親愛的讀者您好:BabyHome更新了隱私權條款說明,在您瀏覽本網站前,請閱讀 新版條款說明
育兒.持家.愛自己
亮亮媽媽
他的寶貝
他的興趣
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
前幾天要整理一些照片傳天空部落時,發現居然相簿整個不見, 系統當機,導致相片看不到,雖然後來修復完成,但被天空部落嚇了兩次的我, 這次真的決定要甩了天空部落... 整理了之前BBH的備份光碟,保有完整小孩baby時期到現在的照片, 因為BBH的空間要收費,備份空間之後就必須刪除,才能再繼續更新照片, 所以媽媽甩了天空部落之後,振奮精神地把光碟裡的照片上傳到PCHOME的相簿空間。 照片的另一個家 (建議用幻燈片模式觀看,可以躲掉討人厭的廣告照片相框)
上學前的車程時間,媽媽邊開車邊叮嚀小孩在學校一定要把口罩戴上(保護自己),小孩沒說話點點頭。 晚上媽媽詢問小孩早上去戶外上教育安全課程時,有沒戴口罩? 小孩『我忘記了。』 媽媽『什麼?你忘記了。』 小孩『嗯』 那其他時間有沒戴呢? 小孩想了幾秒..緩緩吐出『不能說謊。』 媽媽『對!說謊我會更生氣。』 小孩『沒有戴。』 這當下,媽媽只能垂心肝生悶氣了。 媽媽還是正經地叮嚀小孩『請你下次要記得。』
昨晚允諾給小孩唸了兩本故事書(中文、英文各一) 中文小孩選了小兔不要哭,英文則選了Little red hat, 媽媽一開始要唸英文版的Little red hat時,心裡有一些些苦惱, 因為學校英文話劇裡,小孩就是扮演Little red hat, 但學校是翻譯成Little red ridding hood,但家裡的繪本卻是翻譯Little red hat, 正當媽媽苦惱不知道如何向小孩解釋兩者為何不一樣時, 小孩卻是一臉了然於心地說『我知道,因為琪琪戴的是紅色帽子』(巧連智的琪琪扮演小紅帽), 事後,經媽媽查證後,發現小孩所言正確耶!!!!! 小孩的英文程度已經超越媽媽了呀。 小紅帽的正確英文的確是Little red ridding hood(hood→頭巾) 繪本上翻譯成Little red hat(hat→帽子),是有點太簡易的直接從字面上翻譯的, (所以才把琪琪畫成戴紅帽子的小紅帽嗎????) 總而言之,小孩的自行解釋給媽媽一個台階可下了(哈哈哈)。
突然想起來前幾天睡前時的話題... 先是例行性的撒撒嬌說: 『我最喜歡媽媽了、我要媽媽跟我睡、媽媽是我的小寶貝(這句copy媽媽的)』 過了一會兒又說『媽媽!我不要你上天堂』(以往都說不要媽媽變老) 媽媽『你怎麼知道〝上天堂〞?你從哪裡聽到的?老師說故事的時候聽到的嗎?』 小孩『都不是,是○○○說他外公上天堂了。』(原來是從同學那裡聽來的) 媽媽『那你知道上天堂的意思是什麼嗎?』 小孩『不知道。』 媽媽『嗯...。』 小孩『媽媽,你跟我說好不好?』 媽媽『我也不知道耶。』 媽媽知道小孩心裡知道大概的意思,但想從媽媽這裡知道正確的解釋, 媽媽實在不忍這麼小的小孩知道人生的必經道路是什麼,對目前的她來說是很殘酷的。
小孩長大意見越多,上禮拜原本要讓她帶保溫瓶去上學, 結果她嫌家裡的又大又醜(有得用就要偷笑了吧...) 媽媽今天看到虎牌的保溫瓶很可愛, 外觀又有一個套子可以保護(降低掉落後的損壞),就買啦!
媽媽的音樂攝取領域很廣泛,這陣子最常聽的是某齣韓劇的O.S.T, 整張專輯小孩最愛這首(主題曲),媽媽則是整張都很愛(嘻!包括男主角) 小孩跟著媽媽聽呀聽的,已經可以哼上幾句了喔! 月狂 演唱:W&Whale(W樂團) 마음에 준비를 해 긴 밤이 될테니 귓가에 비릿한 달의 속삭임 은빛의 눈안에 비를 춤추듯 피해서 중력을 뿌리친 채 저 하늘로 나를 봐 푸른 달빛 속에서 나를 봐 흩어져 깨진 거울 속에서 [어느새] 지금껏 니가 알고 있었던 나는 내가 아니게되 that moon rise to night 또 다른 나를 지금 네게 보여줄테니 1 2 3 and 4 자 시작할게 너만 준비가 됐다면 거친숨의 혈기로 붉게 물든 눈빛 손톱을 세워 방을 찢어내고 쏟아져 내릴듯이 낮게 깔린 하늘 어둠을 가르는 내 검은 날개 나를봐 푸른 달빛속에서 나를봐 흩어져 깨진 거울속에서 [어느새] 지금껏 네가 알고있었던 나는 내가 아니게되 back moon rise to night 또 다른 나를 지금 네게 보여줄테니 1 2 3 and 4 자 시작할게 너만 준비가 됐다면 come in see tonigt 지금의 나를 너는 결코 잊어선 안되 Let's get high in a 두려움으로 절대 눈을 감지말고 that moon rise to night 또 다른 나를 지금 네게 보여줄테니 1 2 3 and 4 자 시작할게 너만 준비가 됐다면 -------------------------------------------------------------- 【中文翻譯】 做好心理準備 長夜要來了 耳邊是慘白的月亮的低語 銀色的目光裏 如跳舞一般躲避著雨水 掙脫重力 飛向天空 看著我 在藍色的月光下 看著我 在破碎的鏡子裏 轉眼間 你之前瞭解的那個我 已不是我 Back moon rise to night 要給我看那個不同的我麼 One two three and four 好 開始吧 只要你準備好了 急促的呼吸中被熱氣染紅的目光 豎起手指撕破黑夜 仿佛要傾瀉下來 壓的低低的天空 撕破黑暗的我 幽靈的翅膀 看著我 在藍色的月光下 看著我 在破碎的鏡子裏 轉眼間 你之前瞭解的那個我 已不是我 Back moon rise to night 要給我看那個不同的我麼 One two three and four 好 開始吧 只要你準備好了 Come and feel tonight 現在的我 你絕不能忘記 Let's get hide in love 不要因為害怕而閉上眼睛 Back moon rise to night 要給我看那個不同的我麼 One two three and four 好 開始吧 只要你準備好了 Is where the story ends
下課時剛好是Jen老師輪值校門口,老師看到小孩走出來後,跟媽媽說: 『Peko很棒喔!今天的MPM數學拿了兩個100分。』 老師說她故意整小孩,因為做完題目老師改完分數後, 故意用很正經的口吻說『Peko!站起來。』 小孩一聽到自己被點名,再加上本來就怕老師的個性,更是怯生生的模樣。 老師拿著小孩的MPM數學本跟小朋友們說『Peko很棒喔!她得到了兩個100分!大家給她拍拍手。』 小孩這時才破〝驚〞而笑呀! 老師說今天的題目算是有點難度的,班上20幾個孩子,大概只有兩三位同學全對! 要媽媽獎勵小孩一番! 上次拍小孩寫作業的照片,照片上正寫著數字12、13的作業, 也被老師獎賞了一番(得到貼紙),誇獎小孩寫的工整又乾淨。
今天宅在家都沒出門,幫小孩拍照片當作娛樂!(哈) ↓故意拿Open醬檔臉 ↓亮亮自己拍的 ↓玩辦家家酒
白天熱到吹電扇也不涼;早晚卻是要穿著外套的生活。 別說媽媽不是過敏的體質;早上起床卻是一邊塞鼻子,大概過半小時才正常, 過敏的小孩辛苦,媽媽也跟著累。 祈禱益生菌可以持續發威下去...
小孩自己說『我前幾天有吃到Horis的生日蛋糕喔!』 媽媽想了一下說『啊∼Horis生日啊,那他是屬猴子的喔!』 小孩自己說『嗯,我是屬雞的。』 之後依序好奇的問了家人的生肖之後,媽媽問『那爸爸屬什麼你知道嗎?』 小孩脫口而出『爸爸屬〝熊〞!』 (若要說屬熊,妳才真的屬熊呢,因為妳熊美眉....OK!?)
很久沒拍生活照了。 晚上看見小孩在寫學校功課,媽媽興致一來拿了手機拍了幾張照片! ↓突然瞧見媽媽拿著手機在照相,害羞地笑開了。 ↓再來一張,笑一個! ↓不理無聊的媽媽了,認真寫功課比較要緊。
今天開始氣溫下降,早上一起床氣溫有低了幾度,較明顯的是風很大, 昨晚怕冷,把窗戶大約開了15cm寬而已,結果窗邊的書桌整個蓋了一層沙! 小孩在廚房等喝奶,小孩聽著外邊的風聲呼呼作響,問了媽媽『那個呼呼呼是什麼聲音啊?』 媽媽回答『是風的聲音,外邊風很大耶!』 小孩聽了瞪大眼睛,覺得很不可思議一般! 媽媽反問『不然妳以為是什麼聲音?』 小孩回答『我以為是Big bad wolf!』 (big bad wolf→大野狼) 小孩把童話故事深化到生活裡了吧。 這下子換媽媽瞪大眼睛了! (小孩的聯想力:三隻小豬裡的大野狼為了吃第一隻小豬,就鼓足了氣把小豬蓋的稻草屋給吹跑。)
晚上媽媽唸了爸爸某件事,隨口說了『你頭殼壞啦?』(註:媽媽說的是台語) 小孩在一旁聽了說『媽媽,你說了不好聽的話,下次要記得!』 原來我家的管事者是小孩啊... 換句話說,小孩明明就聽得懂台語,但就是很少說出口呢!
←放假
要媽媽幫小孩做做收心操,星期一要上學了。
問問關心小孩的狀況。
→放假
學校要大消毒,老師通知放在學校的用品要帶回家清洗, 請姑姑去幫忙拿回家!
晚上接小孩放學之後,車子才一彎進學校後方的巷道裡,媽媽的手機響了, 一看是學校打來的電話,接起來是Tr.Marsa打來的... Tr.Marsa告訴媽媽,學校有了第一起的新流感案例產生,所以校方依規定必須全面停課一週,也就是說小孩明天開始休假,一直到下禮拜一才復學。 媽媽當下就告訴亮亮『妳明天開始放大假了!』 小孩反問為什麼?媽媽告訴小孩,因為學校小朋友有人得了H1N1。 晚上小孩在吃飯的時候,媽媽趕緊把握時間上樓整理衣物,小孩吃完飯後, 又請小孩上樓自己準備要帶去外婆家的書籍和玩具,光是媽媽和小孩的衣服就一大包,玩具文具書籍也一大包,哈哈,真像要出國玩一樣。 為了不要讓爸爸下班一回家發現母女倆都不見了,所以我們還在家裡特地等爸爸回來才出門,等回到外婆家時已經接近九點了,小孩也在車上睡了一下,到外婆家後反而睡不著,一直要玩,媽媽想說反正明天不用上學,就特例讓她玩晚一點吧!
(X)鼻塞流鼻水看診
這幾天早晚天氣已經稍帶〝冷〞意了,小孩的過敏就等於是個氣象台一樣,讓媽媽很苦惱... 早上一起床除了帶小孩看醫生之外,回家之後馬上就開始著手打掃了, 先是把夏季衣服整理一番,明年穿肯定太小件的打包起來,污漬太多的就丟了不要, 今年夏天慾望控制得宜,小孩的夏季衣物大多是去年準備上學時添購的,整理起來又快又方便,打包起來只有小小一包,媽媽看了芳心大悅啊! 冬季衣服就真的又多又雜,足足有三大包之多,目前先把薄的衣物放置前方,後方才是較厚重的衣物。 臥房裡的涼席也換上了床單,夜裡可以睡得溫暖點了。
出門前還跟媽媽說要在旁邊幫她加油, 結果小孩很勇敢,連哎一聲都沒呢!
早上小孩坐在床上看電視時,爸爸從門外進來,一屁股就坐在小孩的前面.... 小孩被擋住視線後,很平靜地冒出一句: 『媽媽∼我被一隻大熊擋住了,看不到電視。』 p.s.雖然覺得好笑,但換個角度想有點沒禮貌,不過通常這種年紀的小孩,大家都會一笑置之,不過,黃小姐也快脫離這個年紀了,好好享受吧你!趁大家都會原諒你的時候...
真是考驗媽媽的耐力! 禁不起小孩的要求,小孩一口氣要媽媽唸了三本繪本, 唸繪本時像說故事一般,還要加上語氣,不能照本宣科地唸, 媽媽通常說完後會和小孩一起分享圖片,引導她去看出圖片上所要傳達的訊息。 今天唸了三本繪本,小孩送給媽媽的禮物就是: 『媽媽說故事好好聽。』 算小孩聰明,這樣你媽媽才會甘願花了錢又浪費口水地繼續買書唸故事給你聽!
這幾天都是麻煩姑姑去接小孩下課,媽媽則是在公司努力地解決一個接一個的案子... 下班後在廚房用餐時,小孩總是會嘴甜地跑來說 『媽媽∼我好想你喔!』 『媽媽∼我最喜歡你了!』 呵!一身疲累果真解除不少呢。
幸好是開車族,不然真不敢把這一大箱的書寄到公司。 上禮拜巧虎業務打來推銷20週慶的巧虎商品,媽媽考慮了一下之後, 就幫亮亮訂了兩套書(中、英文各一)。 •影音圖畫書(6書、3DVD、3CD)1500.- •My english box 999.- 滿2000元,還送了一個20週慶的巧虎紀念手錶,媽媽有給小孩看過了, 但是規定是要小一時才能用,小孩聽了沒其他意見,乖乖地讓媽媽先收起來。 睡前唸了影音圖畫套書裡的其中一本〝巧虎和怪寶的夏天〞, 小孩很喜歡,一直說『謝謝媽媽買書給我。』
晚上小孩自己準備道具:鉛筆、膠水、橡皮擦、彩色筆、蠟筆。 然後坐著開始自己複習這些物品的英文,嘴巴還唸唸有詞地說『回家要復習喔!』 像是在模仿老師但又像是自己在複習一樣。
小孩最近突然喜歡松鼠。 原本以為只是嘴巴說喜歡,晚上看巧虎書的時候,突然問媽媽: 『松鼠好可愛喔!可以讓我養一隻松鼠嗎?』 對不起喔∼你媽媽我的天敵就是鼠類,你想養松鼠,先把媽媽打暈再說!
小孩們討論的話題都是卡通或者爸爸媽媽帶去哪玩之類的。 晚上小孩問媽媽『妳要加入119探險隊嗎?』 媽媽『119探險隊不是男生的嗎?』 小孩『女生也可以啊,裡面有女生耶!』 媽媽『是喔,但是我不想耶,那是你們小孩在玩的,媽媽不太想。』 小孩『如果妳要加入,那我要去問一下Garry(班上的男同學)。』 媽媽『為什麼要問他?』 小孩『他是隊長啊!他是R1。』(哇!聽起來好專業的術語) 媽媽覺得好笑似的問『妳要問他〝我媽媽可以加入119探險隊嗎?〞這樣嗎?』 小孩『對呀!』 我的天啊.....