up, she will turn into something else. She meets a polliwog and relates this story to him, he is facinated. Later, the polliwog learns that he too will change into something else, although he belives he''ll change into a butterfly. In the end, the story ends happily when the polliwog learns to love himself for who he is. 照片中都是山大王看電視的表情狗溝sad-第二次可魯分離的時候太空裝

悲劇魅影. ice cream. I made it. Ballon broken.

2005年03月08日
公開
12

ice cream: 這幾天山大王都和媽麻差不多時間醒來 但是半夜居然醒來喝過ㄋㄟ後跟媽咪討 "ice cream, please! Ice cream~" 這樣的情況已經連續兩天囉 喝媽媽ㄋㄟ還會說"hot" 媽麻給bottle時問說"Is it hot?" 山大王還對奶嘴吹一口氣才繼續喝 I made it: 山大王自己會拆開band-aid 然後很高興地說"I made it!" 晚上回家看到媽麻開冰箱又吃 "Santa Chicken please! (剩下的肯得雞) 每次都等不及媽麻加熱一下 山大王迫不及待就先吃一口冷的pop corn chicken 媽麻才有機會把剩下的加熱一下 還得哄他先去洗手再吃 媽麻怕他吃了太鹹給他一杯水加吸管自己喝 前面幾口很乖自己喝 吃完雞塊之後居然把水倒到 放飲料的凹槽裏拍啊拍地打水玩 媽麻邊炒菜罵他還邊玩 弄得地上椅子都是水濺了一地 媽麻就把餐盤移開拿了paper towel 讓山大王自己擦乾淨 山大王事實上也覺得擦地板好玩 但媽麻也是要從旁指導囉唆 這邊還有那也要擦 他也很乖擦了一張又一張 擦好還說"I made it" 不知道是不是怕自己襪子濕掉 他擦到一半還自己去穿涼鞋 雖然左右腳穿錯了 但都是自己穿上去的 悲劇魅影: 山大王最近重溫 Oh my oh my dinasours! 對第二頁"dinasours sad" 特別流連忘返 相對前一頁恐龍生日舞會"Dinasours happy" 山大王對看到"ballon broken"而傷心的 兩隻哭泣地恐龍特別著迷 會裝假哭指著恐龍說: "ballon broken! dinasours sad! dinasour 哭哭~嗚嗚呼~抱抱秀秀~嗚嗚~" 媽麻翻過一頁是"dinasours good; dinasours bad!" 山大王也會特別青睞壞恐龍拿著畫具亂畫 又用嗚咽的口氣說"Who made it?" "baby made it~" 真是悲天憫龍的山大王啊 實為最佳悲劇魅影、瓊瑤肥皂劇、歌仔戲男主角 嗚嗚~

媽咪asks爸鼻bottle! Oh O~

2005年03月07日
公開
8

今晚又是媽咪獨自奮戰自理山大王的生活 嗯~一定要堅強下去 ^__^'''' 現在只要跟山大王說"爸拔去坐飛機" 山大王就知道爸拔又要出差消失一下 爸拔不在家時 山大王就沒有人跟他玩的很瘋 媽麻就要趕進度把生活裏該準備的 接山大王.晚餐.午餐.洗澡.洗衣.哄睡. 洗碗.更換衣服袋.夜奶.早餐.便當.送山大王 一手包辦打理好 還要確定山大王只能看30分鐘的Thomas & his friends 晚上山大王玩一玩很早就要拉媽咪要去ㄋㄟㄋㄟ睡了 "媽咪up up go, (down) dowba, dowba, down~" 喝一喝ㄋㄟ山大王覺得自己好像精神還不錯 毫不考慮接著要"媽咪asks爸鼻bottle!" 山大王說完立刻接著說"O Oh~" 不用媽麻提醒他 山大王想起來爸拔坐飛機不在家 媽麻問"Mommy makes bottle ok?" 山大王不想一個人在房間裏 不加思索就說"ㄋㄟㄋㄟ" 就又要媽媽ㄋㄟ 看來山大王已經習慣 沒魚蝦也好的規則 要媽麻請爸拔泡bottle 山大王不一定喝 很多時候爸拔泡了bottle 山大王喝一下就不喝了 但爸拔媽麻都會在場陪他睡多好 於是可見山大王的"媽咪asks爸鼻bottle!" 是醉翁之意不在酒 而是要"爸拔"也上來陪他睡(其實是玩) 要換媽麻去泡bottle 那不是陪了夫人又折兵嗎? 寧願纏著媽媽ㄋㄟ也不要讓媽麻去泡bottle 看來喝ㄋㄟㄋㄟ陪睡的習慣可要漸漸改掉 最近山大王又有些小便祕的樣子 媽麻還是決定下去泡一大罐豆漿奶 不錯喔~山大王都喝光光嘞 希望明天他嗯嗯順利些囉爸鼻, Ready?

數數兒

2005年03月06日
公開
2

跟山大王的溝通已經從是非題進化到選擇題了 不過現在最常用的還是二選一的選擇題 豆漿 or Juice? This or that? Percy or Thomas? ㄋㄟㄋㄟor bottle? 山大王也常遇到兩難問題 就是爸拔媽麻常會接到 兩個都不要或兩個都要的回答 當然要玩選擇題就要有數數兒的概念 雖然我們最常和他玩刷牙數1-20 但有時我們和他唸書翻頁時也會有大於20的數字出現 山大王會自發性地選23和30這兩個魔術數字 在洗手間換布布也會讓他數燈泡1-12或1-9 下樓上樓也要數數兒霎時間 坐車時也要數路上看到幾輛的UPS卡車 山大王對生活裏的秩序也心裏有"數" 這是媽麻的car; 這是爸拔的car 這是Santa chicken (KFC炸雞)那是no jam bagel 去看Amtrack只看到一輛火車不夠 一定要一天看上兩輛火車以上來去到站離站 山大王才會從Cranky變good baby 看Thomas & friends得要看完到卡通主題曲結束 只看一小單元就關掉山大王一定委屈大哭 看到照片上一定要"爸拔媽麻北鼻"都唸到才算"數" 山大王最近也很喜歡"數大就是美" big train! Big bottle! Big ㄋㄟㄋㄟ! 我們的難題是何時山大王會從 Big baby(大寶寶)變成little Boy(小男生) 自己上廁所不用換布布 自己睡覺不用陪睡或ㄋㄟㄋㄟ睡? 山大王可以理解big如何變little嗎?和媽麻Peek-a-boo

San Juan Capistrano古老火車小站

2005年03月05日
公開
14

媽麻現在都儘量下班後去採購日常食物雜貨 週末就可以輕鬆安排帶山大王去增廣見聞的活動 山大王一早一醒來當然就要看 "Thomas and his friends" 看完半個小時卡通吃過早餐 就要到花園去跑一跑囉 和媽麻一起拔雜草除蝸牛 媽麻把蝸牛挑出來山大王就把它踩扁 早上爸拔把花園的椰子樹修好後 媽麻週末想要去看Dana Point的鯨魚節展 最感興趣是想出海看鯨魚 可惜我們只看了Street Fair 只讓山大王拿了一張"Junior firefighter"貼紙 看看海港就要離開了 於是我們連午餐也沒有吃就準備開車回家 媽麻沒看到鯨魚自然不高興 但山大王今天都還沒看到"big train" 更是特別地cranky~ 一直嚷嚷"要看choochoo train" 火車時刻表週末一定要帶在車上 以免山大王隨時起意要看火車 到了San Juan Capistrano 爸拔沿途尋找Amtrack車站 只見downtown城中保留著古老小鎮的風貌 這會兒見街道轉角一片土磚面半崩坍的牆 原來是San Juan Capistrano Mission的百年建築 可惜不能好好地一探究竟 因為我們的Mission使命是帶山大王看火車吶 還沒到車站前山大王一Cranky 我們就得哄他幫爸拔找choochoo train哪 還要"Listen carefully" 山大王學爸拔手窩耳朵邊專心聽的樣子 真的仔細聽有沒有火車鳴笛的聲音 他最近喜歡說"I see you", "Look!" 要他找東西時就會使勁在地上搜尋 San Juan Capistrano的火車站也是很簡陋的 但特別的是車站旁就是一個火車餐廳 很古老的火車廂有分餐車和廚房 但這全是在上百年的老車廂用餐喔 車廂有好幾節一直沿伸到另一頭的街道 就停靠在等火車的小小月台旁 真的是很特別 沒多久火車的燈就緩緩地向我們揮手嚕 山大王總是被爸拔抱坐在肩膀上看大火車駛來 等到車靠好站 山大王和爸拔就會站到車頭引擎旁的月台 目送火車離去和火車駕駛揮手掰掰 因為月台非常窄離火車喇叭自然也很近 媽麻也讓大聲的鳴笛嚇了一跳呢 緩緩火車又邊噴氣邊轉動它的大輪子離開車站了 只看到一班火車山大王還意猶未進呢 我們得連哄帶騙才將疲累的山大王騙上車坐好 快到家前終於睡著囉

ㄋㄟㄋㄟcoming out! Be careful!

2005年03月04日
公開
13

星期三媽麻才跟褓姆說 "山大王午睡還要bottle瓶餵嗎? 他現在晚上都不用ㄋㄟ睡了耶" 褓姆一直還不知道山大王還在喝媽媽ㄋㄟ 媽麻也不想讓她知道 當初在山大王滿一歲後 不在公司擠山大王便當 就是因為褓姆說山大王不喝擠出來的媽媽ㄋㄟ了 前幾天山大王爹帶山大王睡覺 好幾次山大王沒有媽咪陪ㄋㄟㄋㄟ睡也可以 媽麻又錯以為離乳成功 但隔天馬上才說嘴又打嘴破功了 山大王又跟爸拔說"要看媽咪" 帶他下樓看過正在洗碗的媽咪再帶上樓 山大王又自己開門要下來 這時媽麻正在和台灣的同事講公事 山大王看到媽咪講電話就說"Hello" 然後在旁邊一直搶著跟媽咪報告$%^#&! 山大王一直吵媽咪跟本聽不清楚同事講什麼 直好讓山大王跟同事聊一聊讓他過過癮 山大王接到電話"Hello, Auntie! choochoo train" 同事只好打鴨子上架"choochoo train是什麼呀" 山大王再次強調"choo choo train吶" 媽麻只好要山大王跟Auntie說Good Night 山大王說了"Good night, Auntie 掰掰~" 就還電話給媽麻 山大王以為媽麻就可以跟他去睡覺了 結果媽麻繼續和同事談公事讓 山大王在一旁氣得跳腳大叫"Auntie掰掰; Auntie掰掰" 還揮著手張大眼睛看著媽麻手拿的電話 媽麻真是哭笑不得只好跟臉上掛著三條線的同事 迅速草草結束對談 山大王重溫ㄋㄟㄋㄟ睡很滿意地稱讚: "big, too big" 星期四晚上還說" ㄋㄟㄋㄟcoming out!" "Be careful!"這真是讓媽麻一頭霧水 大概是山大王把ㄋㄟㄋㄟ形容為freight carts了吧 還要"注意ㄋㄟㄋㄟcoming out喔" 真是感謝山大王抬舉了~爸拔掰掰~

BrainWonders: 24-36 months

2005年03月03日
公開
7

Movement: Fine Motor & Gross Motor How are the movements of 2-3 year-olds influenced by changes in their brains at this age? From 2 to 3 years of age, the brain''s pathways - including the motor pathways - continue to be influenced by myelination. Myelin is a dense, fatty substance that helps neurons send and receive messages faster and more clearly. This helps motor circuits in the brain gradually gain better control and coordination over fine movements such as, manipulating puzzle pieces, using a spoon and fork, buttoning or zipping, and gross movements such as, jumping, skipping, hopping, and climbing. As toddlers practice these emerging skills, their movement reinforces the growth of brain cells and the developing connections between them. As a care provider you can foster toddlers'' motor development by providing lots of space and opportunity for them to engage in fine and gross motor activities. By doing this, you will support both the development of these skills and the growth of the brain. Between 2-3 years of age you can expect that toddlers will become better and more precise at tasks such as dressing, feeding themselves, getting a drink, washing their hands, stringing beads, handling paint brushes/scissors/crayons, throwing and kicking a ball, hopping on one foot, pedaling a tricycle, and climbing up and down a small slide. As toddlers master these many fine and gross motor skills, you will notice they are also developing a preference for one or the other hand - favoring use of the right or left hand for holding an object, throwing a ball, waving good-bye, etc., along with an emerging preference in leg use when they are hopping on one foot or kicking a ball. Researchers cannot say for sure what causes hand preference - both genes and experience seem to play a role. We do know it takes several years for handedness to become fully expressed in the brain. Typically, a child may switch back and forth several times before settling on a preferred hand - no need to worry about this. This switching behavior may actually be quite useful. It may be a way of making sure that both hands master the basic manipulative skills while the brain is still in its most intensive wiring period. At 18 months, about 50% of all toddlers show a stable hand preference. This number increases to 90% by age four, but some will not settle on a hand preference until seven years. Whenever they settle, children often continue to experiment with both hands, typically alternating between periods of ambidexterity - using both hands equally well - and single-hand preference until fairly late in childhood. What you can do: Provide toddlers with lots of opportunity to exercise fine motor skills by encouraging them in self-help tasks such as pouring their own milk at snack time, using utensils to eat, putting on their shoes and coat, letting them button and zip, and washing their own hands. They may need some help getting started, but allow them the time to work on each task on their own. Provide toys and activities that increase their opportunities to use these fine motor skills. Finger painting, painting with brushes, playing with play-dough, drawing with crayons, markers or pencils, manipulating puzzle pieces, building with blocks, pressing buttons on telephones, stringing beads, playing musical instruments, and dress-up activities are some examples. Provide plenty of opportunities, space and time for toddlers to use their gross motor skills both indoors and out. Allow time for dancing, running, jumping, hopping, climbing, and carrying objects. http://www.zerotothree.org/brainwonders/caregivers.html兩歲全家福

不用ㄋㄟㄋㄟ睡了; 但仍要早ㄋㄟ

2005年03月02日
公開
8

爸鼻見媽麻回到家會很關心媽麻 今天怎麼樣; 累不累; 不開心嗎? 媽咪也很感動爸鼻的關心 因為每次回到家 山大王都在看Thomas & Friends 不像以前都會咚咚咚地跑來要媽咪抱抱 媽咪難怪有點對山大王老是黏choochoo train 不會一味地黏媽咪而有點落寞呢 最近決定讓山大王不再ㄋㄟㄋㄟ睡 已經進行兩三天了 山大王似乎適應不錯 不再像以前會大哭跟爸鼻說"要看媽咪要看媽咪" 媽咪洗完碗又處理一些公司的事 10:30上樓大隻和小隻都睡地鋪已經睡得很香甜囉 兩個人一個裹著棉被一個半身不願蓋好棉被 山大王依偎在爸拔身旁呼呼地睡 讓媽咪洗完澡後可以獨佔大床真好 山大王大概沒聞到ㄋㄟ味所以睡得很好 到四點半還沒有醒來要ㄋㄟ喔 但媽咪ㄋㄟㄋㄟ還沒有適應供過於求 所以有些疼痛和溢乳 於是爸拔就把山大王連棉被一起抱到大床 山大王眼睛還閉著睡呢 但一躺在媽咪身旁就知道要喝ㄋㄟㄋㄟ囉 媽咪輕聲要他換一邊邊 山大王仍閉著眼睛很乖地小聲說"okay~" 就知道要放開一邊換另一邊喔 喝飽山大王就放開睡去 山大王會習慣性想要靠在媽咪身上 媽咪就睡大床的另外一邊 連續睡覺六個小時不用醒來真的好舒服 七點媽咪醒來去換衣服 山大王醒來找不到媽咪就溜下床找爸鼻 看到媽咪換好衣服 很慌張頂著一頭零亂的頭髮 咚咚咚跑過來要ㄋㄟㄋㄟ 媽咪問他要不跟爸鼻再睡一下 山大王又說"ㄋㄟㄋㄟㄋㄟㄋㄟ" 然後指著大床說"This one吶~" 媽咪真是和北鼻一樣懷念ㄋㄟㄋㄟ睡呢 所以還是讓北鼻小小喝個解渴 不過北鼻長大總是要學會自己睡 離乳之路真的很漫長 但爸鼻北鼻和媽咪都互相調適 等山大王自己決定長大喔天晴朗笑開朗

Santa & KFC & Ketchup

2005年03月02日
公開
22

今晚媽麻接了山大王 回家趕緊把電鍋米準備好開始煮飯 接下來就邊和山大王遊戲邊給他"Orange"邊準備晚餐 看一下貧瘠的冰箱 媽媽真不知要弄什麼給山大王吃 聽褓姆說山大王對今天午餐的蛋炒飯都吃完了 媽麻不禁想會不會蛋包飯也 同樣會得到山大王的青睞呢? 媽麻拿了雞胸肉和紅棗煮高湯 但已經沒時間好好做 日劇"午餐女王"的"Demiglace Sauce"了 媽麻炒菜鍋放下有機冷凍蔬菜 加上切碎的魚板和雞胸肉 加一點蠔油、海鹽和剛煮好的高湯 再加上剛煮好的飯用力翻炒 另外平底鍋內加入奶油塊溫熱 煎一層薄薄的蛋皮給媽咪; 厚蛋皮給爸拔; 小蛋皮給山大王 再把炒飯擺好蓋上蛋皮 找來找去找不到Ketchup 最後只剩一包 所以媽麻的蛋包飯就用甜辣醬肆意揮霍 爸拔的蛋包飯就用買KFC炸雞附的Ketchup 寫了一個DAD上去 好吧剩一點點就給山大王蛋包飯一個點狀連起的S 為什麼Ketchup都沒有了呢? 山大王喜歡KFC的炸雞 因為KFC商標上的上校 看起來就像他印象中的聖誕老公公 每次經過KFC山大王就親切地喊Santa! 當然肯德雞的Ketchup上也有 "山大王喜歡的Santa"圖樣 所以山大王看到Ketchup也喊Santa 山大王也喜歡看到Ketchup擠出來的樣子 所以家裏有的Ketchup 都被爸拔拿去擠出來博山大王一笑了 可惜山大王蛋包飯一口都沒吃 怎麼了? 爸拔和山大王在玩時合拆了一碗泡麵 山大王看到好玩 像他最喜歡的cereal一樣脆脆的 就變成今晚山大王只願意吃crispy noodles了 連他平常最喜歡的麵線都要連哄帶騙地餵 而爸拔很高興地享受他的蛋包飯 還說有好幸福的味道 齁!真是的~ 現在山大王最喜歡吃的食物是: cereal soy yugurt 滷酸筍 白柚子(剝好的果肉) 柳橙和葡萄 Honey Maid 餅乾 巧克力 麵 海苔怕太鹹已經不敢給他吃了 炸雞烤雞franch fries 很怕山大王也會跟爸拔一樣對泡麵情有獨鍾 唉~很失敗的媽麻

依情境運用字

2005年03月01日
公開
4

媽麻真希望能多注意一點山大王語言上的學習 也從山大王說話中注意他的邏輯發展 但爸拔跟媽麻真的都太忙了 也不夠用心教他說話 以致於山大王常濫用"THIS ONE", "there", Don''t do "that", ok? 或學電視上講話沒用腦筋去分析或學新的字詞 新詞彙: chocolate cake See you later caterpillar: 學說毛毛蟲的英文真的有點難 山大王對音節這麼多的這個字, 總是用"this one"代替 最近終於開竅囉 慢慢地說出''ka-t&(r)-"pi-l&r Cinders and Ashes sorry cereal there elephant nap time freight cart push & pull Friends Chair 濫用"This One":有些字山大王還未學起來 以前他會發明自己的唸法 像cracker說是"軋果" 到現在山大王還是很羞於唸cracker 不過現在他會說This one和There 於是他就可以濫用這兩個字指稱很多他還不會說的東西 濫用"OK" & "Okay?" & "Okakkk":最近山大王喜歡說Okakkk~ 新句子: Don''t do that! 狗溝coming out!: 山大王熱愛看兒童影片的程度 已經讓媽麻要搖頭了 看爸拔把電腦放餐桌上 山大王歡盧著要爬上桌子 要拿著無線滑鼠 邊在那晃動邊說 "狗溝coming out" 以為自己也可以像爸拔一樣 將"可魯"放到電腦螢幕 I love Mommy/Barbi/baby: 聽到I love Mommy是多令人感動的話 今早爸拔要山大王說"I love Mommy" 山大王對著媽麻傻笑 媽麻先說"I love Baby" 結果山大王一猶豫 就說成"I love Maa-Baby" 看山大王有時說錯話的樣子很可愛 看他心急有時要"媽咪~ask爸鼻..." 會變成"爸鼻媽咪ask爸鼻..." 其實現在山大王已經可以運用 學來的情節故事句子運用在他的想像力上 拿著三節火車把Freight cart拆開 他喜歡把引擎那一節叫Thomas 和另一個火車頭Percy 開始一邊說"Push and pull" 一邊上演他的Thomas & friends. open the door/close the door 山大王已經會自己打開門了 要關他在房裡睡覺也關不住他了爸鼻, Ready?

帶狗溝去罰站

2005年02月28日
公開
4

許多人問我們何不在家只和孩子說中文 其實爸拔是很努力用中文和山大王解釋事情 而媽麻則是隨便說中文或英文 山大王應該都聽得懂 但有一個字不知道是山大王何時瞭解的-- 那就是"罰站" 這個字我們從來沒教他英文 算是處罰山大王的第一個"家法"吧 媽麻很不喜歡罰山大王站 每次讓山大王罰站 媽麻心裏就會覺得他還不到兩歲 實在要好好跟他解釋教他才行 每次媽麻在他犯同樣的錯 要他去"罰站"時 山大王就會乖乖自動地去站好 然後開始嗚嗚的地低泣 看著媽麻揉眼睛 媽麻自然十分不捨 這時媽麻就會再告誡山大王 "從今爾後不可...." "一定要記住...等話..." 然後要他說SORRY...等等... 星期日傍晚 媽麻在折衣服 山大王拿了筆找不到小便條紙 就在枕頭上作起畫來 將米色枕頭巾上畫上一圈又一圈的原子筆畫 雖然媽麻已經注意到最近山大王畫作 已經從鋼絲畫進化到圈圈畫 但重點是媽麻爸拔只限制他在"PAPER"上才可以作畫 山大王每次犯錯都是作畫太隨興了 對慘不忍睹的椅子木板地充滿兩歲小兒畫作 媽麻實在是忍無可忍 現在連枕頭都遭殃 媽麻就要山大王帶狗溝去罰站 將婷婷阿姨送他的咖啡色捲毛小狗塞在山大王懷裏 帶他在小院子門前站著看滿天灰雲的傍晚山景 媽麻覺得這已經很厚愛這個 "無法無天的近兩歲小畫童" 但仍然換來山大王的低嗚 還不到半分鐘媽麻真的是不會"說教"已經心軟了 就領山大王去跟枕頭說"sorry" 還要給枕頭"抱抱惜惜" 山大王真的都乖乖去做了 媽麻心裏的怒氣都變不捨了 但是聰明的山大王 可會記恨呢 現在罵他有時他會氣嘟嘟地擺臭臉給爸拔媽麻看 然後我們都已經不計他過了 好言跟他說山大王就裝沒聽見 爸拔說山大王還會斜眼看表示不爽喔 唉~小兒長大了! 該是生個妹妹讓他知道自己要失寵了吧~面對鏡頭的裝笑面對鏡頭假笑的山大王Cookie呢? 怎麼指指功沒效了呢?

拉小火車散步去

2005年02月27日
公開
4

星期日下午山大王很早就午睡了 媽麻選了一些照片去Costco 加洗一小時取件的數位照片 外面天氣很暖和讓媽麻回到家看到 山大王午睡醒來又再看Thomas & friends 覺得山大王會中火車的毒太深 就說好說歹要山大王穿鞋出去外面走走 山大王喜歡去外面玩但不喜歡穿鞋穿襪子 寧願在家裏趴在地上玩火車 要他穿鞋就選了穿脫方便的涼鞋 幫好穿好又脫掉了 讓他帶著choo choo train出門溜火車 終於願意好好地穿上運動鞋出門 牽著媽麻的手拉著他稱為"Thomas"的玩具火車 一路chita chita在社區溜火車 也在路上溜嬰兒的鄰居 不是抱著北鼻就是推著嬰兒車 看到牽著媽麻手邊溜火車的山大王都會微笑打招呼 山大王也會跟著媽咪說"Hello"主動打招呼 還不時停下來說"Thomas stop!" 不知道是不是鞋子太小太緊了 或是山大王走累了 Thomas從快車變成慢車 常常要停下來 山大王後來還想走去一戶鄰居家休息的樣子 看到Jaquard黑車想停下來摸一摸 也要手去玩路邊排手孔旁的髒水 還想玩一戶鋪滿鵝卵石的景觀花園的石頭 爸拔看天氣又變冷 山大王也有些倦容出現 就抱著12.5公斤的山大王往回走 山大王不高興我們不讓他在路上拖Thomas了 試了"掰掰爸拔, (see you) later"不成 又盧起來推爸拔的臉 說"Don''t do that, ok?" 不然就用"baby cry" 小哭一下以示抗議 最近山大王很情緒化 大概是很多事情他覺得自己可以辦到 我們都限制他做吧 齁~這小子真的是愛玩呢~ 媽麻這次特別洗了幾張山大王臉很臭的照片 回想山大王當時都是要玩沒得玩的結果呢獻花喔酢醬草花童

小印地安人

2005年02月26日
公開
8

天氣放晴的週末 媽麻總是希望山大王在安全的戶外環境跑跑跳跳 免得他在家裏老是要爬高爬低 當讓人心驚膽跳的山大王 星期四山大王和Jacky哥葛 在褓姆家沙發上爬高爬低追逐著玩 結果就跌下來嘴角就掛彩腫起來了 星期六早上山大王一家又去Fullerton植物園 這次山大王不去玩石子 卻往山坡上爬去還偏偏不喜歡走走道 一定要往斜坡上或下坡處跑去 媽麻牽不住就甩手自己走 結果也是跌倒數次 在小樹枝滿地的樹林坡上臉上又掛彩了 以上兩次都還是小case 接下兩次跌打損傷可真是哭得厲害囉 下午回家山大王睡醒爸拔還在睡 山大王就和媽麻在樓下吃吃蛋糕玩玩火車 媽麻想把廚房稍微整理一下 一轉身沒有留意山大王 山大王拉扯掛在椅子上的外套 整個木頭的重椅子就磅一聲跌落在山大王面前 壓到山大王的左腳腳趾頭 山大王馬上痛得大哭 媽麻轉身才看到地上已經滴了兩滴血 嚇壞媽咪了趕緊拿Paper towel 幫山大王兩個流血的腳指頭止血 抱著疼痛不已嚇壞了的山大王 媽麻一面呼叫爸拔一面找急救的藥膏 還好檢查山大王只是皮肉傷 腳趾甲和骨頭都沒有傷到還可以動來動去 事後除非山大王弄到脫落的皮會很痛 不然山大王還是一樣活蹦亂跳 不過他老愛趴在地上玩火車時 因為弄到脫落的皮會很痛 左腳腳趾就不敢在地上磨蹭 接下來星期天晚上媽麻在樓上整理衣服 山大王和爸拔在樓下 山大王老愛玩空的紙箱 山大王把他們當火車車箱裏面載著泡麵推著 繞著家裏走還邊唱Thomas & friends 山大王最後還坐進去紙箱裏爬進爬出 一不留神就翻跟斗讓厚紙箱的角打到他的左臉頰 也是瘀傷一塊讓山大王痛得哇哇大哭 一天下來這個小印地安人 學媽麻的"Don''t do that! OK?" 已經可以運用的很好 還會說自己"naughty" 當然山大王還是不改自己頑皮本色 看來山大王的Terrible two的 爬上爬下加跌打損傷 已經要變成家裏例行公事了

Ask Jacky please! -- 好氣好笑惹人憐的小2~

2005年02月24日
公開
1

爸拔媽麻最近常會看著專注玩耍說話的山大王 突然聽到一句驚人之句 就會相視而笑 或聽到山大王說句聽不懂的話 需要對方時也會很有默契地互看一下 我們完全著迷在山大王的表演之中 昨晚爸拔終於仔細聽到山大王最近 "西施"傚顰媽麻的名言了 讓爸拔哈哈大笑 山大王把媽麻一句"不可以這麼做" (Don''t do that! Ah~ Ah~) 說成"Do do dot! Ah~ Ah~" 說時還會比不可以的No no手勢在胸前晃 還會加上媽麻問他聽進去沒的"OK?" 真的是太可愛了 讓媽麻從好氣變好笑 這惹人憐的兩歲小子真是讓人哭笑不得 昨晚媽麻幫山大王坐上安全座椅 問山大王有沒有看到Percy 山大王就回答媽咪 "Ask Jacky please" 難到是Jacky哥葛帶回去玩了嗎? 那也玩過一個週末啦! 褓姆才帶兩個小孩 兩個小男生都很喜歡玩湯瑪士小火車 怎麼會這一點都沒注意呢 小朋友都還在時就有時間擦指甲油 卻不知哪件衣服是誰的 哪個玩具屬於誰的 真的是#@$*&! 媽麻記得第一次山大王情人節那天帶去褓姆家的啊 媽麻一進去就特別跟褓姆說 山大王很喜歡依戀他的新玩具-Percy 請褓姆留意一下 沒想到褓姆一點都沒聽進去 上週五山大王沒有帶回來爸拔送他的新年禮物 湯瑪士小火車--Percy 到現在已經半個星期了 媽麻特地客氣地再問問褓姆有沒有看到 山大王最喜歡的玩具-Percy 褓姆沒好氣地說她不知道什麼小火車 還叫媽麻別讓山大王帶太小的玩具來 不過最後說她會去找一找 爸拔媽麻擔心山大王在褓姆那沒得玩 讓兩歲小孩帶他喜歡的玩具去分享一起玩 本來就很具教育意義的 Percy小火車不需電池一壓就會走 而且我們選玩具還有特別選 標明十八個月大以上幼童可玩的 說玩具太小危險 媽麻一手掌有時都還抓不穩呢 還好回家山大王都不會一直吵著要Percy 不然真的是&*#&^#@?

23個月大--追趕跑跳蹦兩歲快到來

2005年02月22日
公開
2

山大王終於快要2歲囉!Horray! 山大王會告訴爸拔媽麻他的想法囉 媽麻常聽他半夜要ㄋㄟ時會把夢說給媽麻聽 或是拉著媽麻的手指著他要媽麻唸的故事 "狗溝...go away please! (狗溝請離開)" "Baby 襪襪脫脫脫" "This Jacket NO!NO!(不要穿這件夾克)" 手拍拍自己旁邊的座位 "Mommy, Sit, please (媽麻請坐我旁邊)" "bulldozer go go go (推土機走走走)" "媽麻畫畫魚；畫畫Shark(鯊魚); 畫choochoo train吶" "Baby cry...Baby sad...(我哭哭我很難過)" "Mommy asks barbi bottle please; baby wait (媽麻請爸拔泡瓶奶, 我乖乖躺好等)" 山大王最喜歡的數字是23--Twenty-three 每次媽麻問要看Wiggle Waggle書裏哪個故事 山大王就會很有自信地指給媽麻"This(這個)" 常常就是"It''s Christmas time (耶誕時節)" 媽麻就會到目錄去找這則故事在那一頁 山大王就會告訴媽麻Twenty-three 其實平常我們並沒有特別偏好23喔 我們教他算數也通常是1-20 山大王會自己算數東西通常10以內的他都可以數對 但10以上和他輪流唸比較不會亂唸 他下樓梯也會跟著媽麻數 要他自己數10以上就唸thirteen, fourteen, 馬上就接Twenty了 可是他為什麼偏好23呢 哈!大概自己知道已經23個月大了吧~ 山大王還喜歡趴在地上玩火車 把卡片般的"悠遊卡"塞進沙發的縫隙 把貼紙標籤從水果上撕下來貼在自己臉上 喜歡爬上自己的高腳椅站在上面玩電子鍋按鈕 喜歡坐安全汽座時自己扣上安全帶 喜歡帶著不同的容器當水瓢去洗澡玩水 喜歡睡覺前給媽麻好多個kisses 他會自己唱湯瑪士卡通主題曲和常聽的副歌"surprises, surprises" 他喜歡看書上和相簿上嬰兒或寶寶的照片 在路上看到同年紀的寶寶山大王也都會主動打招呼說"baby! Hello!" 有時媽麻覺得自己處身在一種兩難的矛盾中 倒底是先和山大王一起玩再隨便煮點東西餵他呢? 還是讓山大王先自己玩; 專心做好營養的餐點呢? 媽麻怎麼覺得山大王越長大 媽麻的時間越用不夠?

難忘Fullerton一日遊--富樂頓車站與植物園

2005年02月20日
公開
13

一早天氣還是陰雨不斷,但十點多逐漸放晴的天空, 讓山大王一家不由要讚嘆"天氣好好喔", 於是便出發去富樂頓一日遊。去植物園之前媽麻提議先去富樂頓車站看火車,還好美國車站到月台不需要先買票, 山大王才能去各個車站看choo choo train吶。 山大王一家是標準地不買票也不上車的旅客。Fullerton車站原名為Santa Fe車站, 看起來真的是很有歷史的建築,附近是學校教堂密集的地區,整個聖塔菲風的古老磚紅牆與漆黑的鐵飾。讓人坐在鐵道旁的Express cafe, 有種發思古之情。 而火車還未到時山大王就在等待區追逐, 陽光下快樂跳躍覓食的雀鳥, 見到不少像山大王一樣的火車迷小男生, 山大王也都會叫"北鼻, baby。等了快一小時火車一南一北各來一班, 還加上最後來一列長又長的貨櫃火車, 還有展示的東岸來的老車廂, 讓山大王看到各種火車的樣子, 真是不虛此行。等看完三班火車經過山大王也饑腸轆轆。 山大王一家到附近超市買了昂貴的葡萄、烤雞, 和麵包, 這時雨又冷不防地下起頃盆, 山大王在超市就迫不及待地要吃還沒結帳的葡萄, 努力地想從塑膠帶的透氣孔挖出還連在藤上的紅葡萄。 停在富樂頓植物園的免費停車場, 山大王一家就在車上解決了午餐, 山大王吃了一串葡萄還欲罷不能, 烤雞也吃了不少就是不吃麵包。這麵包不是剛出爐的真的就不受山大王的青睞。天陰雨停, 山大王一進植物園就被橋旁的人造瀑布吸引著。媽麻領著他往前走, 又看到小溪溝旁的鴛鴦, 山大王奔來跑去很開心, 還想和鴨子一起玩水呢。 富樂頓植物園在陰天裏也是很迷人, 低氣壓盤旋讓柑橘花的香氣及許多青草花樹的香氣迷漫，猶如優雅的英國鄉村花園, 柑橘花的香氣引領山大王一家到一片酢醬草園。諾大的草地散佈著嫩綠韮黃的酢醬花草。山大王很自然地奔向花海拈花惹草又奔向爸拔媽麻獻花，爸拔媽麻也趁此補捉到山大王自然純真的笑容。山大王在柳橙樹下繞了幾圈, 就奔往Heritage House, 蹲在那玩水龍頭, 玩小石子, 要不是天陰沉沉大雨滴不時要打斷我們的興緻，我們可能就帶一本好書, 一壺熱茶, 讓山大王在柑橘花香的樹蔭下做個好夢, 消磨一個悠閒的午後囉。面對鏡頭的笑辣手摧花